Gerbrands geniet in Moskou
Heerenveen uitgeschakeld
Rentree Maradona komt steeds dichterbij
Chili veel te sterk voor Colombia
Atleten hebbe
Uitslagen NK
Wispelturige
troeft special!
Vierde plaats voor onervaren volleybalploeg in eindronde World League
DE STEM
SPORT
Prijs Bas van de Goor en Görtzen
Gerbrands laakt
plannen FIVB
Noorwegen
gewipt op EK
Vrouwenhockeyteam tweede
Ex NAC-speler Graham Arnold scoort voor Australië
SPORTNIEUWS kort
Richard Schuil naar Ferrara
Bergkamp tot einde loopbaan bij Arsenal
Langerak van NEC naar AZ
Ince van Inter naar Liverpool
Tom Coronel wint in Japan
Nederland tegen Litouwen voor EK 1999
Van Lottum wint Europa Cup
Waterpolosters winnen FINA-beker
Van Abnsick niet naar EK zwemmen
Ecclestone dreigt Europese regeringen
Raymakers heeft weer een toppaard
Schaakgrootmeester Najdorf overleden
pE STEM
MAANDAG 7 JULI 1997 B4
Buenos Aires (dpa) - De
rentree van Diego Armando
Maradona (36) op de Argen
tijnse velden komt steeds
dichterbij. De voormalige
beste voetballer van de we
reld liep zaterdag in Buenos
Aires tijdens een lasershow
twintig minuten op een loop
band.
De aanwezige journalisten keken
sceptisch naar de draf van 'Pluis
je', die daarop zijn t-shirt om
hoog rolde en trots de spieren
toonde.
„Ik heb me nog nooit zo goed ge
voeld," glunderde hij. De Argen
tijn gaf de eer aan zijn persoonlij
ke trainer Ben Johnson. De Cana
dese sprinter heeft hem de afge
lopen weken, tegen een vergoe
ding van 2.000 gulden per dag,
onder handen genomen. Het re
sultaat: de vetrollen zijn verdwe
nen, de buik heeft weer normale
proporties aangenomen en de
beentjes lijken niet langer op
worstjes. Elf kilo is hij kwijt.
Schoon aan de haak weegt Mara
dona 77 kilogram. „Ben heeft me
doorzetten geleerd."
Op 13 juli wil de Argentijn met
Boca Juniors meespelen tegen
concurrent Racing Club. „Ik kom
terug, omdat ik met Boca kam
pioen wil worden." Het is alleen
afwachten of trainer Hector Vei-
ra de eigenzinnige vedette wel
wil opstellen. De twee hebben
nog niet met elkaar gesproken.
Verder is onduidelijk of voorzit
ter Mauricio Macri zijn toestem
ming geeft. Nog maar een paar
dagen geleden stoorde de preses
zich mateloos aan een opmerking
van Maradona.
Die zei alleen te willen spelen als
zijn vriend Bias Armando Giunta
bij Boca blijft. De verdedigende
middenvelder staat op de trans-
ferlijst. Tot ongenoegen van
'Dieguito', die prompt dreigende
taal sprak.
Macri reageerde ondubbelzinnig:
„Bij Boca heeft ieder zijn eigen
taak. Maradona moet zorgen dat
hij weer fit wordt en doelpunten
maakt. Of een speler de club ver
laat, daarover beslist alleen het
bestuur."
Moskou - De proefperiode
van volleybalbondscoach
Toon Gerbrands is voorbij
en uiteraard vindt hij zelf
dat hij mag blijven. Tijdens
de World League-eindron
de liet de debuterende Ger
brands zich in deze schert
sende bewoordingen uit,
maar de buitenwacht kan
niet anders doen dan hem
gelijk geven.
Door Eddy van der Beek
De vernieuwde olympisch kam
pioen Nederland handhaafde
zich in Moskou bij de top vier van
de wereld, al liep het een fors
geldbedrag mis. De hoofdprijs
van een miljoen dollar ging in de
Russische stad naar Italië dat in
de finale Cuba simpel met 3-0
versloeg. Het totaal leeggespeel-
de Nederland eindigde op de
vierde plaats na het verlies van
zaterdag tegen Rusland (0-3) en
toucheerde 150.000 dollar.
Al vond Gerbrands het jammer,
hij wilde niet over de centen pra
ten. Hij had laag ingezet door
vooraf te melden dat een vijfde
plaats in de World League het
hoogst haalbare voor zijn selectie
was. Achteraf een reëel stand
punt, onderweg had er mischien
nog meer ingezeten dan de toch
ook niet gekke vierde plaats. Ger
brands stelde in een later stadium
de doelstelling wat scherper, maar
door een minder setgemiddelde
dan Italië werd de finale gemist.
In Moskou zegevierde Oranje in
totaal driemaal (Italië, Rusland,
Bulgarije) en werd twee keer ver
loren (Brazilië en Rusland).
Ervaring
De ploeg van Toon Gerbrands
miste net dat beetje kracht en er
varing om op het podium terecht
te komen. Misha Latuhihin pees
de zich wezenloos, maar de twee
de spelverdeler achter de straks
weer inzetbare Peter Blangé mist
(nog) de allure om zijn team naar
hoofdprijzen te dirigeren. Het zat
de Limburger ook niet mee, want
de explosieve hardhitters Ri
chard Schuil en Olof van der
Meulen zijn geblesseerd. Dat het
huidige Nederlands team daar
door aan aanvalskracht inboette,
was duidelijk. Schuil en Van der
Meulen kunnen doorgaans ook
een spijkerharde sprongservice
produceren en een tegenstander
onder druk zetten, maar ook dat
Verslagenheid bij Oranje na weer een Russisch punt. V.l.n.r.: Misha Latuhihin (1), Reinder Nummerdor (4) en Mike van de Goor (7).
foto anp
wapen ging in Moskou niet af.
Nieuwelingen en neo-internatio-
nals als Reinder Nummerdor,
Mark Broere, Mike van de Goor,
Albert Cristina en Robert van Es
kregen in de World League veel
speeltijd en waren slechts bij vla
gen in staat iets extra's te bren
gen. Dat valt de heren niet kwa
lijk te nemen, want veel interna
tionale ervaring hebben zij nog
niet. Aanvoerder Bas van de Goor
zag het wisselvallige spel van zijn
teamgenoten aan en nam zoveel
verantwoordelijkheid dat hij er
zelf bijna aan onderdoor ging. De
topper van Modena moest eigen
lijk te veel doen en was zaterdag
totaal uitgeput.
Project 2
„Project 1 is nu afgelopen, pro
ject 2 gaat op 21 juli beginen,"
stelde Toon Gerbrands zaterdag
koeltjes vast. „Aan deze World
League heb ik een goed gevoel
overgehouden. Vantevoren wist
ik niet precies waar ik met dit
team zou staan. Dat gold natuur
lijk ook voor de andere landen. In
een na-olympisch jaar heb je bin
nen de ploegen met veel verande
ringen te maken. Bovendien
speelden wij met een nieuwe
spelverdeler en raakten belang
rijke mensen geblesseerd. Ik ver
schuil me niet achter die blessu
res, maar je hebt het wel over
sleutelspelers."
„Over twee weken begint voor
het grootste gedeelte van deze
groep project 2, de WK-kwalifi-
catie in augustus en het EK in
Nederland in september. Na die
zeven, acht weken voorberei
ding zullen we er gewoon weer
moeten staan. Met een fitte Olof
van der Meulen, Richard Schuil
en Peter Blangé erbij, praat je
dan over een heel andere groep.
Van onze verslaggever
Moskou - Voor de volleyballers Guido Görtzen en Bas van de
Goor lag er zaterdag in Moskou na het verlies van de strijd om de
derde plaats een aardige troostprijs te wachten: 5000 dollar, bij
na 10.000 gulden. Görtzen werd gehuldigd als topscorer van het
toernooi. Hij sloeg en blokkeerde in zestien duels 133 punten bij
elkaar, veertien meer dan de Cubanen Pavel Pimienta en Osvaldo
Hernandez.
Bas van de Goor was volgens de statistieken de nuttigste aanval
ler. De andere cheques gingen alle naar nummer twee Cuba: Ihos-
vani Hernandez (beste blokkeerder), Raul Diago (beste spelverde
ler) en Ramon Gato (beste serveerder).
Ik heb ook nog gesprekken met
Brecht Rodenburg, Rob Grabert
en Martin van der Horst. Ook zij
komen in aanmerking voor de
lijst van achttien EK-spelers.
Uiteraard ga ik niet roepen dat
wij het EK gaan winnen, maar
het mag duidelijk zijn dat Ne
derland, Italië en Rusland voor
de medailles gaan, met Joego
slavië en Bulgarije als outsi
ders."
Toon Gerbrands sprak en bewoog
zich in Moskou als een interna
tionaal gelouterde coach, maar
voor de ex-trainer van landskam
pioen Dynamo was het toch ook
gewoon de eerste keer dat hij het
'grote' Oranje op een aanspre
kend evenement leidde. Hij is
eerlijk als hij zijn gevoelens over
zijn eerste World League onder
woorden brengt. „Ik ben ver
schrikkelijk trots op dit team en
toen ik laatst in de voorronde op
Cuba was, heb ik kort voor de
wedstrijd even vijf minuten om
mij heen gekeken. Twintigdui-
Van onze verslaggever
Moskou - Toon Gerbrands ziet
volleybalwedstrijden met een
vooraf bepaalde speelduur hele
maal niet zitten. De wereldvol-
leybalfederatie, FIVB, heeft
voorgesteld om tijdens de World
League 1998 in Italië, sets een be
paalde maximum tijd te laten du
ren. Gedacht wordt aan 25 minu
ten per periode.
De Nederlandse volleybalcoach
vindt dat het karakter van de
sport zich daar niet voor leent.
„Je krijgt allerlei vormen van
tijdrekkerij wanneer een ploeg
een bepaalde voorsprong heeft
opgebouwd," aldus Gerbrands.
„Ik ben wel voorstander van het
rally-point-systeem in alle sets,
waarbij elke rake bal een punt is.
Dan zou je kunnen denken aan
een best of seven met sets tot
twintig punten. Dat gaat snel en
lijkt me echt spectaculair."
Volgend jaar doen acht landen, in
plaats van de gebruikelijke zes,
mee aan de eindronde van het
mondiale evenement. De voor
rondes worden gespeeld in drie
poules van vier, waarbij de eerste
twee van de groepen en de twee
beste nummers drie zich plaatsen
voor de finale.
Het experiment met de zoge
naamde libero (de steeds inwis
selbare superverdediger), be
doeld om de defensief sterke
Aziatische landen wat meer
winstkansen te bieden, wordt ge
handhaafd. Eigenlijk vindt Ger
brands ook dat plan, waarbij dë
betreffende speler een geel hesje
draagt, maar niets. „Een goede
volleybalploeg bestaat uit zes
goede volleyballers. Je geeft een
waterpoloër toch ook geen zwem
band waarna je hoopt die hij be
ter gaat zwemmen?"
zend toeschouwers zaten daar,
wat een belevenis. Daar doe ik
het voor."
En dan weer schertsend: „Ook al
was ik de volgende dag ontsla
gen, dan hadden ze me die vijf
minuten daar op Cuba nooit meer
afgepakt."
Moskou. World League-finale 1997
Finale: Italië - Cuba 3-0 (15-8 15-5
15-10).
Om derde plaats: Nederland - Rus
land 0-3 (8-15 12-15 8-15).
Eindstand: 1. Italië, 2. Cuba, 3. Rus
land, 4. Nederland, 5. Brazilië, 6.
Bulgarije.
Heerenveen (anp) - Alsof hij zich
uit schaamte wilde verstoppen, zo
diep zat Foppe de Haan in de slot
fase van de Intertoto-wedstrijd
Heerenveen - Polonia Warschau in
de dug-out verscholen. De Friese
trainer geneerde zich voor de wan
prestatie van zijn ploeg.
Door de 0-0 verspeelde Heerenveen
de laatste kans in groep 1. In de eer
ste wesdstrijd had Heerenveen met
1-0 verloren bij het Wit-Russische
Dinamo 93 Minsk.
Heerenveen maakt een nieuwe
Karlstad (dpa) - De Noorse
voetbalsters hebben zich bij
het EK niet weten de plaat
sen voor de halve finales. In
de laatste groepswedstrijd
verloor de wereldkampioen
verrassend met 2-0 van Ita
lië. De Italiaanse vrouwen
treffen in de halve eindstrijd
Spanje, tweede in groep A.
De andere halve finale gaat
tussen titelverdediger Duits
land en gastland Zweden. De
Zweedse voetbalsters bleven
in poule A ongeslagen.
Duitsland eindigde als twee
de in groep B achter Italië.
Oslo. EK vrouwen.
Groep A: Spanje - Rusland 1-0,
Zweden - Frankrijk 3-0.
Eindstand: 1. Zweden 3-9, 2.
Spanje 3-4 (2-2), 3. Frankrijk 3-4
(4-5), 4. Rusland 3-0.
Groep B: Italië - Noorwegen 2-0,
Duitsland - Denemarken 2-0.
Eindstand: 1. Italië 3-5 (5-3), 2.
Duitsland 3-5 (3-1), 3. Noorwegen
3-4, 4. Denemarken 3-1.
Halve finales: Duitsland - Zwe
den, Italië - Spanje.
start. Zeven basisspelers vertrok
ken. De Haan noemt het een uitda
ging om weer een nieuw team sa
men te stellen. Inmiddels zijn elf
nieuwe spelers aangetrokken. In
het tweede duel van de intertoto-
competitie maakten twee spelers
hun debuut voor het pubhek van
Heerenveen: middenvelder Van
Nistelrooy (ex-FC Den Bosch) en
aanvaller Samardzic (ex-Volen-
dam). Uitgerekend de twee nieuw
komers maakten een zwakke in
druk. Maar ook de rest van het
Friese elftal het het afweten. „Het
was allemaal rommelig. Vooral de
eerste helft. In totaal hebben we
twee kansen gehad. Khattabi en
Van Nistelrooy maakten er een
wedstrijd van wie het mooiste doel
punt zou maken. Daar koop je niets
voor," aldus De Haan. Twee doel
punten van de Friese club, van Sa
mardzic en Khattabi, werden we
gens buitenspel afgekeurd. In de
tweede helft had Heerenveen het
betere spel. De Polen waren alleen
gevaarlijk met vier counters.
INTERTOTO
GROEP 1
HEERENVEEN (NED) - POLONIA
WARSCHAU (POL) 0-0. Scheidsrechter:
Ghazaryan (Arm). Toeschouwers: 6200.
Gele kaart: Jatocha (Polonia).
Andere uitslag: Dinamo 93 Minsk (WRu)
- MSV Duisburg (Dui) 0-1.
Stand: MSV Duisburg 2-6 (3-0), Dinamo
93 Minsk 3-6 (5-2), Aalborg BK 2- 3 (2-
2), Heerenveen 2-1 (0-1), Polonia War
schau 3-1 (1-6).
GROEP 10
Uitslagen: Gloria Bistrita (Roe) - Spar-
tak Varna (Bul) 2-1, Montpellier (Fra) -
FK Cukaricki (Joe) 3-1.
Stand: Montpellier 2-6 (5-2), FC Gronin
gen 2-6 (3-0), FK Cukaricki 2- 3 (4-6),
Gloria Bistrita 3-3 (5-6), Spartak Varna
2-0 (1-4).
Sungnam (anp) - Het Nederlands vrouwenhockeyteam is za
terdag tijdens het zeslandentoernooi in Zuid-Korea op de
tweede plaats geëindigd. Oranje versloeg in de vijfde en laatste
wedstrijd Canada met 3-1.
Koploper Australië won eveneens,
met 4-0 van Zuid-Korea. Door dat
resultaat behield de olympisch
kampioen het punt voorsprong op
Nederland en werd de eindzege
veilig gesteld. Dat was ook de ver
wachting na de zege die de Austra
liërs donderdag boekten op het
team van coach Tom van 't Hek, 2-
0. Het was de enige nederlaag die
Oranje leed. Van Zuid-Korea (der
de), Groot-Brittannië (vierde), Ar
gentinië (vijfde) en Canada (zesde)
werd gewonnen.
Tegen Canada maakte Veenstra na
een fraaie aanval in de vijftiende
minuut het eerste doelpunt. Tien
minuten later kwam de gelijkma
ker op naam van Armstrong. Zij
passeerde keepster Sinnige, die in
Sungnam haar interlanddebuut
maakte. In de tweede helft maakte
het Nederlands team een betere in
druk. Van den Boogaard scoorde
uit een strafcorner (2-1), Kuipers
zorgde voor 3-1. Het was het eerste
en tevens laatste doelpunt van het
toernooi voor de Nederlandse spits.
Sungnam (ZKo). Zeslandentoernooi.
Vrouwen: Nederland - Canada 3-1,
Australië - Zuid-Korea 4-0, Groot-
Brittannië - Argentinië 1-1.
Eindklassement: 1. Australië 5-9, 2.
Nederland 5-8, 3. Zuid-Korea 5-4, 4.
Groot-Brittannië 5-4, 5. Argentinië 5-
3, 6. Canada 5-2.
Santiago/Sydney (rtr) - Chili
heeft in de WK-kwalificatie-
wedstrijd in de zone Zuid-
Amerika met grote cijfers van
Colombia gewonnen. De Chi-
lenen waren met 4-1 te sterk.
Uitblinker was aanvaller
Marcelo Salas. Hij maakte in
de eerste helft een hattrick.
Beide landen zijn nog kansrijk
voor een plaats op het WK volgend
jaar in Frankrijk. Chili heeft 16
punten uit 11 wedstrijden, terwijl
Colombia op 18 uit 12 duels staat.
Die punten behaalde Colombia
aan het begin van de WK-kwalifi-
catiereeks. In de laatste vijf wed
strijden vergaarde het team van
bondscoach Hernan Dario Gomez
slechts één punt. Vier landen in de
groep plaatsen zich rechtstreeks.
Chili speelde zaterdag in Santiago
voor 75.000 toeschouwers een ge
weldige eerste helft, met drie tref
fers van Salas. De spits van het Ar
gentijnse River Plate scoorde in de
16e, 26e en 41e minuut. Colombia
keek apathisch toe. Die houding
verdween in de tweede helft,
waarin Ricard de stand al snel op
3-1 bepaalde. Uiteindelijk maakte
Zamorano er in de 90e minuut uit
een strafschop 4-1 van. Het was
het tiende doelpunt in de kwalifi
catiereeks van de spits van Inter-
nazionale.
Australië
Australië is gisteren in de WK-
kwalificatie winnaar geworden van
de Oceanische zone. De voetballers
versloegen in de tweede wedstrijd
van de finale Nieuw-Zeeland met
2-0. Vorige week was Australië in
Graham Arnold, opnieuw trefzeker voor Australië, foto cor viveen
Auckland al met 3-0 te sterk.
De formatie van bondscoach Terry
Venables moet nu tegen de nummer
vier uit de Aziatische zone strijden
om één plaats op het WK volgend
jaar in Frankrijk.
Australië had in de tweede wed
strijd, die vanwege de regenval een
dag werd opgeschoven, weinig pro
blemen met de Nieuw-Zeelanders.
Het elftal telt vrijwel allemaal spe
lers die in de Europese competities
uitkomen. Zoals Ned Zelic. De spe
ler van Borussia Dortmund maakte
in de zesde minuut 1-0. Graham
Arnold, ex-NAC en Roda, besliste
in de 53e minuut de wedstrijd defi
nitief: 2-0.
Santiago. WK-kwalificatie zone Zuid-
CHBLI - COLOMBIA 4-1 (3-0). 16. Salas
1-0, 26. Salas 2-0, 41. Salas 3-0, 52.
Ricard 3-1, 90. Zamorano 4-1 (straf
schop). Scheidsrechter: Borgosano
(Ven). Toeschouwers: 75.000. Gele
kaart: Acuna, Margas, Castaneda (Chi
li), Santa, Cabrera, Lozano, Bermudez
(Colombia).
Stand: 1. Paraguay 10-23, 2. Argentinië
11-19,3. Colombia 12-18, 4. Chili 11-16,
5. Bolivia 10-14, 6. Ecuador 11-14, 7.
Uruguay 11-14, 8. Peru 11-13, 9. Vene
zuela 11-2.
Beste vier gaan naar het WK in Frank
rijk.
Sydney. WK-kwalificatie, zone Oce-
anië. Finale.
AUSTRALIË - NIEUW-ZEELAND 2-0
(1-0). 6. Zelic 1-0, 53. Arnold 2-0. Toe
schouwers: 14.045. Eerste wedstrijd: 3-
0. Australië speelt als winnaar van de
zone Oceanië om een plaats op het WK
tegen de nummer vier uit de zone Azië.
Kuala Lumpur. WK jeugd tot 20 jaar.
Finale: ARGENTINIË - URUGUAY 2-1
(2-1). 15. Garcia 0-1,25. Cambiasso 1-1,
42. Quintana 2-1. Scheidsrechter: Ma-
nei (Koe). Toeschouwers: 65.000.
Derde plaats: IERLAND - GHANA 2-1
(2-1). 1. Baker 1-0, 5. Sule 1-1, 32. Duff
2-1.
Darp - Richard Schuil speelt volgend seizoen voor de Italiaanse
club Ferrara. De volleyballer leek lange tijd te kiezen voor Brescia
maar besloot toch naar het ambitieuze Ferrara te gaan. Hij heeft
daar een contract getekend voor een jaar. De international, die van
wege een blessure de World League- finale in Moskou moest laten
schieten, kwam het afgelopen seizoen uit voor het Belgische Maas
eik. Daarvoor speelde hij in Nederland bij Dynamo.
Londen - Dennis Bergkamp sluit zijn voetballoopbaan bij Arsenal
af. De 28-jarige spits heeft overeenstemming bereikt over contract
verlenging met twee jaar tot en met 2001.
Middenvelder Paul Merson heeft toestemming gekregen naar een
andere club uit te kijken. Hij onderhandelde inmiddels met Midd
lesbrough.
Manager Arsène Wenger is bezig Arsenal te verjongen. Hij trok in
middels Marc Overmars van Ajax, de Portugees Luis Boamorte en
de Fransen Emmanuel Petit en Gilles Grimaldi aan.
Alkmaar - AZ heeft Michel Langerak (28), die een doorlopend con
tract bij NEC had, aangetrokken. De middenvelder tekent een con
tract voor drie seizoenen bij de club uit de eerste divisie. Hij is al de
vijfde aankoop. Eerder werden Robert van de Weert, Fernando
Ricksen (Fortuna Sittard), Peter van den Berg (Cambuur) en Rolf
Landerl (inter Bratislava) vastgelegd. Willem van Hanegem is de
nieuwe trainer.
Milaan - De overgang van de Engelse international Paul Ince van
Inter naar Liverpool is zo goed als rond. De transfersom bedraagt 16
miljoen gulden. Ince gaat een contract voor drie jaar tekenen. Inter
heeft zich inmiddels verzekerd van een opvolger, de Braziüaan Ze
Elias van Bayer Leverkusen.
Suzuka - Tom Coronel heeft gisteren de vijfde race van het Japanse
Formule 3-kampioenschap gewonnen. De Haarlemse autocoureur
bleef op het circuit van Suzuka de Japanner Yuji Tachikawa bijna
vier seconden voor. Het was Coronels vierde seizoensoverwinning.
In het algemeen klassement staat hij na vijf races bovenaan met 17
punten voorsprong op de Japanner Takeshi Tsuchiya, die in Suzuka
als zesde eindigde.
Coronel realiseerde tijdens de race ook de snelste ronde. Later in de
week beslist de Noord-Hollander over zijn deelname aan de Masters
of Formule 3 op 3 augustus in Zandvoort.
Suzuka (Jap). Formule 3-kampioenschap.
Vijfde race: 1. Tom Coronel (Ned) 17 ronden in 35.20,2. Tachikawa (Jap) op
3.89, 3. Wakisaka (Jap) 18.32, 4. Nishi (Jap) 21.78, 5. Tachi (Jap) 25.21.
Stand na 5 races: 1. Tom Coronel 42 punten, 2. Tsuchiya 25, 3. TachikaWa
19.
Barcelona - Het Nederlands basketbalteam is in het kwalificatie
toernooi voor het EK 1999 in Frankrijk ingedeeld bij Litouwen. Het
is in groep D het sterkste land. Verder speelt Oranje tegen Kroatië,
Bosnië-Herzegowina, Estland en IJsland. De beste twee in de poule
plaatsen zich voor het EK. Ook de beste vier nummers drie van de
vijf kwalificatiegroepen gaan naar Frankrijk.
Het gastland en de Europees kampioen (Italië of Joegoslavië) zijn
automatisch geplaatst.
Groepsindeling: poule A: Griekenland, Duitsland, Slovenië, Bulgarije, Slo
wakije en België; poule B: Rusland, Polen, Macedonië, Hongarije, Portugal
en Roemenië; poule C: Spanje, Israel, Oekraïne, Wit-Rusland, Engeland en
Denemarken; poule E: Nummer twee EK 1997 (Italië of Joegoslavië), Tur
kije, Letland, Zweden, Tsjechië en Georgië.
Rennes - Tennisser John van Lottum heeft met zijn Franse clubteam
Patton Rennes de Europa Cup voor landskampioenen gewonnen.
Rënhes'Versloeg op eigen terrein TC Ramla uit Israël, 5-1. De Bre
tonse club had de beker in 1995 en 1996 ook al gewonnen.
Van Lottum, die op«Wimbledon verrassend tot de derde ronde door
drong, won zijn twee partijen. In het enkelspel won de Nederlander
met 6-1 6-3 van Levy, in het dubbelspel won hij met partner Ro-
dolphe Gilbert met 6-4 6-1 van het Israëlische duo Hokon/Levy. De
overige spelers uit het team van Rennes waren Delaitre en Simian.
Nancy - De Nederlandse waterpolovrouwen hebben zaterdag de FI
NA-beker gewonnen. In de finale in Nancy versloeg Oranje Rusland
met 8-7.
Nancy. FINA-beker, vrouwen.
Finale: NEDERLAND - RUSLAND 8-7 (1-2 3-1 2-2 2-2). Doelpunten Ne
derland: Van den Berg en Kuipers 2, Op den Velde, Leijendekker, Bast en
Hiemstra 1; derde plaats: Australië - Italië 6-4; vijfde plaats: Canada -
Griekenland 10-9 na verlenging; zevende plaats: Verenigde Staten -
Frankrijk 11-3.
Eindstand: 1. Nederland, 2. Rusland, 3. Australië, 4. Italië, 5. Canada, 6.
Griekenland, 7. Verenigde Staten, 8. Frankrijk.
München - Franziska van Almsick doet niet mee aan de Europese
kampioenschappen zwemmen, volgende maand in SeviHa. De Duit
se brak in mei bij een motorongeluk een middenhandsbeentje. De
wereldrecordhoudster op de 200 meter vrije slag richt zich volledig
op de wereldkampioenschappen, in januari in de Australische stad
Perth.
Zaterdag was Van Almsick als toeschouwster aanwezig bij de Duit
se titelstrijd in München. „Ik had in Seviila nog wel in de estafette
kunnen uitkomen, maar het risico is te groot," zei de zwemster, bij
wie afgelopen maandag het gips om de linkerhand is verwijderd. De
Berlijnse is sinds enkele dagen weer in training.
Bonn - West-Europa zal verstoken worden van Formule I-autora
cen indien de regeringen maatregelen tegen tabaksreclame blijven
uitvaardigen. Bernie Ecclestone, de voorzitter van de constructeurs,
heeft gedreigd het gehele circus uit West-Europa terug te trekken.
Hij deed dit in een interview in het Duitse blad Welt am Sonntag.
„Als hun wetten duidelijk zijn, zullen onze wetten eveneens duide
lijk zijn," aldus Ecclestone, die ruimschoots nieuwe mogelijkheden
heeft in de Balkan en Azië. Hij verklaarde ook nog niet zo ver te zijn.
Ecclestone verwacht dat er compromissen zullen worden afgeslo
ten.
Geesteren - Piet Raymakers heeft weer de beschikking over een top
paard. Classic Touch is de nieuwste aanwinst van de Brabantse
springruiter. Het dier behaalde in 1992 in Barcelona met de Duitser
Ludger Beerbaum de olympische titel.
Raymakers eindigde in Barcelona als tweede, met Ratina Z. Beer
baum kocht kort daarna dat paard. Classic Touch gaat nu de omge
keerde weg. Eigenaar Cordia kocht de 13-jarige merrie, die de laat
ste jaren onder de Duitser Schneider uitkwam.
Tijdens het CSI in Geesteren toonde Raymakers zich bijzonder ver
guld met de komst van Classic Touch. „De merrie springt nog feno
menaal. Ik heb nu een paard waarmee ik een Europese- of wereldti
tel kan winnen," zei Raymakers, die met Emerald en Amethyst ai
twee goede paarden op stal had staan.
Raymakers hoopt zich nog te kunnen plaatsen voor het Nederland
se equipe voor de Europese kampioenschappen in Mannheim, eind
augustus. Tijdens het concours hippique in het Duitse Spangenberg
zal Raymakers later deze maand voor de eerste keer met Classic
Touch in actie komen.
Malaga - In Malaga is in de nacht van vrijdag op zaterdag de in
ternationale schaakgrootmeester Miguel Najdorf overleden. Hi]
werd 87 jaar. Najdorf had een ernstige longaandoening.
Najdorf werd in 1910 in Polen geboren als Mieczyslaw Najdorf.
Bij het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog vluchtte hij naar
Argentinië. Na de oorlog vond hij weinig familieleden terug. Zij
stierven onder de terreur van de nazi's. Najdorf besloot zich w
Buenos Aires te vestigen.
Hij was een aantal jaren een der betere schakers ter wereld. tb)
speelde twee kandidatenmatches voor de wereldtitel, in 1950 in
Boedapest en in 1953 in Zürich.
tAnnemarie Kramer, tranen na de disku
maar een tevreden glimlach na haar wim
Emmeloord. NK. Finales.
MANNEN
100 m: 1. Van Balkom (Hellas) 10,32,
2. Tilburg (Haag Atl) 10,37, 3. Van
der Vloot (Haag Atl) 10,38, 4. Perri
(Haag Atl) 10,52.
200 m: 1. Perri (Haag Atl) 21,15, 2.
Janssen (AAC) 21,19, 3. Snoek (Hel
las) 21,31, 4. Van der Vloot (Haag
Atl) 21,31.
400 m: 1. Hagen (Hellas) 46,96, 2. Lo
pes (Rotterdam Atl) 47,17, 3. Zim
merman (PSV) 47,92.
800 m: 1. Koers (Nijmegen) 1.47,01,
2. Van Tongeren (Hellas) 1.47,95, 3.
Spoek (Pr Hendrik) 1.49,39.
1500 m: 1. Liefers (AV'34) 3.51,45, 2.
De Koning (Sprint) 3.52,96, 3. Ype-
laar (Attila) 3.53,58.
5000 m: 1. Maase (Leiden Atl)
13.57,38, 2. Rijken (Pr Hendrik)
14.02,23, 3. Lauret (Typhoon)
14.15,47.
110 m horden: 1, Korving (AAC)
13,49, 2. Drijver (Parthenon) 13,72,
3. Ootjers (NOVA) 13,85.
400 m horden: 1. Prent (Hellas)
50,00, 2. Klinkhamer (Hellas) 51,42,
5174^0ine Koer^amP (Nijmegen)
3.000 steeple: 1. Simon Vroemen (Ci-
ko'66) 8.26,74, 2. Laros (Sprint)
8.29,19, 3. Casper Vroemen (Haag
Atl) 8.36,07.
20 km snelwandelen: 1. Van Beek
(RWV) 1.34.34, 2. Plasman (Gen
Mich) 1.34.36, 3. Van Gemert (Ar-
go'77) 1.35,51.
4x100 m: 1. AAC 41,11, 2. PSV 41,24,
3. Hellas 42,52.
4x400 m: 1. Hellas 3.12,07, 2. AAC
3-13,96, 3. Argo'77 3.14,29.
Ver: 1. Manuel (AAC) 7,37, 2. Kruller
(AAC) 7,21, 3. Klaver (SAV) 7,09.
Hoog: 1. Groen (Ilion) 2,11, 2. Pen-
nmgs (Attila) 2,08, 3. Van Mook
(Thor) 2,00.
Hinkstapsprong: 1. Manuel 15,14, 2.
Simtskamp 14,61, 3. Kerkhof
(Sprmt) 14,50.
Kogel: 1. Pickering (AAC) 18,38, 2.
Vet (AAC) 17,80, 3. Simpelaar
(AV 36) 16,68.
?„ïus: 1- Van der Kruk (AV'40)
S i2' Vet (AAC) 56,96, 3. Van de
Bilt (Haag Atl) 55,82.
Speer: 1. Van Lieshout (Ciko'66)
73,60,
100 m
Asantt
(AAC)
11,98.
kwalif
200 m:,
23.97,
400 m:
Banke
dijk (P
800
2.02,9£
Van D
(rentre
serie:
2.05,5i
2.08,11
1500i
Van
4.22,9e
4.23/
5000 tr
Bilt (I
mans
100 m
baan)
14.08,
14,14.
400 ho
ziasse
ko'66)
4x100:
3. AV':
Ver: 1.
Van dc
(Start!
Hoog:
1,82,
Kuijpe
(Haag
Hinkst
12,71,
Taveni
Polsho
3,70,
der Ge
Kogel:
Koeme
kers (1
Discus
58.98,
54,74.
Speer:
2. Bus
(Lycur
Emmeloord (ANP) - Uitgerekend een
beeld van veelzijdigheid, blonk uit op
dat de NK atletiek is. Ester Goossens,
pikte met flair twee titels in. Zij gaf hi
ment in Emmeloord kleur en dat kwa
groene verf door het haar; een eerbetol
dub AV'34.
i^°nssens won de 400 meter
li'k en de 400 horden (55,53),
allebei in een persoonlijk record,
j? tijden die niet al te ver verwij-
erd waren van WK- richtpresta-
,les en nationaal records. Ze ver-
Daasde ook zichzelf. Tijdens het
"«hijgen na de 400 horden: „Ik
tram hmr helemaal niet op. Ei-
genlijk heb ik een pokkenhekel
aan dit nummer." Een dag later
on ze met een straatje voor-
-prong de 400 meter, op een natte
We®n;, «Ik heb genoten onder-
juniore was Goossens hét ta-
m van de nationale atletiek, een
tieVmuAna een paar iaar sta8na-
"]kt te ontluiken. Waar de at-
ronf n Vorige week om de E«-
l/a p meerkampten in Fin-
Estland de NK lieten
gieten om te herstellen, dan wel
twi elden Prestaties een of
tip nummers meededen, dartel-
wpoFu°?Sens over de baan. „Ik
zei 7 °ok ahemaal niet meer,"
bi /'F nkenS: "Wat ik ook doe.
liik ro ^e"s is bet een persoon-
hikRecord." En ook: „Het is mijn
gebeurrtaar ^eer'' Wat daarvoor
Zem de'wd ze vergeten.
defoutaHte T Paar jaar geleden
naar de 8n°n t°VerStap te wagen
r 800 meter> met Van Lan
gen ei
numn
in het
de zei
Zegi:
plicht
we st
zijn,
gonni
met z
ledigi
Als r
troep
traini
ze ple
verdoi
len
uitko
was z
bezoe
eerd i
najaa
Techr
van
'in zi;
gaat
zal ze
men
„Ik h
WK.
ik n
dank'
ziet 2
kamp
weer