I SBS6
een zonni
ge kijk op
oogmode
>rie op
>sen
iskomst'
I ijst
DE STEM
RADIO TELEVISIE
A9
tn beeld
Amsterdam
H U IJ B E N
MAANDAG 9 JUNI 1997
•;9 JUNI 1997 A8
lleeuwse zoutstraat,
I Bundesstrasse 1, in
lamd de Ruhrschnel-
I de oudste en langste
lod enkele tientallen
|en was de weg - de
len doorgaande route
fcionale culturele uit-1
|>evorderde.
veg geweest waarlangs
Juits toedoen - de be-
tijdelijk veranderde
larij. De handelsroute
Teen lijdensweg voor
[tegen en verdrevenen,
bortatieroute voor ver
loden en krijgsgevange-
laat hoort eigenlijk niet
Imuseum, menen de in-
p: prof. Ulrich Borsdorf,
r van het Ruhrlandmu-
i prof. Ferdinand Seibt
[ichen. Maar toen ze sa-
paar jaar geleden op
Ik stuk van de Ruhr'sch-
asse in de file stonden,
let idee geboren om een
■stelling over de oude
pst-verbinding in te
Om zichtbaar te ma
lt de mensen in de loop
len bewoog om elkaar te
Iten, om van gedachten
leien. De expositie laat
leen stuk Europese ge
lnis zien, en is tegelij-
J een pleidooi om de weg
Ibaar te houden. Terwil-
Intermenselijke ontmoe-
1 met of zonder handels-
it. Brugge-Novgorod; een
•i door ae Europese geschiede-
tuhrlandmuseum Essen. Geo-
Idinsdag toten met zondag
■0 tot 18 uur; donderdags tot
lr. (tot 21 sept.)
zicht op de nachthemel,
perrealistisch als het decoi
jhypernaturalistisch is het
/an het Royal Nation;1
r-e. De voorstelling is g(
[vest in de sterke Engelsi
ie van het realisme. En dat
int, dat er aan tekstbehan-
mise-en-scène, decor ei
ims tot het uiterste gepo-
vordt met als resultaat
lale zeggingskracht. De
telling van The homeco-
wordt zo een no-nonsense
iking in een speelstijl die in
•land achteloos als achter-]
terzijde wordt geschoven,
voor Nederlandse begrip-
ioogst ongewone recht-tof
-aan voorstelling maakt het
et in het stuk kei- en kei-;
Ik herinner me hoe de
ige spelers van Het Oranje-
|in regie van Jeroen van den
vorig seizoen bij Theater
iet Oosten met veel kunst-
in en symboliek van het
een cynische klucht maak-
bat was prachtig, maar het!
[ast met het harde en direc-
n deze voorstelling is heel
llend.
nover de tanende heer-
jpij van vader Max (David
ley), diens rivaliserende]
en gelegenheidspooier Len-
lichael Sheen) en de wisse-
loyaliteiten van broer San
Kelly) en hopeloos als ma-
mislukte zoon Joey (Eddie]
an) stelt regisseur Roget
ell vlijmscherp de ijz'ge
i Ruth (tot het uiterste be-J
it gespeeld door Lindsay
-ran). Zij kiest voor een leve»
loer in het huis van haa j
onvader, maar eist daarvoor
de volstrekte heerschapp1)
s niet haar man Teddy (Kei-'
dien) die thuiskomt, maar
r, keert terug naar zijn baan
hoogleraar filosofie
nigde Staten en zijn dn
eren.
lijsterd, ja zelfs angstig, zo
wij naar een verklaring, ee
ef van Ruth om haar keurtö
;elijk bestaan in te rui
een leven aan de zelfk
rmee laat Pinter ons weioe-
t zitten. ,„t]
voorstelling maakte i
r en vooral scherper duid
dan de drie Nederlandse
mijn toneelleven heb g
Dat moet wel te dank
aan de kracht van het ream
NEDERLAND 1
«00 Journaal
.j'j5 Alle dieren tellen mee (h)
ontbijt tv met om 7.30, 8.00 en
8.30 Journaal; 7.43 en 8.15 (NOS)
Sportjournaal
journaal
05 Get the Picture (h)
O# Laatste ronde (h)
werelden: Fatal Reaction-New
1 York (h)
15 Tijd van leven (h, tot 12.06)
15 33 Cosby Show (h)
jjOO Alles kits met Bamboo Bears;
17.26 Skaidi
U5) Growing Pains, comedy
U26 Get the Picture, quiz
U54 weg van de snelweg. Steden:
Barcelona (h)
19,23 Hints, spelletje
20,00 Journaal
2J25 Netwerk, actualiteiten
2105 Opsporing verzocht de hulp van
de kijker ingeroepen
I2| 9 De stoel, gesprekken met markan
te personen
22,45 Dokument: In Holland staat een
huis, 4-delige documentaire. Deel 2
Cheers(h)
Ü04 Miniatuur: Tara Varma (tot 00.09)
NEDERLAND 2
I |5,3ö Fryslan Dwerstroch (h, tot 10.50)
J 13,45 Hos Geldiniz (Turks voor begin
ners)
114.10 NL-TV (een programmaserie voor
nieuwkomers)
114.11 Studio Sport (h)
I ia Licht op groen. Af 1.1 (h)
|l5,55 PP: AOV (h)
B 16,52 Journaal
De troon van Koning Kunstge
bit
■15.41 The Waltons, serie
|H33 21/andaag, actualiteiten met 17.30
en 18.00 Journaal, 18.43 Sportjour
naal en 18.51 Hoofdpunten uit het
nieuws
|M Studio Sport
|l9.S2 Kids for Animals, reportage. Afl.
1
120.27 The Monroes, serie. Afl. 1
121.15 L'instit-Les chiens et les loups,
tv-film
|22.30 Brekend glas (Overal en nergens).
Documentaire over Ierland, het
land met het hoogste alcoholge
bruik van Europa
Zorgen voor een ander: Herken-
Johan Roelof sen in 'De Stoel'
(Neerland 1, 21.59 uur).
FOTO BERNARD PRINS
Tak (h)
17.24 Michael Moore's tv nation (h)
17.52 PP: Unie 55t
18.00 Villa Achterwerk met Napret;
18.05 Bosbeesten; 18.09 Muis en
Mol
18.15 Sesamstraat
18.30 Jeugdjournaal
18.43 Het Klokhuis
19.03 Lingo, spelletje
19.32 Small, Medium, Large, program
ma over mode en kleding
20.02 Tracey Ullman... (Tracey takes
on...), comedy
20.31 De jacht op Bobby Oatway, do
cumentaire
21.23 Het oog als oor: Muziek van deze
eeuw met beelden verklaard. Suite
en drie tango's voor kamerorkest
van Schulhoff, uitgevoerd door de
Ebony Band o.l.v. Werner Herbers.
Afl. 3
22.00 Journaal
22.16 Sportjournaal
22.34 Nova, actualiteiten
23.04 Den Haag vandaag
23.24 Het uur van de wolf: wonen in
door beroemde architecten ont
worpen huizen (tot 00.22)
RTL 4
20.25 Postcode loterij record show
21.25 Willibrord's keuze
22.00 Rescue 911
23.00 Nieuws
23.45 The Oprah Winfrey Show (h)
00.30 Santa Barbara (h, tot 01.15)
RTL 5
06.40 Business Update (h)
07.00 Ontbijtnieuws (ook om 07.30)
07.10 Business Update (h)
08.30 Ochtendprogramma
18.00 Nieuws
18.05 De topmodellen van de wereld,
documentaire
19.00 5 in het land
19.25 Weer verkeer
19.35 Waargebeurd?! Documentaire (h)
20.00 Nieuws
20.20 Weer verkeer
20.30 Coopersmith: Sweet Scent of
Murder, speelfilm
21.45 Nieuws
21.50 Paparazzi-fotografen (h)
22.20 S in het land (h)
22.50 Paranormale onthullingen, do
cumentaire
23.20 Business Update
23.35 Nieuws (tot 00.20)
VERONICA
16.00 Nieuwsoverzicht
18.00 Nieuws
18.15 Weer, Sport, Kijker van de dag en
Fotospel
18.38 Extra: Uit de schaduw, portret
broer of zus van een bekende Bra
bander
19.00 Herhaling nieuwsblok op ieder
half en heel uur
23.00 Nieuws en horoscooprubriek
BELGIË NEDERLANDS 1
17.15 Capitol, serie
17.35 Neighbours, soap
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spelletje
18.35 'Kom op tegen kanker'-journaal
18.40 Pacific Drive, soap
19.00 The Bold and the Beautiful, soap
19.30 Journaal
20.05 Thuis, serie
20.30 Afrit Negen
21.00 Met voorbedachten rade, recht
bankserie
21.45 Ned and Stacey, comedy
22.10 The Cosby Mysteries, misdaadse
rie
22.55 Journaal
23.25 De Groene Omroep (tot 23.50)
BELGIË NEDERLANDS 2
07.00
RinkeldeKinkei
18.00
Tik Tak
09.00
Veronica live
18.05
Prince Valiant
16.35
California Dreams, comedy
18.30
Disney Festival
17.05
Baywatch, serie
19.00
Zorro, avonturenserie
18.00
Hercules, actieserie
19.30
Journaal
18.55
StreetliVe, spelletje
20.05
Document: Volkstuintjes
19.30
Highway Patrol, reality-serie
21.00
La piovra, misdaadserie
19.55
Denktank, quiz
22.00
TerZake
20.30
China Beach, serie
22.30
Ziggurat, kunstmagazine. 1. Anto
21.30
Beachpatrol, reality programma
nio Pappano 2. Holland Festival
22.20
Brard gaat extreem, serie
23.20
Married with Children, comedy
23.00
The Outer Limits, verhalen
(tot 23.43)
23.50
De heilige koe (h)
Tropical Heat serie (tot 01.16)
00.25
KINDERNET
nen van overbelasting
07.00
Ontbijtnieuws (ook om 07.30,
23.30 Journaal
08.00,08.30 en 09.00)
23.35 Reality: Heeft het leven zin? (tot
07.10
Disney Cartoon Express: Dark-
00.05)
wing Duck
08.08
The Bold 8> the Beautiful (h)
NEDERLAND 3
08.35
As the World Turns (h)
09.30
Evening Shade (h)
1100 Journaal
10.00
The Oprah Winfrey Show
12.07 MiddagEditie met om 12.30
10.45
Santa Barbara, soap
Sportjournaal
11.30
Het beste van 4 (h, tot 12.30)
IW Journaal
16.00
Nieuws
13.08 Van gewest tot gewest (h)
16.10
Golden Girls (h)
13.35 Father Ted Crilly(h)
17.00
Nieuws
HOt Op afbetaling (h)
17.05
As the World Turns, soap
15.02 Buitenhof (h)
18.00
Nieuws
.16.00 Journaal
18.10
Catherine (h)
'16.06 ZaterdagavondLINGO (h)
19.00
Rad van Fortuin (h)
*8 Quajongeren (h)
19.30
Nieuws
[16.59 De eenzame oorlog van Koos
20.00
The Bold the Beautiful, soap
12.50 Koken met Cas (h)
13.35 Politie in actie (h)
14.00 In en om het huis (h)
14.30 Vakantie-tv
15.00 Hart van Nederland (h)
15.30 Over de roooie export (h)
15.55 Real tv (h)
16.20 Days of Our Lives, soap
17.05 The Last Frontier, comedy
17.30 Politie in actie
17.50 Jerry Springer, talkshow
18.30 Real tv
19.00 Hart van Nederland
19.20 Weer
19.25 Lotto's Hotspot, spelletje
19.55 Cosby, comedy
20.30 Cocoon II: The Return, speelfilm
22.30 Hart van Nederland
22.55 Weer. Aansl.: Trekking Lucky 10
23.05 De wallen op stap
23.40 L.A. Heat, actieserie (h)
00.25 Jerry Springer, talkshow (h)
01.10 Days of Our Lives, soap (tot
02.00)
TV 8
08.00 Herhaling nieuws
10.00 Oog in Oog, Brabant in Beeld en
Geluid
07.00 Ovide 07.15 Rupert 07.40 Boes
07.50 Popeye 08.00 Dommel 08.10 Bat-
fink 08.15 Toeters bellen 08.20 Starst-
reet 08.35 Rupert 08.55 Knock Outs 09.00
Budgie 09.10 Tik tqk 09.15 Klein, klein
kleutertje 09.30 David de kabouter 09.55
Boes 10.05 Dommel 10.20 Barbapapa
10.25 Knock Outs 10.30 Budgie 10.40 Tik
tak 10.45 Klein, klein kleutertje (tot 11.00)
MUSIC FACTORY ;ff
07.00 Get up! (and dance) 10.00 Clip Gal
lery 12.00 Top 40 15.00 Wessel van Diepen
17.00 Toute Fabienne 19.00 De Dag Top
Vijf 20.00 MPTV21.02 Hakkeehhh!! 22.00
Till Midnight 00.02 Wet Wild 01.00 Clip
Gallery (tot 07.00)
TV 10
14.10 Hill Street Blues 15.00 The Wonder
Years 15.30 MASH 15.55 Candid Camera
16.20 It ain't half hot, Mum 16.55 Bless Me
Father 17.25 To the Manor born 17.55 Dy
nasty, soap 18.50 Fame, soap 19.40 Candid
camera 20.05 The Wonder Years, comedy
20.30 It ain't half hot, Mum, comedy 21.05
V, sf-serie 21.55 Bless Me Father, comedy
22.25 To the Manor born, comedy 22.55
MASH, comedy 23.25 Hill Street Blues, po
litieserie (tot 00.10)
BELGIË FRANS 1
11.50 Nieuws 13.15 Fame, serie 14,05 Iné-
15.00 Jardins loisirs (h) 15.20
jüepères cédéroms 15.50 Le blamatoscope
116.40 Der Fahnder, serie 17.35 The Fall
'M misdaadserie 18.30 Regions soir
18.45 Le quotidien des sports 18.55 Ma-
serie 19,30 Nieuws 20.10 Blown
p), Amerikaanse thriller uit 1994 22.10
héte des hommes, magazine 23.05 Le
j«i des dictionnaires (h) 23.30 Nieuws
U55lavas (h) 00.15 La pensée et les hom-
filosofisch magazine (tot 00.25)
BELGIË FRANS 2
ttOO te blamatoscope 18.55 Regions soir
10.10 Gourmandises 19.30 Nieuws 20.10
[Blown Away, Amerikaanse thriller uit 1994
M Nieuws 22.30 Javas (h) 22.40 Iné-
ii!: Namen in de jaren vijftig 23.40 La
lpuisée socialiste (tot 23.55)
02.10 Vor 30 Jahren: Nurmi-Legende eines
Laufers (h) 02.40 Apropos Film
DUITSLAND 1
ÜO Morgenmagazin 09.00 Tagesschau
J0M3 Ml Mona Lisa 09.45 Osteoporose-
'"nastik 10.00 Tagesschau 10.03 Welt-
Wjel 10.45 Recht in Deutschland, juri-
IJ® magazine 11.00 Tagesschau 11.04
«antenstadl (h) 12.55 Presseschau
1tagesschau 13.05 Mittagsmagazin
I A5 Plusminus-News, economisch maga-
Pe 14.00 Tagesschau 14.03 WunschBox,
Ifjiement 15.00 Tagesschau urn drei
Geheirmnisvolle Welt 15.45 Aben-
I ®'Wildnis 16.00 Fliege, talkshow 17.00
I TOau 17.15 Brisant, magazine 17.43
*ale informatie 17.55 Verbotene Lie-
I -We 18.25 (S) Marienhof, serie 18.55
Lft em Himmel, serie 20.00 Ta-
üv ,15Wunderder Erde 21-00 He-
Li Warrerin Lenau <h> 22-30 Ta"
*men 23.00 Tatort (h) 00.35 Nacht-
W 00.50 (ZW) Fred Zinnemann-cy-
jllniOj jjj3, sPee'f''m 02.35 Nachtmagazin
DUITSLAND 2
v V'8 P^itsland 1 12.00 Sport Extra
lltw 1nis ATP"toernooi Halle 16.00
ES*"17* Heute 17.15 Abend-
Li;.17,40 Der A'te 00- Aansl.: Guten
[«Ml, Leuta Heute, magazine
L Heute 19.25 WISO, sociaal-econo-
L^zine 20.15 Ehen vor Gericht,
J ««Beerde echtscheidingszaak
14-delin 2215 EUR0 Konkret'
Ik eur ?Porta9e over He invoering van
tau Les braqueuses, speelfilm
k..„eate Nacht met filmtips 00.15
l»ni 'citerview met Kenneth Bra-
n"wwajnfümHamtet 00.45 Nachtex-
®9 Gi^ls*c>* klezmer-klarinet-
|r Feidman 01.55 Heute Nacht (h)
DUITSLAND 3
08.15 Tele-Gym 08.30 Telekolleg II, cursus
Duits 09.00 Lokalzeit 11.00 Exklusiv: Fire
Fighter-Der Kampf gegen die Feuerstürme
in Kalifornien 11.30 Volles Rohr-Mit einem
Abflussreiniger unterwegs (h) 12.00 Bonn
am Rohr 12.30 NRW am Mittag 13.00
Westpol (h) 13.30 Hier und Heute unter
wegs (h) 14.00 Sesamstrasse 14.30 Das
Madchen aus der Zukunft 15.00 Hit Clip
15.30 Madagaskar-Die I etzte Rei se der Ida
Pfeiffer, reportage 16.15 Verdammt lang
her, magazine met tv-beelden uit de jaren
zestig 16.30 Zeit für Tiere (h) 17.00 Der
Bienenmann und die Killerbienen, docu
mentaire over de agressieve Afrikaanse ho
ningbijen 17.30 Lindenstrasse, serie 18.00
Lokalzeit 18.05 Verdammt lang her 18.20
Reisen 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokal
zeit 20.00 Tagesschau 20.15 Einsatz für Lo-
hbeck, misdaadserie 21.05 Lindenstrasse
privat 21.15 Lindenstrasse, serie 21.45 Lo
kalzeit NRW 22.00 Markt, economisch ma
gazine 22.30 Menschen hautnah: Hanns-
heinz Porst-Aus Gegensatzen leben 23.15
Paradiesvögel: Rudolf Voll-Der Perlenkö-
nig von Hongkong 23.30 Privatfernsehen,
magazine 00.15 Verdammt lang her 00.30
Der erste Augenblick-Wie sich Paare fin
den 01.00 Domian 02.00 Lokalzeit
BBC 1
07.00 Business Breakfast 08.00 Breakfast
News 10.00 Breakfast News Extra 10.20
Cheggers' Challenge, reportage 10.45 Kil-
roy, discussie 11.25 Who'll do the Pud
ding? 11.45 Nieuws 11.50 Cricket: Eerste
testmatch Engeland-Australië 13.35
Neighbours, soap 14.00 Nieuws 14.40 Cric
ket: Eerste testmatch Engeland-Australië
17.00 Popeye 17.10 Casper 17.35 50/50,
spelletje voor de jeugd 18.00 Newsround,
jeugdjournaal 18.10 Blue Peter 18.35
Neighbours (h) 19.00 Nieuws 20.00 Big
Break, snookerspelletje 20.30 Mastermind,
quiz 21.00 EastEnders, soap 21.30 The Pe
ter Principle, comedy 22.00 Nieuws 22.30
Birds of a Feather, comedy 23.00 Panora
ma. Reportageserie 23.40 Stephen King's It
(It), tv-film. Deel 1 01.10 Billy Two Hats,
speelfilm
BBC 2
07.00 Open University 08.15 See Hear
Breakfast News 08.30 Teenage Mutant
Hero Turtles (h) 08.55 Blue Peter (h) 09.25
Bump (h) 09.30 Open a Door: New Zealand
(h) 09.35 Raccoons (h) 10.00 Schooltelevi
sie 10.30 Job Bank 10.45 Watch Out 11.00
Teletubbies (h) 11.30 Schooltelevisie 12.30
Marsalis on Music 13.35 Cricket live eerste
testmatch Engeland-Australië 14.00
Schooltelevisie 15.00 Bump (h) 15.05
Open a Door (h) 15.10 (ZW) The Angry Si
lence, speelfilm 16.45 Turning Points: Mur
ray Walker (h) 16.55 Nieuws 17.00 Cricket:
Engeland-Australië 19.25 Space Precinct
(h) 20.10 The Ren and Stimpy Show 20.30
Computers Don't Bite: The Beginner's Gui
de 21.00 Top Gear Motorsport met WK
Rally 21.30 Being There, natuurdocumen-
taire: Between the Tides (h) 22.00 The Vi
car of Dibley (h) 22.30 Tales from the River-
bank: The Fish of your Dreams 23.00 Game
On (h) 23.30 Newsnight, actualiteiten
00.15 Cricket: Hoogtepunten Engeland-
Australië (tot 00.55)
NBC
07.00 Today met News Updates en FT Busi
ness Morning 09.00 European Squawk Box
10.00 European Money Wheel 14.30 US
Squawk Box 16.00 Home and Garden Tele
vision: Interiors by Design: Colourful Living
(h) 16.30 Home and Garden Television:
Gardening by the Yard: Talkin' Trees (h)
17.00 The Site, computermagazine 18.00
National Geographic Television 19.00 The
Ticket, cultureel magazine 19.30 V.I.P.,
talkshow 20.00 Dateline, achtergrondre
portages 21.00 NHL Power Week (h) 22.00
The Best of The Tonight Show (h) 23.00
Best of Late Night (h) 24.00 Best of Later
00.30 Nightly News 01.00 The Best of The
tonight Show (h) 02.00 Internight, praat
programma (tot 03.00)
EUROSPORT
08.30 WK Legends. Portretten beroemde
voetballers (h) 09.30 Motorsport WK Weg-
racen GP Frankrijk (h) 11.00 Voetbal WK
kwalificatiewedstrijden (h) 13.00 Europese
Atletiek Associatie Meeting Padova 14.00
Triathlon ITU WK Arena lange-afstand-
striathlon Nice 15.00 WK Legends (h)
16.00 Voetbal Tournoi de France: Frank-
rijk-Brazilië 18.00 Speedworld 20.00 Voet
bal samenvattingen van het Tournoi de
France 22.00 Voetbal overzicht WK kwali
ficaties 24.00 European Snooker League
1997: Ken Doherty-Peter Ebdon (tot 01.30)
MTV EUROPE
06.00 Kickstart 10.00 Morning Mix 14.00
US Top 20 Countdown 15.00 Hits non-stop
17.00 Select MTV 18.30 Hitlist UK 19.30
The Grind 20.00 Hot 21.00 The Real
World-Miami 21.30 House of Style: Swim-
suits 22.00 Singled Out 22.30 Amour
23.30 Beavis Butt-Head 24.00 New Rock
Show 02.00 Night Videos (tot 06.00)
VANDAAG OP TV
Golden Girls
blijven in beeld
The Golden Girls blijkt een onverslijtbare
formule. RTL 4 gooit tijdens de zomermaan
den liefst twee oude afleveringen per dag op
het scherm, om het gat te vullen dat Catheri
ne Keijl 's middags achterlaat.
Een van de vier Golden Girls, Betty White,
over die legendarische tv-serie: „Van alle ka
rakters die ik heb gespeeld, ben ik het meeste
gaan houden van Rose." En dat terwijl vijf
voudig Emmy Award-winnares White al heel
wat personages heeft vertolkt. Een van die
Ernmy's kreeg ze voor de naïeve Rose, een rol
die ze zeven jaar lang met overtuiging neer
zette. „Ik geef toe, Rose is niet zo snugger.
Voor haar is het leven een romantische musi
cal waarbij ze ademloos toekijkt hoe alles
uitpakt", vat White samen.
De sympathieke Betty White heeft naast haar
enorme staat van dienst als actrice een aantal
boeken op haar naam staan. Eén over de
band tussen mens en dier en één over haar
privé-leven, carrière en persoonlijke kijk op
de maatschappij. Nummer drie vertelt het
verhaal van een afgedankte geleidehond en
haar vierde boek, getiteld Here We Go Again,
blikt terug op 46 jaar televisie:
„Nooit gedacht dat dit medium de wereld zó
zou veranderen", aldus de actrice voor wie de
tv-studio haar tweede huis is. „Als je van je
vak houdt zoals ik dat doe, ervaar je acteren
niet als werk."
Op termijn is Betty White samen met zange
res Marie Osmond te zien in de Amerikaanse
comedy Maybe this time, die RTL 4 al enige
tijd op de plank heeft liggen. Daarin speelt
White de oudere Shirley, die na vijf huwelij
ken nog steeds een vrolijke kijk op de wereld
heeft.
(RTL 4,16.10 uur)
Bart Bosch bij Tros
Bart Bosch is de nieuwe presentator van een
verse reeks Kids for Animals, vanaf van
avond weer bij de Tros. De 34-jarige Bosch
maakte eerder carrière als zanger en acteur
en presenteerde bij RTL 4 Scrabble en Tele-
kids.
Bosch was in het verleden ook te zien als
gastacteur in Zeg 'ns AAA, Familie Ouden
rijn en Goede Tijden, Slechte Tijden. Verder
sprak en zong hij de stem van Aladdin in de
gelijknamige Disney-film.
Kids for Animals zijn jeugdleden van de Die-
De Turkse familie Ozcan in 'Dokument: In Holland staat een huis' (Nederland 1, 22.45
uur). FOTO OLIVIER BRINKMAN
renbescherming die dierenleed bestrijden en
meer aandacht voor hun lievelingen vragen.
In het programma voeren ze actie tegen mis
standen. Bovendien worden mensen die zich
inzetten voor dieren, in het zonnetje gezet.
(Nederland 2,19.52 uur)
Melkboer in De Stoel
Een melkboer die een manege begint voor ge
handicapte kinderen is vanavond een van de
gasten van Rik Felderhof in zijn programma
De Stoel. Johan Roelofsen uit Bennekom be
gon ooit met een pony en een knipkaart: bij
aankoop van boter en eieren kon gespaard
worden voor een ritje met het beestje. Toen er
gehandicapte kinderen bijkwamen, con
strueerde Roelofsen voor hen een huifbed.
Die uitvinding bleek een gunstig effect te
hebben op de gezondheid van de kinderen en
Roelofsen maakte werk van een vakantiehuis
annex manege voor hen. Ook vanuit het bui
tenland is er belangstelling voor het huifbed.
Alleen de Nederlandse overheid zag het niet
zitten, waardoor de melkboer zijn logeerin-
richting zonder subsidie uit de grond moest
stampen.
De andere gast van Felderhof is Maria Pluis-
ter, die in een vuurtoren midden in de polder
woont. Vroeger deed het lichthuis dienst als
baken voor de scheepvaart in de Zuiderzee.
De stilte in deze oase van rust werd enkel ver
stoord door vierhandig pianospel, maar Ma
ria's man Simon is inmiddels overleden.
(Nederland 1,21.59 uur)
In Holland
staat een huis
De Turkse familie Ozcan wordt gevolgd in
het tweede deel van Dokument: In Holland
staat een huis. De ondertitel is Met Allah's
hulp, we kopen!. Het gezin loopt tegen aller
lei Nederlandse regels aan, als ze hun wens
kenbaar maken om een huis te kopen.
(Nederland 1, 22.45 uur)
DISCOVERY
17.00 The Extremists 17.30 Roadshow
18.00 Time Travellers: Caesar's Nightmare
18.30 Justice Files: Adoption 19.00 Deadly
Season. Droogte in het Kruger-park 20.00
Beyond 2000, magazine 20.30 Disaster:
Black Wave. Een berg sintels in Wales ging
door zware regenval aan het schuiven en
kwam op een schoolgebouw terecht 21.00
History's Turning Points: Revolution in Paris
21.30 Crocodile Hunters 22.00 Lonely Pla
net: La ruta Maya 23.00 The Real Bionic
Man 24.00 Wings: Strike Command 01.00
First Flights: Airlines-Passengers Join the
Jet Age 01.30 Wars in Peace: Lebanon
02.00 Disaster: Black Wave (tot 02.30)
1 RTL -*i
07.00 Punkt 7, magazine 07.30 Aktuell
07.35 Unter uns, soap 08.00 Aktuell
08.05 Gute Zeiten, schlechte Zeiten, soap
08.35 Aktuell 08.45 The Guiding Light,
soap 09.35 Santa Barbara, soap 10.30 The
Bold and the Beautiful, soap 11.00 Der
Preis ist heiss, spelletje 11.30 Reise-Duell,
spelletje 12.00 Punkt 12 - Das -Mittag-
sjournal 12.30 Magnum, P.I., misdaadse
rie 13.30 Home Improvement, comedy
14.00 Barbel Schafer, talkshow 15.00 No
na Christen, talkshow 16.00 Hans Meiser,
talkshow 17.00 Jeopardy!, spelletje 17.30
Unter uns, soap 18.00 Guten Abend re
gionaal magazine 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10 Explo-
siv - Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten, soap 20.15 Columbo: La
dy in waiting, Amerikaanse misdaadfilm
uit 1971 21.50 EXTRA - Das -Magazin
23.0010 vor 11, cultureel magazine 23.30
EXCLUSIV Kino, filmrubriek 24.00 Nacht-
journal 00.30 Cheers, comedy 01.00 Love
War, comedy 01.30 Home Improvement
02.00 Magnum, P.I. 02.50 Nachtjournal
03.20 Hans Meiser 04.10 Nona Christen
05.00 Barbel Schafer
TV 5 i—
06.30Télématin 07.55 TV5 minutes 08.03
Nieuws 08.35 Le match de la vie, magazi
ne 09.15 Mise au point, politiek magazine
10.05 7 jours en Afrique 10.20 Revue de
presse africaine 10.30 TV5 minutes 10.35
Sept sur sept (h) 11.30 Polémiques, discus
sie 12.33 Nieuws 13.00 Paris lumières (h)
13.30 Faites la fête (h) 15.30 Pyramide,
spelletje 16.00 Nieuws 16.15 Fa si la chan
ter, spelletje 16.45 Bus et compagnie,
kinderprogramma 17.30 Studio Gabriel
18.00 Questions pour un champion, spel
letje 18.30 Nieuws 19.00 Paris lumières
19.30 Nieuws 20.00 Thalassa, maritiem
magazine 21.00 Enjeux/Le Point, actuali
teiten 22.00 Nieuws 22.35 Le monde est a
vous, amusement 00.05 Francofolies, mu
ziek 01.00 Nieuws 01.35 Faites la fêtes (h,
tot 03.25)
SPEELFILMS
The Angry Silence Engelse speel
film uit 1960 (zwart-wit). Regie:
Guy Green. Hoofdrollen: Ri
chard Attenborough, Pier Angeli
en Michael Craig. Een fabrieks
arbeider weigert aan een onoffi
ciële staking mee te doen en ver
volgens komen hij en zijn gezin
onder druk te staan als hij door
zijn collega's wordt gemeden.
(BBC 2,15.10-16.45)
Coopersmith: Sweet Scent of
Murder Amerikaanse speelfilm
uit 1992. Regie: Peter Crane.
Hoofdrollen: Grant Show, Col-
leen Coffey, Clark Johnson, Ja
mes McDonnell en Nicolas Suro-
vy. Thriller. C.D. Coopersmith is
een jonge verzekeringsagent, die
op een vaak onorthodoxe manier
zijn zaken behandelt. Zijn baas
Jennings Whitehurst ziet hem
liever gaan dan komen, maar hij
heeft de verzekeringsmaatschap
pij al veel geld bespaard: een
goede reden voor de directie om
de eigenaardige C.D. aan te hou
den. Wanneer hij de moord op de
vrouw van de coureur Jesse Wil
der moet onderzoeken, boekt
C.D. met zijn onderzoeksmetho
de wederom succes.
(RTL 5, 20.30-21.45)
Cocoon II: The Return Ameri
kaanse speelfilm uit 1989 van
Daniel Petrie. Hoofdrollen: Don
Ameche, Wilford Brimley, Cour-
teney Cox, Hume Cronyn en Jack
Gilford. Vervolg op Cocoon
(1985) waarin een stel ouderen
uit St. Petersburg in Florida ver
trekken naar de planeet Antares.
Zij keren nu terug naar hun ge-
Een scène uit 'Cocoon II: the Return' met links Steve Guttenberg
(SBS 6 20.30).
boorteplaneet, zonder ouder te
zijn geworden of minder vitaal,
want deze verschijnselen komen
niet voor op Antares. En weer
staan de oudjes voor het dilem
ma: is het beter om de eeuwige
jeugd te hebben zonder enige
emoties of je leven te eindigen op
aarde met alle gevoelens die
daarbij komen kijken?
(SBS 6, 20.30-22.30)
L'instit - Les chiens et les loups
Franse tv-film uit 1993. Regie:
Frangois Luciani. Hoofdrollen:
Gérard Klein, Roger Souza en
Fred Personne. Manu Fontana is
buitenlander en woont met zijn
vrouw en zoontje al meer dan
tien jaar in het Franse dorpje Ai-
gues-Les Loups. Hij lijkt volledig
geïntegreerd te zijn in de kleine
dorpsgemeenschap. Echter, als
het hoofd van de school wordt
vermoord, valt alle verdenking
op Manu. Is hij schuldig of het
slachtoffer van dodelijke haat?
(Nederland 2,21.15-22.30)
Les braqueuses Franse speelfilm
uit 1993. Regie: Jean-Paul Sa-
lomé. Hoofdrollen: Catherine Ja
cob, Clémentine Célarie en
Alexandra Kazan. Komedie. De
vier vriendinnen Cécile, Bijou,
Muriel en Lola komen aan het
eind van de maand steeds geld
tekort en besluiten een bank te
overvallen. Met behulp van vi
deo's bereiden ze zich voor en de
overval slaagt. Als het geld op is,
plegen ze een tweede overval en
bezorgen de politie meteen vier
verdachten: vier mannen op wie
ze zich al langer willen wreken.
(Duitsland 2,22.30-24.00)
It Amerikaanse tv-film uit 1990.
Regie: Tommy Lee Wallace.
Hoofdrollen: Olivia Hussey, John
Ritter en Richard Thomas. Deel
1. Een jong meisje overlijdt. Dat
brengt de herinnering aan een se
rie kindermoorden van dertig
jaar geleden boven. De bibliothe
caris Mike Hanlon, die al eerder
te maken heeft gehad met de kin
dermoorden, mobiliseert een
groep vrienden uit zijn jeugd om
hem te helpen het mysterie op te
lossen.
(BBC 1,23.40-01.10)
Billy Two Hats Amerikaanse
speelfilm uit 1974. Regie: Ted
Kotcheff. Hoofdrollen: Gregory
Peck, Dasi Arnaz jr. en Jack
Warden. Western. Een Schotse
zwerver pleegt samen met een
half-indiaan een overval op een
bank. Daarbij komt een inwoner
om het leven en de twee moeten
vluchten. Maar de Schot is in zijn
been getroffen.
(BBC 1, 01.10-02.45)
Teresa Amerikaanse speelfilm
uit 1951 (zwart-wit). Regie: Fred
Zinnemann. Hoofdrollen: Pier
Angeli, John Ericson en Patricia
Collinge. Kort voor het eind van
de Tweede Wereldoorlog leert de
Amerikaanse soldaat Philip
Quas de mooie Italiaanse Teresa
kennen.
Ze worden verliefd. Zodra Philip
ontslagen wordt uit het militair
hospitaal, waar hij na een ge
vecht is opgenomen vanwege een
angstneurose, trouwen ze. Al snel
ontstaan de eerste barstjes in hun
huwelijksgeluk.
(Duitsland 1,00.50-02.35)
RADIO
RADIO RIJNMOND
Nieuws: elk heel uur en om 7.30, gevolgd door
regionaal nieuws. 6.00 Suzanne/Geert-Willem.
9.00 Nederlands produkt en Het radio crypto.
10.00 Hans van Vlieten MennoTamming. 12.00
De middag met Wim Bosboom. 14.00 Sanne
Boswinkel. 17.00 Post van vandaag. 18.00 Post
aan de telefoon. 19.00 Radio Rijnmond
Sport/RR-Express. 22.00-23.00 RR-Express. 0,00
De nacht van... 3.00-6.00 Volcontinu/RR-Express
OMROEP BRABANT
Nieuws: elk heel uur en 7.30, 8.30, 12.30,
13.30 en 17.30, elk heel uur en om 7.30, 8.30
en 12.30 gevolgd door regionaal nieuws. 7.07
Actualiteiten, sport, De krant in Brabant,
weerman Johan Verschuuren. 8.10 Radio
Nieuwscentrale. 8.30 Weerman. 8.33 Actuali
teiten. 9.07 Goeiemorgen Brabant met weer
man Joban Verschuuren en om 9.30 Buitenle
ven in Brabant met De vraag van vandaag.
12.05 Actualiteiten, service, agenda met om
12.33 Bericht voor boer en tuinder. 13.10 Ra
dio Nieuwscentrale. 13.34 Het radiocafé.
14.08 Muziekkiosk. 15.05 Conga Brabant.
16.08 Uitlaat. 17.05 Actualiteiten. 17.32 Apart
met Ward. 18.11 Radio Nieuwscentrale.
18.28-18.30 Samenvatting Brabantse nieuws
OMROEP ZEELAND
Nieuws: elk heel uur. 7.05 Omroep Zeeland
ochtendeditie. 8.10 De agenda. 8.32 Omroep
Zeeland ochtendeditie. 9.05 Muziek door de
week. 10.05 Met Aly de boer op. 11.05 'n Uur
tje Bert. 12.05 Omroep Zeeland middageditie.
13.03 De agenda. 13.35 De passage. 14.05 Mu
ziek in bedrijf. 16.03 Klasse...! 17.05 Omroep
Zeeland avondeditie. 18.03-18.30 De agenda
RADIO 1
Elk heel uur en 6.30, 7.30, 8.30,12.30,13.30,
16.30,17.30 en 18.30 Nieuws. NOS: 7.07 Och
tendjournaal. NCRV: 9.04 Hier en Nu. 11.04
Hier en Nu - Geloof en samenleving op 1.
NOS: 12.07 Middagjournaal. NPS: 14.04 For
mule 1. 16.04 De tafel van Pam. NOS: 17.07
Avondjournaal.NCRV: 19.04 Hier en Nu/Praat
radio. AVRO: 20.04 Opium radio. NOS: 22.04
Langs de lijn, sport en muziek. 23.07 Met het
oog op morgen. KRO: 0.04 Damokles. 1.02-
7.00 Niemandsland
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. VARA: 6.04 Ontbijtradio.
TROS: 9.04 Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor
twee. NCRV: 14.04 Maat in de middag. AVRO;
17.04 Van Staa tot zeven. EO: 19.04 De gou
den greep. KRO: 20.04 De avond van twee.
23.04-0.00 Ararat
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. KRO: 6.04 KRO's Break
fast club. AVRO: 9.04 Arbeidsvitaminen. VA
RA: 12.04 Denk aan Henk. 14.04 Rob Sten-
ders. TROS: 16.04 Somertijd.NPS: 18.04 Kort
en Klijn. NCRV: 20.04 Plaisier! EO: 21.04 Spoor
7. VPRO: 22.04 Semtex. VARAA/PRO/NPS: 0.02
Umma gumma. TROS: 2.02 TROS Nachtwacht.
AVRO/KRO: 4.02-6.00 Pyjama FM
RADIO 4
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,11.00,13.00,17.00,
20.00 en 24.00 Nieuws. EO: 6.02 Vroeg op 4.
8.10 Opus 4.9.04 Muziek voor miljoenen. VA
RA: 11.02 Ochtendconcert. I. Muz. voor piano;
II. Koninklijk Deens Ork. VPRO: 13.10 Reiziger
buiten beeld. 14.00 Middagconcert. Program
ma over de componist D. Scarlatti. 16.00 Ohne
Worte. 17.07 De grote klok. VPRO: 18.00 De
wandelende tak. Muziek van de Fiji-eilanden.
19.00 De koffer. NPS/VPRO: 20.02 Supple
ment. Portret van Rihm. NPS; 0.02-1.00 Vin
cent na middernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00 en 23.55
Nieuws. TELEAONOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 Sportief. TROS: 7.20 De tijd van je le
ven. NPS/VPRO/RNW: 8.08 Wereldnet.
AVRO: 9.02 In gesprek. 9.55 Vrijzinnig vizier.
VARA: 10.02 Van belang. 11.02 Punch. HU-
MAN: 13.08 De radio-5 documentaire: Mi
grantenhulpverlening: Tussen wens en wer
kelijkheid. VARA: 14.02 Ophef en vertier.
HUMAN: 16.02 Boven het dal. 16.45 Het ra
dioverhaal. NPS: 17.05 Radio UIT. HUMAN:
17.45 Kwartier Humanisme. OHM: 18.08
Ouderen en eenzaamheid. NPS: 19.00
Nieuws en actualiteiten in het Turks. 19.45
Nieuws en actualiteiten in het Marokkaans
en Berbers. 20.30 Nieuws en actualiteiten in
het Chinees. HUMAN: 21.00-22.00 In de
schemer, met om 21.00 De verbeelding;
21.40 Een korte affaire met de taal; 21.45
Het radioverhaal. VPRO: 22.02-23.55 De
avonden met om ca. 22.04 Gesproken uit
zicht; ca. 22.15 Stenen des aanstoots; ca.
23.00 De muziek van Louis Lehmann; ca.
23.15 Wim de Bie leest uitzijn boek Meneer
Foppe over de rooie en ca. 23.45 De mannen
van de radio
(ADVERTENTIE)
8
Ginnekenweg 16 - Breda -
076-5141400 - Ma. gesloten
