Nuis houdt
vast aan
25 gulden
Cam]
Pol
VN-'
Mosk»
Mbo krijgt 23 miljoen extra voor gebouwen
Oud-rijksrechercheur
laakt uitblijven
disciplinaire sanctie
Geen uitstel voor opvolger TCR
Amnest;
Voor lidmaatschap omroep Varkenssector pakt draad weer op
Ondanks zwaailicht en sirene
DE STEM
BINNENLAND
pESTEM
DE STEM
COMMENTAAR
Kamer vraagt
opheldering
na zelfmoord
Landbouw mag meer varkens afmaken
Rechter houdt zaak boycotboeren aan
Teleurstelling voorkomen
binnenlandKORT I
Ministerie van Vrom wil 1 juli inzicht in afvalstoffenbalans
Leider 'killing
Partijen Con,
akkoord ove|
wapenstilstai
Kechts-extrei
Terreblanche
krijgt zes jaar
i i i i i
WOENSDAG 18 JUNI 1997
Zoetermeer (anp) - De instel
lingen voor middelbaar be
roepsonderwijs krijgen er
van minister Ritzen (Onder
wijs) met ingang van dit jaar
jaarlijks 23 miljoen gulden
bij voor hun huisvesting.
De mbo's worden vanaf 1 juli ei
genaar van hun gebouwen. Die
'kopen' zij van de overheid. Elke
instelling krijgt een vast bedrag
voor instandhouding van de
huisvesting. Volgens verschil
lende rapporten loopt een kwart
van de mbo's echter een substan
tieel financieel risico bij deze
operatie.
De Tweede Kamer had aange
drongen op extra financiële
steun. Aanvankelijk wilde Rit
zen alleen een incidenteel nood-
potje instellen. Het budget van
de mbo's was ruim genoeg, vond
hij.
Het extraatje van Ritzen bete
kent dat de scholen, gerekend
naar het huidige rentepercenta
ge, 380 miljoen gulden extra
kunnen investeren. Dat schreef
hij gisteren in een brief aan de
Tweede Kamer. Ritzen haalt het
geld uit een reservepotje voor
huisvestingsrisico's.
De verkoop van de schoolgebou
wen levert de-overheid overigens
niets op. Zij verwisselen om niet
van eigenaar. Om te voorkomen
dat mbo-instellingen die in nieu
we gebouwen zijn gehuisvest,
ten onrechte profiteren van de
regeling, moeten die instellingen
een bedrag betalen dat ten goede
komt aan mbo's met oude gebou
wen.
Die dienen het geld te gebruiken
voor hun huisvesting.
In een reactie laat voorzitter G.
Brokx van de Bve-Raad, de koe
pel van de mbo's, weten dat Rit
zen het mbo goed tegemoet is ge
komen, al moet er volgens Brokx
nog meer geld bij. „Maar daar
komen we wel uit."
Van onze redactie binnenland
Den Haag - Staatssecretaris Nuis (Cultuur) houdt vast
aan verhoging van het-omroeplidmaatschap met vijftien
gulden. Tientjesleden moeten dan 25 gulden gaan betalen,
mensen met een abonnement op een radio- en televisie
gids hoeven er niets van te merken. De Kamer is verdeeld
over dit plan.
PvdA en CDA verzetten zich te
gen verhoging van de ledenbij
drage. Zij vinden het onterecht
dat alleen de leden van omroep
verenigingen betalen, terwijl alle
kijkers profiteren. Ook Groen
links en de Socialistische Partij
zijn tegen de verhoging. WD en
D66 steunden de staatssecretaris.
De kleine Christelijke partijen
stelden een geleidelijke verho
ging voor.
Het 'omroeptientje' bestaat al
meer dan twintig jaar. Volgens
Nuis is het tijd om het bedrag
eens aan te passen. „In tientje
kan anno 1997 nauwelijks serieus
bedoeld zijn." Een bijdrage van
25 gulden ziet hij als een test voor
de werkelijke aanhang van de
Den Haag - De CD A-Kamerleden
Soutendijk en Bremmer willen
van minister Sorgdrager van Jus
titie opheldering over de zelf
moord van een 30-jarige Arn
hemse vrouw. Zij verhing zich
vrijdagavond in een Zwolse ge
vangeniscel uit wanhoop, omdat
ze niet voor een vervroegde tbs-
behandeling in aanmerking
kwam.
De Arnhemse vrouw werd op 10
december vorig jaar veroordeeld
tot 30 maanden gevangenis en tbs
met dwangverpleging wegens het
doden van haar 4-jarig zoontje.
De Arnhemse rechtbank bepaal
de toen dat de vrouw, gezien haar
psychische toestand, zo snel mo
gelijk moest worden behandeld.
Dat gebeurde echter niet. Zij ver
bleef sinds het vonnis in een
Zwolse gevangeniscel.
Afgelopen vrijdag verloor de
vrouw een kort geding dat ze bij
de rechtbank in Den Haag had
aangespannen tegen justitie,
waarin zij eiste dat haar behan
deling snel zou beginnen. Zij
pleegde zelfmoord op dezelfde
avond dat haar advocaat haar
had ingelicht over dit afwijzend
vonnis. De Rijksrecherche is in
middels een onderzoek begonnen
naar de omstandigheden waaron
der de Arnhemse vrouw zichzelf
van het leven heeft beroofd.
omroepverenigingen. Bovendien
hebben de omroepen het geld
hard nodig om de tekorten op
hun begroting te dichten.
Kritiek kwam er uit de Kamer op
Nuis' voorstel dat leden met een
abonnement op een radio- en te
levisiegids niets hoeven te mer
ken van de verhoging. De omroe
pen kunnen er voor kiezen om de
bijdrage van die leden gelijk te
houden. Wel moet het abonne
ment op een blad voortaan niet
meer automatisch vastzitten aan
lidmaatschap.
De Kamer stemde in met de basis
van de nieuwe opzet van de pu
blieke omroep: een raad van be
stuur, die door de minister wordt
benoemd op voordracht van de
omroepen. Ook komen er netcoö
rdinatoren, die moeten zorgen
dat de drie netten meer samen
hang krijgen.
Na 2000 verandert de opzet van
de publieke omroep opnieuw.
Dan moeten de omroepen nog
meer gaan samenwerken. Vol
gens Nuis blij,ven de verenigingen
wel een rol spelen, zolang ze hun
bestaansrecht aantonen.
Onderzoek
Voor de meeste Nederlanders is
overigers het huidige stelsel van
publieke omroepverenigingen
een groot goed. Driekwart van
hen is voor handhaving van dit
systeem, waarbij kijkers en luis
teraars invloed uitoefenen op het
radio- en televisieaanbod.
Dat blijkt uit een onderzoek dat
de afdeling Kijk- en Luisteron
derzoek van de NOS in opdracht
van de KRO heeft gehouden. Uit
de resultaten blijkt dat veel Ne
derlanders zoveel mogelijk ver
schillende publieke omroepen
willen met elk een eigen invals
hoek.
De meeste Nederlanders vinden
dat de overheid haar handen van
de publieke omroep moet afhou
den. Van de vijfhonderd onder
vraagden vindt driekwart dat
Den Haag zich niet met het pro
grammabeleid moet bemoeien.
Verder vinden de meesten het
prima dat publieke omroepen
naast serieuze programma's ook
amusement brengen.
Bijna eenderde blijkt bereid te
zijn om meer kijk- en luistergeld
te betalen, maar tweederde wil
dat niet.
Den Haag (anp) - „Het komt regelmatig voor dat er in een poli
tiekorps een disciplinair verwijtbare fout is aangetoond en dat,
wanneer het een politieman met een hogere rang betreft, de dis
ciplinaire sanctie door de korpsleiding achterwege blijft."
Dat concludeert de voormalige
rijksrechercheur Fred van Es (44)
in het Korpsblad van de politie
Haaglanden. Van Es is sinds 1 ju
ni officier van justitie in Middel
burg.
„De neiging is er dan om zo ie
mand weg te promoveren," ver
volgt hij zijn relaas. „Iedereen in
de organisatie van hoog tot laag
is daarvan getuige en dat is kwa
lijk." De oud-rijksrechercheur
vindt dat kleine incidenten die in
sommige korpsen niet worden
aangepakt, een gevaarlijke ont
wikkeling vormen. „Want wij
van de rijksrecherche zien dan
vaak dat politiemensen die bij
dergelijke incidenten betrokken
zijn geweest en de dans ontsprin
gen, elkaar gaan opzoeken. Ze
gaan dan een corrupte cel vormen
die de integriteit van het korps
frustreert," meent hij. „Daarom
vind ik dat incidenten bij de poli
tie nooit door de vingers mogen
worden gezien."
In 1996 vond volgens een onder
zoek van het weekblad Elsevier
bij de Nederlandse politie 449
keer een intern/strafrechtelijk
onderzoekplaats. In 171 gevallen
eindigde zo'n onderzoek zonder
gevolgen voor de betrokkene. De
interne onderzoeken hadden on
der meer betrekking op het laten
verdwijnen van bekeuringen van
kennissen en misbruik van de
diensttelefoon voor het bellen
van sekslijnen. Binnen de politie
bestaat grote zorg over de cor
ruptie in eigen kring.
Door Kees den Exter
Tilburg - In een aanzienlijk deel van
West- en Midden-Brabant heeft de var
kenssector sinds gistermorgen de draad
van vóór de uitbraak van de varkenspest
min of meer weer opgepakt.
Hoewel het allemaal streng gecontroleerd
moet gebeuren en aan tal van regels gebonden
is, kunnen varkensmesters hun varkens weer
afleveren bij de slachthuizen en kunnen var
kensfokkers op ruimere schaal dan tot maan
dagavond, weer biggen afleveren bij de mes
ters.
De ruimere bewegingsvrijheid geldt voor var
kenshouders in West-Brabant, de Baronie
van Breda, een deel van De Kempen, de Bom-
melerwaard, het Land van Heusden en Altena
en De Biesbosch.
In de loop van maandag zijn er voor de var
kenshouders in deze gebieden twee belangrij
ke zaken gebeurd. Het toezichtsgebied Baar-
le-Nassau werd ingetrokken en los daarvan,
maar wel gelijktijdig, kwam er een verspoe-
Den Haag (anp) - Het ministerie van Landbouw heeft gisteren van de
Europese Unie toestemming gekregen in totaal 1.625.000 meer var
kens op te kopen en af te maken wegens de varkenspest. Dat heeft een
woordvoerster van het departement gezegd. Brussel draait op voor het
grootste deel van de kosten.
De uitbreiding heeft betrekking op de opkoopregeling voor gezonde
beesten die echter wegens de pest en het bijbehorende veevoersverbod
uit hun stallen dreigen te groeien. In totaal mag Landbouw voorlopig
1.475.000 mestvarkens opkopen (een verruiming met 425.000 dieren)
en zo'n 3.330.000 biggen (1,2 miljoen extra). Overigens heeft Brussel
wel besloten de opkoopprijs voor de jonge beesten met iets meer dan
twee tientjes te verlagen. Over een eventuele Brusselse vergoeding
voor de Brabantse boeren die zijn getroffen door een fokverbod op
hun bedrijf, is gisteren niets besloten.
peling van het vervoersverbod voor Zuid-Ne
derland. Tot maandag mocht 'n fokker slechts
biggen leveren aan één mester, de zogenaam
de 1-op-l-regeling, die een gigantische be
perking inhield van de afzetmogelijkheden.
Sinds gistermorgen is het mogelijk dat 'n fok
ker levert aan drie mesters. Omgekeerd mag
een mester slechts van één fokker biggen af
nemen. Met het opengaan van het (coneentra-
tie-)gebied Baarle-Nassau zijn bovendien de
afzetmogelijkheden verruimd.
De herwonnen vrijheid betekent voor de var
kenssector zeker nog niet dat alles bij het ou
de is. Transporten zijn omkleed met een com
plete papierwinkel en er zijn strenge contro
les. Gegeven het feit dat zij slechts van één
fokker biggen mogen afnemen, zullen met na
me grote mesters moeite hebben om een fok
ker te vinden die hen een koppel biggen van
voldoende omvang kan leveren. Bovendien
zal de prijs stijgen naarmate de gevraagde
hoeveelheid biggen groter is.
Daarentegen zeggen kenners dat de meeste
fokkers goed uit de voeten zullen kunnen met
het l-op-3-regime. Vanwege de verruimde
mogelijkheden voor biggentransport is het
Registratiebureau Biggentransport (RBB)
met ingang van gisteren verplaatst van het re
giokantoor in Roosendaal naar het hoofdkan
toor in Tilburg van de Noordbrabantse Chris
telijke Boerenbond (NCB). Het RBB regis
treert de transporten, controleert de Unieke
Bedrijfsnummers van fokker en mester en
geeft vrijstellingsverklaringen af. Het RBB
moet eens per twee weken rapporteren aan
het Crisiscentrum voor de varkenspestbestrij-
ding in Boekei en is ook verplicht daar even
tueel geconstateerde onregelmatigheden te
melden.
De varkenspest sloeg half februari toe op een
bedrijf aan de Helgatsweg in Rijsbergen en
begin april op een bedrijf aan Groot Bedaf in
Baarle-Nassau. Beide uitbraken hadden
enorme gevolgen in de vorm van een ver
voersverbod van varkens en mest in een ge
bied van tien kilometer rondom de getroffen
bedrijven. Honderden bedrijven in de grens
streek, vanaf Roosendaal tot aan Eindde
Den Bosch (anp) - De economische politierechter in Den Bosch
heeft gisteren de zaak tegen 25 veehouders uit Noord-Brabant
aangehouden. Er was 600 gulden boete tegen hen geëist, omdat zij
uit protest tegen het mestbeleid de formulieren van hun mest-
boekhouding naar het actiecomité 'Wij zijn het zat' hebben ge
stuurd in plaats van naar het Bureau Heffingen in Assen.
De politierechter vond het onderzoek onvolledig en wil bij de
voortzetting van de zaak op 29 juli meer informatie. De bijna vijf
tig andere veehouders die ook in de Veemarkt zouden terechtst
aan, maar door tijdgebrek niet zijn berecht, komen op 5 en 12 au
gustus voor. Een kleine tienduizend boeren in het hele land heb
ben meegedaan aan de boycot.
NA DE KRACHTPROEF die premier Kok en de ministers Van Mierlo van I
Buitenlandse Zaken en Zalm van Financiën voor en tijdens de top van I
Amsterdam hebben moeten leveren, staan twee andere Neder'
ministers voor een pittige uitdaging.
Volgende week wordt in New York een topconferentie over milieu en
ontwikkeling gehouden. Nederland treedt in New York op als voorzit;
ter en nu al hebben minister De Boer van Milieu en minister Pronk van
Ontwikkelingssamenwerking laten weten dat een mislukking van d>
bijeenkomst niet moet worden uitgesloten.
De beide Nederlandse ministers zijn met reden pessimistisch. Tijdensde
vijfjaar geleden gehouden top in Rio de Janeiro zijn allerlei afspraken
gemaakt over duurzame energie, schoon water en regenwouden t
meeste landen hebben zich niet aan die afspraken gehouden.
De ontwikkelingslanden wijzen nu met de beschuldigende vinger rich
ting rijke Westerse landen. De hulp die ze verwacht hadden, is niet of I
nauwelijks verstrekt en de rijke landen hebben hun eigen milieu-doel
stellingen niet gehaald. Het is begrijpelijk dat het enthousiasme na Rio I
de Janeiro in de Derde Wereldlanden is weggeëbd. Zij hebben het ge
loof in de goede bedoelingen van hun gesprekspartners verloren. Aan
De Boer en Pronk de moeilijke taak om de verstoorde verhoudingen te I
normaliseren. I
Het Nederlandse voorzitterschap zou kunnen beginnen met het toet-1
sen van het realiteitsgehalte van de in Rio de Janeiro gemaakte afspra
ken. Na een moeizaam verloop werd het bereikte akkoord jubelent
aangekondigd. De aanwezige landen hadden fraaie voornemens die-
indien ze waren nagekomen - inderdaad tot een begin van de gezond
making van ons milieu zouden hebben geleid.
Die te hooggespannen verwachtingen zijn dus niet uitgekomen, I
New York mag niet dezelfde fout worden gemaakt. De ergste zon-;
daars moeten op hun nalatigheid worden aangesproken. Vervolgens
moet het haalbare op papier worden gezet. Een verdrag dat bol staat 1
van de mooie beloften, zoals dat van Rio, leidt tot teleurstellingen. Het]
milieu is er in ieder geval nauwelijks beter van geworden.
Nieuwe VUT- en pensioenregeling metaal
Zoetermeer - De vakbonden CNV Metaal en de Industriebond
FNV hebben gisteren met de werkgeversorganisatie FME-CWM
overeenstemming bereikt over een nieuwe VUT- en prepensioen
regeling voor de 180.000 werknemers in de metaalindustrie.Op
grote lijnen waren de partijen het al eens: een verhoging van de
VUT-leeftijd van 60 naar 61 jaar en een verlaging van de VUT-uit-
kering van 87,5 procent naar 80 procent van het laatst verdiende
salaris. De nieuwe VUT-regeling is bestemd voor werknemers ou
der dan 45 jaar. Wie op 1 januari 1998 58 jaar is, kan met de VUT
zodra hij 60 jaar en acht maanden is. Wie 59 jaar is of na 1 decem
ber 1997 60 wordt, kan met 60 jaar plus vier maanden stoppen.
Voor iedereen, jonger dan 45 jaar, geldt het prepensioen. Wie nu
ouder is dan 45 jaar, zelf zijn VUT-datum zelf bepalen.
Geheime trajecten in opsporing taboe
Den Haag - Geheime trajecten in de opsporing zijn niet meer ge
oorloofd. Politie en Openbaar Ministerie moeten in het openbaar
op de strafzitting verantwoording afleggen over de gebruikte op
sporingsmethoden. Dat bepaalt het wetsvoorstel Bijzondere Op
sporingsbevoegdheden (BOB) dat minister Sorgdrager van Justi
tie gisteren naar de Tweede Kamer heeft gestuurd. Het betreft on
der meer observatie, infiltratie, pseudokoop en de inzet van infor
manten.
'Geen verdere versoepeling WAO-regime'
Den Haag - Staatssecretaris De Grave van Sociale Zaken voelt er
niets voor om de groep WAO'ers die wordt ontzien bij herkeurin
gen, verder uit te breiden. Een voorstel van het CDA hiertoe wees
de staatssecretaris gisteren van de hand. Volgens CDA-Kamerlid
Biesheuvel pakt de huidige regeling onrechtvaardig uit voor oude
re werknemers die op 1 augustus 1993 al ziek waren en die later in
de WAO zijn beland. Maar de staatssecretaris vindt dat ergens een
grens gelegd moet worden.
'Gemeente aansprakelijk voor dood man'
Gouda - De Goudse weduwe Verton-Schilt stelt de gemeente
Gouda aansprakelijk voor de dood van haar man. De 71-jarige C.
Verton raakte zaterdag 7 juni in het noodweer bekneld onder een
populier, die afknakte voordat hij vanuit zijn tuin veilig zijn wo
ning kon bereiken. Volgens de weduwe had de plantsoenendienst
de veel te hoge populier al lang moeten snoeien. Daar hadden het
echtpaar en buurtbewoners in het verleden al verschillende malen
over geklaagd en met de gemeente over gecorrespondeerd.
Videobanden moslimomroep verdwenen
Hilversum - De Hilversumse politie onderzoekt de verdwijning j
van twee videobanden uit het gebouw van de Nederlandse Moslim
Omroep NMO. Het gaat om banden met opnamen voor een pro
gramma over homoseksualiteit, dat zondag in de serie Islam en
ethiek wordt uitgezonden. Die uitzending gaat overigens gewoon
door, want de opnamen werden ook nog eens bewaard op VHS-
banden. De omroep houdt er voorzichtig rekening mee dat iemand
die thuis is in het gebouw, uit onvrede over de uitzending de ban
den heeft ontvreemd.
Een politieauto die gisteren in Schiedam met zwaailicht en sirene op weg was naar een gewapende
overval, is op een kruising met grote snelheid op een overstekende auto gebotst. De bestuurster van
deze auto overleed op weg naar het ziekenhuis. De twee agenten raakten licht gewond. foto anp
Door Frank Deij
Terneuzen/Rotterdam - Af
valverwerker D.apemo Vers-
traeten Verbrugge Watco in
Rotterdam, dat het failliete
Tanker Cleaning Rotterdam
(TCR) overnam, krijgt geen
uitstel om de afvalboekhou-
ding op orde te brengen. Dat
hebben de ministers Jorrits-
ma van Verkeer en Water
staat en De Boer van VROM
in overleg met vergunning
verlener de provincie Zuid-
Holland bepaald.
VROM wil op 1 juli inzicht heb
ben in de zogenaamde afval
stoffenbalans, waarin is te zien
welke stoffen binnenkomen en
worden weggevoerd. WW-
woordvoerder M. Verbrugge
zegt in een reactie 'dat zijn be
drijf er op die datum in zal sla
gen om de administratie naar
een voor alle partijen accepta
bel niveau te tillen zodat be
voegde instanties het bedrijf
kunnen controleren.'
Dapemo WW is gisteren tijdens
een overleg met toezichthouders
in de haven, het Gemeentelijke
Havenbedrijf, de Milieudienst
Rijnmond (DCMR) en Rijkswa
terstaat op de hoogte gesteld
van het ministersoverleg.
Dapemo WW, een joint venture
van Verstraeten Verbrugge Mi
lieubeheer in Terneuzen en de
Belgische afvalverwerker Wat-
conam, nam in 1994 de haven-
overslaginstallatie van het met
fraude besmette TCR over en
wordt sinds die tijd nauwkeurig
in de gaten gehouden door de
overheid. Bij de havenoverslag-
installatie kunnen zeeschepen
hun afvalstoffen (water en olie
houdende afvalstoffen) inleve
ren. Bij die overname verplicht
te WW zich tot vernieuwings
investeringen en het opruimen
van historisch afval van TCR.
Bij een controle van de toezicht
houdende instanties zoals
Rijkswaterstaat en de Milieu
dienst Rijnmond tussen 1 en 18
maart bleek sprake van een on
volledige en onbetrouwbare re
gistratie waardoor het voor de
controlerende instanties niet
mogelijk was om greep te krij
gen op de afvalstromen.
Dapemo WW maakte zich dit
jaar tevens schuldig aan milieu
overtredingen. Verschillende
keren werd het bedrijf betrapt
op het lozen van afvalwater dat
niet aan de eisen in de gedoog-
beschikking voldeed. De econo
mische politierechter veroor
deelde WW hiervoor vorige
maand tot een boete van 54,500
gulden. De politierechter achtte
evenwel niet bewezen dat er
sprake was van opzet. Mede-ei
genaar M. Verbrugge beriep
zich voor de rechter op over
macht. De installatie van TCR
was nog slechter dan werd ge
dacht. Bovendien zaten alle lei
dingen en tanks vol met afval.
„Wat we kochten was niet meer
dan een nepfabriek. De contro
lekamers stonden vol met appa
ratuur maar die was niet aange
sloten op de installatie," aldus
Verbrugge. Dapemo WW is in
middels in beroep gegaan tegen
de uitspraak. Provincie-woord
voerder R. van Gisteren wilde
gisteren niet vooruitlopen op de
maatregelen die VROM zal ne
men indien Dapemo WW op 1
juli ingebreke blijft. „Als de mi
lieuregels niet worden nage
leefd zullen we moeten ingrij
pen. Volgens Van Gisteren is er
aanleiding om het bedrijf onder
dagelijks toezicht te houden.
Nader uitleg wilde hij niet ge
ven. „Er is daadwerkelijk wat
aan de hand en daarom willen
we er bovenop zitten."
Amsterdam (anp) - Tal
gen laten mensen aan 1
Vorig jaar sloegen werelc
nen mannen, vrouwen en|
He vlucht, die geen bescb
den krijgen in omligge
Hierop wijst de mensen
jusatie Amnesty Inter
haar Jaarboek 1997 dat -
komt.
Het drama van de hondj
vluchtelingen in het Central
Grote-Merengebied was vol
ty één van de gruwelijkste ilf
ge gevolgen van grove ma
schendingen. Het aantal vlu
Phnom Penh/Den Haag
nigde Naties de voortvlul
een internationaal tribui1
menselijkheid. De regeri:
ren die verantwoordelij'
dens het communistiscl
ventig, voor het gerecht
Dat verklaarde een hoge
gevaardigde voor de mi
rechten, Thomas Hamms
gisteren in de Cambodj
hoofdstad, na afzonderlij*
sprekken met de twee Ca
jaanse co-premiers prins
dom Ranariddh en HunJ
„Het belangrijkste is dat
ternationale procedure zo
dig mogelijk begint,"
Hammarberg.
Brazzaville (afp/rtr) - Del
dende partijen in de Conl
hoofdstad Brazzaville zijnT
ren een wapenstilstand oif
gekomen. Het staakt-het]
gaat vandaag in en geldt dJ
gen. De Franse ambassadij
Brazzaville heeft dat bekq
maakt.
Het akkoord bepaalt ondeii
dat het vliegveld van Braq
le, Maya-Maya, neutraal s
wordt. Het is ondertekend
een kolonel van de strijdli
ten van zittend president
souba, een vertegen wool
van de opstandige ex-prei
Sassou en een afgezant val
een andere ex-president,]
Deze laatste speelde een 1
delende rol in het conflict j
zijn collega's.
Potchefstroom - De Zuid
kaanse rechts-extremist I
Terreblanche, wiens paij
blanke overheersing wil I
len, is gisteren veroordeq
zes jaar gevangenisstraf.
De rechtbank achtte hem I
dig aan een poging tot mo|
een zwarte man en mishan
van een andere. Daarop sd
rechter Chris Eksteen de I
voor de lunch. Daarna bi
hij of Terreblanche, leidq
de neo-nazistische Afr
Weerstand Beweging (AV
beroep mag gaan tegen de
fen. Hangende dit beroep
op borgtocht vrijgelateij
®ag Zuid-Afrika voorlopf
verlaten.
1Mb
Door Wierd Duk
Moskou - Hoe zal
Moskouse straatprol
vergaan? De vraag is I
orde nu de Russische]
stad begin septemn
grootse wijze het 8a
bestaan wil vieren.]
feestplannen is geen1,
voor de honderden i
tuées die 's nachts de
van Moskou afschuim
Dat het er zoveel waren
nister van Binnenlands)
Anatoli Koelikov, niet v
een nachtelijke ij
van het stadscentrum
minister onlangs, nas
zeggen, door een groej
tuées 'bijna uit mijn
trokken'. Koelikov wasl
de weinige Moskovietei]
niet met eigen ogen ha j
