'oëzie
IdëStem
RADIO TELEVISIE
D7
le taal
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
TV 8 'WÈÊÊÈÈÊBÊ
BELGIË FRANS 2
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
5 JUNI 1997 D6
I I I I I
DONDERDAG 5 JUNI 1997
Ite ontmoet in De
tke komedie. Er is een dui-
Irerwijzing naar Dante in het
I In de negende cirkel In de
f hellekring ontmoet Dante
pchtzaaiers en scheurma-
fcn straf bestaat eruit, dat zij
■en lichaam verscheuren of
Ivels dit doen. Toon Tellegen
jan deze categorie gestraften
jende toe: Dat zijn zij die zon-
leg, zonder reden, hun lief-
yen verlaten, zo maar.
["del over de liefde kan na-
l ook niet alleen over de lief-
Si. De titel vormt met de in-
jen schijnbaar onverzoenlijke
Belling, die in heel veel ge
it van Tellegen opdoemt. Zo
feen keer de verte aangespro-
i wou dat u bestond. Maar u
'i niet. /Er is alleen maar hier.
lis hier, overal is hier, vroe-
I ier en nooit is hier - vooral
I altijd hier.
len vormt met de dood even-
in paradox. De dichter pro
met zozeer de schrijnende te
llingen in het leven met el-
t verzoenen als wel zichzelf te
ben met het bestaan van die
tellingen. De meest vurige
li van een mens leiden na hun
|ing toch weer naar de uit
buitten terug. Zoals Tellegens
Ine roeier droomt van gatjoe-
lie hij verslaat en vervolgens
pw alleen op zee vaart,
ffellegen verrast nog steeds en
jn deze rubriek eerder gezegd:
jetoverende lichtheid en hu-
laken van elk groot, menselijk
j een volstrekt oorspronkelijk
Jzet toneel. Het doet denken
In slapstick, maar het is een
lek waarin niets belachehjk
gemaakt, niets aan universe-
pt inboet en telkens een lach
d, vol van melancholie.
t weg, dacht ik
tmand ging weg.
wt weg, fluisterde ik
Emand ging weg.
Ibh niet weg! zei ik
■mand ging weg.
Hep ik het, gilde ik het,
I verte weerkaatste mijn woor-
beg... Niet weg...
Imand ging weg.
erd avond,
heel stil
dacht:
at er iemand weg...
er ging niemand weg.
I wist ik het zeker.
In Tellegen: 'Over liefde en over
is anders'. Uitg. Querido, prijs
6,90.
Iet stoppen met kris-kras door
|oek te bladeren om de beteke-
i allerlei woorden op te zoe-
ïelemaal niet als de informa-
leuk en enthousiast verteld
|t als Bakker dat doet; het zijn
ilijk korte afgeronde verhaal-
net vaak een geestige onder-
hebben. Als je stapelgek op
nd bent, zou je misschien
willen dat jij en je geliefde
gedragen als twee verliefde
hanen. Stapel kan namelijk
kenen krekel of sprinkhaan.
Ie stapelgek bent, ga je eigen-
jtekeer als een krekel dat kan
:r popmuziek vind je ook de
|mst van het woord housemu-
die uit Chicago komt. Daar
een discotheek die The Wa-
'use heet en daar is de muziek-
ontstaan.
|s lijkt de betekenis van een
'd erg voor de hand liggend,
grijsaard heeft toch echt
te maken met grijs, hoewel
mannen vaak grijs haar heb-
De Middel-Nederlandse
was grisaert. Net als grieze-
:omt het van het werkwoord
n, dat grijnzen of rillen bete-
In de Middeleeuwen bete-
!e grijsaard: knorrepot. Ie-
d die onaardig grijnsde,
rdat de mensen dachten dat
grijs betekende, heeft het
|rd een heel andere betekenis
'egen.
st oude bekende woorden,
n in dit boek ook heel nieuwe
Irden als airbag, euthanasie en
et boek, woorden die gemaakt
of gebruikt werden op het
ent dat er behoefte aan was.
et eerste gezicht verwacht je
een boek dat Etymologisch
ordenboek heet, het bekende
e naslagwerk. Dit boek ver-
je, het is geen ingedikte woor-
brei, maar een overzichtelijk
iend leesboek dat je nieuws-
ig maakt en vol interessante
tjes staat.
ierbrand Bakker: 'Etymologisch woor-
lenboek voor beginners'. Uitg. Pirami
de 39,90
7.00 Journaal
dg Alle dieren tellen mee (herh)
Ontbijt-TV
Journaal
|,ig; fiet the Picture (herh)
Lg Vinger aan de pols (herh)
Estafette (herh)
dose-Up (herh)
U'jj PP: Uitzending PvdA
1(33 Cosby Show, comedy
Alles kits, kinderrubriek met Pe
te Pete; 17.27 Ratjetoe
I,,;; Growing Pains, comedy
I ,j25 Get the Picture, quiz
Wereldmeiden, serie videodag
boeken (slot): Anna in Nicaragua
Markant Nederland
journaal/Weeroverzicht
15 Blik op de weg, verkeersmagazi-
ne (herh)
L11 NYPD Blue, politieserie
Werelden: Fatal Reaction - New
York, portretten van vrouwen en
waarom ze single blijven. Afl. 1
122.52 Wilde Ganzen
IgOO De ruslui, documentaire over de
emigratie van een Nederlandse
handelskolonie van boeren uit
Vriezeveen naar het Russische St.
Petersburg
Maan bij nacht
Igg49 100 jaar Nederlandse cinema.
Herh
159.00 Kramerije (tot 09.15)
Zomerbeestjes (tot 09.45)
114.00 lennis: Roland Garros
1/23 PP: Uitzending PvdA
11/29 2Vandaag, actualiteiten met om
17.30 en 18.00 Journaal; 18.42
Sportjournaal en vanaf 18.50
Hoofdpunten uit het nieuws ge
volgd door het weer
(457 Een stoel met gevoel, uitzen
ding AVO Integratie Gehandicap
ten
119.00 Roland Garros, samenvatting
19.55 Natte neuzen, magazine
1 20.32 Julio Iglesias, muziekspecial
Backup, politieserie. Afl. 1
1 22.02 IV Show op reis: James Redfield,
Jersey Matuschka en Geraldine
Chaplin (herh)
22.54 Oh doctor Beeching, comedy.
Afl. 1
1 23.30 Journaal
23.36 De verhuizing (herh, tot 00.05)
112.00 Journaal
12.07 MiddagEditie
13.00 Journaal
13,09 Vreemd land (herh)
13,34 Jansen, Jansen (herh)
13,59 Herexamen (herh)
14.46 De wereld volgens Dummer
(herh)
115.55 3 Minuten
16.00 Journaal
16.07 Lingo (herh) 71
Ursul de Geer in "t Is hier fan-
tasties' (RTL 4, 22.10 uur).
foto henny miltenburg
16.30 Poggibonsi (herh)
17.05 Try Out, amateurkunstenaars la
ten afwisselend live muziek en
verrassende acts zien
18.00 Villa Achterwerk, kindermagazi
ne met Verhalen van de boze
heks; 18.09 Studio achterwerk
18.15 Sesamstraat
18.30 Jeugdjournaal
18.40 Het Klokhuis
19.00 Lingo, spelletje
19.25 Het beste uit Jules Unlimited
19.55 2 Meter Sessies: Tragically Hip
en Keb' Mo'
20.25 Unit 13, politieserie (herh)
21.25 Absolutely Fabulous, comedy
22.00 Journaal
22.16 Sportjournaal
22.34 Nova, actualiteiten
23.04 Den Haag Vandaag
23.25 Zembla, actuele documentaire
(tot 00.05)
RTL 4
07.00 Ontbijtnieuws (ook 07.30,08.00,
08.30 en 09.00)
07.10 Darwing Duck, tekenfilmserie
08.08 The Bold the Beautiful, soap
08.35 As the World turns, soap
09.30 Evening Shade, comedy
10.00 The Oprah Winfrey Show
10.45 Santa Barbara, soap
11.30 Lifestyle exclusief (tot 12.00)
16.00 Nieuws
16.10 Golden Girls, comedy (twee de
len)
17.00 Nieuws
17.05 As the World turns, soap
18.00 Nieuws
18.10 Catherine (herh)
19.00 Rad van Fortuin
19.30 Nieuws
20.00 The Bold the Beautiful, soap
20.25 Vanished, speelfilm
22.10 't Is hier fantasties (herh)
23.00 Late nieuws
23.45 The Oprah Winfrey Show
00.30 Santa Barbara, soap (tot 01.15)
RTL 5 mp.
18.00 .Nieuws ,J,J
18.05 World of Discovery, documen
taire
19.00 5 in het land
19.25 Weer 8i verkeer
19.35 Waargebeurd?!, documentaire
serie over UFO's
20.00 Nieuws
20.20 Weer 8t verkeer
20.30 The Broken Cord, speelfilm
22.10 Nieuws
22.15 Nederland motorland
22.45 5 in het land (herh)
23.15 Business Update
23.30 Late nieuws (tot 00.15)
VERONICA
07.00 RinkeldeKinkel
09.00 live
16.35 California Dreams, comedy
17.05 Baywatch, serie
18.00 Highlander, actieserie
18.55 StreetliVe, spelletje
19.30 Highway Patrol
19.55 Denktank
20.30 The X-Files, misdaadserie
21.30 The Langoliers, mini-serie
22.30 Water Rats, politieserie
23.35 Real Sex, magazine
00.20 Civil Wars, serie (tot 01.12)
SBS6
avond)
17.15 Capitol, soap
17.35 Neighbours, soap
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spelletje
18.35 Pacific Drive, soap
19.00 The Bold and the Beautiful, so
ap
19.30 Journaal
20.05 Thuis, soap
20.30 Coupe Margriet
21.30 Panorama: Rookgordijn, reporta
ge over de praktijken van de ta
baksindustrie
22.20 Newsradio, comedy
22.45 Journaal
23.15 Matlock, detective-serie. Afl. 1
(tot 00.05)
13.25 Hart van Nederland (herh)
13.45 Politie in actie (herh)
14.10 Prime Time Magazine (herh)
14.35 Vakantie tv
15.05 Hart van Nederland (herh)
15.30 Over de roooie export (herh)
15.55 Real tv (herh)
16.20 Days of Our Lives, soap
17.00 Baby Talk, comedy
17.30 Politie in actie
17.50 Jerry Springer, talkshow
18.30 Real tv
19.00 Hart van Nederland
19.20 Weer
19.25 Over de roooie export
19.50 Mr. Rhodes, comedy
20.25 The Guns of Navarone, speel
film
22.30 Hart van Nederland
22.55 Weer
23.05 The guns of Navarone, speelfilm
23.55 Jerry Springer, talkshow
00.40 Days of Our Lives, soap (tot
01.35)
08.00 Herhaling nieuws
12.00 Oog in Oog, Brabant in Beeld en
Geluid
18.00 Nieuws
18.15 Weer, Extra: de Agenda van Jac
queline (kunst, cultuur en theater
in Brabant), Fotospel
18.30 Herhaling nieuwsblok op ieder
half en heel uur
23.00 Nieuws en horoscooprubriek
BELGIË NEDERLANDS 1
13.30 Koningin Elisabeth-wedstrijd
voor viool (herh derde finale-
BELGIË NEDERLANDS 2
14.00 Sport Extra/tennis: Roland Gar
ros, halve finales
17.40 Digikids, computermagazine
voor de jeugd
18.00 Tik Tak
18.05 Prince Valiant, tekenfilmserie
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.00 Zorro, avonturenserie
19.30 Journaal
20.05 Cartoons
20.15 A Touch of Frost, misdaadserie
22.00 TerZake
22.30 Koningin Elisabeth-wedstrijd
voor viool (tot 23.58)
KINDERNET
07.00 Ovide 07.15 Rupert 07.40 Boes
07.50 Popeye 08.00 Dommel 08.10 Bat-
fink 08.15 Toeters Bellen 08.20 Starst-
reet 08.35 Teddy Ruxpin 08.55 Knock
Outs 09.00 Budgie 09.10 Tik tak 09.15
Klein, klein kleutertje 09.30 David de ka
bouter 09.55 Boes 10.05 Dommel 10.20
Barbapapa 10.25 Knock Outs 10.30 Bud
gie 10.40 Tik tak 10.45 Klein, klein kleu
tertje (tot 11.00)
MUSIC FACTORY
07.00 Get up! (and dance) 10.00 Clip Gal
lery 12.00 V.I.G. (Very Important Guest)
13.00 Best of...Michael Jackson 14.00
Hakkeehhh!! 15.00 Wessel van Diepen
17.00 Toute Fabienne 19.00 De Dag Top
Vijf 20.00 The Movie Factory 20.30 MPTV
met om 21.30 Nightguide 22.00 Till Mid
night 00.02 Clip Gallery (tot 07.00)
TV tO
14.10 Hill Street Blues 15.05 The Wonder
Years 15.30 MASH 16.00 Candid camera
16.25 It ain't half hot, Mum 16.55 Bless
Me Father 17.25 To the Manor born
18.00 Dynasty, soap 18.50 Love Boat, se
rie 19.40 Candid camera 20.05 The Won
der Years, comedy 20.30 It ain't half hot,
Mum 21.05 Reilly, Ace of Spies, serie
22.00 Bless Me Father, comedy 22.25 To
the Manor born, comedy 23.00 MASH, co
medy 23.25 Hill Street Blues, politieserie
(tot 00.15)
BELGIË FRANS 1
12.50 Nieuws 13.15 Fame, serie 14.05 Di-
tes-moi, serie portretten 15.05 Schooltele
visie 15.50 ie blamatoscope 16.40 Der Fa-
hnder, serie 17.35 The Fall Guy, misdaad
serie 18.30 Regions soir 18.45 Ie quoti-
dien des sports 18.55 Maguy, serie 19.30
I Nieuws 20.10 Autant savoir, consumen-
tenmagazine 20.35 Les filles du maïtre de
Chai, mini-serie. Afl. 1 22.05 Ciné-dub de
minuit: Kabloonak, Frans speelfilm uit
1994 24.00 Laatste nieuws
18.05 Blamatoscope, kindermagazine
'8.55 Regions soir 19.10 Gourmandises,
culinair magazine 19.30 Nieuws 20.05
Concours musical international Reine Elisa
beth de Belgique 1997. Aansl.: Nieuws
83.10 Jardins et loisirs, magazine (tot
23.30)
nnnrrnnnr "rrraBpag
85.30 Morgenmagazin, ontbijttelevisie
09.00 Heute 09.03 Dallas, soap 09.45 Te-
le-Gym 10,00 Heute 10.03 Die Gleich-
Macherin, portret Elisabeth Selbert 10.45
Ratgeber: Unterwegs, reismagazine 11.00
tate 11.04 Null Risiko und reich, tv-film
2.35 Umschau 12.55 Presseschau 13.00
"ttagsmagazin met Heute 13.45 Plusmi-
nus-News, economisch magazine 14.00
fagesschau 14.03 Geheimnisvolle Welt,
serie natuurdocumentaires 14.30 Tiere des
Mens, serie natuurdocumentaires 15.00
'agesschau 15.03 WunschBox, amuse
ment 16.00 T agesschau 16.03 Fliege, talk-
stow 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant,
boulevardmagazine 17.55 Verbotene Lie-
to, serie 18.25 Marienhof, serie 18.55 St,
togela, serie 20.00 Tagesschau 20.15 Die
wldene 1 - Fernsehlotterie 21.00 Panora
ma, actualiteitenrubriek 21.45 (ZW) Ein
Herz und eine Seele, serie 22.30 Tagesthe-
men 23.00 Es begann am 5. Juni..., docu-
mentaire over het Nabije Oosten, dertig
jaar na het begin van de Zesdaagse Oorlog
345 In the Heat of the Night, misdaadse-
00.30 Nachtmagazin 00.50 The Inside
Man, speelfilm
05.30 Zie Duitsland 111.04 Al Bano Ro-
wna Power, muziekspecial 12.00 Sport
«ra/tennis: Roland Garros, halve finales
vrouwei) 17.50 SOKO 5113, misdaadserie
»45 leute heute, magazine 19.00 Heute
u f,5 feeiten der Liebe, serie 20.15 Viva
Musical, muzikale rondreis door het
arte Woud 21.15 Auslandsjournal
Jleute 22.15 Nur eine kleine Affare,
s 23.00 50 Jahre Marshallplan, docu-
«ave 23.30 Willemsens Woche, live
kshow 00.30 Heute nacht 00.45 Sport
™wtennis: samenvatting Roland Garros
vi.OO The Elephant Keeper, speelfilm
DUITSLAND 3
08.15 Tele-Gym 08.30 Telekolleg II, cursus
natuurkunde 09.00 Lokalzeit 11.00 Welt-
reisen, reisreportages: Mozambique 11.30
Gott und die Welt, religieus magazine
12.00 Bonn am Rohr 12.30 NRW am Mit-
tag 13.00 Rückblende, documentaire-serie
13.15 Spuren, geschiedkundig magazine
14.00 Die Sendung mit der Maus 14.30
Tagebuch einer Gansemutter, kinderserie
14.44 Klemens und Klementinchen - Die
Ganse vom Mühlental, kinderserie 15.00
Hit Clip 15.30 Algerien - Die Mozabiten,
reportage-serie 16.15 Verdammt lang her,
magazine met tv-beelden uit de jaren zes
tig 16.30 Heim und Garten. Huis- en tuin-
magazine 17.00 Auf der Insel der Seeba-
ren, reportage 17.30 Lindenstrasse, serie
18.00 Lokalzeit 18.05 Verdammt lang her,
magazine 18.20 Geld, financieel magazine
18.50 Aktuelle Stunde, regionaal magazi
ne 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Tatort, misdaadserie 21.45 Lokal
zeit NRW 22.00 Frau-TV, magazine voor
vrouwen 22.30 Parlazzo, talkshow 23.15
Auf Streife, Chinese speelfilm uit 1995
00.50 Filmtip (tot 01.00)
BBC 1
07.00 Business Breakfast 08.00 Breakfast
News, ochtendmagazine 10.00 Breakfast
News Extra 10.20 Style Challenge, schoon
heidsmagazine 10.45 Kilroy, discussie
11.25 Who'll do the pudding?, culinaire
serie 11.45 Nieuws 11.50 Cricket: Eerste
testmatch Engeland-Australië 13.35
Neighbours, soap 14.00 Nieuws 14.40
Cricket: Engeland-Australië, vervolg 17.00
Postman Pat, animatieserie 17.15 Plasmo,
poppenserie 17.20 Julia Jekyll and Harriet
Hyde, komische jeugdserie 17.35 Return
to Jupiter, sf-jeugdserie 18.00 Newsround,
jeugdjournaal 18.10 The Biz, jeugdserie
18.35 Neighbours, soap 19.00 Nieuws
20.00 Watchdog Heaithcheck, gezond
heidsmagazine 20.30 EastEnders, soap
21.00 Crime Beat, reportage-serie 21.30
Keeping Mum, comedy 22.00 Nieuws
22.30 999, reportage-serie over reddings
teams 23.20 The Lying Game, discussies
over bedrog en oneerlijkheid (slot) 23.55
Question Time 01.00 Cutter's Way, speel
film
Trek: Deep Space Nine, sf-serie 20.10 The
Ren and Stimpy Show 20.30 East, magazi
ne over Aziatische onderwerpen 21.00 Re
gionaal programma 21.30Tracks, survival
magazine 22.00 Absolutely Fabulous, co
medy 22.30 This Life, serie 23.15 A Wo
man called Smith, reportage-serie 23.30
Newsnight, actualiteiten 00.15 Cricket:
Hoogtepunten eerste testmatch Engeland-
Australië (tot 01.00)
NBGSUPER CHANNEL
07.00 Today met News Updates en FT Bu
siness Morning 09.00 European Squawk
Box, beursnieuws 10.00 European Mo-
neywheel 14.30 Squawk Box, live beurs
nieuws vanaf Wall Street 16.00 Home and
Garden, magazine 17.00 The Site, compu
termagazine 18.00 National Geographic,
documentaire-serie 19.00 The Ticket, cul
tureel magazine 19.30 V.I.P., talkshow
20.00 Dateline, achtergrondreportages
21.00 Super Sports 21.30 World Sport
Special 22.00 The Tonight Show 23.00 La
te Night 24.00 Later, talkshow 00.30
Nightly News 01.00 The Tonight Show
02.00 Internight 03.00 V.I.P. 03,30 Execu
tive Lifestyles 04.00 The Ticket 04.30 Tal-
kin' Blues 05.00 Executive Lifetyles 05.30
The Ticket(herh)
EUROSPORT
08.30 Speedworld, auto- en motorsport
magazine 11.00 Zwemmen: Mare Nos
trum vanuit Canet en Roussillon 12.00
Roeien: Wereldbeker vanuit München
(Duitsland) 12.30 Wheelies, motorsport-
magazine 13.00 Mountainbiking 14.00
Tennis: Roland Garros, halve finales dames
18.00 Motors, auto- en motorsportmaga
zine 19.00 Voetbal: Internationale Junio-
rentoernooi van Toulon - De weg naar de
finale 19.30 Voetbal/Internationale Junio-
rentoernooi van Toulon, finale 21.15 Atle
tiek: GP van Rome 23.00 Tennis: Roland
Garros 00.00 Zeilen, magazine 00.30 Golf:
Skins Game vanuit Mallorca (Spanje), tot
01.30
MTV EUROPE
BBC 2
07.00 Open University 08.15 See Hear
Breakfast News 08.30 Teenage Mutant
Hero Turtles, tekenfilmserie 08.55 Blue
Peter, kindermagazine 09.20 Fireman
Sam, animatieserie 09.35 The Record
10.00 Schooltelevisie 11.00 Teletubbies
11.30 Schooltelevisie 13.35 Cricket: Eerste
testmatch Engeland-Australië 14.00
Schooltelevisie 15.00 Fireman Sam, anima
tieserie 15.10 Alias Smith and Jones,
westernserie 16.00 Nieuws 16.05 West
minster, parlementair magazine 16.55
Nieuws 17.00 Cricket, vervolg 19.25 Star
06.00 Kickstart 10.00 Morning Mix 14.00
Star Trax: Oliviero Toscani 15.00 Hits non
stop 17.00 Select MTV 18.30 Star Trax: Su
pergrass 19.30 The Grind 20.00 Hot 21.00
The Big Picture 21.30 U2: Their Story in
Music 22.00 Singled Out 22.30 Amour
23.30 Beavis Butt-head 24.00 Base
01.00 Yo! 02.00 Night Videos (tot 06.00)
DISCOVERY
17.00 The Extremists, reportage-serie
17.30 Roadshow, auto- en motorsportma
gazine 18.00 Time Travellers: Unravelling
Hitler's Conspiracy, documentaire 18.30
Justice Files'. Con Artists, documentaire
TVS
06.30 Télématin 07.55 TV5 minutes 08.03
Nieuws 08.35 Portrait de groupe, docu
mentaire 09.30 Conférence sur les info-
routes 10.30 TV5 minutes 10.35 La misère
des riches, serie 11.15 Faxculture, magazi
ne 12.00 Le kiosque 12.33 Nieuws 13.00
Paris lumières, magazine 13.30 Le cèrde
de minuit 14.45 Viva, magazine 15.30 Py-
ramide, spelletje 16.00 Nieuws 16.15 Fa si
la chanter 16.45 Bus et compagnie 17.30
Studio Gabriel 18.00 Questions pour un
champion 18.30 Nieuws 19.00 Paris lumiè
res 19.30 Nieuws 20.00 Mes nuits sont
plus belles que vos jours, Franse speelfilm
uit 1989 22.00 Nieuws 22.35 La marche du
siècle, magazine 24.00 Alice, cultureel ma
gazine 00.30 Nieuws 01.25 Le eerde de
minuit 02.45 Viva 03.25 Paris lumières
04.00 La misère des riches 04.45 Faxcultu
re 05.30 Le kiosque (tot 06.00)
VANDAAG OP TV
Alleenstaande
carrièrevrouwen
Waarom blijven zoveel hoogopgeleide car
rièrevrouwen alleenstaand? Regiseusse
Marijke Jongbloed zocht op satirische, rea
listische en komische wijze een antwoord
op die prangende vraag.
Ze liet zich inspireren door onderzoekers
van de universiteiten Harvard en Yale. De
ze joegen Amerikaanse singles de stuipen
op het lijf toen ze publiceerden, dat hoog
opgeleide vrouwen vanaf 35 jaar minder
dan vijf procent kans hadden om te trou
wen.
Marijke Jongbloed reist voor het vierdelige
Fatal Reaction af naar New York, Singapo
re, Moskou en Bombay.
(Nederland 1, 22.01 uur)
'Water Rats' dure
politieserie
In de 26-delige dramaserie Water Rats is de
hoofdrol weggelegd voor de waterpolitie.
In en bij Sydney spelen zich de politie-
avonturen af.
Het aanbod is divers. Van de explosie op
een boot met schoolkinderen, jachten vol
heroïne, een knappe inbreekster in negligé
die rijke mannen verleidt en besteelt tot
een messentrekkende jetskiër.
Water Rats is twee keer zo duur als een
doorsnee serie.
Het moest zo'n beetje de beste tv-reeks al
ler tijden worden, met de spannendste ac
tie, de beste verhalen.
(Veronica, 22.30 uur)
Op zoek naar Ruslui
Ooit hadden Vriezenveen en Slnt-Peters-
burg een bloeiende relatie, nadat een Over
ijsselse marskramer in het verre Rusland
goede zaken had gedaan.
Julio Iglesias, Marga Bult en Frans Bauer in de Iglesias-muziekspecial (Nederland 2,
20.32 uur). fotoanp
De NCRV schetst vanavond de opkomst en
ondergang van de Vriezenveense handels
kolonie in Sint-Petersburg (1720-1920).
Na die ene marskramer volgden er meer. Ze
kregen een bijnaam: de Ruslui. Deze expor
terende Vriezenveners vestigden zich in
Sint-Petersburg.
(Nederland 1, 23.00 uur)
19.00 Wild at Heart, documentaire 19.30
Amphibians, documentaire 20.00 Beyond
2000, populair-wetenschappelijk magazi
ne 20.30 Disaster: Holiday Horror, docu
mentaire 21.00 Danger Zone, documen
taire 22,00 Top Marques: Citroën, docu
mentaire 22.30 Ultra Science: Mosquito
Wars, documentaire 23.00 Justice Files:
Murder One, documentaire 24.00 Classic
Wheels: Alfa Romeo, documentaire 01.00
First Flights: Blackyard Fliers, documentai
re 01.30 Wars in Peace: Yom Kippur, docu
mentaire 02.00 Disaster: Holiday Horror,
documentaire 02.30 Beyond 2000, popu
lair-wetenschappelijk magazine (tot 03.00)
RTL
07.00 Punkt 7, magazine 07.30 Aktuell
07.35 Unter uns, soap 08.00 Aktuell 08.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten, soap 08.35
Aktuell 08.45 The Guiding Light, soap
09.35 Santa Barbara, soap 10.30 The Bold
and the Beautiful, soap 11.00 Der Preis ist
heiss, spelletje 11.30 Familien Duel), spel
letje 12.00 Punkt 12, middagmagazine
12.30 Magnum, P.I., misdaadserie 13.30
Home Improvement, comedy 14.00 Barbel
Schafer, talkshow 15.00 llona Christen,
talkshow 16.00 Hans Meiser, talkshow
17.00 Jeopardy!, spelletje 17.30 Unter
uns, soap 18.00 Guten Abend regionaal
magazine 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten, soap 20.15 Stadtklinik, ziekenhuisse
rie 21.15 Schreinemakers TV, talkshow
24.00 Nachtjournal 00.30 Cheers, comedy
01.00 Love War, comedy 01.30 Home
Improvement 02.00 Magnum, P.l. 02.50
Nachtjournal 03.20 Hans Meiser 04.10 llo
na Christen 05.00 Barbel Schafer (tot
06.00)
SPEELFILMS
Vanished Amerikaanse speel
film uit 1995. Regie: George
Kaczender. Hoofdrollen: Lisa
Rinna, George Hamilton en Ro
bert Hayes. Marielle Delauney
en haar echtgenoot Charles ge
nieten van de romantiek van
Parijs in het jaar 1929. Wan
neer hun zoon door een tragisch
ongeluk om het leven komt,
houdt het huwelijk geen stand.
Marielle, geplaagd door schuld
en wanhoop, moet worden op
genomen. Achttien maanden la
ter keert ze terug naar New
York en probeert daar een
nieuw leven te beginnen. Ze
trouwt met de welgestelde Mal
colm Patterson en ook dit hu-
Wfelijk'wordt gezegend met de
geboorte van een zoon. Marielle
be'gint eindelijk weer vertrou
wen in het leven te krijgen, tot
haar zoon op een dag op myste
rieuze wijze verdwijnt.
(RTL 4, 20.25-22.10)
The Guns of Navarone Engelse
speelfilm uit 1961. Regie: J. Lee
Thompson. Hoofdrollen: Gre
gory Peck, David Niven, Antho
ny Quinn, Anthony Quayle en
Stanley Baker. Klassieke oor
logsfilm die het verhaal vertelt
van zes dappere Amerikaanse
soldaten die vertrekken naar
het Griekse eiland Navarone
om daar twee Duitse superka
nonnen onschadelijk te maken.
(SBS 6, 20.25-22.30 en 23.05-
23.55)
The Broken Cord Amerikaanse
speelfilm uit 1994. Regie: Ken
Olin. Hoofdrollen: Jimmy
Smits, Kim Delaney, Michael
Spears en Frank Burning. Da
vid Norwell adopteert een vier
jarig jongetje van Indiaanse af
komst. David kan nauwelijks
contact krijgen met zijn zoon
Adam. Uiteindelijk blijkt dat
Adam lijdt aan een alcohol
syndroom waardoor z'n herse
nen zijn beschadigd. Deze ziek-
Antony Quinn (links) en Gregory Peck in 'Guns of Navarone' (SBS 6, 20.25 uur).
te heeft hij nog voor zijn ge
boorte opgelopen door het
overmatig drankgebruik van
zijn biologische ouders.
(RTL 5, 20.30-22.10)
The Inside Man Engels/Zweed
se speelfilm uit 1984. Regie:
Tom Clegg. Hoofdrollen: Hardy
Krüger, Dennis Hopper en Cory
Molder. Spionagethriller. De
Zweedse wetenschapper Paul
Mandell heeft een nieuw laser
apparaat ontwikkeld, waarmee
onderzeeërs op grote diepte
kunnen worden opgespoord.
Behalve het Zweedse leger zijn
ook de Amerikanen zeer geïnte
resseerd. Wanneer het apparaat
verdwijnt, wordt door beide
naties een zoektocht op poten
gezet. De jonge marinier Tho
mas Kallin krijgt opdracht te
gaan chaufferen voor Mandell.
Om er op die manier achter te
komen of Mandell misschien
zelf achter de diefstal zit.
(Duitsland 1, 00.50-02.20)
Cutter's Way Amerikaanse
speelfilm uit 1981. Regie: Ivan
Passer. Hoofdrollen: John He
ard, Jeff Bridges en Lisa Eich-
horn. De vriend van de aan al
cohol verslaafde Vietnam-vete-
raan Alex Cutter wordt ten on
rechte beschuldigd van moord
en kan ternauwernood uit de
gevangenis blijven. Cutter weet
zeker dat een oliebaron de wer
kelijke schuldige is. Hij be
denkt een plan om wraak op
hem te nemen.
(BBC 1,01.00-02.45)
The Elephant Keeper Thaise
speelfilm uit 1989. Regie: Chat-
ri Chalerm Yukol. Hoofdrollen:
Sorapong Chatri, Ron Rithichai
en Duan Duaen Jithaisong.
Bosarbeider Boonsong en zijn
olifanten worden werkloos door
de mechanisering in de bos
bouw. Hierdoor voelt hij zich
gedwongenin de illegale hout
handel te gaan. Als Boonsongs
huis in vlammen opgaat en zijn
vader om het leven komt, redt
een trouwe olifant zijn leven.
(Duitsland 2, 01.00-02.45)
RADIO
RADIO RIJNMOND
Nieuws: elk heel uur en om 7.30, gevolgd
door regionaal nieuws. 6.00 Suzanne/Geert-
Willem. 9.00 Nederlands produkt en Het radio
crypto. 10.00 Hans van Vliet en Menno Tam-
ming. 12.00 De middag met Felix Rottenberg.
14.00 Sanne Boswinkel. 17.00 Post van van
daag. 18.00 Post aan de telefoon. 19.00 Radio
Rijnmond sport/RR-Express. 22.00-23.00 RR-
Express. 0.00 De nacht van... 3.00-6.00 Volcon-
tinu/RR-Express
OMROEP BRABANT
Nieuws: elk heel uur en 7.30, 8.30, 12.30,
13.30 en 17.30, elk heel uur en om 7.30,8.30
en 12.30 gevolgd door regionaal nieuws. 7.07
Actualiteiten, sport, De krant in Brabant. 7.30
Weerman Johan Verschuuren. 7.32 Actualitei
ten. 8.10 Radio Nieuwscentrale. 8.30 Weer
man. 8.33 Actualiteiten. 9.07 Goeiemorgen
Brabant met weerman, om 9.30 Buitenleven
in Brabant en De vraag van vandaag. 12.05
Actualiteiten, service, agenda met om 12.33
bericht voor boer en tuinder. 13.10 Radio
Nieuwscentrale. 13.34 Het radiocafé. 14.08
Muziekkiosk. 16.08 Gedane zaken. 17.05 Ac
tualiteiten. 17.32 Apart met Ward. 18.11 Ra
dio Nieuwscentrale. 18.28-18.30 Samenvat
ting van het Brabantse nieuws
OMROEP ZEELAND
Nieuws: elk heel uur. 7.05 Omroep Zeeland
ochtendeditie. 8.10 De agenda. 8.32 Omroep
Zeeland ochtendeditie. 9.05 Muziek door de
week. 10.05 Zeeuwse streken. 11.05 'n Uurtje
Bert. 12.05 Omroep Zeeland middageditie.
13.03 De agenda. 13.35 De passage. 14.05
Muziek in bedrijf. 16.03 Rondje Zeeland.
17:05-18.30 Omroep Zeeland avondeditie.
18.10-18.30 De agenda
RADIO 1
Elk heel uur en 6.30, 7.30, 8.30,12.30,13.30,
16,30,17.30 en 18.30 Nieuws. NOS: 7.07 Och
tendjournaal. EO: 9,04 Tijdsein. NOS: 12.07
Middagjournaal. KRO: 14.04 Dingen Die Ge
beuren (MA/). NOS: 17.07 Avondjournaal.
NCRV: 19.04 Hier en Nu Nieuwspoort. NOS:
22.04 Langs de lijn, sport en muziek. 23.07
Met het oog op morgen. VARA: 0.04 For the
record, 2.02 Geen tijd. 4.02 Top of Drop. 5.02-
7.00 Ochtendhumeur
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. VARA: 6.04 Ontbijtradio.
TROS: 9.04 Gouden uren, KRO: 12.04 Tijd voor
twee. NCRV: 14.04 Maat in de middag. AVRO:
17.04 Van Staa tot zeven. EO: 19.04 De gou
den greep. TROS: 20.04 De avond van twee.
23.04-0.00 Sesjun
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. KRO: 6.04 Breakfast
Club. AVRO: 9.04 Arbeidsvitaminen. VARA:
12.04 Denk aan Henk. 14.04 Rob Stenders.
TROS: 16.04 Somertijd. NPS: 18.04 Kort en
Klijn. NCRV: 20.04 Plaisier! EO: 21.04 Spoor 7.
VPRO: 22.04 Rumble. VARA/VPRO/NPS; 0.02
Umma gumma. TROS: 2.02 Nachtwacht.
AVRO/KRO: 4.02-6.00 Pyjama FM
RADIO 4
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,11.00,13.00,17.00,
20.00 en 24.00 Nieuws. KRO: 6.02 Vroeg op 4.
7.05 Aubade. 9.04 Muziek voor miljoenen.
11.02 Ochtendconcert. I. BBC Philharmonic en
London Symph. Chorus; II. Stockholm Concert
VARA: 13.10 Juist afgestemd. 14.00
Uit VARA's matinee archief. I.
Pro Arte Trio; II. Muziek voor piano. 16.00 De
boventoon: Uit het Holland Festival archief. I.
BBC Singers. II. Moses und Aron, opera in drie
bedrijven, Schönberg. Radio Symf. Ork. o.l.v.
met diverse solisten.
KRO: 18.00 WMC-Journaal. 18.05 Zin in mu
ziek. 19.00 De korenbeurs. 19.30 Het orgel.
20.02 Avondconcert. Combattimento Consort
Amsterdam. 22.00 Laudate. 23.00 Deze eeuw.
NPS: 0.02-1.00 Vincent na middernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00,22.00 en 23.55 Nieuws.
TELEAONOT: 6.50 Pyjamapret. NOS: 7.05
Sportief. TROS: 7.20 De tijd van je leven.
NPS/VPRO/RNW: 8.08 Wereldnet. TROS: 9.02
Het gesprek. NPS: 10.02 Start. 10.30 Wat een
taal. 11.02 Een leven lang. 12.05 Debat op
vijf: Weldenkende mensen. RVU: 13.08 De Ra
dio 5 documentaire. 14.02 De schatkamer.
14.45 De trots van de buurt. 15.02 Sporen in
het verleden. NOS: 15.S0 Onbekend. TE
LEAONOT: 16.02 Faros. NPS: 17.05 Radio UIT.
PP: 17.50 AOV. NMO: 18.08 Nederlands pro
gramma (actualiteiten/religie). 18.30 Turks
programmalreligieus). NPS: 19.00 Nieuws en
actualiteiten in het Turks. 19.45 Nieuws en ac
tualiteiten in het Marokkaans en 8erbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
TELEAONOT: 21.00 TeleScoop. VPRO: 22.02-
23.55 De avonden met om ca. 22.03 Papa's
liefje (4); ca. 22.15 Het archief van Dick Sloot
weg: ca. 23.00 De wijde blik; ca. 23.10 Studio
opnames; ca. 23.45 De mannen van de radio
(ADVERTENTIE)
l onze keukens zijn "anders"
- sommige zelfs uniek
- voor hen die verschil waarderen
Onze keukencollectie: Giomo -
Star Beka/ltalo, enAre Linea.
KEUKEN-DESIGN
Ginnekenwfg 66 Breda Telefoon. (076) 514 99 71