Agri Soft
UA
STYLJ
OPEN DEUR DAG
DE STE1
FAMILIE BERICHTEN
GEMEENTE
HONTENISSE
Schoolverlaters MTS/HTS
ir randstad polytechniek
CHAUFFEURS
VLIEG NOG
DEZE ZOMER MET
AUTO EN AL
NAAR ENGELAND.
gemeente
OOSTBURG
^tVeffassendeSgi^l
Peter Cornel
H.g. Gordana
(0)ma Imandt
Nationale
Jeugdronde
Gemeent
25
Leo van Leuven
en
Greet van
Leuven-Scherbeijn
JOHANNES CORNELIS
VAN HOEVE
Suzanna Johanna
van den Broecke
J. VAN HOEVE
Zuster GERMANA
Bouwplannen m.t.v. art. 19 WR0
wgri-Soft
Kom naar ABSDALE op 28 juni
Let op trillendeaanbieding:
Pocketline Newton vanaf 126.-**
met gratis Travelset t.w.v. 76.65
GEMEENTE
HONTENISSE
van der made
transport
ervaren
AFSCHEID
VAN
DE HEER P.A. BERTRAM
OPENBARE KENNISGEVING
BEKENDMAKING
Onze Renë en Lian
25 jarig
huwelijk
Edwin Vermeulen
J.C.
hif
Hallo, (kleine aap)
Marianne
v. Poppel-Walet
heeft voor de 50ste
keer haar feestneus
opgezet.
Ons Tinie ziet
vandaag Saar
Proficiat
1 21/2
0-pa 0-ma
v. Hooydonk
Hoera, onze kapster
is jarig
H.G. Veronique
30 jaar
Gefeliciteerd.
Pa, Ma,
Patrick, Frans,
Marion
"Joehoeoe"
DE STEM
Bijeenkomst
tegen nieuwb
Milock-terrei
Stelen drie ban<
kost 220 guldei
YOUNG STYI
RUIMT OP!
10 TOT 50%
(0)MA 60 jaar
zilveren bruiloft
«toeSaedv:DienSten"'B"tOB'Ui,ga
VeCrTadvG°ed"/Financlele DienSte"
DE STEM
ZATERDAG 28 JUNI 1997
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
1972 1997
Onze ouders
vieren op zaterdag 5 juli hun 25-jarig
huwelijksfeest.
Graag nodigen we u uit op de receptie van
19.30-21.00 uur in
Het Meulengat
Elisabethlaan 1
Sluiskil
Cadeautip: E3
Baljuwlaan 5
4541 EE Sluiskil
De kinderen
Michel, Koen en Robin
Bedroefd, maar dankbaar omdat we hem zo
lang in ons midden mochten hebben, delen
wij u mede, dat na een noodlottig ongeval van
ons is weggenomen, mijn lieve zorgzame va
der, schoonvader en opa
weduwnaar van
in de leeftijd van 84 jaar.
Cadzand-Bad: M.J. Dierkx-van Hoeve
I.J. Dierkx
Bredevoort: Rudi
Biervliet, 26 juni 1997
Corr.-adres: Duindoornstraat 9
4506 KH Cadzand-Bad
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Antonius Ziekenhuis te Oostburg.
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag 30
juni van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden op dinsdag 1
juli om 13.30 uur in crematorium „Terneu-
zen", Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Zij die de plechtigheid willen bijwonen wor
den verzocht om tijdig aanwezig te zijn.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Door een tragisch ongeval is een abrupt einde
gekomen aan onze trouwe oud-medewerker
en vriend
Wij zullen hem in dankbaarheid gedenken.
Fam. Mangnus, Biervliet
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven ons betoond na het overlijden van
onze zorgzame moeder, schoonmoeder, oma
en overgrootoma
EULALIE STEPHANIE
VAN VLIERBERGHE
betuigen wij u onze oprechte dank.
Een speciaal woord van dank aan dokter
Roks, verplegend personeel van afd. Al de
Linde, De Blaauwe Hoeve voor de goede zor
gen aan haar besteed.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Juni 1997.
PAX ET BONUM
Dankbaar voor alles wat zij voor ons en voor
vele anderen heeft betekend, geven wij u ken
nis van het overlijden van onze dierbare me
dezuster, tante en oudtante
Johanna Maria Cornelia van Lith
Zij werd geboren te Etten-Leur op 2 april
1908 en overleed, na een liefdevolle verzor
ging en voorzien van het sacrament van de
zieken, in Ziekenhuis de Baronie te Breda op
25 juni 1997.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 28 juni a.s. om 14.00 uur in de kapel van
,,'t Withof", Bisschopsmolenstraat 162 te
Etten-Leur, waarna de begrafenis volgt op
het kloosterkerkhof.
Zuster Francois Schomaker
alg. overste
Familie Van Lith
Etten-Leur, 25 juni 1997
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling na het
overlijden van onze lieve zorgzame moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
M.C. VAN OVERMEEREN-VIOEN
betuigen wij u langs deze weg onze oprechte
dank.
Vooral dank aan het personeel van C4 van de
Blaauwe Hoeve voor de liefdevolle verzorging
aan haar bewezen.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
St. Jansteen, juni 1997
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken
voor de blijken van medeleven, die wij moch
ten ontvangen na het overlijden van onze
moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
GABRIËLLE MARIE
DHUYVETTER-DE DOBBELAERE
Een bijzonder woord van dank aan dokter
J.K. Slingerland, het personeel van de thuis
zorg en Luc de Jaeger-Braet voor hun goede
zorgen.
Kinderen, klein
en achterkleinkinderen
Biervliet, juni 1997.
De Burgemeester van Hontenisse maakt ingevolge het be
paalde in artiekel 19a, lid 4 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening (WR0) bekend, dat van 30 juni t/m 11 juli 1997 voor
eenieder op de sector grondgebiedzaken van de gemeentese
cretarie te Kloosterzande ter visie liggen de plannen tot
- het herbouwen van een woning op het perceel Sasdijk 24
te Vogelwaarde;
- de bouw van een garage op het perceel Groenendijk 11 b
te Kloosterzande;
- de bouw van een garage op het perceel Jacobus de Waal
straat 3 te Lamswaarde;
Bovengenoemde plannen zijn in strijd met de bestemmings
plannen waarin zij zijn gelegen.
Burgemeester en wethouders zijn evenwel bereid ter realisatie
van de plannen vrijstelling te verlenen van de bepalingen van
de desbetreffende bestemmingsplannen met toepassing van
artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening.
Voordat op de aanvraag kan worden beslist, bestaat de be
voegdheid voor eenieder om gedurende de termijn van terinza-
gelegging schriftelijk bedenkingen tegen het verlenen van vrij
stelling naar voren te brengen bij burgemeester en wethouders
van Hontenisse.
Kloosterzande, 28 juni 1997
De burgemeester van Hontenisse,
Th.A.M. Steenkamp
Randstad Polytechniek is een dienstverlenende organisatie die bedrijven
en instellingen in de technische markt professionele ondersteuning biedt
bij het realiseren van hun projecten. Hooggekwalificeerde technische
specialisten worden vanuit een dienstverband met Randstad Polytechniek
op projectbasis gedetacheerd bij uiteenlopende opdrachtgevers.
Wij voeren opdrachten ook intern uit in onze modern geoutilleerde en
ISO-gecertificeerde tekenkamers. Randstad Polytechniek verleent haar
diensten op uiteenlopende werkterreinen. Onze specialismen zijn
bouwkunde, civiele techniek, werktuigbouwkunde, elektrotechniek,
procestechnologie, informatietechnologie en research development.
Randstad Polytechniek maakt deel uit van Randstad Holding nv, een
beursgenoteerde internationale groep van ondernemingen in zakelijke
dienstverlening. In Europa en de VS realiseerde de groep in 1996 een
omzet van 6 miljard.
Organisatie Afhankelijk van uw wensen en ervaring kunt u bij diverse
opdrachtgevers in Zuidwest-Nederland of Noord-België te werk worden
gesteld in een van de volgende disciplines: elektrotechniek, procestechnologie,
werktuigbouwkunde of informatietechnologie.
Uw kerntaak De werkzaamheden zijn mede afhankelijk van uw ervaring
en toekomstwensen. Dit kan variëren van het vervaardigen van tekeningen en
ontwerpen met behulp van AutoCAD of MicroStation tot planning en
werkvoorbereiding, PLC programmering, systeembeheer, trouble-shooting etc.
Uw profiel U heeft een MTS- of HTS-opleiding en u bent bereid aanvullende
cursussen te volgen.
Uw contractperiode Het betreft een contract voor de duur van een project
met een optie op vast dienstverband bij Randstad Polytechniek.
Uw honorering Afhankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring; f 37.000,- tot
f 55.000,- bruto per jaar. Randstad Polytechniek biedt u een combinatie van
zekerheid en veelzijdigheid aan.
Uw sollicitatie; Schriftelijk, met CV, naar Randstad Polytechniek,
t.a.v. mevrouw B.E.A. Boddaert, Willem Alexanderlaan 45,4532 DB Terneuzen.
Voor telefonische informatie: (0115) 61 76 55. Of naar Randstad Polytechniek,
t.a.v. de heer M. Mossel, Prinsenkade 5c, 4811 VB Breda.
Voor telefonische informatie: (076) 520 88 80.
Wij nodigen zowel mannen als vrouwen uit te solliciteren,
binnen 14 dagen na verschijning van dit blad.
Op 8 juli 1997 zal het 40 jaar
geleden zijn dat de heer
Cees Peersman
bij ons in dienst is getreden.
Ter gelegenheid van dit 40-jarig
jubileum zal hem een receptie worden
aangeboden op dinsdag 8 juli 1997
van 20.00 tot 21.30 uur in het
Grand Café van Morres Meubel.
Wij nodigen u hierbij uit de heer
C. Peersmon
te komen feliciteren.
Directie Morres Meubelbedrijven B.V.,
Hulst
Dankbetuiging
Het was voor ons een troost te zien dat pa in
zijn dorp nog niet was vergeten. Familie en
vrienden willen wij ook bedanken voor alle
blijken van medeleven.
Directie en personeel van de „Lange Akkers"
en het verplegend personeel afd. L.C. van de
„Honte" en de Dela, iedereen bedankt voor
alles.
Namens de fam. Belaert
Zuiddorpe
Dankbetuiging
Voor uw vriendschap tijdens haar leven en uw
aanwezigheid bij het afscheid nemen van
MAGDALENA BUIJZE-HAMELINK
willen wij u hartelijk bedanken.
De vele reacties, kaarten en brieven hebben
ons bijzonder getroffen.
J.J. Buijze
Kinderen en kleinkinderen
Zaamslag, juni 1997.
Polderstraat 58.
AUTOMATISERING- TELECOMMUNICATIE
ptt tftooom
dé PTT-telecomspecialist bij uitstek!!
Diverse aanbiedingen op het gebied van:
Mobiele communicatie
ISDN - met kans op gratis rondvlucht*
Internet demonstratie
U bent van harte welkom vanaf 10.00 uur.
Aanvraag ISDN binnen 14 dagen na
opening
Bij 1-Jarig superspace abonnement
Exclusief 17,5% BTW
Artikel 18a Wet op de Ruimtelijkek Ordening (WR0)
De burgemeester van Hontenisse maakt ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 19a, lid 4, van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat van 30 juni t/m 11
juli 1997 voor eenieder op de gemeentesecretarie te
Kloosterzande ter inzage ligt het plan tot:
- het uitbreiden van een badkamer op het perceel
Mispad 1 te Kuitaart.
Bovengenoemd bouwplan is in strijd met het bestem
mingsplan waarin zij is gelegen.
Burgemeester en wethouders zijn evenwel voorne
mens vijstelling te verlenen van de beperkende bepa
lingen van het bestemmingsplan met toepassing van
artikel 18a WR0.
Alvorens hierover een beslissing te nemen, bestaat ge
durende genoemde termijn van tervisielegging de ge
legenheid zowel schriftelijk als mondeling bezwaren in
te dienen bij burgemeester en wethouders van Honte
nisse.
Kloosterzande, 28 juni 1997.
De burgemeester van Hontenisse,
Th.A.M. Steenkamp i
vraagt i.v.m. extra lijndiensten
Rijbewijs B-C-E en diploma's. Kandidaten moeten
bereid zijn, zowel dag- als nachtdiensten te vervullen.
Ook parttimers komen hiervoor in aanmerking.
Aanmelden tijdens kantooruren.
Vlietweg 18 - 4791 EZ Klundert. Tel. 0168-404250 I
X113
ZELDENRUST-STEELANTCOLLEGE
ZELDENRUSTLAAN 2. POSTBUS 146. 4530 AC TERNEUZEN
De heer P.A. Bertram, werkzaam op het
Zeldenrust-Steelantcollege als conrector, hoopt op 4
juli a.s. in goede gezondheid zijn 40-jarige
onderwijscarrière af te sluiten.
Het bestuur van het Zeldenrust-Steelantcollege biedt u
de gelegenheid om tijdens de receptie van 17.00 tot
19.00 uur in de kantine van de school, Zeldenrustlaan
2 te Terneuzen, de heer Bertram te bedanken voor zijn
inzet voor het onderwijs in Zeeuws-Vlaanderen.
Dankbetuiging
Voor de overweldigende belangstelling en me
deleven na het overlijden van mijn man, va
der, schoonvader, en Pit
AKRIE DE VLIEGHER
een speciaal woord van dank aan de Thuis
zorg, dr. Schulte en Erik Pollet voor de per
fecte verzorging en behandeling tijdens zijn
ziekte en overlijden.
Familie de Vliegher-de Rechter
Absdale, juni 1997.
Voordeeltarieven
mei. 25% vroegboekkorting.
5-Daags autoretour (max. 6 personen)
Standaard autoretour (max. 6 personen)
Laagseizoen
v.a. f 298,-
v.a. f 498,-
Hoogseizoen
v.a. 398,-
Tussen Hoek van Holland en Harwich vaart
de Stena HSS. De reistijd is slechts 3.40 uur.
Als u voor de eerste afvaart kiest, rijdt u al
vóór 10.00 uur in Engeland het autodek af.
Wanneer u uw autoretour tenminste 6 weken
voor vertrek boekt, gelden bovenstaande voordeeltarieven,
inclüsiëf korting van 25%T
Informeer naar de voorwaar-
den bij uw reisagent of bel LÊHG
Stena Line: 0174-315 811.
STENA HSS. HOEK VAN HOLLAND -
HARWICH IN 3.40 UUR.
BESTEMMINGSPLAN
'KOM OOSTBURG, 4E HERZIENING'
Ingevolge het bepaalde In artikel 25 WRO en
artikel 3:12 AWB brengen burgemeester en
wethouders ter openbare kennis, dat met in
gang van 30 juni 1997 gedurende een periode
van vier weken, het door de gemeenteraad op
19 juni vastgestelde plan 'Kom Oostburg, 4e
herziening, met toelichting' ter inzage zal lig
gen bij de gemeentesecretarie (afdeling
VROM), Raadhuisplein 1 in Oostburg.
Het plan is vastgesteld zoals het ingevolge ar
tikel 23 WRO ter inzage heeft gelegen.
Het plan heeft betrekking op sporthal 'de
Eenhoorn', Baljuw Veltersweg 15 te Oostburg.
Met het plan zal de subbestemming
'Horecadoeleinden' worden toegevoegd aan
de reeds geldende hoofdbestemming
'Openbare- en bijzondere doeleinden'.
Gedurende voormelde termijn kan een belang
hebbende, die aantoont dat hij redelijkerwijs
niet in staat is geweest overeenkomstig artikel
23 WRO zijn zienswijze bij de gemeenteraad
kenbaar te maken, bij Gedeputeerde Staten
van Zeeland, Postbus 6001 te 4330 LA Mid
delburg, schriftelijk bedenkingen inbrengen te
gen het bestemmingsplan.
Oostburg, 28 juni 1997.
Burgemeester en wethouders
van Oostburg,
G.H.W. Noordewier,
burgemeester
J.A. Bonman, plv. secretaris.
De besturen van Woningstichting Het
Markiezaat en Woningstichting Bergen
op Zoom, beiden gevestigd te Bergen op
Zoom, maken hierbij het voornemen be
kend een juridische fusie aan te gaan.
Het voorstel tot fusie, tezamen met de
nodige bijlagen, ligt vanaf 30 juni 1997
ter inzage bij de Kamer van Koophandel
en Fabrieken te Breda en ten kantore van
de betrokken woningstichtingen aan de
Burgemeester Stulemeijerlaan 1 en 51 te
Bergen op Zoom.
Zijn al 12 1/2 jaar 'n span. Van Harte gefeliciteerd.
De hele familie B. met aanhang.
Mi
uit Lage Zwaluwe is nu 31
en nog steeds begeerd
vrijgezel. Bel snel,
misschien wil hij jou als
eerste wel.
Pa en Ma
proficiat met jullie
Eddy, Kiersten,
Marty, Sharon.
gefeliciteerd met
je grote zus.
60 jaar Proficiat!
Fietsen als in de
Tour de France?
voor jongens en meisjes
van 10 t/m 14 jaar
Inlichtingen bij
VW Roosendaal.
van harte gefeliciteerd met
je 10e verjaardag,
tante Leny en Martin.
H.G.
Ja, echt waar
Twan
zijn t'is heus waar
vandaag een koperen paar.
Jack, Peter, Loyd
Joy en Annette.
Afz. J.C.-tje
Deze lieve schal
wordt morgen
Je lieve scheet, pa mi
en een poot van Rocky
vrom
Onze dochter, mijn
mijn (schoon)zusen
vriendin Is afgestudeen
Klasse wijfje II
Gefeliciteerd en welkom
de 30+ club.
st
Van onze verslaggever
Axel - De gemeente
ming gevonden voor
van de spaarpot voor
Voorzieningen Gehan
het besteden aan de
gankelijkheid van
ouderen en gehandica
Wethouder J. van Schai
bat dat de gemeenteraar
Van onze verslaggever
Hulst - De actievoerr
oproepen tot bezwaa
de bouw van appartf
en een supermarkt
voormalige Milock-tei
Hulst houden maanc
bijeenkomst voor
buurt.
Mensen kunnen vanaf 21
in L'Aubergerie aan de V;
lstedeweg 4 hun zegje d<
het plan.
Rond de actie is overige)
verwarring ontstaan. De
actie door middel van
kookte bezwaarschriftei
niet uit van de wijkraad
Zuid, zoals eerder geme
betreft een actie van enke
viduele bewoners en
mers in Hulst-Zuid. De
ring is gerezen doordat d
zitter van de wijkraad, L.
een van de initiatiefnemer
de bezwaarschriftenacti
doet dat echter op perse
titel.
Van zonze verslaggever
Hulst - Een 28-jarige Tern
se heeft het meenemen
cassetebandjes uit een
zonder te betalen, duur
bekopen.
Ze kreeg daarvoor gisten
een boete van 220 gulden,
ze op heterdaad werd betr;
De vrouw nam de bandjes i
een bedrijf aan de Gentsr
in Hulst.
(ADVERTENTIES)
NU MET KORTING!
VAN
o u N
1 A M E s H E R E IU0
gefeliciteerd
Hartelijk gefeliciteerd
met jullie
tot vanavond
Ho Htoln
EDITIE ZEELAND
Bezorgklachten:
Bellezerscontact, 076-5312312
ma t/m vrij. 8.00- 17.00 uur
'at- 8.00- 12.00 uur
Redactie
Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG
tel 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren:
jiank van Cooten, Frank Deij (plv. ed.r
Rein van der Helm, Peter Oggel (editie
Goes- Puysseleiir' Sanne Schelfaut
Klokstraat 1,4461 JK
tet 0113-273700, fax 0113-273701
Redacteur:
Hukt"335 'provincleversla99ever)-
Baudeloo 16, 4561 ES
el 0114-372770, fax 0114-372771.
Redacteur:
Bugene Verstraeten.
Sportredactie Zeeland:
'°n Koomen
<ej-ma t/m vrij. 0115- 645751
^■zondag 0115-645753
?™ertentie-exploitatie
Pe Stem en ZVK
Hulst:
Baudeloo 16,
Openingstijden: 8.30-17.00
teFn7cSAdvertenties (Kleintjes),
l"6^'2313,fax:°76-5312340
Woorteadv en/dankbetUi9ingen'
Person5"5!31®0, fax: °T6-5312340
tet 07K c!:?pleidin9en Cursussen a
Detail'-"^O, fax: 076-5312242
nl'0114"3Z2772, fax: 0114-372771
Win"372"2' fax: °T 14-372771
Edr), 9ers:
Marin3!08" Brande' privé 0114-314"
Openinl Ï-Laeten privé 01 '4-316755.
mat) J n:
r-fmvr. 8.30- 17.00 uur