m
a>
Happy summer:
Happy prices!!!
h de ste:
DE THmLER
Pocketline
Newton®
Schoonen
LENSVEL
Telfaco Telecom b.v.
Als 'n huis
van eigenaar
verandert...
MEETJS
03
A: Een one
B: Een CO
medewi
VERSTRA
"lensvelt
Accou
Support M
ROOSENDAAL
WOUW
BERGEN OP ZOOM
FIJNAART
DINTELOORD
makelaars
Molenstraat 50
4881 CS Zundert T van Hassel
Fax. 076-5976585 M M
KS
A
IE Ludo van der Eijken
TE KOOP
NIEUWBOUW 4 GARAGEBOXEN
VAN DER SANDE
S3
makelaardij
WEGENS VAKANTIESEIZOEN SPECIAAL AFGEPRIJSD
LANCIA®
BÓUWKAVEL
TE KOOP BIJ INSCHRIJVING
De gemeente Etten-Leur
biedt te koop aan:
c»
Nu: gratis
high-tech
beantwoorder
t.v.w. ƒ169,-*
- Compas
- Stealth
- MOBP
- CHTH
- Sereens
- ZEM
- M0M0
- Solo
LENSVELT B.V.
Spinveld 49
4815 HV Breda
B
DE STEM
MEEUS ROOSENDAAL TEL 0165 - 56 78 00
Nieuw in verkoop
Hoveniersberg 48 Vraagprijs 330.000,- k.k.
Mod. VRIJSTAANDE WONING met gar en zon.
tuin. Bj. 1989, opp. ca. 231 m2. V.v. c.v.-gas ge-
comb. met w.w., dak- en spouwm. isol., vloerverw.
en dubb. glas. Beg gr.: hal, toilet, Z-woonk., keuk.
met beuken/blauwe inr. met div. inb.app. en
plav.vloer. 1e verd.: 3 slpk., badk. met ligb., dou
che en v.w., separaat toil. 2e verd. via vaste trap
opstelpl. c.v.-ketei, aansl. wasm,, zolderk. en mog.
voor extra k.
Hoge Stede 91 Vraagprijs 460.000,- k.k.
Ruime PATIOWONING in het hartje van de stad
met eigen parkeerpf. in de park.kelder. Bj. 1977.
V.v. c.v.-gas gecomb. met w.w,, ged. dubb. glas,
muur- en dakisof. Gel. op de 1e verd. Ind. hal met
nat.st.vi., ruime keuk., toilet, badk. met ligb., v.w.
en 2e toilet, 3 sipk. waarvan 1 grenzend aan de
patio, woonk. met schuifpui naar patio, stud.k. On-
derverd. berg., badk. met douche.
Ftorisdonk 8 Vraagprijs 625.000,- k.k.
Ruime VRIJSTAANDE SEMI-BUNGALOW met
inp.- en vrijst. stenen gar,, mooi aangel. tuin met
vijverpart. en zonneter. Bj. 1972, opp. 757 m2. V.v.
c.v.-gas, w.w. d.m.v. gasboiler. Ind.: souster., prov.
keld., stookr., verw. gar. Beg. gr.: hal, 3 slpk.,
badk. met ligb., bidet en v.w., toilet, woonk. met
open haard, schoonmetselw. en granolw., keuken
met div. inb.app. 1e verd.: overl., stud.k. en slpk.
met bergr.
Nieuw in verkoop
Molensingei 33 Vraagprijs 315.000,- k.k.
Ruime GESCHAKELDE HOEKWONING met vrijst.
st. gar. en berg. Bj. 1975. V.v. c v -gas gecomb.
met w.w, Opp. 337 m2. Beg.gr.: hal, toilet, Z-
woonk. met kurkvl., open keuk. met lichte inr. en
div. inb.app. te verd. overt., 3 slpk., badk. met
ligb., toil., v.w. en aansi. wasm. 2e verd.: via vaste
trap te ber. gr. zolderk. met dakter.
MEEUS BERGEN OP ZOOM TEL. 0164 - 26 59 40
Nieuw in verkoop
B lokland 6 vraagprijs 189.500,- k.k.
Ruime TUSSENWONING met berging en tuin op
het zuiden, V.v. c.v.-gas en dubbele beglazing.
Opp. ca. 196 m2 Inh. ca. 370 m3. O.a. 4 slaapka
mers.
Bezichtiging mogelijk na 1 juli 1997.
Nieuw in verkoop
Heiningen 52 192.500,- k.k.
Op goede locatie gelegen RUIME EINDWON1NG
met berging en tuin. V.v. c.v.-gas. Opp. ca. 157
m2. inh. ca. 370 m3. O.a. badkamer met douche,
dubb. wastafel en 4 slaapkamers.
Akkerhoef 25 Vraagprijs f 305.000,- k.k.
Moderne 2/1-KAPWONING, gel. in kindvriendelijke
omgeving met aangebouwde garage en fraai aan
gelegde tuin. Bj. 1988. Opp. 250 m2. inh. ca. 320
m3. O.a. 3 kamers, mogh. 4e kamer.
1
EEUS WILLEMSTAD TEL. 0168 - 47 26 50
Kadedijk 54 Vraagprijs: 310.000,= k.k.
Grote DIJKWONING met dubbele garage (met zoi-
der), tuin op het zuiden, achteruitzicht over de pol
der en toch dicht nabij het centrum. Grondopp.
530m2. Ind.: souterrain: cv-combiketel (1989) met
bergruimten. Beg gr. ruime gang met toegang tot
garage/schuur (40m2), woonkamer (35m2), grote
woonkeuken, complete lichte badkamer, bijkeuken
met toegang tot verhoogd terras (16rn2). 1e verd.:
4 slaapkamers Voorzien van gea. dubbel glas en
ged. dakisolatie.
Dorus Rijkersstraat 13
Vraagprijs: 225.000,= k.k.
Goed gelegen TUSSENWONING, nabij tennisvel
den en zwembad, zonder directe bebouwing aan
de voor- en achterzijde, met berging en tuin.
Bouwjaar 1971. Grondopp. 197m2. ind., beg.gr.:
o.a. woonkamer met lichte tegelvloer, open keuken
met inb.app. 1e verd.: 3 slaapkamers waarvan 2
met vaste kasten, complete badkamer. 2e verd.:
(vaste trap) een vierde slaapkamer. De woning is
voorzien van dakisolatie en aan de voorzijde van
roituiken,
Roosendaal, Laan van België 31a
tel. (0165) 56 78 00
Willemstad, Raadhuisstraat 4
tel. (0168)47 26 50
Bergen op Zoom, Stationsstraat 8
tel. (0164) 26 59 40
Nu ook een kantoor in België:
Vrijheid 154, 2320 HOOGSTRATEN. Tel. 00-32-33402090
ZATERDAG 21 JUNI 1997
Tel. 076-5975900
IT1C.TJ
laars o.jCf
l w regiomakelaai'
NVM
ACHTMAAL, Groenestraat 6
Semi-bungalow, geheel onderkelderd v.v.
inpand. garage 100 m2. Op rustige loc. in
buit.geb. Ind.: kelder met
hobby/opslagruimte 30 m2 en gar. Beg.
gr.: hal, wnkmr. 50 m2, eetkeuken, bijkeu
ken, 3 slpkmr., badkmr. Verd.: overl., zol-
derkmr. en gr. zolder met div. mog. Bj. '74.
Perc.: 7.145 m2. Vr.pr. 659.000.- k.k.
ZUNDERT, Zwaluwenhof 2
Goed onderhouden tussenwoning met berg. Ind.: hal, Z-woonkmr. 26 m2,
dichte keuken met nette inb.keuken en vk. Trapport. met toilet en trap, Verd.:
overl., 3 slpkmr., ruime badkmr. en middels deur trap naar zolder. Gr. zolder
met mog. tot 4e kamer. Achtertuin met achterom. Perc. 139 m2.
Vr.pr. 225.000.- k.k.
ZUNDERT, Rustenburgstr. 6b
Buitengeb.: rustig gelegen op 5 min. van
snelweg B'da-A'werpen. Royale semi-
bungalow met grote garage. Prachtig aan
gelegde tuin met mooie vijverpartij. Ind.:
o.a. L-woonkmr., eetkeuken, bijkeuken,
biljartkmr. (v.h. 2 kmr.) en badkmr. op beg.
gr. Op verd.: overl. met vide, 2 slpkmr.,
kleedkmr. en toil./wasrmte. Bj. '73. Perc.:
10.000 m2.
Vr.pr. 800.000.- k.k. (excl. loodsen)
ROOSENDAAL, Gastelseweg 67
Vooroorlogse vrijst. woning met diepe achtertuin nabij rand beb. kom. Ind.:
hal, doorzonwoonkmr. met gashaard en portaal v.v. trapopgang. Woonkeuken
met keukenblok, tochtportaal en bijkeuken met toilet en doucheruimte. Verd.:
grote slpkmr. (v.h. 2) met trapaankomst, tussenkamer met bergruimte en aan
sl. slaapkmr. Perc.: 525 m2.
WERNHOUT, Dahliastraat 13
Dorpskern: 2-o.e.-kapwoning met garage en berging. Ind.: hal, woonkeuken
met eiken inb.keuken met kelderk., L-woonkamer. Ruime bijkeuken met toilet
en deur naar garage. Op verd.: overl., 3 slpkmr., badkmr. en middels vlizotrap
grote bergzolder. Achter de woning berg. pero. 198 m2. Bwjr. '66.
RIJSBERGEN, Raaiberg 4
Rustig gel. 2-o.e.-kapwon. met gar. en berg.
Ind.: hal, doorzonwoonkmr. met aan achterz.
open keuken. Wnkmr. met ingeb. kast en deur
naar trapport. Die is v.v. toilet en trapopg. Verd.:
overl., vaste trap, 3 slpkmr., badkmr. met ligb.
en 2e toilet. Zolderverd. met mog. tot 4e kamer.
Leuk aangelegde tuin. Bj. '90. Perc.: 184
m2. Vr.pr. 267.500.- k.k.
RUCPHEN, Achterhoeksestraat 70
Nette, vrijst, woning met gar. en mooie achtertuin. Ruime wnkmr. 35 m2, aan-
geb. dichte eetkeuken met nwe. inbouwkeuken. Aansl. bijkeuken met kelderk.
en badkmr. (o.a. ligb.). op beg. gr. Verd.: overl., 3 slpkmr. (resp. 12,11 en 10
m2) v.v. ingeb. kastruimte. Achter de woning stenen berging. Perc. 530 m3.
Vr.pr. 365.000.- k.k.
RUCPHEN, Achterhoeksestraat 80
Net buiten beb. kom op hoeklocatie: semi-
bungalow met schuur en div. opstall. Ind.:
ruime hal met aansl. gang nr. 3 slpkmr.,
doucher., vaste kast en middels deur trap
opg. nr. verd. Verder op beg. gr. doorzon-
wnkmr., woonkeuken en achterport. met
div. aansl. Op verd. open ruimte met aan
beide zijden een slpkmr. Perc. 5.195 m2.
isw;
INTERESSE IN EEN KOOPWONING?
LAAT U VANDAAG NOG INSCHRIJVEN
U bent van plan om -op termijn- een andere woning te
kopen? Dan verdient het aanbeveling om u reeds nü in te
laten schrijven. Dan bent u het best geïnformeerd en het
verplicht u tot niets. Dus regel het vandaag nog en bel Ludo
van der Eijken.
Roosendaal, Burg. Freijterslaan 154
Kort bij centr. gel. roy. drive-in-won m. gar. op ca.
98m2 Inh.' ca 430 m3 Bjr 73. De won is voorz. v.
cv., huurboiler, dubb. glas in woonk. aan voorkant.
Ind beg gr hal, tuinkamer, gar./berging. ie verd
woonk m balkon, nette witte inb. keuk. 2e verd
overl m kasten, 3 slpks m vaste kasten, badk m ligb
wc, vwt. Aanvaarding ca. sept. '97
Vraagpr fl 229 000,-k.k.
DOE UZELF NIET TE KORT BIJ
DE VERKOOP VAN UW WONING!
Wij bieden de beste voorwaarden, bel ons voor
een vrijblijvend gesprek. Onze persoonlijke aan
pak zal u zeker bevallen.
zaterdag open VAN 9.00 tot 16.00 u!
NIEUW IN DE VERKOOP!
Roosendaal, Abelenberg 43.
In jonge wijk gel tuss won. op ca. 161 m2 m. berging
en tuin op 't zuiden Bjr1 ca. '83 Geïsged dubb. glas.
c.v-combi (ca 2 jr oud) Ind beg.gr hal. toilet, Z-
woonknette semi-open keukbijkeuk m
wasm.aansl., berging le verd overl m vaste kast, 3
slpks (lx vaste kast), nette badk m ligb vwt. aansl. 2e
toilet
NIEUW IN DE VERKOOP!
Roosendaal, Gripvelden 57.
Op goede rust stand, nabij centr. gel., roy (inh ca.
400 m3), tussenwon m. gr berg. en roy. tuin (ca. 11 m
diep) op oost. Bjr ca 1971. Ged dubb begl Ind
beg.gr.: roy. hal m plav vl en bergkast, toilet, door-
zonwoonk. m. parketvl. Dichte keuk. 1 e verd overl. m
vaste kast, 3 roy. slpks m vaste kast badk. m. roy.
voorzoldr m. veel bergruimte, c v.-combi HR en roy. 4e
slpk m dakkapel. Evt mog. overname gar. box.
makelaardij onroerend goed B.V.
Beëdigd taxateur o.g., lid NVM PÜJ
Molenstraat 44 Roosendaal lil
TELEFOON 0165 - 556 580 NYM
EEN ADVERTENTIE IN
DE STEM BEREIKT RUIM
260.000 LEZERS IN HET
ZUIDWESTEN.
De 4 garageboxen zullen worden gerealiseerd
aan de Henri Beyaertstraat te Breda.
Vraagprijs:27.500.- incl. b.t.w.
Inlichtingen:
Makelaardij o.g.
NVM
Wilhelminastraat 9, 4818 SB Breda "A*RAW
tel.:076-5 147 454
ROOSENDAAL, Stationsstraat 12
In het centrum en dichtbij het station gelegen halfvrij-
staande woning, bwj. ca. 1950. Ind.: entree/gang, 2 ka
mers en suite, uitgebouwde keuken en bijkkn.; 2 grote
slpks.; grote zolder. Pand moet worden opgeknapt/
gemoderniseerd. Direct te aanvaarden.
ROOSENDAAL, Jan Vermeerlaan 68
Tussenwoning met betegelde berging en tuin op zui
den. Bevat o.a. ruime uitgebouwde living met open
keuken en eetbar (plavuizenvloer); 3 slpks., douche;
bergzolder. Voorzien van dubbele beglazing en c.v.
(ook in berging).
RUCPHEN, Achterhoeksestraat 33-33A
Vrijst. gemod. woning met bijgebouw op 350 m2
grond. Ind. nr. 33: hal, fraaie living mettegelvl. (vloer
verw.), open keuken met inb.app., bijkkn., toilet; 1e
verd.: 3 slpks., badk. met ligbad/toilet; bergzolder. Ind.
nr. 33A: garage, hal, toilet, badk. met douche/toilet,
woonk. met schouw, open keuken met inb.app., 2
slpks. Direct te aanvaarden.
Taxatierapport nodig? Bel ons!!
a
NVM
MAKELAAR
Ludwigstraat 28, Roosendaal, tel. (0165) 53 39 39
Fiat
Fiat
Ford
Opel
Opel
Opel
Opel
Peugeot
Peugeot
Peugeot
Renault
Type
Visa 5-drs.
Panda 1000 LIE
Panda 1000 L IE 3-drs.
Panda 45 3-drs.
Tioo 1.4 5-drs.
Escort 1.3 5-drs.
Escort 1.4 CL 5-drs.
Sierra 1.6 Laser
Colt 1.3 EL 3-drs.
Bluebird 2.0 5-drs,
Corsa 1,2 S 3-drs.
Corsa 1.3 4-drs.
Kadett 1,2 SC 5-drs.
Kadett 1.3 S 3-drs.
Kadett 1.3 S 4-drs.
Kadett 1.3 S automaat 5-drs.
Kadett 1.3 N 4-drs.
Kadett 1.6 diesel 3-drs.
205 1.1 5-drs.
309 XLD 3-drs.
309 XLD 3-drs.
11 GTL1.4 5-drs. SR. TRH
11 GTX 1.7 3-drs.
5 TR 1 4 3-drs.
340 1.4 Winner 3-drs.
740 GL 2.3 4- LPG
Dh-Z.I-84
YN-14-GH
L K-82-PN
TL-65-GB
KT-90-HT
SY-93-BV
RH-34-SN
PL-16-TZ
RN-10-LX
Bouwjaar
29-11-91
12-06-90
21-09-84
09-07-88
02-03-84
26-01-88
06-05-86
16-05-86
05-02-87
4.500.00
2.950.00
2950.00
2 950.00
7950.00
6.950.00
2.950.00
5.950.00
3.490.00
7.950.00
4.500.00
Noordzijde Haven 48-50
4611 GT Bergen op Zoom
Tel. 0164-233880
Fax 0164-238336
ALLE AUTO 'S APK-GEKEURD
Autobedrijf 'Tholen' B.V.Qage|bos|aan w
4623 AC Bergen op Zoom
Tel. 0164-247636
Fax 0164-247862
suft"
Deze zomer voor 'happy hundred'-prijzen
met auto en passagiers naar Engeland!
5-daagse retourtickets: 's nachts voor f 200,-, overdag voor f 300,-.
Standaard retourtickets: 's nachts voor f 400,-, overdag voor f 500,-
Prijzen gelden voor reizen met als uiterlijke terugreisdatum
16 september I997. Informeer naar de voorwaarden.
Bij boekingen tot 8 dagen voor vertrek krijgt u
tot 29 juni '97 gratis twee verrukkelijke flessen wijn!
Calais-Folkestone door de Kanaaltunnel in 35 minuten.
•Tot vier autotreinen per uur.Tot 120 vertrekken per dag.
Bel Le Shuttle tijdens kantooruren (020) 420 33 33.
Ook op zaterdag tussen 10.00 en 16.00 uur. Of informeer bij
uw reisbureau of reizenverkopende Rabobank.
17
S/juff/t?
Met de auto naar Engeland, zo eenvoudig met Le Shuttle.
een bouwkavel te Etten-Leur, gelegen aan
de Haansberg, tussen huisnummer 36 en
40. Het bouwkavel heeft een oppervlakte
van ongeveer 900 m2.
Het perceel wordt bouwrijp geleverd. Er
wordt door de gemeente een bodemonder
zoek verricht.
Op het perceel is de bouw van een vrij
staande- woning met garage mogelijk.
Een informatieset en het inschrijfbiljet
kunnen worden opgevraagd of opgehaald
bij de afdeling Economische Zaken en
Volkshuisvesting van de gemeente Etten-
Leur, Roosendaalseweg 4, kamer 202 (te
lefoon 076-502 42 91).
De minimumverkoopprijs is bepaald op
250.000,-, inclusief omzetbelasting.
Biedingen moeten gedaan worden inclu
sief 17,5% omzetbelasting.
Inschrijfbiljetten moeten uiterlijk maan
dag, 14 juli 1997 om 17.00 uur in
een gesloten envelop, voorzien in de lin
kerbovenhoek van het opschrift "inschrij
ving kavel Haansberg" door Van der
Loo Van den Eijnden, notarissen, Post
bus 34, 4870 AA Etten-Leur ontvangen
zijn. Het kantooradres is Roosendaalseweg
17 te Etten-Leur.
De opening geschiedt door de notaris op
dinsdag, 15 juli 1997 om 10.00 uur op zijn
kantoor. Inschrijvers kunnen hierbij aan
wezig zijn. De organisatie is in handen van
de gemeente Etten-Leur, zodat de taak van
de notaris bestaat uit het opmaken van een
proces-verbaalakte waarin de ontvangen
biedingen worden vermeld.
Burgemeester en wethouders hebben het
recht zonder opgaaf van reden niet, of niet
aan de hoogste bieder te gunnen.
Het kavel is met piketten uitgezet en dus te
bezichtigen.
speciale aanbieding van de officiële dealer van ptt telecom
IN PREJI
IMu ƒ50,- gratis
bellen bij
uw nieuwe Profit
abonnement
(geldig t/m 5 juli 19971
50 uur stand-by en 2,5 uur
gesprekstijd
Neemt tot 20 seconden
gesprekken op
Keuze tussen bellen en trillen
Geschikt voor Short Message
Service (SMS) zenden en
ontvangen
Directe toegang tot
telefoonboek geheugen
kom snel langs en overtuig uzelf Bij
Kaaistraat 22
4651 BN Steenbergen
Tel.: 0167 - 54 00 90
Fax: 0167 -54 00 94
U bent verzekerd van deskundig advies over de
oplossing die precies bij u past. Als specialist op het
gebied van mobiele telecommunicatie leveren wij
alleen de beste kwaliteit.
I.
A
officieel dealer
ptt telecom
Verstraeten Verbrugc
stads- en industriële
vestigingen in Terneu
Voor onze vestiging t l
onze bedrijfsactiviteit
die in ons onderhoud;;
van ons werkmateriaa
lassen/bankwerken erj
Enige kennis van elektj
(voor onze afde
De werkzaamheden b
het werven van nie
net regelmatig bez
ondersteuning aan
Functie-eisen.-
MBO of gelijkwaardi
minimale leeftijd 25
klantvriendelijke en
zowel zelfstandig a
goede mondelinge
Nadere informatie vooi
rechtstreeks tel.nr. 01
indien u belangstelling
te solliciteren vóór 1 j'l]
Sollicitaties, vergezeld
Stationsweg 37,4538
Producent van systeem-
directiemeubilalr
Bongrain Nt
Nederlandse i
V het Franse zuM
H S.A. dat Fran.
A I een hoge toege
markt brengt.
De productportefeuille bestaat uit i
waarvan de bekendste zijn: Patur
tn Chaumes.
Ter versterking van ons verkoof
voor 16 a 20 uur ii
De Junctie
De Account Support Manager
rol bij de realisatie van het accou I
en bij de systematische bewerkiiB
De functie houdt voornamelijk a
Een goede voorbereiding en I
accountplannen en accountb
Een centrale coördinerende e
functie met betrekking tot g<
promoties bij de accounts.
Het maken van Nielsen en ai
analyses met betrekking tot d
Het verzorgen van het con tal
bij afwezigheid van de accou
Het profiel
I 00r deze uitdagende commercit,
unctie zoeken wij een kandidaat
I Profielschets voldoet:
Eij voorkeur enige ervaring ii
t acc°untgerichte functie.
Heeft een opleiding op HBO-|
EAO-CE, wellicht aangevul|
oiarketing of accountmanagei
eschikt over uitstekende ana
organisatorische vaardigheden
jterk servicegerichte instelling
s vertrouwd met geautomatis
y^rr commerciële data.
ennis van de Franse taal is gi
'~V'' reactie gelieve vóór 8 juli Ij
-r Bongrain Nederlan
a'V' ^'lr' E Ve'rmeegen, Bijster
GELDIG T/M 31 JULI 1997
PMuraiiv
