'Ik heb vaak medelijden met Bjarne Riis'
Roche en de grap van Dublin
97DE
fedior
LS
zijn!
Ook voor een knecht als Udo Bölts kunnen in de Tour jeugddromen uitkomen
B2
97 de
.\\1
techniek!
PESTEMmnSPORT-LlTOUB
Miljoenen Ieren vieren volgend jaar feest bij Tour start
TOUR'97 IN CIJFERS
X 78
ZATERDAG 12 JULI 1997
B526168C3
lolgende
ichtbe-
joed en-
rtbleer-
levolgd en
1 Reageer
direct op
fers met
ig willen
endaal.
ter. Voor
rijf in
orden ge-
,rker op
pstechniek.
ossen van
Jedienen
J leidingge-
jannen be-
tot een vast
hinefabriek
i zoek naar
|ld met
nelijk con-
loor een be-
verpak-
eepvaart.
mogelijk-
üaams-
inde. Voor
en-industrie
[ididaten op
eg en Wa-
bhoenen
Iten de werk-
kwaliteits-
S'er Elektro/
lelektro-
tmering wil
ben uitda-
jictie? Wij
i Engelse en
heeft tegen
|in aanmer-
i contact op
op zoek
l>f in het be-
villen als
Jerneming
fclijkheden
ftures kunt u
D165) 545955.
82) 517511.
076) 5038040.
62) 452824.
gedaan op uw tech-
l inhoudelijk als op
perspectieven zeker
werkzaamheden verrich-
en MTS-Elektrotechniek
Aerostation. Projectduur:
>urg en 's-Hertogenbosch.
ca
iktro-mechanische compo-
n van deze componenten
zk of HTS-Elektrotechniek
schanica is een pre.
rmatie: Richard Termaat.
gestudeerde MIT-ers en
ulators,
drachtgever van een aan-
band. Regio: Brabant.
ieden Bouwkunde, Civiele
Werktuigbouwkunde kunt
poorlaan 404a, 5038 CG,
013 - 544 07 09.
e vacatures: http://www.draft.n
ny DE
-FRANCE C
De Tour nadert de ber
gen. Vanaf maandag
kunnen de kerels die het
geel ambiëren, zich niet
langer schuil houden in
de schoot van het pelo
ton. Maar ook tijdens de
man-tegen-man gevech
ten in Pyreneeën en Al
pen kan de hulp van een
goede adjudant door
slaggevend zijn. Udo
Bölts is de man die
Bjarne Riis en Jan Ull
rich binnen de Telekom-
ploeg onvoorwaardelijk
bijstaat. Zijn eigen
'klassement' levert hij er
graag voor in. Een por
tret van een renner, die
blij is geen kopman te
zijn en die geniet van
wat hij heeft bereikt. De
Tour als een jongens
droom.
Bordeaux - Het is elke dag een
drukte van belang rond de
mobiele kleedkamer van Tele
kom. Neuzen worden tegen de
raampjes gedruk om maar een
glimp op te kunnen vangen
van vedetten als Riis, Ullrich
en Zabel. Eenmaal buiten ver
dringen honderden mensen
zich voor een simpele handte
kening, de ultieme relikwie
van hun bedevaart naar het
strijdtoneel der wielergoden.
Udo Bölts ziet die taferelen van
een afstandje zonder een spoortje
van jaloezie aan. „Ik weet hoe
moeilijk het is om de verantwoor
ding van het kopmanschap met je
mee te dragen. Maar de druk die
ik voelde, toen ik in 1995 negende
werd in de Tour, is in niets te ver
gelijken met wat Bjarne (Riis) en
Jan (Ullrich) nu meemaken. Ik
heb vaak medelijden met Bjarne.
Voor de start van een etappe moet
hij zo lang mogelijk in de auto
blijven zitten om nog een beetje
rust te vinden. Zo wordt er aan
LETOUR
FRANC
'y,
DoorAdP&tjfr/mX>
hem getrokken. Bjarne moet zich
wel afschermen. Hij heeft geleerd
niemand aan te kijken, geen con
tact te maken. Pas na het start
schot vindt hij in het peloton
weer een rustig moment en kan
hij zichzelf zijn. Miguel Indurain
kwam tijdens de Tour zelfs nooit
in het 'Village Départ'. Ik zou dat
verschrikkelijk vinden. Ik geniet
van de drukte om me heen. Ik
maak graag een praatje of neem
de tijd voor handtekeningen. Ik
moet er niet aan denken dat dat
niet meer zou kunnen."
De Tour is voor Udo Bölts nog al
tijd een jongensboek, geen po
dium om geld en roem te verga
ren. „Als kleine jongen zat ik voor
de TV vaak weg te dromen bij de
beelden van de Tour de France.
Dan droomde ik dat ik ooit een
keer door hagen van mensen naar
de top van een col zou rijden. Aan
winnen dacht ik niet, alleen maar
aan meedoen en Parijs halen."
De kleine Udo Bölts was immers
geen geboren kampioen. In het
Duitse dorpje Heltersberg, een
vlek van 2500 inwoners in Rhein-
land Pfalz, groeide hij op als een
klein, heel dik astmatisch ventje.
„Ik vind het leuk om mensen een
jeugdfoto van me te laten zien. 'Is
dat je zusje?', vragen ze vaak. Ik
had als kind lange haren en zag er
niet uit." Udo Bölts woont nog al
tijd in Heltersberg. „De oude
vrouwtjes in het dorp herinneren
me nog vaak lachend aan mijn
jeugdjaren. Dat dat dikke ventje
van toen nu een Tour-renner is
geworden, kunnen ze nog altijd
niet geloven."
Vanuit Heltersberg leerde Bölts
stapje-voor-stapje de wereld ken
nen. „Als kind vond ik het leuk
om in mijn eentje op de fiets de
omgeving te verkennen. Die zag
er 25 kilometer verder al heel an
ders uit. Zo maakte ik ook indruk
op mijn vriendjes. Ik kon ze ver-
Udo Bölts: „Het kopmanschap is niets voor mij
tellen van plaatsen, waar zij nog
nooit geweest waren."
De astma zette Bölts aan tot de
ontdekkingsfiets op de racefiets
van zijn oudere broer. „De dokter
vond fietsen een prima therapie,
vandaar." Een schoolwedstrijd,
die het dikkerdje won, was de
aanleiding om aansluiting te zoe
ken bij een wielervereniging.
„Toch duurde het nog tot mijn ze
ventiende jaar, eer er goede resul
taten kwamen," herinnert Bölts
zich.
De ommekeer staat hem nog hel
der voor de geest. „In de winter
had ik iets meer getraind. Ik reed
veldritten en in het voorjaar won
ik direct wegwedstrijden. Dat gaf
me zoveel 'moraal', dat ik nog
meer ben geen trainen. De over
winningen bleven daarna ko
men." Bölts werd ontdekt door de
Duitse wielerbond en vanaf dat
moment nam zijn carrière een
snelle vlucht. En altijd was hij te
vreden met de rol die hem werd
toebedacht. „Voor de Olympische
Spelen van 1988 was ik reserve
achter onder meer Henn. Ik vond
dat niet erg. Ik vond het al mooi
om er bij te zijn."
De Duitser beseft nu dat hij daar
na vrij simpel prof kon worden.
Stuttgart richtte een team op en
goede Duitse renners lagen niet
voor het oprapen. De komst van
Walter Godefroot als ploegleider
bij het inmiddels door Telekom
overgenomen team was de tweede
belangrijke duw in de goede rich
ting voor Bölts. „Met Godefroot
kwam een aantal sterke renners
als De Wilde en Kappes mee. Die
mannen op him beurt mochten
hun vriendjes meenemen. Toen
dacht ik: 'Udo je moet oppassen.'
Ik ben harder gaan werken en
achteraf kan ik alleen maar con
stateren, dat ik de enige renner
ben die overgebleven is van voor
de tijd dat Godefroot ploegleider
werd."
In dat team is Bölts inmiddels de
voorbeeldige prof. De man die er
prat op gaat de meesterknecht
van Riis te zijn. „Toen Godefroot
vorig jaar bezig was om Gerard
Rué (bij Banesto de steun en toe
verlaat van Indurain) voor Riis
naar Telekom te halen, ben ik
naar Walter gegaan en heb ik hem
gezegd dat ik die rol wilde heb
ben. Walter lachte en geloofde
me. Rué is niet gekomen."
Dat de Duitser zelf een aardig
stukje kan fietsen, staat buiten
kijf. Hij won een etappe in de Gi
ro, de wereldbekerklassieker San
Sebastian-San Sebastian en vori
ge maand nog de Dauphiné
Libéré voor Olano. „Toch zou ik
geen kopman willen zijn," zegt
Bölts. „Ik ben bang om die ver
antwoording te dragen. In de Gi
ro van 1995 gaf Walter me een ei
gen masseur mee. Ik kreeg er de
kriebels van. Ik reed toen zo dom
en maakte zoveel fouten, dat
Walter direct inzag dat het kop
manschap niets voor mij is. 'Jij
bent op je best als je voor een an
der rijdt,' zei hij. Ik voel me ook
veel beter in deze rol. Laat mij
maar lekker knechten voor Bjar
ne en Jan."
„Ik heb ook niet het karakter van
een 'killer'. Zabel heeft dat dui
delijk wel. Die is een uur na een
verloren spurt niet te genieten. Ik
heb dat niet. Een keer pas was ik
echt teleurgesteld. Dat was vorig
jaar na de zware Tour-rit naar
Pamplona. Een groepje met Ola
no, Rominger, Berzin en Indurain
loste bij Bjarne en Jan. Op de eer
ste cols heb ik enorm hard gere
den om hen niet te laten terugko
men. Tijdens de laatste zware be
klimming viel Virenque aan en
dat werd mijn dood. Alleen maar
vanwege die ene tempoversnel
ling die ik even niet aankon. Een
groep met acht renners reed weg
en pakte vele minuten. Het kostte
me een plaats in de top-tien.
Bjarne, die die dag definitief de
Tour won, zei dat het hem speet
dat hij me niet mee had kunnen
nemen. Dat was een hele troost."
Zelfs zijn grootste zeges weet de
Duitser op een ontwapende ma
nier te relativeren. Zoals die keer
dat hij San Sebastian-San Sebas
tian won op zijn dertigste ver
jaardag. „Het enige wat we die
dag binnen de ploeg hadden afge
sproken, was dat we 's avonds
mijn verjaardag zouden vieren.
Toen we met een groepje met on
der meer Virenque en Elli de fi
nish naderden, dacht ik nog altijd
niet aan de overwinning. In de fi
nal e viel er plots een gaatje in de
groep en ik dacht: als ik nu de
spurt aanzet, word ik in ieder ge
val derde. Ik zat daarna te wach
ten op die andere twee, maar die
kwamen dus niet meer."
In zijn eigen land is Bölts nog al
tijd amper bekend. „Na mijn
overwinning in de Dauphiné
heeft één Duitse journalist me ge
beld op mijn 'mobilo'. De Frank
furter Algemeine schreef er niet
meer dan een paar regels over.
Niet dat ik dat erg vind. Het
schouderklopje na afloop van
Echevarri (de baas van de versla
gen Olano) deed me veel meer
deugd."
Bölts woont dus nog altijd in Hel
tersberg. Een appartement in
Monte Carlo of een villa in Italië
ambieert hij niet. „Ik wil bij de
mensen wonen om wie ik geef.
Het is een cliché, maar geluk is
me meer waard dan een beetje
geld. Geld kan mensen verande
ren en dat wil ik niet. Ik vind het
heerlijk om dicht bij mijn familie
te wonen. Het is nog praktisch
ook. Als het gras gemaaid moet
worden, bel ik mijn vader. Dat
kun je niet doen wanneer je in
Italië of Monte Carlo woont. Mijn
vrouw Elke is zwanger van ons
eerste kind. Als ik van huis ben,
zit ze straks met die kleine lekker
dicht bij haar moeder. Dat is toch
allemaal veel belangrijker dan
een duur huis ergens in een ver
land."
Zoals er volgens hem ook belan-
gerijker dingen zijn dan zijn ei
gen Tour-klassement. In de rit
naar Plumelec verloor hij vanwe
ge een val meer dan acht minuten.
„Ik heb geluk gehad," zei hij.
„Rominger brak zijn sleutel
been." Om het tijdverlies maalde
hij niet. „Ik had terug kunnen lo
pen naar de wagen om een andere
fiets te pakken en daarna zo hard
mogelijk die laatste beklimming
op kunnen rijden. Maar die
kracht spaarde ik liever voor str
aks in de bergen, wanneer ik
Bjarne en Jan moet helpen."
Udo Bölts jaagt in deze Tour geen
jongensdroom meer na. „Die is in
1992 al uitgekomen," zegt hij.
„De Tour uitrijden en op Alpe
d'Huez toegejuicht worden door
duizenden mensen, daar fanta
seerde ik als dikke puber alleen
maar over. Toen ik voor het eerst
die berg op reed, was ik alleen
maar bezig met de pijn en mezelf.
Maar 's avonds in mijn hotel
moest ik toch wel even terugden
ken aan dat jongetje van toen."
„Het mooiste moment van alle
maal was echter de aankomst in
Parijs in 1992, mijn eerste Tour.
Een paar honderd meter na de
eindstreep stonden er hekken
dwars op de weg. Ik ben er tegen
aan gaan zitten en heb tien minu
ten lang in mijn eentje zitten te
genieten. Hardop zei ik tegen me
zelf: 'Udo je hebt de Tour gere
den.' Ik krijg er weer kippenvel
van."
Le Puy du Fou - Een krasse knar
van 92 schetste in de Tour een
prikkelend toekomstbeeld. Oud
directeur Jacques Goddet opperde,
in een toespraakje, uitdagend dat
de Tour de France in het jaar 2000,
op het breukvlak van een oud en
nieuw millennium, een wereldtour
moet zijn.
„Met de proloog in Central Park in
New York," zei Goddet, die in de da
gen erna graag aankomsten zou zien in
Boston en Montreal. Na een Concorde-
vlucht zou de Tour dan verder moeten
gaan in Londen, dan via de Eurotun
nel naar Calais, om via Brussel,
Maastricht, Bonn, Luxemburg, Ko
penhagen, de Alpen, Italië, de Pyre
neeën en Barcelona te eindigen in stijl:
Parijs.
Futuristisch, onrealistisch en een gru
wel voor de renners natuurlijk, maar
de boodschap van de oude baas aan de
huidige Tour-organisatie was duide
lijk. Wat eens Franse folklore was,
moet nog mondialer worden, wat nog
meer commerciële mogelijkheden zou
hieden. Ook al heeft directeur en oud-
coureur Jean-Marie Leblanc veel oog
voor het welzijn van de renners, in
principe is hij het met Goddet eens.
Ook Leblanc is voorstander van uit-
LETOUR,
FRANC
Door Jol
stapjes naar het buitenland. Op Den
Bosch vorig jaar volgt volgend jaar een
driedaags Grand Départ in Ierland.
Via de reclamekaravaan wordt elke
dag in de Tour al volop de aandacht
gevestigd op het veelbelovende Ierse
spektakel. Met veel toeristische fol
ders. En door Stephen Roche, die, be
halve PR-man van het kaasmerk
Coeur de Lion, met Sean Kelly ook or
ganisator is in Dublin.
Roche won tien jaar geleden de Tour.
„Ik herinner me de huldiging op dat
podium in Parijs als de dag van giste
ren." In Dublin werd Roche destijds
als een held ontvangen, grootser dan
de paus en John F. Kennedy. De gekte
van destijds zal volgend jaar, zo hoopt
Roche, terugkeren.
„Het begon met een grap, in 1994,"
vertelt Roche. „Jean-Marie Leblanc
was in Dublin om te kijken naar de
rugby-finale van het vijflandentoer-
nooi. De avond ervoor was er een groot
diner. Na afloop stonden Sean Kelly
en ik nog wat te praten met de Ierse
minister van toerisme, toen Jean-Ma
rie Leblanc richting zijn limousine
liep. Ik riep voor de gein: 'Hé Jean-
Marie, wanneer komt de Tour naar
Ierland?"'
Van het een kwam het ander. De orga
nisatie, bekostigd door de overheid,
staat al op poten. In het weekeinde dat
de finale van het WK voetbal in
Frankrijk alle aandacht opeist, is de
Tour in Ierland (11-13 juli). Roche:
„Het feest zal een week duren. En het
zal een chaos worden. In de zin van
'que sera, sera', zo zijn Ieren. We hou
den van het volgen van evenementen
en nooit zal er ooit een groter evene
ment dan de Tour in Ierland plaatsvin
den. Echt, miljoenen Ieren willen dat
meemaken."
Critici vinden dat de Tour in Frankrijk
moet blijven. Daar kennen mensen de
traditie. Zo gauw hij elders verblijft,
wordt de Tour een kermis, een brade
rie. Onzin, vindt de Tour-directie. On
zin, vindt ook Roche. „De Tour wordt
in misschien wel 100 landen uitgezon
den. Iedereen weet wat het is. En je
kunt niet rond blijven lopen door te
zeggen: 'Ik heb mijn borstzak vol met
lekkere snoepjes, maar ik houd ze voor
mezelf.' Oké, het is de Tour de France,
maar het is een evenement met een
mondiale uitstraling. Bovendien kan
de Tour de sport in andere landen pro
moten."
Dat is in Ierland hard nodig. Sinds het
afscheid van Roche en Kelly zijn er
geen talenten doorgebroken. Ook vol
gend jaar staat er geen Ier aan de start.
„Het gaat slecht in Ierland," beaamt
Roche, die in de winter zelf initiatie
ven gaat ontplooien om de jeugd weer
op de fiets te krijgen. Bij zijn eigen
zoon Nicolas (13) is dat al gelukt. Zon
der dwang. „In zijn leeftijdscategorie
van 12 tot 14 jaar zijn in heel Ierland
maar 25 renners," zei Roche gisteren
in het 'Village de Départ'.
Elke ochtend zet Roche de strijdlustig-
ste renner van de vorige dag op een po
dium voor de promo-tent van Coeur de
Lion om het lichaamsgewicht vast te
stellen. De coureur krijgt zijn gewicht
in kaas uitgekeerd. Vandaag zal dat
Philippe Gaumont zijn, de dappere
strijder van gisteren. Tussen de plicht
plegingen door zet Roche honderden
hantekeningen, waaronder hij een
klein fietsje tekent. „Als je stopt met
wielrennen, denk je dat alles over is.
Dan is het leuk om te merken dat men
sen je nog kennen," zegt Roche, miljo
nair en wereldburger, die het 'zwarte
gat' ondermeer vult met het organise
ren van fietsvakanties op Mallorca.
Stephen Roche (rechts) schudt Rabo-plogeleider Theo de Rooy de hand.
foto cor vos
UITSLAG
Zesde etappe, Le Blanc - Marennes.
Blijlevens (Ned/TVM) 217,50 km
5.58.09 (36,437 km/u),
i Abdoesjaparov (Oez/LOT),
4. traversoni (Ita/MER),
l Muiali (Ita/BAT),
'■Moncassin (Fra/GAN),
e.McEwen (Aus/RAB),
a „dato (Ita/MGT),
o. Nazon (Fra/FDJ),
»n»trazzer (Ita/ROS),
'O- Simon (Fra/GAN),
m £0nt>' (Fra/BIG), 12. Cipollini
"VSAE), 13. Moreau (Fra/FES),
ni S™teur (Fra/CAS), 15. Mengin
(Fra/FDJ), 16. Gualdi (Ita/POL), 17.
(Aus/GAN), 18. Lamour
fra/MUT), 19. PÜIon (Fra/MUT),
40. Auger (Fra/BIG),
<1- Van Hyfte (Bel/LOT), 22. Vas-
(Fra/GAN), 23. Rous
(fta/FES), 24. Fraser (Can/MUT),
f»; Fois (Ita/MAP), 26. O'Grady
Aus/GAN), 27. Boardmah
rVGAN), 28. Tsjmil (Oek/LOT),
(Ka/S)? (Spa/BAN>' 30- Tafi
l?'taandri (GBr/FDJ), 32. Ham-
(Ita/vnT\ on^"VM), 33. Rebellin
34. Hincapie (VSt/USP),
(VSt,n^uu (Est/CAS), 36. Andreu
37. Luttenberger
Kft' 38. Oetsjakov
(PoI/ttgö* 39' Baranowski
°VUSP) 40. Bortolami (Ita/FES),
mo (Fra/BIG), 42. Rodrigues
(Por/BAN), 43. Ekimov (Rus/USP),
44. Laurent Jalabert (Fra/ONC), 45.
Camenzind (Zwi/MAP), 46. Viren
que (Fra/FES), 47. Heulot
(Fra/FDJ), 48. Ullrich (Dui/TEL),
49. Sörensen (Den/RAB), 50. Vidal
(Spa/KEL),
51. Madouas (Fra/LOT), 52. Colom
bo (Ita/BAT), 53. Escartin
(Spa/KEL), 54. Benitez (Spa/KEL),
55. Odriozola (Spa/BAT), 56. Ha
milton (VSt/USP), 57. Julich
(VSt/COF), 58. Peron (Ita/FDJ), 59.
Beltran (Spa/B AN), 60. Dufaux
(Zwi/FES),
61. Fincato (Ita/ROS), 62. Dekker
(Ned/RAB), 63. Robin (Fra/USP), 64.
Padmos (Tsj/ROS), 65. Cenghialta
(Ita/BAT), 66. Rus (Den/TEL), 67.
Etxebarria (Spa/ONC), 68. Gontsj-
enkov (Rus/ROS), 69. Bourguignon
(Fra/BIG), 70. Leblanc (Fra/POL),
71. Morin (Fra/BIG), 72. Gianetti
(Zwi/FDJ), 73. Jaskula (Pol/MAP),
74. Guerini (Ita/POL), 75. Boogerd
(Ned/RAB), 76. Van Petegem
(Bel/TVM), 77. Pellicioli (Ita/MER),
78. Desbiens (Fra/COF), 79. Farazijn
(Bel/LOT), 80. Elli (Ita/CAS),
81. Aldag (Dui/TEL), 82. Henn
(Dui/TEL), 83. Artunghi (Ita/MER),
84. Rué (Fra/GAN), 85. Bölts
(Dui/TEL), 86. Den Bakker
(Ned/TVM), 87. Frattini (Ita/BAT),
88. Totschnig (Oos/TEL), 89. Nardel-
lo (Ita/MAP), 90. Rinero (Fra/COF),
91. Hervé (Fra/FES), 92. Tartaggi
(Ita/BAT), 93. Zen (Ita/ROS), 94. Sg-
naolin (Ita/ROS), 95. Fagnini
(Ita/SAE), 96. Jemison (VSt/USP),
97. Casagrande (Ita/SAE), 98. Step
hens (Aus/FES), 99. Vandenbroueke
(Bel/MAP), 100. Gougot (Fra/CAS),
101. Brognara (Ita/BAT), 102. Teter-
joek (Kaz/LOT), 103. Pantani
(Ita/MER), 104. Lecchi (Ita/MGT),
105. Zberg (Zwi/MER), 106. Jonker
(Ned/RAB), 107. Casero (Spa/BAN),
108. Djavanian (Rus/ROS), 109. Ji
menez (Spa/BAN), 110. Blanco
(Spa/BAN),
111. Garmendia (Spa/ONC), 112.
Gouvenou (Fra/BIG), 113. Hoffman
(Ned/TVM), 114. Peeters (Bel/MAP),
115. Brasi (Ita/POL), 116. Museeuw
(Bel/MAP), 117. Schmidt
(Dui/ROS), 118. Knaven
(Ned/TVM), 119. Simoni (Ita/MGT),
120. Skibby (Den/TVM),
121. Wauters (Bel/LOT), 122. Nico
las Jalabert (Fra/COF), 123. Zabel
(Dui/TEL), 124. Steels (Bel/MAP),
125. Livingston (VSt/COF) 0.48,
126. Agnolutto (Fra/CAS), 127. Al-
onso (Spa/BAN), 128. Cuesta
(Spa/ONC), 129. Meinert-Nielsen
(Den/USP), 130. Pascual-Rodriguez,
131. Conti (Ita/MER), 132. Kasputis
(Lit/CAS), 133. Delrieu (Fra/MUT),
134. Guesdon (Fra/FDJ), 135. Cueff
(Fra/MUT), 136. Planckaert
(Bel/LOT), 137. Valoti (Ita/POL),
138. Anti (Fra/MUT), 139. Vanzella
(Ita/FDJ), 140. Cabello (Spa/KEL),
141. Pretot (Fra/GAN), 142. Breuk-
ink (Ned/RAB), 143. Kokorin
(Rus/ROS), 144. Arrieta (Spa/BAN),
145. Dojwa (Fra/MUT), 146. Lance
(Fra/BIG), 147. Frigo (Ita/SAE),
148. Gotti (Ita/SAE), 149. Chaur-
reau (Spa/POL), 150. De Vries
(Ned/POL),
151. Buenabora (Col/KEL), 152. De
Los Angeles (Spa/KEL), 153. Tosat-
to (Ita/MGT), 154. Crepaldi
(Ita/POL), 155. Gonzalez (Col/KEL),
156. Deramé (Fra/USP), 157. Barto-
li (Ita/MGT), 158. Finco (Ita/MGT),
159. Nelissen (Ned/RAB), 160. Ber
zin (Rus/BAT),
161. Jarmann (Zwi/CAS), 162. Sal
mon (Fra/LOT), 163. Poli (Ita/GAN),
164. Maignan (Fra/MUT), 165. Rault
(Fra/MUT), 166. Garcia (Spa/ONC)
1.31, 167. Mauleon (Spa/ONC), 168.
Saligari (Ita/CAS), 169. Lombardi
(Ita/TEL), 170. Zarrabeitia
(Spa/ONC),
171. Lelli (Ita/SAE), 172. Furlan
(Ita/SAE), 173. Fornaciari
(Ita/SAE), 174. Siboni (Ita/MER),
175. Baffi (Ita/USP), 176. Piovaccari
(Ita/MER), 177. Podenzana
(Ita/MER), 178. Loda (Ita/MGT),
179. Buschor (Zwi/SAE), 180. Ar
royo (Mex/BIG),
181. Laukka (Fin/FES), 182. Bro-
chard (Fra/FES), 183. Sierra
(Spa/ONC), 184. Heppner
(Dui/TEL), 185. Roux (Fra/TVM),
186. Saugrain (Fra/COF), 187. Vos
kamp (Ned/TVM), 188. Van Bon
(Ned/RAB), 189. Pierobon
(Ita/BAT), 190. Scinto (Ita/MGT),
191. Gaumont (Fra/COF), 192. en
laatste Aus (Est/CAS).
ALGEMEEN KLASSEMENT
1. Vasseur 34.12.44,
2. Zabel 2.09,
3. Cipollini 2.15,
4. Boardman 2.54,
5. Ullrich 2.56,
6. Vandenbroueke 3.00,
7. O'Grady 3.03,
8. Moncassin 3.04,
9. Olano,
10. Laurent Jalabert 3.06,
11. Lino 3.19, 12. Camenzind 3.22,
13. Luttenberger 3.23, 14. Rebellin
3.24, 15. Nardello 3.32, 16. Robin
3.35, 17. Andreu 3.38, 18. Virenque,
19. Etxebarria 3.42, 20. Madouas
3.48,
21. Totschnig 3.54, 22. Riis 3.59, 23.
Hamburger 4.11, 24. Dufaux 4.14,
25. Elli 4.17, 26. Ekimov, 27. Tra
versoni 4.21, 28. Simon 4.25, 29. Mi-
nali 4.26, 30. Vogels 4.27,
31. Boogerd, 32. Benitez 4.29, 33. Es
cartin 4.30, 34. Heulot 4.32, 35. Ber
zin 4.56, 36. Gougot, 37. Cenghialta
5.09, 38. Gontsjenkov 5.11, 39. Le
blanc 5.15, 40. Rinero,
41. Zen 5.22, 42. Tsjmil 5.23, 43. Baf
fi 5.25, 44. Tafi 5.27, 45. Chanteur
5.29, 46. Teterjoek 5.30, 47. Peeters
5.35, 48. Farazijn 5.37, 49. Guerini
5.38, 50. Sciandri 5.39,
51. Odriozola 5.50, 52. Den Bakker
5.54, 53. Julich, 54. Pretot, 55. Mei
nert-Nielsen 5.57, 56. Blijlevens 6.06,
57. Fagnini 6.08, 58. Brochard 6.11,
59. Rodrigues 6.18, 60. Cueff 6.19,
61. Agnolutto 6.20, 62. Jonker 6.23,
63. Pantani 6.27, 64. Casagrande
6.32, 65. Jemison 6.34, 66. Sgnaolin
6.41, 67. Heppner 6.46, 68. Mengin
6.54, 69. Beltran 7.05, 70. Rous 7.09,
71. Zarrabeitia 7.10, 72. Tartaggia
7.13, 73. Loda 7.14, 74. Blanco 7.19,
75. Crepaldi 7.21, 76. Hamilton 7.24,
77. Buenahora, 78. Jimenez 7.35, 79.
Rué, 80. Casero 7.36,
81. Garmendia 7.38, 82. Lombardi
7.42, 83. Laukka, 84. Conti 7.48, 85.
Breukink 7.56, 86. Cabello, 87. Mus
eeuw 8.03, 88. Pascual-Rodriguez
8.06, 89. Pellicioli 8.07, 90. Delrieu
8.13,
91. Nicolas Jalabert 8.17, 92. Peron
8.22, 93. Gonzalez 8.24, 94. Jaskula
8.34, 95. Zberg 8.47, 96. Vanzella, 97.
Morin 8.49, 98. De Los Angeles 8.54,
99. Bourguignon 8.55,100. Hoffman,
101. Alonso 9.00, 102. Oetsjakov
9.01, 103. Kasputis, 104. Steels 9.02,
105. Kokorin, 106. Maignan 9.10,
107. Gotti 9.14,108. Podenzana 9.15,
109. Salmon 9.19, 110. Siboni 9.23,
111. Baranowski 9.24, 112. Gianetti
9.25,113. Vidal, 114. Rault 9.28, 115.
Hervé 9.29, 116. Fois 9.31, 117. Van
Hyfte, 118. Anti 9.40, 119. McEwen
9.46, 120. Chaurreau 9.47,
121. Lamour, 122. Cuesta 9.51, 123.
Lance 9.57, 124. Saligari 9.58, 125.
De Vries 9.59, 126. Lelli 10.01, 127.
Artunghi 10.02, 128. Roux 10.05,
129. Planckaert 10.07, 130. Genty
10.18,
131. Moreau 10.23, 132. Mauleon
10.36, 133. Livingston 10.37, 134.
Valoti 11.03, 135. Hincapie 11.09,
136. Piovaccari 11.19, 137. Sören
sen 11.21, 138. Bortolami, 139.
Henn 11.26, 140. Dekker 11.32,
141. Jarmann 11.38, 142. Bölts
11.44, 143. Dojwa 11.46, 144. Bal-
dato, 145. Brasi 11.55, 146. Fincato
12.12, 147. Gualdi 12.38, 148. Frat
tini, 149. Abdoesjaparov 12.39,
150. Poli 12.43,
151. Aldag 12.55, 152. Deramé
13.11, 153. Knaven 13.19, 154. Van
Bon 13.43, 155. Padmos, 156. Step
hens 13.50, 157. Lecchi 13.51, 158.
Arroyo 13.52, 159. Van Petegem
13.53, 160. Djavanian 13.55,
161. Guesdon 13.56, 162. Skibby
14.01,163. Nelissen 14.11, 164. Fri
go 14.19, 165. Furlan 14.20, 166.
Desbiens 14.33, 167. Sierra 14.58,
168. Finco 15.04, 169. Aus 15.16,
170. Voskamp 15.20,
171. Tosatto 15.31, 172. Saugrain
16.53, 173. Brognara 18.17, 174.
Fraser 18.50, 175. Garcia 18.52,
176. Strazzer 19.34, 177. Pillon
19.51, 178. Wauters 20.00, 179.
Buschor 20.06, 180. Bartoli 20.20,
181. Arrieta 21.17, 182. Scinto
22.34, 183. Simoni 23.17, 184. Gou
venou 24.09, 185. Colombo 24.26,
186. Schmidt 25.54, 187. Kirsipuu
26.25, 188. Gaumont 30.55, 189.
Nazon 32.31, 190. Fornaciari 38.47,
191. Pierobon 40.30, 192. en laatste
Auger 47.51.
Uit koers genomen: Steels en Ab
doesjaparov. Opgave: Van Bon.
PUNTENKLASSEMENT
1. Zabel 158, 2. Cipollini 151, 3.
Moncassin 127, 4. Blijlevens 107, 5.
Traversoni 82.
BERGKLASSEMENT
1. Brochard (Frta) 41, 2. Saugrain
(Fra) 11,3. Kasputis (Lit) 10, 4. Hervé
(Fra) 6, 5. Simon (Fra) 6, 9. Knaven 4.
DAGPLOEGEN
KLASSEMENT
1. GAN 17.54.27, 2. Lotto, 3. La
Frangaise des Jeux, 4. Mutuelle de
Seine-et-Mames, 5. Big Mat Auber,
7. Rabo, 9. TVM.
ALGEMEEN
PLOEGENKLASSEMENT
1. GAN 102.43.52,2. Telekom 3.38,3.
US Postal Service 3.42, 4. Mapei
4.20, 5. Casino 4.29, 6. Rabo 5.29,14.
TVM 7.57.
JONGERENKLASSEMENT
1. Ullrich 34T5.40, 2. Vanden-
broucke 0.04, 3. O'Grady 0.07, 4.
Luttenberger 0.27, 5. Nardello 0.36,
9. Boogerd 1.31.
