Akkoord lidstaten over werk Groei economie komt hoger uit Nog verder van huil DE STEM Kort zet te kijk >e Ritter Kapelle Zalm toont winnend ontwerp euromunt '1Vat ze in Amsterdam doenmoeten ze zelf weten Koele reacties op meevaller Publieke tv-zenders straks via de satelliet Angel is uit Eurotop AGBLAD VOOR Z U I D W E S T-N E D E R L A N s Mf2.300. Fokker Services pakt naast prijs 6 DAGEN OPEN, ADRESSEN GOUDEN GIDS [H 0 Meevaller in '97 van twee miljard Koopkrachtgroei 'Jan Modaal' valt beetje tegen Speciale dienst voor aanpak criminele bendes Van die euro word ik geen cent wijzer v i16 JUNI 1997 b6 ernooi te Hulst verraste er Reggie van den Berg plaatsgenoot met 6-1, 6- Jan de Kort-Ronald de Mever 5; Philip de Baets-Niek Haak -2; Eddy van Pamelen-Jack r Staal 2-6, 6-3, 7-6; Wouter vegh-Maarten van Goethem 6, 6-4; Jans Boes-Perrv van 6-0, 6-4; Koen van de Berg man Halteren 6-0, 6-1; Ralph -Aart van der Staal 6-2, 6-2- :d de Roeck-Wilfried Stoffe- 7-5; Erwin Claassens-Paul aefschepe 3-6, 6-3, 6-3. eerste ronde: Harry van Que- ghe-Arie Schakel 6-0, 6-3- ïd de Roeck-Frans Billiêt 6-3' )hn Huis-Peter van Halteren •4. eerste ronde: Alois van de e-Eddy van der Veeken 6-1,6- oine Rodrigo-William Calluy 0; tweede ronde: Antoine Ro- George Burggrave 6-2, 6-1. ;rste ronde: Michel van Leu- oel Mulder 6-0, 6-0; Carlos ?rt-Jos van Denderen 6-1, 6-1- k Willemsen-Nico van' der n 6-4, 7-5; Koen van de Berg- d de Meyer 6-1, 6-0; Tonny 1 r-Siegfried Jeangout 7-5, 6-0; de Baets-Dennis Vlassenrood -3, 6-2; Edwin Steyaert-Alex js 6-1, 6-4; Paul van Graef- Tl 3-Aart van der Staal 7-6, 7-5; ed Stofferis-Patrick de Roeck -1; Mathieu Mortier-Charly er 6-1, 6-1; tweede ronde: Pa- Willemsen-Carlos Puylaert 6- Philip de Baets-Tonny Ver- -2, 7-5; Peter van Remoortere- 1 Steyaert 5-7, 6-1, 6-0; Wilf- tofferis-Paul van Graefschepe -1; Mathieu Mortier-Desiré de iper 6-2, 2-6, 7-6. DUBBELSPEL :erste ronde: Bun/De Smet- ;e/Van de Voorde 3-6, 6-3, 6-1. veede ronde: Alberda/De Kort- ens/Vercruysse 7-6, 7-5. eerste ronde: Van Broekho- larms-Van Jole/Van de Voorde 5-4; Cappendijk/De Schepper- y/Maas 6-0, 6-1; De Block/De :-Van der Staal/Van der Staal -2. erste ronde: Steyaert/Vlassen- Faas/Meyer 7-6, 6-7, opgave -: Meyer; tweede ronde: Vlae- c/Willaert-Luteyn/Mulder 7-5, De Smit/Sponselee-Cappe- oodhuizen 6-0, 6-2; de Bae- )fferis-Post/Statujew 6-2, 1-6, VROUWEN ENKELSPEL erste ronde: Karin Geus-Vero- Verhaegen 6-4, 6-4; Pascalle rs-Cindy van Goethem 7-5, 6- nick van de Walle-Fanny Kool 6-3; Martine Simonse-Claudia unt 6-3, 6-2. - «erste ronde: Sylvie Dees-Lie- Schanssema 7-6, 7-5; Lenneke ers-Ria Eshuis 7-5, 6-2. eerste ronde: Maieta Bogaert- ra Mangnus 4-6, 6-0, 6-3; Anja Drongelen-Tilly Everaard 6-2, 5-3. DUBBELSPEL eerste ronde: Verhaegen/Ver- en-Bleyenberg/Kriekaard 6-0, Kool/Kool-Morcus/V erhaegen 7-6. eerste ronde: Bogaert/Van Ta- we-De Bakker/Van Zwol 7-6, Asselman/V erlinde-d'Hoog- icavet 6-1, 7-6; tweede ronde: Cauteren/Wouters-Van Bellen- pfens 6-3, 6-0; Van Eck/Vlas- lod-Asselman/Verlinde 6-2, 6- 5EMENGD DUBBELSPEL serste ronde: Geus/De Witte-De c/Kouwijzer 6-3, 6-1. tweede ronde: De Moor/Vlas- Dod-Van Goethem/Van de de 6-7, 6-2, 6-2; Adriaan- Tïensen-Gommers/Wijland 6- 1; Kool/Kool-Dees/Maas 6-3, 6- i] ■Pierre toen. 1 der Velde 1 7. J. Van -nox (Papendrecht); r~<on T Pi TABAK SPECIAAL- ZAAK j ben everse EEN GREEP UIT ONS ASSOi DAVIDOFF-THE GRIFFINS-COHi BALMORAL-P.G.C. HAJEN1US-AGIO OUD KAMPEN-JUSTUS VAN MAURIK ACHTZALIGHEDEN-VICTOR HUGO DE HUIFKAR-DE GRAAFF-LA PAZ DE OLIFANT-PARTAGAS-VANTAS DE HEEREN VAN RUYSDAEL ENZ... UW SIGAREN ADVISEURS BEN MAWILLA WESTKADE 97 SAS VAN GENT TEL: 0115-451 706 137e JAARGANG ESTEM 2 KATERNEN [(Binnenkrant Binnenland Buitenland lews Economie Sport Zeeland llV-programma's A2 A3/A4 A5 A6 A7 81 t/m B3 C1 t/m C3 01 Verhalen over klein leed op de vakantie PAGINA Tony Blair breekt met Sinn Fein PAGINA Eltingh stopt met I enkelspel 8 710311 000218 I I I I I DINSDAG 17 JUNI 1997 LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 - ZATERDAG: 2,75 Cadzand heeft Eurocad Kapelle triomfeerde de de nieuwelingen. Bij de Verstraten de zege kor Paul Kokke en Marianne Wuite Lsterdam - De angel is uit de Eurotop. De EU-regeringslei- liers sloten gistermiddag in Amsterdam een akkoord over het [zogeheten stabiliteitspact. Daarmee is de invoering van de Eco- Itomische Monetaire Unie (EMU) een stap dichterbij gekomen. lid door Erik Verrijt en Leon Hoek. Een tweetal dat werd ebeend door de Zeeuwen Ma- de Ritter en Rein-Jan Elen- s, die na een fraaie jacht de sluiting tot stand brachten, genoemde viertal moest flin le tanden bijten om het fel ja de peloton op afstand te hou- maar dat lukte. In de eind rit bleek Mario de Ritter e ;ste reserves in petto te he en eiste de zege voor zich op. i tweede overwinning in 1 lïen opgeluchte premier Kok [telde mee dat het stabiliteits ei tijdens de top zal worden Kok vreesde dat dit |uiet zou lukken door de opstel van de Fransen. Zij dreig- Ifa het verdrag niet te onderte- Istnen als er niet meer zou wor- liin gedaan aan een Europees I terkgelegenheidsbeleid. I De Franse regering-Jospin heeft Icekiezers 700.000 nieuwe banen Ibeloofd. Het stabiliteitspact, dat lleEU-lidstaten die aan de EMU Ikillen deelnemen een strikte be- 1 grotingsdiscipline oplegt, zou llie belofte in de weg kunnen I staan. Om de Fransen tegemoet lie komen, hebben de regerings- een aparte resolutie aan- genomen voor een betere Euro- samenwerking op het ge iled van werkgelegenheid. Ver lier is afgesproken dat er het ko llende half jaar tijdens het JtiBemburgse EU-voorzitter een extra top over de I wkgelegenheidsproblematiek pdeEU-lidstaten wordt gehou- I den. I Volgens premier Kok moeten lande top in Luxemburg geen worden verwacht. .Er moet worden gekeken hoe op dit punt beter kan I presteren en hoe we van elkaar I binnen leren. Los van het Euro- fa van de monetaire unie, gaat om een Europa met een I goed sociaal gehalte." pJEiropese Investeringsbank m' krijgt een belangrijke rol "in dit proces. De i moet leningen verstrekken (ADVERTENTIES) vUiMo i)t)ivl' li ggjg3Sf^'f($ö|| fb r <Tr11.1 Hm MEER OVER EUROTOP OP A3: - Woede over massale arrestaties - Op jacht naar de laatste vrije chaoten - Jospin mag sigaar uit eigen doos meenemen naar Parijs - Premier Kok houdt collega's bij de les -Talloze bomexperts actief rond Eurotop voor investeringen in onder meer high-tech-activiteiten voor het midden- en kleinbedrijf, onder wijs, milieu, infrastructuur en stadsontwikkeling. Minister Zalm (Financiën), die het compromis zondagnacht en gisterochtend met zijn collega ministers voorbereidde, waar schuwde echter voor te groot op timisme. „De EIB gaat geen geld over de balk gooien. Het geleen de geld moet hoe dan ook terug komen. De projecten moeten sol vabel zijn." Zalm wilde geen be dragen noemen. Ook wilde de minister zich niet uitlaten over de vraag hoeveel banen de nieu we Europese aanpak moet ople veren. VERVOLG OP BINNENLAND - A3: 'Problemen gaan vooral nog over details' De Belg Luc Luycx van de Koninklijke Belgische Munt heeft het winnende ont werp gemaakt van een serie van acht mun ten voor de euro, de Europese munteenheid waarvan de bankbiljetten en munten in 2002 in omloop komen. Minister Zalm van Financiën (foto) presenteerde het ontwerp gisteravond in Amsterdam. Opvallend aan het ontwerp is dat gebruik is gemaakt van reliëf ten behoeve van blin den. Voorts is op elke munt, eveneens in re liëf, de Europese Unie op verschillende ma nieren geografisch afgebeeld. De muntstuk ken van één, twee en vijf eurocent laten Eu ropa zien in de wereld. Op de munten van tien, twintig en vijftig cent wordt de unie voorgesteld als een geheel van naties. Op de muntstukken van één en twee euro is een EU zonder grenzen te zien. De Nederlandse muntmeester Chr. van Draanen noemde het winnende ontwerp van Luycx 'een goed bruikbare keuze'. Vol gens hem zit de kracht van de Belgische in zending in de eenvoud. „Het grote voordeel is dat hierop duidelijke cijfers staan. Dat was ook de wens van de muntmeesters. Eén zijde van de munt krijgt een nationale beeldenaar, zoals voor Nederland de afbeel ding van koningin Beatrix. De andere zijde vertoont het internationale ontwerp van Luycx. De 'nationale' euro's kunnen in alle lidstaten worden gebruikt. Op de zijkant van de munt van twee euro komt de moge lijkheid voor een randschrift, zoals het Ne derlandse 'God zij met ons'. Alle andere munten krijgen ribbels aan de zijkant om de herkenbaarheid voor blinden en slecht zienden te vergroten. FOTO ANP 'Stabiliteitspact', 'werk gelegenheidsparagraaf': in Amsterdam wordt dezer dagen over be langrijke zaken gespro ken. Hoewel... Wie zijn oor te luisteren legt op straat, mag slechts con cluderen dat de kloof tussen 'Europa' ener zijds en haar burgers anderzijds nog veel gro ter is dan de politici al vreesden. Door Rob Musters en Peter van den Assem DE EUROTOP leeft niet. Al thans niet op straat. Van Ter- neuzen tot Breda lijkt de ver meende zelfmoordpoging van fotomodel Naomi Campbell meer tot de verbeelding te spre ken dan flexibele toelatingseisen voor de EMU. „Maar ik weet wat er besproken wordt," zegt C. Schuurs uit Bre da. „Alleen die poespas er om heen, die vind ik zo overdreven. Het zijn toch maar gewoon men sen." Volgens de Bredase mag er best iets meer gebeuren aan in formatievoorziening rondom de Europese eenwording. „Vooraf is er te weinig aandacht aan ge schonken. We zijn veel te lang met die koeien bezig geweest." Stadgenoot L. Wassenaar is eveneens sceptisch over het Eu ropees onderonsje op niveau. „Het is een poppenkast die al leen maar enorm veel geld kost. Waarom moet die top in Amster dam gehouden worden? Het is daar een ongeorganiseerde troep. Had het Kröller Möller- museum genomen. Buitenaf, heeft niemand er last van en het is makkelijk te beveiligen. Of het Chassé-theater in Breda. Had den ze gelijk dat gat van zeven miljoen gulden kunnen dich ten." Wassenaar, die naar eigen zeggen redelijk goed geïnfor meerd is over Europa, heeft wei nig vertrouwen in de uitkomst van de top. „De euro had al met een ingevoerd moeten worden. Als je eenwording nastreeft, moet je niet over schulden gaan praten. 'Geld speelt geen rol', zei heer Bommel al. En zo is het." „Allemaal dezelfde regels lijkt me wel handig," zegt Sameria Ahrouch uit Gilze en Rijen. „Maar voor de rest weet ik niets van die Eurotop af. Allemaal veel te ingewikkeld." Dat vindt ook Joram Bartman uit Etten- Leur. „Eén munt is misschien wel handig, maar verder interes seert het me niet. Wat ze in Am sterdam doen, moeten ze zelf maar weten." Voor J. van Broekhoven uit Ber gen op Zoom is de top ook 'de- ver-van-m'n-bed-show'. „Ik weet niet écht waarover het gaat. Maar ik erger me wel aan al dat gedoe eromheen. Dat hele circus vind ik tamelijk overdre ven." Stabiliteitspact? Werkge legenheidsparagraaf? „Gooi die termen maar in m'n pet, dan zoek ik het nog wel eens uit." Volgens G, Seghers uit het Zeeuws-Vlaamse Clinge is het wel duidelijk waar de top om draait. „Het zijn toch gewoon politieke spelletjes die gespeeld worden. En de belastingbetaler moet er voor opdraaien. Maar het is nooit zo dat je eens geld te rugkrijgt. Ieder land moet daar om z'n eigen boontjes maar dop pen. Dat is mijn visie." L. Nagtegaal uit Terneuzen zegt 'geen enkele affiniteit' te hebben imet de Eurotop. „Het zegt me niets en het is mij volstrekt on duidelijk wat er in Amsterdam gebeurt. Ik weet wel dat het veel geld kost. Wat me opvalt, is dat je er de laatste dagen veel over ziet en leest, maar dat er daar voor nauwelijks over gesproken werd." Enig geloof in een Euro pese eenwording? „Nee. Politiek en economisch zal het wellicht interessant zijn, maar ik denk dat het de man in de straat niets zegt." UITSLAGEN i: 1. J.P. Verstraten (Koos 70 kilometer In 1.34.14. - Tgeijk); 3. Björn Jansen 4. E. Segers (Made), 5- Donk (St. Michielsgestel). Stelt (Aalst), op 1-10. B (Ridderkerk), op 1.26. - (Kapelle), op 1.32, ijm (Hank), op 1.40, (Ewijk); 11- f nv,Maurik)i la.E.Engeien^anr^ (Heeze); l4;,A,v: nun- >os); 15. J. Ewijk (De i_ D. de Djeu;oS:GravenPi8 de Dreu van Gils (Schijnde1 m (Nieuw Lekkeri® j' ioren aal), s (Bergeijk); aten); r der an Hoedt N_. Dbekoorn (lyapeixc; der Pluijm (Hank). Leijen 11 tterdam): J. Verrijt ordeloos); 16. 17T Mouthaan (Nieuw BeKK j D. Sanders (Hellevoetsluis), r. (Hulst), uwelingen silometer eze); 3 Hoek ven (Sc.. Veerman (Poortugaal) (Huijbergen)- ide); 10. B. Vc-1" /linderhoudt Leijen rdrecht) k); 15. t der n)'; 17 ns (Pi.r - (Goes); de Ritter (Hoek); er in 1.07.09; 2. E. L R. Elenbaas (Goes), ueic (Hoogerheide), 5. «r 6 i (Schijndel) op 8 seconden,^ (Maasdijk); 7- rtugaal), 8. F- v boveii ergen), 9- ^A.haam); H 1. Verkooien (Chan? h E oudt(WoensdrechtM art (Ewijk); 13. M. L(rjaald- t); 14. J. Huismani (N j. K. Seis (Waarloos), l"eD. IWSSÖgjï De Mitsubishi Galant stationwagon. Nu met airco voor 1.300,- extra. Niet warm, niet koud. Airco op de Galant GLX voor maar 1.300,- extra (i.p.v. 3.600,-). Standaard o.a. ABS, 2 airbags, elektri sche raambediening en f: verwarmde buitenspie- gels. Vanaf/49.195,-. "mXs*1 Ws voor informatie of proefrit: 0800 - 0383. BP Mirt,,. wc' verwijderingsbijdrage, kosten rijklaar maken, af Sassenheim. Wijzigingen voorbehouden. Met 3 jaar Multigarantiellnter-Euro Service Van onze verslaggever Parijs - De '1997 Aerospace In dustry Award', een belangrijke prijs in de categorie onderhouds bedrijven van het gezaghebbende Britse luchtvaartblad Flight, is aan de neus van Fokker Services in Woensdrecht voorbijgegaan. De Duitse onderneming R. Wolf werd gisteravond tijdens de air show op Le Bourget bij Parijs uitverkoren door een jury van in ternationale deskundigen. „We zijn een goede tweede ge worden," zegt vice-president Erik Goedhart van Fokker Servi ces. „Dat is op zich heel mooi, maar een beetje teleurgesteld ben ik toch ook wel. Want als je bij de drie genomineerden hoort, ga je voor goud." ZIE OOK ECONOMIE-A7: Fokker Services wil F16-werk van andere Navo-landen ACCU'S, APK. BANDEN, QUE VERVERSEN, REMMEN, SCHOKDEMPERS, TREKHAKEN EN UITLATEN. 11 - --.pj Vrij mooi Zon en wolkenvelden wisselen elkaar vandaag af. De wind is over het algemeen zwak. Ook morgen wordt het een mooie dag, met iets hogere temperaturen. Van onze redactie binnenland Den Haag - Het gaat Nederland nog meer voor de wind dan eerder al gedacht. Dit jaar komt de economische groei uit op 3,25 procent. In 1998 zal de groei 3,75 procent zijn. Dat blijkt uit recente berekenin gen van het Centraal Planbureau (CPB). In het Centraal Econo misch Plan van medio april werd de groei voor dit jaar nog geschat op drie procent. Voor 1998 was 3,25 procent voorzien. Een hogere economische groei gaat over het algemeen gepaard met een groei aan werkgelegen heid en hogere belastinginkom sten voor de overheid. Voor dit jaar rekent het CPB dan ook op zo'n twee miljard gulden aan ex tra belastinginkomsten. Voor 1998 bedraagt de meevaller circa vier miljard gulden, deels wegens de hoger dan verwachte fiscale inkomsten, deels wegens de lager dan verwachte uitgaven voor de sociale zekerheid. Door die gun stige cijfers daalt volgens het CPB ook het financieringstekort en de staatsschuld. De PvdA wil de financiële mee vallers deels gebruiken om het spaarfonds voor de AOW te spek ken. Het kabinet besloot eerder dit jaar al tot de instelling van zo'n fonds om in de volgende eeuw de stijgende AOW-kosten te kunnen opvangen. Het overweegt er dit jaar 750 miljoen gulden in te stoppen en volgend jaar 1,5 miljard. De WD wil de meeval lers in eerste instantie benutten voor een nog verdere verlaging van het financieringstekort, maar noemt het PvdA-idee ook be spreekbaar. D66 wil de helft van het geld inzetten voor het terug dringen van tekorten en de rest voor lastenverlichting. ZIE OOK STEM-COMMENTAAR - A4 Den Haag (anp) - De modale inko mens gaan er dit jaar wat minder op vooruit dan het kabinet op Prinsjesdag vorig jaar had aange nomen. In plaats van een koop krachtgroei van een half procent moet modaal het doen met een in komensvooruitgang van een kwart procent. De tegenvaller wordt veroorzaakt doordat de in flatie een kwart procent hoger uit valt dan verwacht. De koopkrachtramingen voor de andere inkomensgroepen komen volgens minister Zalm (Financiën) wel uit. Voor sociale minima en gehuwde AOW'ers blijft de koop kracht gelijk aan die van vorig jaar, terwijl alleenstaande bejaar den een procent extra krijgen. Als rekening wordt gehouden met de aanpassingen in de huursubsidie, dan gaan de sociale minima er wel op vooruit, aldus de minister. Voor minima zonder kinderen stijgt de koopkracht met 0,75 pro cent en voor minima met kinderen met 1,75 procent. Van onze verslaggever Hilversum - De tv-zenders Nederland 1, 2 en 3 zijn op korte termijn via de satelliet te ontvangen. De Wereldomroep en re gionale tv-stations kunnen op deze drie kanalen ook zendtijd krijgen. De NOS verwezenlijkt dit plan liefst al per 1 juli. Via de Astra-satelliet richt de pu blieke omroep zich op landgeno ten in streken zonder kabel en Nederlanders in het buitenland. „Daarmee komen we tegemoet aan de wens van de Tweede Ka mer. Die huldigt het standpunt dat satellietverspreiding op den duur dezelfde kansen moet krij gen als via de kabel," aldus G. Hulshof, netmanager van Neder land 1. De NOS moet nog overleggen met de Wereldomroep over samen werking. En ze moet nog om tafel met het ministerie van OCW om de financiering rond te krijgen. Hulshof wil niet kwijt hoeveel geld ermee gemoeid is. Voor de ontvangst is (naast een schotelantenne) een decoder no dig - kosten meer dan duizend gulden - die het digitale signaal omzet in een analoog. Grofweg dertig procent van de program ma's, zoals buitenlandse series en een deel van de voetbalwedstrij den, wordt verminkt doorgege ven, omdat deze niet rechtenvrij zijn. Om ze toch te kunnen zien, kan de kijker van de publieke omroep een smartcard krijgen. (ADVERTENTIE) Den Haag (anp) - Het Openbaar Ministerie (OM) richt een speciale dienst op die gaat beoordelen wel ke criminele organisaties zo veel maatschappelijke schade veroor zaken dat zij met voorrang moe ten worden aangepakt. Het is één van de maatregelen van het OM om de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit te verbeteren. Aanleiding vormt de kritiek in het rapport van de com missie-Van Traa. De commissie concludeerde dat de aanpak van de georganiseerde criminaliteit zich te veel richtte op de drugs handel. Ook besteedden de zoge noemde kernteams, de speciale eenheden die zijn belast met de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit, soms te veel aan dacht aan bendes die in de eigen regio opereerden. De Stem houdt u op de hoogte van het nieuws uit stad en streek, binnen- en buitenland en van al het andere dat zich afspeelt in de wijde wereld van sport, economie, kunst en cultuur. Daarom neemt u een abonnement op De Stem. Uw abonnementskeuze is: een proefabonnement van 6 weken voor 31,- of een abonnement waarbij u De Stem de eerste 2 weken gratis ontvangt. Per maand d.m.v. automatische afschrijving32,50* Per kwartaal d.m.v. automatische afschrijving93,50* Per kwartaal d.m.v. acceptgiro97,50 U kiest voor automatisch betalen en ontvangt een Parkerpen. Naam: Adres: Postcode:Plaats: Telefoon:Bank/Gironr: Handtekening: Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar: Dagblad De Stem, Afdeling Lezerscontact, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda 21-202 DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1997 | | pagina 1