Help
nu
Y
A\
MANGNUS
OF FANTA
25.95
8.99
2.39
1.69
SINAAS
APPELSAP
1.99
1.89
8.45
2.69
WASPOEDER
KLEINTJES:
veel dun
MAX
2.09
14.99
WINEGUM
OF DROP
4.99
RUT VAN DEN BERG
DE STEM
FAMILIE BERICHTEN
t
Kinderen kunnen niet wachten
m Save the Children®
Giro SO 117
Telefoon:
070-3505967
Belgische visi
SUPERMARKT
SLAGERIJ
GENTSEVAART 8
GELDERSE WORST n QQ
KRABSALADE ioo gr 2.49
BAMI OF NASI
GORENG 425 gr. 3.69
RUNDVLEESSCHOTEL
5.99
6.95
TOMATEN
1.75
KAPELLEBRUG
TEL. 0114-313016
f Goedemorgen... 'a
hé maatje
Country-Road
Jos den Os
Annie 5x10
RUDY STRUIJLAART
Anny Boogaert
RUDY STRUIJLAART
RUDY STRUIJLAART
RUDY STRUIJLAART
LIEVE OMA
het gaat geweldig met
de zeehond
IZAAK PLEYTE
Sara Jozina Faas
WEEKSPETTER:
WITTE WIJN
GULDEN KRAKELING
KANO'S -
CONFITURES -
MAKARONEN 0 QQ
PERSIL GEL
WHISKAS
KATTENETEN -J JQ
K. EN G. KOFFIE R -Q
Unox TOMATEN-
GROENTEN- KIPPEN -
CHIN. TOMATENSOEP
LASSIE T0VERRIJST
WEEKSPETTER:
BRÓÓD
B0ERENWIT
OF -BRUIN
PISTOLETS
KAAS
PORT SALUT PUNTJE
SLANKE ANKE KAAS
ZUIVEL
M0NA BI0MILD .A
VRUCHTENVLA
DIEPVRIES
AVIK0 PARIJSE
AARDAPPELTJES -f AQ
H.V.E.
FRICANDELLEN 0 CQ
WEEKSPETTER:
Dobbelman classic
Pak a 5 kg
VLEESWAREN
VLEES
KIPPENBILLEN q nc
GEHAKT half om half
GROENTEN EN FRUIT
Rudy en Veronique
TANDPROTHETICUS
NIEUWE KUNSTGEBITTEN
KUNSTGEBITTENREPARATIE
LEDERWAREN EN
COMFORTSCHOENEN
RIJKSGEDIPLOMEERDE
ORTHOPEDISCHE
MAATSCHOENMAKER Lid N.v.o.s.
Dagelijks telefonisch bereikbaar
ook op zaterdag en zondag van 9,00-20.30 uur
GROTE ZAKEN DOE JE MET KIEM®'
Stenen vol scheuren e
Haven Vlissingen
sluit 1996
af met winst
DE STEM
MAANDAG 7 JULI 1997
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Hand in hand zijn wij gegaan
tot aan de drempel.
Moegestreden, maar omringd door onze liefde
ben je moedig en dapper van ons heengegaan.
Met grote droefheid geven wij u kennis van
het overlijden van mijn lieve man, onze zorg
zame vader en zoon
echtgenoot van
in de leeftijd van 51 jaar.
Kloosterzande: Anny Struijlaart-Boogaert
Alain en Marjolein
Martijn
Mireille
Kloosterzande: M.P. Struijlaart-Boogaart
4587 AR Kloosterzande, 4 juli 1997
Anjerstraat 28
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op dinsdag
8 juli om 10.30 uur in de parochiekerk van de
H. Martinus te Groenendijk (Kloosterzande),
waarna de begrafenis volgt op de r.-k. be
graafplaats aldaar.
Maandag om 19.00 uur avondwake in ge
noemde kerk.
in de rouwkamer van
Pastoor Versterplein 1
Rudy is opgebaard
..Huize St. Antonius'
te Kloosterzande.
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag na
de avondwake.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren in de kerk.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Na een geduldig gedragen lijden is tot onze
grote droefheid van ons heengegaan onze
schoonbroer en oom
Eugéne en Lia
Jo en Adrie
Rudy en Rita
Piet en Edith
Tjarda en Elly
Jules en Rosita
Neven en nichten
Wij wensen Anny, Alain, Marjolein, Martijn
en Mireille veel sterkte met dit grote verlies.
Na een slopende ziekte is de vader van drie
leden van onze carnavalsvereniging overleden
Wij wensen familie Struijlaart in deze moei
lijke dagen veel sterkte toe.
Leden Carnavalsvereniging
De Knosseljèrs louorti-
Heden overleed onze zeer gewaardeerde col
lega
Wij wensen Annie en de kinderen veel sterkte
toe met het verwerken van dit grote verlies.
Hein, Jan, Corry, Paul, Jan,
Robbie, Peter, Petra
Wij zullen u missen.
Jos en Riet
Natalie en Marco, Patrick,
Dian en Johan
Martien en Maddy, Esmeralda
Joke en Kees
Machteld en Peter
Godelieve en Marcel
Iaco en Martijn
Jos en Gerry
Joep, Joris, Elize
Leo en Anja,
Nikki, Jorin
Sjaak
Jan en Tanja,
Tim, Douwe
t Erik en Kathleen
Manouk, Jochem
Alex
Jurjen
Jorrit
Casper
Terneuzen, 6 juli 1997
Het aantal zeehonden neemt
langzaam weer toe. Toch worden
er bij de Zeehondencrèche elk
jaar nog tenminste 100 zieke
of verzwakte dieren binnenge
bracht. Ziek van vervuiling of
verstrikt geraakt in een net.
Wij blijven helpen. En u kunt
ons daarbij Steunen. Vul de bon
in en word donateur.
Maak mij donateur en stuur e<
i t.w.v.
Naam
Adres
Postcode
Plaats
Stuur deze bon in
postzegel naar: Stichting
Antwoordnummer 959,
j 9950 WL Pieterburen. Giro 8020.
zeehondencrèche p iete r b u ren
Enige en algemene kennisgeving
Zijn handen hebben voor ons gewerkt
zijn hart heeft voor ons geklopt,
zijn ogen hebben ons tot het laatst gezocht
Hij heeft zijn taak volbracht
Hij ruste in vrede.
We hebben je mogen begeleiden in je laatste
levensdagen.
Het was een grote vreugde dit voor je te mo
gen doen.
Je was voor mij een lieve man en voor ons een
zorgzame vader en schoonvader.
We konden altijd op je rekenen.
We zullen je missen.
Nu zijn wij verdrietig dat van ons is heenge
gaan
echtgenoot van
Geboren op 15 oktober 1935 te Cadzand en
overleden op 6 juli 1997 in ziekenhuis „de
Honte" te Terneuzen,
Oostburg: S.J. Pleyte-Faas
Oostburg: Lilian en Guust
Oostburg: Sjaak
4501 AT Oostburg, 6 juli 1997
Mr. P.C. Hennequinstraat 24
Gelegenheid tot afscheid nemen van onze
dierbare overledene in het mortuarium van
ziekenhuis „de Honte" te Terneuzen woens
dag 9 juli om 19.00 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
vrijdag 11 juli om 15.00 uur in het cremato
rium "Terneuzen", Bellamystraat 28 te Ter
neuzen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de aula van het crematorium.
Dankbetuiging
Jammer genoeg is het onmogelijk om iedereen
persoonlijk te bedanken voor het warme me
deleven, dat wij hebben ondervonden na het
overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder en oma
CORNELIA VAN DOORN-DIELEMAN
Daarom willen wij op deze manier laten we
ten dat de volle kerk, de vele lieve brieven en
kaarten ons erg goed gedaan hebben en een
grote steun voor ons zijn.
In het bijzonder willen we huisarts Fraanje en
de Stichting Thuiszorg bedanken voor de lief
devolle verzorging die ze thuis gehad heeft.
P. van Doorn
Kinderen en kleinkinderen
Zaamslag, juli 1997.
Rwanda
jflfü
STICHTING REDT DE KINDEREN (NEDERLAND)
ALLE DAGEN OPEN VAN 9.00 TOT 18 00 UUR. OP ZONDAG VAN 10.00 TOT 12.00 UUR EN VAN 13.30 TOT 18.00 UUR.
Blikjes COCA-COLA
3 blikjes 1 GRATIS
Nü
Schwarze katze
0.75 lit. 6 voor
Nü 3 stuks voor
vloeibaar
Flac. 1.5 liter 1.1*09 nü
Div. soorten nü I HrtSf
Pak 500 gr. U& nü Oa/U
Literblik voor
Pak 400 gram "U90" nü
dr. Siemer
1.5 literpak
nü
1.59
nu
gesneden
vers uit eigen oven
nü 4 voor
150 gr. nü 3.49
met minder vet
op stuk 500 gr.
div. smaken 1 ƒ0
Literpak nü lal v
div. smaken Literpak
zak 450 gr. nü I a^w
Doos 8 stuks nü AaUU
Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden
20^9 nü
Redband Jukebox
900 gr. nü
100 gr. UitKl
Johma
600 gr.
3 kilo voor wa«Jv
per kg A85" nü
per kg
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W.,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 x 40 mm 26.- incl. B.T.W.
Overige tarieven op aanvraag.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen vóór
plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan De Stem Brabants
Nieuwsblad, Postbus 3229,4800 MB Breda t.a.v. Kleintjes.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto 's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze advertentie
dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien er een
goedemorgen met opgave van een telefoonnummer gewenst
wordt, is men verplicht zich te legitimeren, ter voorkoming
van misbruik. Uitgever is gerechtigd naam van de
opdrachtgever bekend te maken. Uitgever is niet
verantwoordelijk voor de in de advertentie voorkomende
teksten.
Van harte gefeliciteerd met deze bijzondere verjaardag
wij draaien vandaag een speciale CD,
met heel veel herinneringen aan jou
't Is echt waar, al
20 jaar een paar. H.G.
van harte!
De groep
Sorry nu heeft iedereen het'
gezien. H.G. Pa,
Kinderen en kleinkinderen.
Reg.nr. 23
Klaar terwijl u wacht.
Steeland 3-5, Westdorpe, 0115-451280
L.A. Seghers-orthopedie
Gentsestraat 28 - 4561 EJ Hulst
Tel. 0114-313090
Erkend ziekenfondsleverancier en
particulierenzorgverzekeringen
Afspraken ook na 18.00 uur
Op verzoek komen wij ook aan huis
Het adres voor:
- het aanmeten en vervaardigen van orthopedi
sche schoenen, steunzolen of inlays
- therapeutische elastische kousen, semi-
orthopedische schoenen
- tevens schoenen voor losse steunzolen, com-
fortschoenen, steunstokken en krukken
- voetverzorgingsartikelen, pedicuren
-sinds 1906-
pE STEM
Van onze verslaggeefster
radzand - Eigenaren van het apparten
lomplex aan De Lopinge in Cadza
kunnen hun auto niet meer voor de dei
wesens ruimtegebrek.
Oorzaak: Belgische vissers die hun lan
jers op de parkeerplaatsen voor de 96 a
aienten zetten.
Van onze verslaggever
Hulst - Tegenvallers bij de restauratie
gen de gemeente Hulst op ruim zes ton
onder meer te maken met renteverlies
dens de restauratie zijn ontdekt.
Het blijkt dat natuursteenwerk
in zo'n slechte staat verkeert dat
het vervangen moet worden. Tij
dens de restauratie van de toren
in de jaren vijftig is namelijk een
mindere kwaliteit steen gebruikt.
„Ogenschijnlijk ziet het er nog
redelijk uit," aldus burgemeester
en wethouders. „Wanneer de
steen echter wordt afgeklopt, is
hoorbaar dat deze vol met bar
sten en scheurtjes zit. Sommige
stukken laten zelfs spontaan los.
Wanneer de weersinvloeden op
die hoogte nog een aantal jaren
hun werk doen, zal dit ongetwij
feld leiden tot vallende brokstuk
ken." De extra kosten bedragen
361.000 gulden. Daarnaast moet
er ook nog voor ruim veertig mil
le geklust worden aan de geluids
installatie, de beiaardierscabine,
de uurwerkruimte en vloeren.
VERVOLG VAN
VOORPAGINA ZEELAND
Het dagelijks bestuur van het ha
venschap Terneuzen wijst er wel
op dat de investeringsinspannin
gen rondom de Axelse Vlakte en
de Mosselbanken/Braakmanha-
ven een zware wissel trekken op
deze winstgevendheid.
Voor wat betreft de haven Vlis-
singen meldt het dagelijks be
stuur een historisch resultaat.
Voor het eerst sinds de oprichting
van het Havenschap Vlissingen
(in 1971) wordt een jaar, 1996,
met een positief resultaat afge
sloten. Debet hieraan zijn mee
vallende rentelasten en een posi
tieve ontwikkeling van het
grondbedrijf.
De verkoop van 139 hectare ha
ven- en industrieterrein leverde
het havenschap 56,9 miljoen gul
den op.
EDITIE ZEELAND
Bezorgklachten:
Bel lezerscontact, 076-5312312
ma t/m vrij. 8.00- 17.00 uur
zat 8.00- 12.00 uur
Redactie
Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG
tel. 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren:
frank van Cooten, Frank Deij (plv. ed.chef).
Rein van der Helm, Peter Oggel (editiechef),
Harold de Puysseleijr, Sanne Schelfaut.
Middelburg:
Vrijlandstraat 33d, 4337 EA
tel. 0118-652739, fax 0118-652738.
Redacteur:
jj® (Maas (Pr°vincieverslaggever).
Baudeloo 16,4561 ES
tel 0114-372770, fax 0114-372771.
Redacteur:
EigeneVerstraeten.
Sportredactie Zeeland:
Ton Koomen
tel. ma t/m vrij. 0115-645751
tel. zondag 0115-645753
Advertentie-exploitatie
DeStem enZVK
Hulst:
Baudeloo 16, 4561 ES
Bf01 !4"372770' fax: 0114-372771
Rubrieksadvertenties (Kleintjes),
tel 076-5312313, fax: 076-5312340
g'^wjchterVdankbetuigingen/
^-«12550, fax: 076-5312340
tel- rnc t s"/0P,eid'ngen Cursussen adv.,
De'.075-5312240, fax: 076-5312242
'aiihandels-, Diensten-, B-to B, Uitgaans-
01 toerismeadv.,
OnrS114"372772,fax: 0114-372771
VervcfeTsad Goed"/F'nan(:ie'e Diensten en
tel.:i 0114-372772, fax. 0114-37277!
vertegenwoordigers:
m J 7a" den Brande, privé 0114-314570,
MarttnnerStraeten Privé 0114-316755.
Diani )e' PT"»* 0115-563976
Jos B Gaans' Pfivé 0165-561272
Privé0me6e5S,5e379erkOOPleider)
Openingstijden:
t/m vr. 8.30- 17.00 uur
™-tot 18.00 uur
kers
Van c
Bier
neen
men
Daa
polit
eintU
beic
Ter
Eenl
alle
J