Portugees Figo schiet Barcelona naar bekerwinst
Tyson verbijstert bokswereld
'La
Tweede zege op rij
voor FC Groningen
'Iron Mike' bijt als ordinaire straatvechter stuk oor Holyfield af
Dartele schutters uit Drie nationale titels voor Mapei-ploeg
Brazilië uitgeschakeld
UITSLAGEN standen
sportnieuws KORT 'J]nfant
SPORT prijsvragen
DE STEM
SPORT
B2
Ronaldo blijft zichzelf in soap
pE STEM
Rik Platvoet kiest voor Emmen
Mexico derde in Copa America
Nieuwe doelman voor Anderlecht
FIFA buigt zich over zaak Ronaldo
AZ legt Oostenrijker vast
Maradona's rentree op 13 juli
'Diego Simeone naar Inter'
Legia Warschau wint Poolse beker
Servicerecc
schrale troc
voor Schuit
i i i i i
MAANDAG 30 JUNI 1997
Madrid (anp/rtr) - Was de
Spaanse bekerfinale voor
Bobby Robson de laatste
wedstrijd als coach van Bar
celona, dan was het een
prachtig afscheid. De club
won zaterdag in Madrid in
een enerverende wedstrijd
na verlenging met 3-2 van
Betis Sevilla. Voor Barcelona
was het de 23e zege in de Co-
pa del Rey uit de clubhisto
rie. Het beslissende doelpunt
was van de Portugees Figo.
Betis komt volgend seizoen, on
danks de nederlaag, uit in de
Europa Cup voor bekerwin
naars, omdat Barcelona zich als
de nummer twee in de competi
tie heeft geplaatst voor de voor
rondes van de Champions Lea
gue.
Robson behaalde dus twee prij
zen: anderhalve maand geleden
wonnen de Spanjaarden in Rot
terdam de Europese beker voor
bekerwinnaars, door Paris
Saint Germain met 1-0 te ver
slaan.
De verwachting is dat de Brit,
ondanks het feit dat zijn con
tract nog een jaar doorloopt,
plaatsmaakt voor Louis van
Gaal. De benoeming van de Ne
derlander wordt een dezer da
gen verwacht.
Robson hield over zijn toekomst
ook na de wedstrijd zijn kaken
op elkaar. „Ik hoef niet weg.
Het is een uitzonderlijke situa
tie waarin ik hier verkeer, maar
ik heb me er bij neerlegd. Ik
denk dat het de eerste keer in de
geschiedenis zou zijn als een
coach met deze resultaten zou
worden weggestuurd. Dan
maak ik wellicht historie. Ik
had graag een van de bekers in
geruild tegen de landstitel,
maar ik zou niet weten welke."
Betis, dat de beker alleen in
1977 won, nam twee keer een
voorsprong. In de eerste helft
door topschutter Alfonso, na de
pauze door oud-Ajacied Finidi
George.
Twee keer trok Barcelona de
stand gelijk in de aantrekkelij
ke wedstrijd. Voor rust, ver in
blessuretijd, ook al door de Por
tugees Figo. Zes minuten voor
het einde van de reguliere
speeltijd door Pizzi, de vervan
ger van de met het Braziliaanse
team in de Copa America actie
ve Ronaldo.
Ruim vijf minuten voor afloop
van de verlenging zette Figo
zelf de beslissende aanval op.
Met enig geluk was hij tevens
het eindstation en kon hij de bal
van dichtbij intikken: 3-2.
Mede dankzij de bekerzege is
Barcelona ook de beste Europe
se voetbalploeg van het afgelo
pen seizoen geworden. Dat ten
minste is af te lezen uit een
computerlijst van verzamelde
voetbalvakbladen die gisteren
verscheen. Voor de totstandko
ming van de ranglijst zijn alle
resultaten van de clubs, in Eu
ropa Cup, nationale beker en
competitie, in de computer ver
werkt. Barcelona, dat ook de
Europa Cup voor bekerwin
naars veroverde, leidt met
211,405 punten. Juventus,
landskampioen van Italië en fi
nalist in de Champions League,
eindigde met 201,204 als twee
de. De derde plaats was voor de
winnaar van de kampioenen
competitie Borussia Dortmund
(182,628). Daarna volgen in de
top-tien: Internazionale
(181,616), AS Monaco (164,401),
FC Porto (149,575), Vicenza
(145,941), Parma (143,509), Pa
ris SG (137,839) en AEK Athene
(134,176).
BARCELONA - BETIS SEVILLA
3-2 N.V. (2-2, 1-1). 11. Alfonso 0-1,
45. Figo 1-1, 83. Finidi 1-2, 85. Piz
zi 2-2, 115. Figo 3-2. Scheidsrech
ter: Roca. Toeschouwers: 100.000.
Door Tim Overdiek
Las Vegas - „Vernietigen of
vernietigd worden. Dat is
mijn levensvisie," zei bok
ser Mike Tyson aan de
vooravond van de revanche
tegen Evander Holyfield.
Zaterdagnacht bracht die
levensovertuiging aan het
licht dat hij op regelrechte
zelf-destructie afstevent.
Tyson werd gediskwalifi
ceerd toen hij als een ordi
naire straatvechter zijn op
ponent tweemaal tot bloe
dens toe in diens oren beet.
Het was een even potsierlijke als
beschamende vertoning, die wel
licht een vroegtijdig einde van
Tysons roemruchte loopbaan als
zwaargewichtbokser zal inhou
den. In afwachting van een hoor
zitting is hij geschorst en wordt
zijn gage van dertig miljoen dol
lar, een kleine zestig miljoen gul
den, voorlopig ingehouden. Ho
lyfield (34) behield de WBA-we-
reldtitel, die hij op 9 november
van Tyson had afgepakt, en ont
ving zaterdag 35 miljoen dollar,
bijna zeventig miljoen gulden.
Om de revanche te kunnen zien,
moesten Amerikaanse televisie-
1 kijkers vijftig dollar pér huis
houden betalen. Wat hen werd
voorgeschoteld, was wat Tyson
'een vergelding' noemde voor het
onrecht dat hem (letterlijk) in
zijn ogen was aangedaan. In no
vember verloor hij van Holyfield,
door tussenkomst van de
scheidsrechter in de elfde ronde.
Volgens Tyson hadden onregle
mentaire kopstoten van Holy
field het hem onmogelijk ge
maakt fatsoenlijk te kunnen
boksen. Een fikse oogwond
moest die lezing onderschrijven.
Vervanger
Om die reden protesteerden zijn
managers donderdag tegen de
aanwijzing van dezelfde scheids
rechter. De man zou te slap zijn
om tussenbeide te komen. Het
protest werd afgewezen, maar
vervolgens trok de scheidsrech-
De chaos in de ring is compleet. Veiligheidsmensen moeten Mike Tyson rechtstegenhouden als hij Evander Holyfield opnieuw te lijf
wil gaan. foto reuter
ter zich vrijwillig terug om niet
het middelpunt van de aandacht
te zijn. Als vervanger werd Mills
Lane aangewezen, en opnieuw
sputterde het Tyson-kamp. Lane
zou een vriendje van Holyfield
zijn.
De bijna 31-jarige 'Iron Mike'
zag er zaterdag in ieder geval ve
le malen beter voorbereid uit dan
in het eerste gevecht. Hij ging
voorzichtig van start, hetgeen
een wezenlijk verschil is met de
strategie die hem in de jaren
tachtig een reputatie van niets
ontziend en genadeloos knock
out-vechter opleverde. In de
tweede ronde incasseerde hij een
kopstoot van Holyfield, volgens
de scheidsrechter een ongelukki
ge botsing. Boven zijn rechteroog
knapte een stevige scheur open,
die Tyson geestelijk door het lint
jaagde. „Dit moest ik wreken,"
zou hij na afloop zeggen. „Het
was weer een kopstoot." Maar
die wraakactie kwam niet alleen
in de vorm van een roffel stoten
op Holyfields lichaam. Toen het
tweetal in elkaar verstrengeld
raakte, was duidelijk te zien hoe
Tyson een hap nam uit Holy
fields rechteroor en vervolgens
een stukje uitspuugde. Het bloed
gutste langs Holyfields hoofd, en
de scheidsrechter wilde Tyson
onmiddellijk diskwalificeren.
Omdat de dokter aangaf dat er
niet per se een medische nood
zaak was om het gevecht te
beëindigen, werd volstaan met
een puntenaftrek voor Tyson.
Totale verbijstering
Met nog vijftien seconden te
gaan in de derde ronde zorgde
Tyson voor totale verbijstering
door opnieuw in Holyfields oor
te bijten, ditmaal aan de linker
kant. Volkomen bezeten bleef hij
zijn opponent belagen, ook nadat
hij was gediskwalificeerd en de
ring werd bezet door een tiental
veiligheidsagenten. Zelfs zijn ei
gen body-guards hadden de
grootste moeite om Tyson te be
dwingen. Op weg naar de kleed
kamer raakte Tyson slaags met
enkele toeschouwers.
Zijn commentaar gaf voeding
aan het vaker geuite vermoeden
dat Tyson 'een verward persoon'
is geworden, nadat hij wegens
verkrachting drie jaar in de ge
vangenis doorgebracht had.
„Wat had ik anders moeten
doen? Dit is mijn carrière. Ik heb
kinderen op te voeden. Die
schrikken zich rot als ze me str
aks thuis zien komen," aldus
Tyson, boven wiens rechteroog
een gapende wond te zien was.
De vraag of zijn wrede vergel
dingsactie misschien een minder
fijn ouderlijk voorbeeld was ge
weest, werd niet gesteld.
Lafaard
Vlak voor hij naar het ziekenhuis
vertrok om het afgebeten deel
aan het oor te naaien, noemde
Holyfield Tyson een lafaard.
„Het is een bekend gegeven in
het boksen dat de gemakkelijk
ste manier om onder een gevecht
uit te komen, is je te laten dis
kwalificeren. Iedereen weet dat
je daarvoor alleen maar een fout
moet maken, zodat je later kunt
zeggen dat je niet bent verslagen.
Dat toont het gebrek aan moed
bij Mike."
Don Turner had de schrik nog in
zijn ogen staan. De ervaren trai
ner van Holyfield dacht dat hij
alles wel had meegemaakt in het
boksen. „Maar dit sloeg alles.
Die Tyson is niet goed wijs. Ik
zag met mijn eigen ogen dat hij
een oor afbeet. Ongelooflijk. Hij
moet naar een gesticht."
Wereldtitelgevechten.
Las Vegas (VSt): WBA, zwaarge
wicht: Holyfield (VSt) wint van Tys
on (VSt), 3e ronde diskw. Tyson.
WBO, middengewicht: Bradley (VSt)
w.v. Williams (VSt), 8e ronde tech
nische KO.
Norwich (GBr): WBO, zwaarge
wicht: Hide (GBr) w.v. Tucker (VSt),
2e ronde technisch KO.
Kuala Lumpur (rtr) - Brazilië won
met 10-3 van Zuid-Korea en met
10-0 van België, maar in de
kwartfinales van het WK voetbal
voor spelers tot 20 jaar bleken die
uitslagen weinig waard. Brazilië
ging in de kwartfinales met 2-0
onderuit tegen de titelhouder,
buurland Argentinië.
De doelpunten vielen in de laatste
twaalf minuten en waren van Sca-
loni en Perezlindo. „We hebben
maar twee kansen op een doel
punt gehad en beide benut," con
cludeerde de Argentijnse coach
Nestor. Zijn Braziliaanse collega
Barroso: „In voetbal bestaat geen
gerechtigheid, alleen een winnaar
en en verliezer." De halve finales
van het toernooi in Maleisië zijn:
Argentinië - Ierland en Ghana -
Uruguay. Drie continenten zijn
dus nog vertegenwoordigd. Voor
Europa is dat dus verrassend ge
noeg Ierland, dat met 1-0 won van
Spanje.
Kuala Lumpur. WK onder 20 jaar,
kwartfinales.
ARGENTINIË - BRAZILIË 2-0 (0-0). 78.
Scaloni 1-0, 90. Perezlindo 2-0.
URUGUAY - FRANKRIJK 1-1 nv (1-1, 0-
1), Uruguay wint na strafschoppen (7-6).
26. Trezeguet 0-1, 67. Olivera 1-1.
GHANA - JAPAN 2-1 nv (sudden death, 1-
1, 0-0). 9. Ansah 1-0, 79. Yanagisawa 1-1,
95. Ofori-Quay 2-1.
IERLAND - SPANJE 1-0 (0-0). 50. Molloy
Varna (anp) - FC Groningen heeft
in de Intertoto-competitie de
tweede zege behaald. Het versloeg
gisteravond Spartak Varna aan de
Zwarte Zee met 2-0. De doelpun
ten vielen na de rust en kwamen
op naam van Bombarda en Atte-
veld, uit een strafschop. Door de
overwinning nam de nieuwe club
van ex-NAC-trainer Wim Rijsber-
gen de leiding in groep 10. Het
versloeg vorige week in Gronin
gen FC Cukaricki met 1-0. Mont-
pellier, dat een overwinning op
zijn naam heeft, was vrij. In Varna
liepen Huizingh, Ax, Elshot en
Magno van FC Groningen tegen
de gele kaart op. In groep 1 was
Heerenveen vrij. Daarin nam Di-
namo'93 Minsk de leiding door de
overwinning in Polen op Polonia
Warschau met 4-1. MSV Duisburg
kwam voor het eerst in actie en
versloeg Aalborg BK met 2-0.
Groep 1: Polonia Warschau (Pol) - Dina-
mo 93 Minsk (WRu) 1-4, MSV Duisburg
(Dui) - Aalborg BK (Den) 2-0. Heeren
veen vrij.
Stand groep 1: D. Minsk 2-6 (5-1), Duis
burg 1-3 (2-0), Aalborg 2-3 (2-2), Hee
renveen 1-0 (0-1), P. Warschau 2-0 (1-6).
Groep 10: FK Cukaricki (Joe) - Gloria
Bistrita (Roe) 3-2.
SPARTAK VARNA (BUL) - FC GRO
NINGEN 0-2 (0-0). 69. Bombarda 0-1,
90. Atteveld 0-2 (strafschop). Toeschou
wers: 3000. Gele kaarten: Ax, Huizingh,
Magno, Elshot (FC Groningen), Mont-
pelHer vrij.
Stand: FC Groningen 2-6 (3-0), Mont-
pellier 1-3 (2-1), FK Cukaricki 2-3 (3-3),
Spartak Varna 1-0 (0-2), Gloria Bistrita
2-0 (3-5).
Bonn/Beersel (anp) - De ren
ners uit de Mapei-ploeg heb
ben de nationale kampioen
schappen gedomineerd. Zes
dagen voor de start van de
Ronde van Frankrijk lieten
drie coureurs uit de formatie
van Patrick Lefevere zich
zondag de kampioenstrui om
hangen: de Belg Tom Steels,
de Zwitser Oskar Camenzind
en de Italiaan Gianni Faresin.
Steels profiteerde van een goede
samenwerking met ploeggenoot
Wilfried Peeters. Het duo maakte
deel uit van een kopgroep van
vier man. In de slotronde reed de
sprinter weg bij zijn medevluch
ters. Met een voorsprong van
ruim een minuut kwam Steels als
eerste over de finish. Het was zijn
achtste overwinning van het sei
zoen.
In Italië toonde Faresin zich de
sterkste. Na een zware rit over
251 kilometer liet hij Francesco
Casagrande en Valentino Fois
achter zich. Mario Cipollini liet
in Larcino verstek gaan. De
sprinter vond het parcours te
bergachtig en te zwaar.
De Zwitser Oskar Camenzind on
derstreepte met het behalen van
de nationale titel zijn goede
vorm. De nummer twee van de
Ronde van Zwitserland ging al na
vijf ronden in de aanval. Aanvan
kelijk kreeg hij alle favorieten
met zich mee, maar in de slotfase
kon hij iedereen van zich af
schudden.
In Duitsland gaf de Telekom-
ploeg een demonstratie. Jan Ull
rich mocht zich uiteindelijk als
kampioen laten kronen. De num
mer twee van de vorige Tour de
France reed in de slotfase weg bij
zijn ploeggenoten Rolf Aldag en
Erik Zabel. Ze veroverden res
pectievelijk het zilver en het
brons. Titelverdediger Christian
Henn eindigde als vierde.
Zo vlak voor de start van de Ron
de van Frankrijk moest Bjarne
Riis een nederlaag verwerken.
Hij slaagde er bij het nationale
kampioenschap niet in zijn titel
te prolongeren. Nicolai Bo Lar-
sen profiteerde van de strijd tus
sen de Tour-winnaar en Rolf Sö-
rensen.
De twee Denen maakten deel uit
van een kopgroep en gaven el
kaar geen centimeter ruimte. Met
een voorsprong van 57 seconden
kwam Larsen als eerste over de
streep. Rabo-renner Sörensen
pakte het brons. Riis moest ge
noegen nemen met de vierde
plaats.
Het Spaans kampioenschap werd
verreden in Melilla, een enclave
in Marokko. De Banesto-forma-
tie domineerde de strijd. In de
voorlaatste ronde kwam een
groep van zes renners met Olano,
Jiminez, Beltran, Solaun, Uriarte
en De Los Angeles aan de leiding.
In de laatste ronde bleven Jimi
nez en Solaun over. De 26-jarige
Jiminez was de sterkste in de
sprint. Hij volgt ploeggenoot Ma
nuel Fernando Gines op.
Eerstejaars prof Stéphane Barth
verraste op het autocircuit van
Linas-Monlhry de Franse favo
rieten. Na 240 kilometer toonde
de renner uit de Casino-ploeg
zich de sterkste in de massa
sprint. Frédéric Moncassin kon
het werk van zijn teammaten uit
de GAN-ploeg niet afmaken. Hij
werd slechts zesde. Ploegleider
Vicent Lavenu nam de kersverse
Franse kampioen overigens niet
op in zijn Tour-ploeg.
Rio de Janeiro - In deze tijd van miljoenenbedragen is het voor de jonge
Ronaldo moeilijk zichzelf te blijven, maar hij kan dat onbekommerd
doen in de tv-serie Malhazao. De Braziliaanse aanvaller zal zijn debuut
maken in de soap, waarin hij gewoon Ronaldo is.
Ronaldo's debuut als acteur is gemeld door de krant O Globo. Globo TV
Network zendt Malhazao uit. Wat wil het geval? Ronaldo's vriendin, ac
trice annex model en voetbalster Susana Werner speelt daarin een rol
maar ze moet, zoals dat heet, uit de serie worden geschreven. Want Wer
ner verhuist naar Europa, waar haar vriend voetbalt. En dus doet Ro
naldo een paar afleveringen mee, om het verdwijnen van Werner via een
natuurlijke weg te laten verlopen. De serie gaat over de belevenissen
van studenten op een modellenschool. Werner is een studente die tijdens
een voetbaltoernooi voor vrouwen tegen Ronaldo aanloopt en, zoals ook
in 'het echt' gebeurt, besluit haar baan op te geven om met haar liefde
naar Europa te trekken. De bedoeling is dat Werner ook op het oude
continent gaat voetballen, vermoedelijk bij Bologna.
Bonn. Duits kampioenschap: 1. Ull
rich 240 km in 5.35.29, 2. Aldag 0.56,
3. Zabel, 4. Henn 1.11, 5. Glasner
1.48, 6. Heppner 5.26, 7. Bölts, 8.
Zemke, 9. Voigt, 10. Müller.
Melilla. Spaans kampioenschap: 1.
Jimenez 203 km in 5.41.23, 2. Solaun,
3. Etxeberria 0.35, 4. Serrano, 5. Ola
no, 6. Arrieta, 7. Caero, 8. Uriarte, 9.
Casas, 10. Laiseka.
Beersel. Belgisch kampioenschap: 1.
Steels 242,5 km in 5.57.00, 2. Dier-
ckxsens 1.06, 3. Van de Wouwer, 4.
Peeters 1.30, 5. De Buyst 7.57, 6.
Peers, 7. Vanhaecke, 8. Eeckhout, 9.
D'Hollander, 10. Hans de Clercq
8.11.
Larciano. Italiaans kampioenschap:
1. Faresin 251 km in 6.27.38, 2. Casa
grande 1.04, 3. Fois, 4. Elli 136, 5. Ci-
tracca, 6. Pellicioli, 7. Secchiari 3.29,
8. Nardello 3.57, 9. Rebellin 4.36, 10.
Pantani.
Linas-Montlhery. Frans kampioen
schap: 1. Barthe 240 km in 5.35.00, 2.
Nazon, 3. Morelle, 4. Brochard, 5.
Gaumont, 6. Moncassin, 7. Virenque,
8. Lamour, 9. Morin, 10. Lino.
Sulz. Zwitsers kampioenschap: 1.
Camenzind 195 km in 4.36.50, 2.
Meier 1.57, 3. Aebersold, 4. Beat
Zberg 3.14, 5. Markus Zberg 7.14, 6.
Huser, 7. Jeker, 8. Bourquenoud
7.33, 9. Hotz, 10. Montgomery 9.10.
Köge. Deens kampioenschap: 1. Lar
sen 224 km in 4.55.20, 2. Michaelsen
0.57, 3. Sörensen, 4. Riis, 5. Jacobsen.
Lissabon. Portugees kampioenschap:
1. Pereira 193,1 km in 4.50.04, 2. Sü-
va, 3. Ferreira, 4. Machado, 5. Sam-
paio.
Sint-Petersburg. Russisch kam
pioenschap: 1. Ekimov 201 km in
4.37.38, 2. Oeslamine, 3. Gontsjen-
kov, 4. Djavanian 0.12, 5. Ivanov.
Warschau. Pools kampioenschap: 1.
Wadecki 228 km in 5.39.19, 2. Roso-
linski 1.04, 3. Krasinski 1.11, 4.
Sputkowksi 5.26, 5. Wojciechowski
6.12.
Mikulov. Tsjechisch kampioenschap:
1. Cichy 216,9 km in 5.44.56, 2.
Purmensky 0.52, 3. Fadrny, 4.
Konecny 2.20, 5. Herman.
Cessange. Luxemburgs kampioen
schap: 1. Bintz, 2. Poos, 3. Mezzape-
sa, 4. Schaack.
Innsbruck. Oostenrijks kampioen
schap: 1. Totschnig 180 km in
4.02.00, 2. Morscher 0.56, 3. Mühlba-
cher 1.03.
VOETBAL
WK-KWLIFICATIE
OCEANISCHE ZONE
TWEEDE RONDE
NIEUW-ZEELAND - AUSTRA
LIË 0-3 (0-2). 19. Aloisi 0-1, 42.
Aurelio Vidmar 0-2, 67. Foster 0-
3. Return op 5 juli.
AZIATISCHE ZONE
GROEP 4
MACAO - NEPAL 2-1 (0-1). 19.
Amatya 0-1, 78. Chi-Man 1-1, 90.
Martins 2-1 (strafschop).
JAPAN - OMAN 1-1 (1-0). 4. Ka-
kata 1-0, 64. Fatah Samir 1-1.
Eindstand: 1. Japan 6-15 (31-1), 2.
Oman 6-13(14-2)3Macao 6-4 h
28), 4. Nepal 6-1 (2-19). j,
naar tweede ronde.
GROEP 5
CAMBODJA - OEZBEKISTAN I
4 (0-3). 9. Ravshan 0-1, li. Reat,"
1-1, 30. Ravshan 1-2, 45. Hurhat
1-3, 80. Nazarov 1-4.
Stand: 1. Oezbekistan 5-13, 2. Je
men 5-8, 3. Indonesië 6-7, 4 Cam
bodja 6-1.
GROEP 9
KAZACHSTAN - IRAK 3-1 (2.0) I
4. Mazbajev 1-0, 36. Loginov 2 n
56. Saadun 2-1, 61. Klisjm3-i.
Eindstand: 1. Kazachstan 4-12
Irak 4-6, 3. Pakistan 4-0. J~
zachstan naar tweede ronde.
Door John Graat
Meerssen - Revanch
sport geen slechte
Johan Bruinsma leek
jaar terug zijn supei
vergooien. Iedereen
schreef hem af en
hem diep. Hij
Zaterdag pakte hij
sen de nationale ti
espoirs. „Ik ben rijp
profs," zei de Rabo-
na afloop.
d;
il
i
tit
Johan Bruinsma won bi
bijna alles. In één seizor
26 van de 31 koersen.
maar te demarreren en
Ais junior schreef hij
Emmen/Nijmegen - Eerste divisionist Emmen heeft de slag on I
de 21-jarige aanvaller Rik Platvoet gewonnen van het een divi
sie hoger spelende NEC en Volendam plus promovendus MVV
Platvoet is eigendom van FC Twente, dat de spits het t
seizoen verhuurde aan MW. In dienst van de Limburgers scoot-1
de hij zestien keer. MVV kon echter niet voldoen aan de finan-1
ciële eisen van FC Twente.
Oruro (rtr/efe) - Mexico heeft zaterdag de derde plaats in de Co
pa America veroverd. De Midden-Amerikanen wonnen met 1-0
van Peru. Luis Hernandez maakte negen minuten voor tijd de I
enige treffer. Het was zijn zesde treffer tijdens het landenkam- j
pioenschap van Zuid-Amerika.
De wedstrijd om de derde plaats was een duel zonder spanning. j|
In Oruro, op 3.700 meter hoogte, hadden beide teams problemen
met de ijle lucht. De spelers acteerden loom en misten de inspi
ratie er een leuke wedstrijd van te maken, zoals zo vaak het ge
val is bij wedstrijden om de derde plaats. Mexico, dat in de hal
ve eindstrijd van Bolivia verloor, was uiteindelijk de sterkste.
Peru vond het best.
ORURO (BOL). MEXICO - PERU 1-0 (0-0). 82. Hernandez. Mexico
derde.
Brussel - De Joegoslavische doelman Zvonko Milojevic heefteen
vierjarig contract getekend bij het Belgische Anderlecht. Milo
jevic (25) speelde de afgelopen seizoenen bij Rode Ster Belgrado.
Madrid - De wereldvoetbalbond FIFA buigt zich de komends
week over de zaak-Ronaldo. De spits wil van Barcelona naar In-
ter voor de afkoopsom die in zijn contract staat, maar de Spaan-
se reglementen schrijven voor dat dat bedrag alleen geldt voor j
binnenlandse transfers. In alle andere gevallen moeten de dub I
onderhandelen over de speler. Dat wil Barcelona niet, waardoor
de overgang dreigt mis te lopen.
De FIFA hoopt binnen tien dagen met een oplossing te komen. I
Secretaris Joseph Blatter zei zaterdag te verwachten dat het tot j
een overeenkomst komt tussen zowel Barcelona en Inter i
Spaanse en Italiaanse voetbalbond. Blatter beschouwt de
als een FIFA-aangelegenheid. Hij wil voorkomen dat de burger-1
rechter er eventueel aan te pas komt.
Behalve de problemen rond de transfer van de Braziliaan, ga
de FIFA zich ook bezighouden met de transfer van andere sp
Iers. Zoals Bixente Lizarazu, die van Athletic Bilbao over v
stappen naar Bayern München, maar wordt tegengehouden door
de Spaanse bond.
Alkmaar - AZ heeft de Oostenrijker Rolf Landerl (21) j
tracteerd. De aanvaller kwam een verbintenis voor drie seizoe-1
nen overeen. De international speelde in het verleden voor B
pid Wien, maar kwam de afgelopen seizoenen uit voor Inter Bra-1
tislava in Slowakije. Daar maakte hij in het seizoen '95-'96 in 1!
wedstrijden 5 doelpunten, het afgelopen seizoen scoorde hij 1!
keer.
Langerl heeft bij AZ een illustere landgenoot als voorganger ge-1
had. In de succesperiode van de club was Kurt Welzl een g
waardeerde kracht. De Alkmaarders, die degradeerden naar de I
eerste divisie, legden eerder al spits Robert van der Weert var. I
Fortuna Sittard vast. Vorige week werd Wim van Hanegemals|
nieuwe coach gepresenteerd.
Maurice Graef (27) is definitief vastgelegd door WV. De|
spits speelde na de winterstop al voor de Venlose club uit de e
ste divisie, maar stond nog onder contract bij NEC. De huur-1
overeenkomst is nu omgezet in een vierjarige verbintenis, met de I
mogelijkheid dat hij na zijn carrière een functie krijgt bij del
club.
Graef speelde in het verleden ook voor WV. Hij genoot daar zijn I
opleiding, waarna de aanvaller in 1994 overstapte naarRodaJC I
Twee seizoenen later ging hij naar NEC, maar daar slaagde hi;
niet.
Toronto - Over Maradona's zoveelste rentree is al veel gezegd®
geschreven. De meester zelf heeft nu de datum geprikt. De 36-
jarige Argentijn zal op 13 juli weer voetballen met Boca Juniors'
Maradona werkt sinds kort, tegen een dagtarief van 2000 gul
den, aan zijn conditie met de Canadees Ben Johnson, de sprinter
die na dopegebruik voor het leven is geschorst. Vanuit Toronto
sprak hij via de radio tot het Argentijnse volk: „Lichamelijk!)®
ik in uitstekende vorm. Op een schaal van nul tot tien zouikni
een 9 of 9'A halen. De rest haal ik wel uit de wedstrijd."
Over de samenwerking met Johnson, die de hoop op een rentr«|
ook nog niet heeft opgegeven, is de wereldkampioen van 1!"
tevreden: „We vormen een agressieve combinatie, ik voel me be
resterk," aldus Maradona na tien dagen training. MaradoB
twee keer langdurig geschorst na doping, ontvouwde di
voor zijn vijfde rentree in april. Toen tekende hij een contrac!
bij Boca, dat hem bijna 100.000 gulden per gespeelde wedstrijl
kan opleveren.
Madrid - Atletico Madrid verliest zijn Argentijnen Diego So
meone en Juan Esnaider. Spaanse en Italiaanse media melden®
overgang van middenvelder Simeone naar Internazionale, W
onder anderen Aron Winter ook al in de verbindingslinie loopt
Spits Esnaider gaat naar Espanyol. Volgens sportdagblad k
heeft Simeone, de international die de reputatie heeft een M
harde speler te zijn, voor vier jaar naar Inter, waar ook Ron*
zijn toekomst ziet. De transfersom zou bijna zestien miljoen gt;j
den bedragen, het salaris van Simeone pakweg drie miljoen.
De Duitse topclub Bayer Leverkusen heeft een tweede Brazi
liaan aangetrokken voor het nieuwe seizoen. Een paar wekeu'j
middenvelder Emerson van Porto Alegre haalde de club uit W|
Roergebied Paulo Rink van Atletico Parana. Hij kost
acht miljoen gulden.
Lodz - Legia Warschau heeft zondag de Poolse beker veroveu
De ploeg versloeg in de finale GKS Katowice met 2-0. De
punten kwamen op naam van Sylvester Czereszewski en
Sokolowski.
Toto 26: 2-3-2-1-1-3-2-1-1-1-1-2.
Lotto 26: 11 - 12 - 17 - 25 - 31 - 32, re
servegetal 42.
Cijferspel: 0 7 2 1 9 0.
Duitse lotto: 4- 13- 27 - 29- 30 -47.
Reservegetal 38.
Supergetal: 1.
Spel 77: 3075588
Super 6: 409088
Belgische lotto: 1
Reservegetal 15
Jokernummer 1324344.
t
e
1
te
John van Lottum
overtreft zichzelf
zijn eerste Wimble
Via de loodzware
ficaties staat de
ser uit Eindhoven
seling in de derde
van het hoofdtoeri
Van 'enfant terribl
tennissurprise. Eet
troductie.
Door Cas Overzier
Londen - Een Italiaanse
list wil John van Lottum
iets vragen. Of John m
een tuin achter zijn hu:
„Nee, sinds ik op meza
heb ik een flat. En zoal;
Van onze verslaggever
Londen - Het vrouwei
nooi op Wimbledon u
tweede week in zonde
derlandse tennissters,
da Schultz-MeCarthy
gisteren gratis les van S
Appelmans uit België: 6
3. Tijdens die partij
Schultz haar snelhei
slagrecord scherper me
poeier van 197,9 kik»
per uur. Haar vorige r
stond op 196,2 kil
ter/uur.
Het record bij de me
staat op naam van Mark
lippoussis. Die sloeg o
gravel in Düsseldorf ii
229,5 kilometer.
In de tweede ronde
Brenda Schultz, als veer
de geplaatst, een dag e
nog de Amerikaanse
Frazier in twee sets vt
gen (7-6, 6-3).
Drie Nederlandse speeJ
begonnen vorige maa
aan het toernooi. Mi
Oremans verloor in de c,
ronde van Gigi Fernai
Ook Kristie Boogert
leefde de openingsronde
Ze ging onderuit tege:
Oostenrijkse Barbara
lus.
In het vrouwentoernooi
den afgelopen weekt
ook de namen weggesti
van Davenport (vijfde
plaatst), Coetzer (ze
Paulus (zestiende) en d-
zevende geplaatste Anke
ber die gisteravond vei
send verloor van de zes
jarige Russische Koernik
7-12-25
