Spanje ongenaakbaar in generale Roland Garros
In Lier is het feest begonnen
Eerste triomf Steffi Graf in 1997
ifeber
«s KORT
;eslagen
)iiii'ol
Verlies Milan: geen Europees voetbal voor Kluivert en co
UITSLAGEN STANDEN
pE STEM
SPORT
B5
MEI 1997 B4
s wegens overvloe-
fendijk start op p0.
10 in 1990. In 1986
mde het in Indiana-
week later worden
Lrg
/orden in de zware
lij moest alleen de
i Simon voor laten
ruiter uit Hogeloon
!g ruim 20.000 gul-
fpunten, 58,37 secon-
>arrage: 3. John Whi-
Come On 4-162,10 5
Vivaldi 8-153,05, 23'
iwel's Ruby trok zich
i Amethyst 0-38,81,2
Zwe) Dega 0-42,06,' 4
/Burgh's Mr. Blue 4-
0-39,14, 2. Voss/Ca-
1. Raymakers/Jewel's
ent, 2. Rehbein (Dui)
lox 71,34, 4. Menkova
[ema 68,06.
punten, 2. Nathhorst
)ui) Gracioso 1766 4
1721.
aurel 0-29,78, 2. Bost
,oro Piana Falco Z 0-
la Faust Z 0-28,98, 2.
aro V 0-35,74.
ramisu, Robert Smith
»ka For Ever 4, 4. Van
4 in de derde barrage.
;n-67,36 seconden, 2.
Trudo Jannique 27-
Eteren als coach van
ar op. De record-in-
e missie vlekkeloos
aar de halve finale-
et versloeg achtereen-
het gastland (78-67).
lgen sprak tot de ver
is werden verslonden
iiybens (27 punten, 11
rebounds),
een schop onder mijn
ts in de toekomstplan-
mi min of meer gepri-
3t Van Helfteren com-
xibiliteit van een tap
et zijn ploeg spelen in
nk en Huybens en had
Ier Sluis) dat die twee
[ederland - Portugal 79-
id 61-57, Kroatië - Israël
Maas 14. Portugal - Is-
;al 5-6. 5. Zwitserland 4-
erland: Ormskerk 2 De
(11 rebounds), Triemstra
België: Struelens 23 (13
n 78-65 (36-34).
derland: Ormskerk 4, De
i, Derks 2, Hammink 23.
(266-236), 3. Ierland 3-2
:gen de Amerikaanse
ier-Kersee te strijden,"
tweestrijd wordt ge-
het raamprogramma
ectaculaire tweekamp
ïeter tussen de Cana
an Bailey en de Ameri-
lel Johnson om de syb-
;el 'snelste man op aar
de winnaar 1,5 miljoen
t. Er was nog een serie
aties in Jena te vermel-
uitsers in de hoofdrol-
Henry wierp de speer
m, Andrea Philipp won
ter vrouwen in 11,14.
zegevierde op de 400
wen in 51,06 en drie-
eldkampioen Lars Rie-
le de discus naar 65,24.
lanse Deon Hemmings,
del komende zaterdag
actief in de Adriaan
norial, won de 400 me-
in 54,99 seconden.
Iteenkamer maakte zes
:en bogey en passeerde
avoriet Brian Gee, die
e ronde de leiding had.
rs winnende score was
ig beter dan Chris van
en Michiel Janbroers,
a een 73 op drie slagen
amer vijfde.
iy amateurs.
ïannen, eindstand na 72
er (Eindhoven) 288 slage
2. Buschow 290, 3. Mm
:n, Kraay 292, 6. NijenhuB
elaar 304, 8. Heyster 30b,
;tselaar 309.
rouwen, eindstand: 1
77 75 76), 2. Heyster 307,
4. Geleynse 314, 5.Croi -
6. Nijenhuis 323, 7Va
/illemsen, Lempers 324.
SDH Classic, Nederlands
eindstand na 36 holes:
138 (71 67), 2. Van der Vei
s 139, 4. Allen 140, 5. Gee
en 142.
:e (Oos). Challenge Tour.
72 holes: 1. Simsek (Du
simi (VSt), Tinning (Den;,
Eng). PGA Championship,
"ronde: 1. Woosnam (Wafl
2. Clarke (Nle) 206, 3. EJS
(Eng) 207, 5. Gilford (Eng).
Colonial Cdli-Uu'r'1')1,"
ronden: 1. Ogrin (VSt)
t) 196, 3. Goydos (VSt) r
Frost (ZAf) 198.
MAANDAG 26 MEI 1997
Diisseldorf (anp) - De Cata
laanse tennisconnectie heeft
Diisseldorf een voorproefje
gegeven van wat de komende
jagen in Parijs waarschijnlijk
staat te gebeuren. Een demon
stratie van superieur Spaans
De technicus Albert Costa en de
met een ijzeren pols gezegende
Felix Mantilla dreven bij het
flC-kampioenschap de bal met
zoveel topspin over de baan, dat
er tegenop was gewas
sen. Ook de krachtmens Mark
philippoussis niet. De Australi
sche 'scud' sloeg ace na ace en
de zondag in de finale tegen
Costa de eerste set binnen met
een opslag van 229 kilometer, een
nieuw record. Maar een aanzet
voor verdere heldendaden was
het niet. Costa zong het in de
tweede en derde set uit tot de tie
break en sloeg daarin toe. Aange
zien eerder Mantilla al van
Woodforde had gewonnen, was
de beslissing gevallen. Het werd
zelfs 3-0 door een overwinning
van Carbonell en Roig op de
Woody's.
Het gemak en de overmacht
waarmee Costa zich in de tie
breaks manifesteerde, zegt veel
over het huidige Spaanse tennis,
dat allang niet meer uitsluitend
afhankelijk is van stug volhou
den op de achterlijn.
Een miljoen gulden rijker sluiten
Costa en Mantilla zich dinsdag
aan bij hun collega's in Parijs.
Daar bevinden zich dan al Alex
Corretja (winnaar van Rome),
Carlos Moya (finalist in Melbour
ne), Alberto Berasategui en Sergi
Bruguera. Vier van de zeven tot
dusver gehouden Europese gra
veltoernooien zijn door Span
jaarden gewonnen. Ze bezetten
veertien van de achtentwintig
halve finaleplaatsen. Er is geen
land dat in de breedte de sterkte
van de Spaans-Catalaanse for
matie kan evenaren. Zeker Ne
derland niet.
Met overwinningen op Duitsland
en Zweden en een tweede plaats
in de groep deed het team van
Michiel Schapers het in Diissel
dorf niet slecht. Er is veel aan
teambuilding gedaan en Scha
pers koestert de hoop dat Sieme-
rink met iets meer zelfvertrou
wen naar Parijs afreist. Het was
per slot van rekening niet niks
dat de linkshandige Nederlandse
het met zijn ontregelende spelle
tje zelfs Albert Costa even moei
lijk maakte.
De Spanjaard wist niet wat hem
overkwam, toen bij zaterdag bij
6-1 in de tiebreak van de tweede
set werd getracteerd op lobs,
dropshots en winnende slagen
langs de lijn. Voor hij het wist
had hij vijf matchpoints ver
speeld en was de stand gelijk.
Siemerink in zijn beste doen zou
onder die omstandigheden mis
schien hebben doorgedrukt. Nu
niet. Hij miste de laatste twee
slagen, nadat hij nota bene op ei
gen initiatief de Spanjaard een
extra opslag had gegund.
„Echte kansen hebben we niet
had gehad," berustte Schapers.
Dat gold zeker voor Paul Haar
huis. De man in vorm probeerde
in de lange slagenwisselingen
Mantilla bij te houden, maar be
reikte er alleen mee dat de kreu
nende Spanjaard steeds sterker
werd en hijzelf gefrustreerd
raakte. „Een vreemd gevoel. Je
speelt naar je gevoel goed en be
reikt niks," Verwonderde hij zich
na zeventig minuten tennis, die
hem welgeteld twee games ople
verden. De Spanjaard - begonnen
met een spectaculaire koprol -
sloopte zijn negen jaar oudere te
genstander al in de vierde game,
toen deze na veertien maal deuce
en acht breekpunten zijn service
moest inleveren.
In het dubbel tegen Roig en Car
bonell snoepten Haarhuis en Jac-
co Eltingh de eveneens ongesla
gen Woody's nog juist de extra
bonus van 26.000 dollar af. De
Australiërs hadden één set afge
geven. Haarhuis/Eltingh wonnen
alles in twee sets. Ook al kwamen
daar tegen Roig/Carbonell twee
tiebreaks aan te pas.
Diisseldorf. World Team Cup
Blauwe groep: Spanje - Nederland 2-
1. Mantilla - Haarhuis 6-1 6-1, Al-
bert Costa - Siemerink 6-1 7-6, El-
tingh/Haarhuis - Carbonell/Roig 7-6
7-6.
Duitsland - Zweden 2-1. Stich - Gus-
tafsson 2-6 7-6 6-4, Sinner - Larsson
7-6 7-6. Prinosil/Sinner - Kul-
ti/Larsson 2-6 4-6.
Eindstand: 1. Spanje 3-6, 2. Neder
land 3-4, 3. Duitsland 3-2, 4. Zweden
3-0.
Finale: Spanje - Australië 3-0. Man
tilla - Woodforde 7-5 6-2, Albert
Costa - Philippoussis 3-6 7-6 7-6,
Carbonell/Roig - Wood-
bridge/Woodforde 6-3 7-5.
Brussel/Luik (anp) - De
laatste dagen praatten de
oude inwoners van Lier
vooral over 1960. Het jaar
van het kampioenschap. De
titel in eerste klasse. Drie
dagen hebben ze toen feest
gevierd. Na zondag is 1960
vergeten. Want de mannen
van trainer Eric Gerets ver
overden de landstitel na de
1-0 zege in Luik op Stan
dard. In Lier zal het een
week feest zijn, zo beloof
den de supporters.
BELGIE
Geel en zwart zijn de kleuren die
al dagen de huizen in het kleine
stadje sieren. De kapper deed zon
dagochtend speciaal de zaak open
voor klanten die de haren in de
zelfde kleuren lieten schilderen.
Sclessin was niet van Standard,
maar van Lierse. Dat konden de
Luikse supporters niet verdragen.
Zij bestormden het veld en ver
slaorden het kampioensfeestje
tiigszins. De trainer van hun
t\é, Jos Daerden, probeerde te
sissen. Hij is volgend jaar in
dienst van. Lierse en gaat met de
club de Champions League in.
Gerets verkast immers naar Club
Brugge, de laatst overgebleven
concurrent die zondag met 1-0
non van AA Gent. Het succes van
Lierse is het succes van Gerets. De
ex-international kneedde een
vriendenploeg. Zonder vedetten,
maar allemaal gezegend met de
wil te winnen. Zoals Gerets als
voetballer was. Hij bracht weer
vreugde in de geknakte zielen van
mensen zoals Menzo, Rudy en
Klioejev. De Nederlandse doel
man kwijnde bij PSV weg, maar
leefde bij Lierse op. Rudy, de Pool,
was bij FC Köln geen schim van
sierlijke voetballer van weleer,
terwijl de Rus Klioejev zich bij
Fevenoord doodongelukkig voel
de. Niet voor niets speelde dit trio
een belangrijke rol in het behalen
van de titel.
Het succes bleef niet onopge
merkt. Clubs kregen in de gaten
dat in het Lisp goede voetballers
rondliepen. Roda JC strikte spits
Bob Peeters. Het was het begin
van een leegloop, want na hem
maakten Huysmans, Zefilho
(Standard Luik), Menzo (Bor
deaux) en Snoeckx bekend weg te
Saan. Terwijl voor Rudy (Ajax) en
Klioejev (Roda JC) belangstelling
bestaat. Vaststaat dat Pieter Huis
tra volgend jaar bij de club speelt.
De aanvaller van FC Groningen
*®d reeds gecontracteerd.
Club Brugge, Excelsior Moes
poen en Anderlecht komen uit in
strijd om de UEFA-beker, ter-
®rjl KV Mechelen, de kampioen
van 1989, is gedegradeerd. Vol
gende week staat de bekerfinale
assen Anderlecht en Germinal
keren op het programma. Win-
®n de Brusselaars, dan speelt
bommel in de UEFA-beker. Voor
lerse is het volgend jaar de
Ook Standard kon Lierse SK gisteren niet afstoppen. Na de 0-3 kon het feest beginnen.
Champions League. Het protseri
ge circus op bezoek in het knusse
Lisp. Het is even wennen.
Uitslagen: Charleroi-Cercle 1-3,
Brugge-Gent 1-0, Aalst-Moeskroen 0-
0, RC Genk-St-Truiden 1-1, Ekeren-
Aiitwerp 6-3, Lokeren-Lommei 3-3,
Mechelen-Anderlecht 0-2, RWDM-
Harelbeke 2-2, Standard-Lierse 0-3.
Eindstand: Lierse 34-73, Brugge 34-
71, Moeskroen 34-61, Anderlecht 34-
58, Lommei 34-57, Antwerp 34-53,
Standard 34-50, RC Genk 34-48, Ha-
relbeke 34-47, Ekeren 34-46, St-Trui-
den 34-39, Lokeren 34-38, Charleroi
34-37, Aalst 34-36, Gent 34-36,
RWDM 34-35, Mechelen 34-31, Cercle
34-27,, Lierse kampioen, Cercle gede
gradeerd.
ITALIË
Patrick Kluivert, Winston Bogar-
de en Edgar Davids voetballen
volgend seizoen alleen in Italië
met AC Milan. Michael Reiziger,
die op de nominatie staat de club
na een seizoen te verlaten, mag als
hij verhuist misschien wel Europa
in. De wat zielig aandoende jacht
van AC Milan op tenminste een
plaats in het UEFA-bekertoernooi
strandde op de voorlaatste dag de
finitief. Milan, waar Reiziger na
68 minuten inviel voor Maldini,
verloor met 2-0. Ambrosetti
scoorde na zes minuten, Baresi
passeerde in zijn laatste seizoen
de eigen doelman.
De UEFA-bekerplaatsen gaan
naar Parma of Inter, Lazio, Samp-
doria en, vrijwel zeker, Udinese.
Uitslagen: Cagliari-Sampdoria 3-4, Fio-
rentina-Reggiana 3-0, Inter-Napoli 3-2,
Lazio-Verona 4-1, Parma-Bologna 1-0,
Perugia-Roma 2-0, Udinese-Piacenza 4-
0, Vicenza-Milan 2-0.
Stand: Juventus 33-64, Parma 33-60, In-
ter 33-58, Lazio 33-54, Sampdoria 33-
52, Udinese 33-51, Bologna 33-48, Vi-
cenza 33-47, Fiorentina 33-44, Milan 33-
43, Roma 33-41, Atalanta 33-41, Napoli
33-38, Perugia 33-37, Cagliari 33-34,
Piacenza 33-34, Verona 33-27, Reggiana
33-19. Juventus kampioen en, Reggiana
gedegradeerd.
SPANJE
Telkens weer maakt Ronaldo het
verschil. Of het nou in de Europe
se finale tegen Paris Saint Ger
main is," of in de competitie van
Spanje. Drie speelronden voor het
einde is de spanning in de Primera
Division volledig terug, na de 1-0
van Barcelona tegen Deportivo La
Coruna (doelpunt Ronaldo), en de
nederlaag een dag later van kop
loper Real tegen Athletic Bilbao
met dezelfde cijfers.
Twee weken geleden was het ver
schil tussen Real en Barca nog
acht punten. Toen won Barcelona
thuis van Real, doelpunt Ronaldo,
waardoor de marge nog vijf pun
ten was. De nieuwe nederlaag van
Real zal de interne onrust in de
ploeg van Seedorf tot een toppunt
doen stijgen. Trainer Capello liet
al weten dat hij vertrekt, tot woe
de van velen in de hoofdstad. Dat
zal de eenheid geen goed doen.
Uitslagen: Barcelona-Deportivo 1-0,
Bilbao-R. Madrid 1-0, Atl.Madrid-Ex-
tremadur 1-1, Compostela-Espanyol 3-
1, Logrones-Oviedo 1-1, Valladolid-Cel-
ta 0-1, Zaragoza-Sociedad 3-0, Sevüla-
Vallecano 2-0, Gijon-Alicante 2-0, Tene-
rife-Santander 2-2, Valencia-Betis van
daag.
Stand: R. Madrid 39-86, Barcelona 39-
84, Deportivo 39-74, Betis 38-73,
Atl.Madrid 39-68, Bübao 39-58, Vallad-
olid 39-58, Sociedad 39-54, Valencia 38-
52, Tenerife 39-52, Zaragoza 39-49,
Compostela 39-49, Santander 39-48,
Celta 39-46, Espanyol 39-45, Oviedo 39-
44, Gijon 39-43, Vallecano 39-42, Extre-
madur 39-41, Sevilla 39-37, Alicante 39-
35, Logrones 39-32.
DUITSLAND
Bayern München is weer de beste
voetbalclub van Duitsland. De
ploeg van trainer Giovanni Tra-
pattoni stelde zaterdag voortijdig
de veertiende landstitel veilig. De
koploper won zelt in eigen huis
met 4-2 van streekgenoot VfB
Stuttgart. Concurrent Leverkusen
ging verrassend en fors onderuit
bij middenmoter FC Köln: 4-0.
Het verschil tussen beide titelkan
didaten liep daardoor op tot vier
punten. Met nog maar één speel
ronde te gaan, is die achterstand
voor Leverkusen niet meer in te
halen. Komende zaterdag neemt
aanvoerder Matthaus bij de uit
wedstrijd tegen Mönchenglad-
bach de kampioensschaal in ont
vangst. De laatste titel won de
Beierse formatie in 1994, onder
interim-trainer Franz Becken-
bauer.
Uitslagen: Bielefeld-Rostock 1-3, Bay
ern M.-Stuttgart 4-2, Bochum-St. Pauli
6-0, Duisburg-M'gladbach 4-2, HSV-
Dortmund 2-1, Karlsruhe-1860 Miinch
3-0, Köln7Leverkusen 4-0, Schalke'04-
Freiburg 0-2, Bremen-Düsseldorf 1-0.
Stand: Bayern M. 33-70, Leverkusen 33-
66, Dortmund 33-60, Stuttgart 33-58,
Bochum 33-53, 1860 Münch 33-49,
Karlsruhe 33-48, Bremen 33-45, Köln
33-44, M'gladbach 33-42, Duisburg 33-
42, Bielefeld 33-40, Schalke'04 33-40,
Rostock 33-40, HSV 33-40, Diisseldorf
33-32, Freiburg 33-28, St. Pauli 33-27.
Bayern M. kampioen en Freiburg,
Diisseldorf en St. Pauli gedegradeerd.
SCHOTLAND
Kilmarnock moest 68 jaar wach
ten, maar zaterdag was het zover.
De modale Schotse voetbalclub
veroverde in Ibrox-stadium in
Glasgow de FA-Cup. De formatie
versloeg Falkirk, dat niet eens in
de hoogste divisie speelt, met 1-0.
Paul Wright was de doelpunten
maker.
Het was pas de zevende keer sinds
1957 dat noch Glasgow Rangers
noch Celtic, de twee grootste clubs
in Schotland, de finale haalde.
FRANKRIJK
Paris SG heeft zich in de laatste
speelronde van de Franse compe
titie geplaatst voor de voorronde
van de Champions League. De Pa-
rijse ploeg verzekerde zich van de
tweede plaats met een moeizame
overwinning op Strasbourg: 2-1.
Uitslagen: Auxerre-Nice 3-1, Cannes -
Nancy 0-1,- Le Havre-Bordeaux 1-2,
Lens -Caen 0-0, Metz -Lille 1-0, Mont-
pell. -Guingamp 1-0, Monaco -Nantes 2-
1, Lyon -Marseille 8-0, Paris SG-Stras-
bourg 2-1, Rennes -Bastia 1-3.
Stand: Monaco 38-79, Paris SG 38-67,
Nantes 38-64, Bordeaux 38-63, Metz 38-
62, Auxerre 38-61, Bastia 38-61, Lyon
38-60, Strasbourg 38-60, Moritpell. 38-
51, Marseille 38-49, Guingamp 38-46,
Lens 38-45, Le Havre 38-43, Cannes 38-
41, Rennes 38-40, Caen 38-37, Nancy 38-
37, Lille 38-35, Nice 38-23. Monaco
kampioen en Caen, Nancy, Lille en, Nice
gedegradeerd.
PORTUGAL
Uitslagen: Porto-Benfica 3-1, Boavista-
Salgueiros 5-0, Espinho-Chaves 1-1, Le-
ca-Braga 0-0, Maritimo-G. Vicente 6-0,
Rio Ave-Setubal 1-0, Farense-Leiria 4-
0, Guimaraes-Belenenses 1-0.
Stand: Porto 32-82, Sporting 31-68,
Benfica 32-58, Braga 32-51, Guimaraes
32-49, Salgueiros 32-48, Amadora 31-
46, Chaves 32-44, Boavista 32-43, Mari-
timo 32-43, Farense 32-40, Belenenses
32-37, Setubal 32-36, Leca 32-36, Rio
Ave 32-34, Espinho 32-30, Leiria 32-27,
G. Vicente 32-16. G. Vicente gedegra
deerd, Porto kampioen.
TURKIJE
Uitslagen: Bursa-Galatasar. 2-3, An-
karagucu-Besiktas 0-2, Antalya-Zey-
tinburn 1-0, Fenerbahce-Denizli 7-0,
Istanbul-Dardanel 4-2, Sariyer-Gen-
clerb. 2-1, Trabzon-Gaziantep 5-0,
Van-Altay 3-0.
Eindstand: Galatasar. 34-82, Besiktas
34-74, Fenerbahce 34-73, Trabzon
34-72, Bursa 34-59, Istanbul 34-55,
Kocaeli 34-50, Gaziantep 34-47,
Samsun 34-45, Antalya 34-45.
!tel in 1997 veroverd. De
'taatsburg (sid/rtr) - Steffi
waf heeft zaterdag haar eerste
tel in 1997 verover(j £>e
®tse tennisvedette versloeg
de finale van het toernooi in
taatsburg de pas 15-jarige
affjana Lucic uit Kroatië in
,Vee sets: 6-2 7-5. De nummer
ee van de wereldranglijst
at! nog bijna anderhalf uur
°®g om de kwalificatiespeler
We schakelen.
J*Graf was het haar 103e titel
u j r 'ange loopbaan. Zes
anden geleden schreef ze voor
aatste keer een toernooi op
r naam. Toen was ze in vijf sets
sterkste in de Masters-finale
Yo 1 i'ai'tiria Hingis in New
r Daarna zorgde blessureleed
voor een verplichte pauze van
honderd dagen.
Graf deed in Straatsburg zelfver
trouwen en wedstrijdritme op.
Vooral de zwaar bevochten over
winning op Amanda Coetzer in de
halve finale betekende een menta
le opsteker. In Berlijn verloor de
27-jarige sterspeelster eerder deze
maand nog met rampzalige cijfers
van de Zuid-Afrikaanse: 0-6 1-6.
Graf begon slecht tegen de lange
Lucic (1.80 meter). Ze verloor
haar opslag en stond snel met 0-2
achter. Op routine en vastheid
trok Graf de eerste set alsnog naar
zich toe. In de tweede set stokte
haar opslag opnieuw. Bij een
stand van 2-4 rook Lucic haar
kans. Graf strafte de overmoed bij
het Kroatische talent echter koel
af.
Lucic won de juniortoernooien
van het US Open (1996) en het
Australian Open (1997). In april
won ze in Bol (Kroatië) haar eerste
officiële WTA-titel.
Graf reisde met middelmatige
verwachtingen naar Parijs voor
het Grand Slam-toernooi op Ro
land Garros. „Het gaat momenteel
beter dan ik had gedacht," beken
de ze. „Ik weet nu dat ik zware
partijen weer kan winnen. Ik hoop
dat ik in Frankrijk niet al te veel
partijen van drie sets moet spelen.
Dat kan ik fysiek nog niet aan.
Want in topvorm ben ik nog lang
niet. Mijn beste spel verwacht ik
pas weer op Wimbledon."
Jana Novotna zegevierde verras
send in de finale van Madrid over
Monica Seles. Het duel tussen de
nummer twee en één van de plaat
singslijst duurde slechts twee sets:
7-5 en 6-1. Novotna keek in de
eerste set nog tegen een achter
stand van 3-5 aan. Daarna won ze
acht games op rij. Seles was vrij
wel machteloos.
„Ik heb intelligent gespeeld, ter
wijl Monica meer fouten dan nor
maal maakte," verklaarde Novot
na haar titelprolongatie in Ma
drid. Beide spelers ondergingen
tijdens de eindstrijd medische be
handeling. Seles kampte met een
voetblessure, Novotna had last
van een spierverrekking in haar
dijbeen.
Marcelo Filippini schreef het toer
nooi van St. Pölten bij op zijn ere
lijst. De ongeplaatste speler uit
Uruguay won in de finale met 7-6
en 6-2 van Patrick Rafter uit Au
stralië. Voor de 29-jarige Filippini
was het zijn vijfde triomf bij een
graveltoernooi. Eerder dit jaar
won de nummer 73 van de wereld
ranglijst ook al het toernooi in At
lanta.
Madrid. Vrouwen, 850.000 gulden.
Finale: Novotna (Tsj/2) - Seles (VSt/1)
7-5 6-1.
Sankt Pölten. Mannen, 700.000 gul
den.
Finale: Filippirü (Uru) - Rafter
(Aus/7) 7-6 6-2.
Straatsburg. Vrouwen, 450.000 gul
den.
Finale: Graf (Dui/1) - Lucic (Kro) 6-2
7-5.
Dubbel, finale: Sukova/Zvereva
(Tsj/WRu/1) - Likovtsjeva/Sugiyama
(Rus/Jap) 6-1 6-1.
Parijs. Open Franse.
Kwalificatie, derde en beslissende
ronde.
Mannen: Burillo (Spa) - Wibier (Ned)
6-1 6-3, Navarro (Spa) - Wassen (Ned)
1-6 6-4 6-2.
Programma Nederlanders vandaag:
baan 4 (vanaf 11.00 u, eerste partij):
Delgado (Par) - Schalken, baan 10
(derde partij): Grosjean (Fra) - Sieme
rink.
AMERICAN FOOTBALL
Amsterdam. World League, 7e ronde:
Frankfurt Galaxy - Londen Monar-
chs 31-7, Rhein Fire Diisseldorf -
Scottish Claymores 20-23.
Stand: 1. Barcelona 4-3, 2. Diissel
dorf Rhine Fire 4-3, 3. Scottish Clay
mores 4-3, 4. Frankfurt Galaxy 3-4,
5. Amsterdam Admirals 3-4, 6. Lon
den Monarchs 3-2.
ATLETIEK
Irvine. Universiteitswedstrijden.
Mannen, 100 m: 1. Conwright (VS)
10,41, 3. Kruller (AAC) 10,59; 200 m:
1. Chiwiro 20,96, 4. Kruller 21,27.
ver: 1. Kruller 7,49.
Eugene (VSt). Grand Prix.
Mannen.
100 m: 1. Streete-Thompson (VSt)
10,12, 2. Marsh (VSt) 10,13, 3.
Drummond (VSt) 10,16, 4. Burrell
(VSt) 10,17.
200 m: 1. Michael Johnson (VSt)
20,17, 2. Drummond 20,46, 3. Gr
eene (VSt) 20,49.
400 m: 1. Richardson (GBr) 45,30,
2. Minor (VSt) 45,58, 3. Dopek
(VSt) 45,66.800 m: 1. Everett (VSt)
1.44,99, 2. Malakwen (Ken)
1.45,75, 3. Kenah (VSt) 1.45,76.
Mijl: 1. Rotich (Ken) 3.52,68 (bwp),
2. Maru (Ken) 3.53,75, 3. William
Tanui (Ken) 3.55,22.
3000 m: 1. Kennedy (VSt) 7.39,22
(bwp), 2. Nohilly (VSt) 4.47,23, 3.
Schiebler (Can) 7.47,23.
110 mh: 1. Crear (VSt) 13,18 (bwp),
2. Allen Johnson (VSt) 13,42, 3.
Dees (VSt) 13,48.
ver: 1. Beckford (Jam) 8,24 m, 2.
Robbins (VSt) 8,03 m, 3. McGhee
(VSt) 7,81 m.
polshoog: 1. Starkey (VSt) 5,80 m,
2. Huffman (VSt) 5,70 m, 3. Man-
son (VSt) 5,60 m.
discus: 1. Godina (VSt) 64,48 m, 2.
Setliff (VSt) 64,02, 3. Ljatsjov
(Rus) 61,78 m.
Vrouwen.
100 m: 1. Devers (VSt) 11,24, 2.
Miller (VSt) 11,26, 3. Guidry-Whi-
te (VSt) 11,42.
200 m: 1. Miller 22,73, 2. Sturrup
(Bah) 22,97, 3. -FYeeman (Aus)
23,08.
800 m: 1. Mutola (Moz) 1.57,57
(bwp), 2. Miles (VSt) 1.57,58, 3. Ki-
sabaka (Dui) 1.58,38.
1500 m: 1. O'Sullivan (Ier) 4.06,35,
2. Hamilton (VSt) 4.08,09, 3. Pells
(Can) 4.08,23.
3000 m: 1. Rudolph (VSt) 8.59,95.
400 mh: 1. Buford-Bailey (VSt)
55,19, 2. Johnson (VSt) 55,48.
kogel: 1. Price-Smith (VSt) 19,19
m, 2. Fedjoesjina (Oek) 18,86 m.
AUTOSPORT
Bocholt (Bel). Intern. Sezoensrally,
meetellend voor nationaal NK rally:
1. Steveny (Bel) Ford 1.31.58, 2. Lau-
wers (Bel) Ford 1.33, 3. Pasman (Ned)
2.13, Colmant (Bel) Mazda 2.37, 5.
Devos (Bel) Toyota 2.57, 6. Vink
(Ned) Subaru 4.37, 7. Altena (Ned)
VW Golf 6.28,11. Wevers (Ned) BMW
7.59, 14. Jonkers (Ned) Mercedes
10.41.
Stand NK na drie rally's: 1. Wevers,
Valk 213 punten, 3. Leemans 207.
Madison. St. Louis 300 Cart Race: 1.
Tracy (Can) Penske Mercedes 236
ronden (183,227 km/u), 2. Carpentier
(Can) Reynard Mercedes, 3. De Fer-
ran (Bra) Reynard Honda, 4. Zanardi
(Ita) Reynard Honda, 5. Vasser (VSt)
Reynard Honda, 6. Gugelmin (Bra)
Reynard Mercedes.
Stand: 1. Tracy 85 punten, 2. Zanardi
67, 3. Pruett (VSt) 61.
Cordoba. WK-rally van Argentinië.
Eindstand: 1. Makinen (Fin) Mits
ubishi 4.25.38, 2. McRae (GBr) Su
baru 4.26.39, 3. Eriksson (Zwe) Su
baru 4.30.36, 4. Gronholm (Fin)
Toyota 4.35.16, 5. Auriol (Fra) Toyota
4.40.13.
Helsinki. FIA-GT kampioenschap: 1.
Lehto/Soper (Fin/GBr) McLaren
BMW 113 ronden, 2. Kelleners/Ortel-
li (Dui/Fra) op 3 ronden, 3. Bö-
scher/Nielsen (Dui/Den).
Stand na 3 races: 1. Lehto/Soper 24
punten, 2. Raphanel/Scott/Gounon
(Fra/GBr/Fra) McLaren BMW 10, 3.
Kox/Ravaglia (Ned/Ita) 10.
BILJARTEN
Essen. Finale Europa Cup clubteams,
driebanden.
Halve finales: BF Horster Eck (Dui) -
BC Tilburg (Ned) 8-0. Rudolph -
Claessen 2-1 (15-11 9-15 15-6/1,500-
1,230), Horn - Martens 2-1 (3-15 15-
14 15-4/1,031-1,031), Grethen - Van
Camp 2-0 (15-14 15-9/0,857-0,676),
Figge - Van Gompel 2-1 (8-15 15-12
15-11/0,826-0,826), BC Hilden (Dui)
- BSK Union Wien (Oos) 4-4 (Hilden
wint door beter gemiddelde).
Finale: Horster Eck - Hilden 6-2.
BRIDGE
Utrecht. Open NK viertallen: 1. Team
Zandvoort (Benthem/Zand-
voort/Kranenborg/Stomphorst) 54
imps, 2. Crash 2 19 imps, 3. Kern
ploeg Rood 221 vp.
DUATLON
Lotenhulle (Bel), 5 km lopen, 40 km
fietsen, 5 km lopen: 1. Snyders (Ned)
1.34.13, 2. Waelkens (Bel) 1.00, 3.
Commyn (Bel) 1.29.
HOCKEY
Hoofdklasse mannen: play-offs:
Bl.daal-Amsterdam 1-2, HGC-Den
Bosch 3-2, Amsterdam-Bl.daal 3-2,
Den Bosch-HGC 1-1, Den Bosch
w.n.s. Amsterdam in finale, beslis
singwedstrijd Den Bosch-HGC op
28/5.
MOTORSPORT
Foxhill. GP Engeland, 125 cc.
Eerste manche: 1. Chiodi (Ita) Yama
ha, 2. Federici (Ita) Husqvarna, 3. Pu-
zar (Ita) TM, 4. Vuillemin (Fra) Hon
da, 5. Fanton (Ita) Kawasaki, 6. Jör-
gensen (Den) Honda, 17. Van den
Berg/Honda, 21. Stallmann/Kawasa-
ki.
Tweede manche: 1. Chiodi, 2. Puzar,
3. Federici, 4. Fanton, 5. Vuillemin, 6.
Jörgensen.
Stand WK: 1. Chiodi 207 punten, 2.
Puzar 177, 3. Federici 134, 21. Eggens
16, 24. Van Drunen 8.
Foxhill. GP Engeland, 250 cc.
Eerste manche: 1. Everts (Bel) Hon
da, 2. Bervoets (Bel) Suzuki, 3. Beirer
(Dui) Honda, 4. Iven (Bel) Kawasaki,
5. Dugmore (ZAf) Honda, 6. Tortelli
(Fra) Kawasaki.
Tweede manche: 1. Everts, 2. Tortelli,
3. Bervoets, 4. Bolley (Fra) Kawasaki,
5. Karlsson (Zwe) Honda, 6. Iven, 18.
Vromans.
Stand WK: 1. Everts 247, 2. Bervoets
192, 3. Tortelli 182,13. Tragter 59,15.
Giesbers 47.
Castelnau de Levis. GP Frankrijk,
zijspannen.
Eerste manche: 1. Willemsen/Wil-
lemsen (Ned) BSU-Zabel, 2. Wein-
mann/Weinmann (Dui) BSU-MTH, 3.
Sergis/Rasmanis (Let) EML-KTM, 4.
Fussenegger/Meusburger (Oos)
VMC-Zabel, 5. Wenninger/Van de
Wiel (Dui/Ned) EML-MTH, 6. Ku-
hn/Zimmermann (Dui) VMC-Yama-
ha, 8. Steegmans/Verhagen (Bel/Ned)
BSU-KTM, 16. Wilfred van Wer-
ven/Meulenbroek (Ned) EML-MTH,
17. Smit/Notten (Ned) VMC-Ka-
wasaki, 18. Schrijver/Van Mil (Ned)
EML-MTH.
Tweede manche: 1. Weinmann, 2.
Fussenegger, 3. Wenninger, 4. Sergis,
5. Barat/Bellaud (Fra) JHR-Kawasa-
ki, 6. Willemsen, 14. Van Werven, 17.
Smit, 18. Schrijver.
Stand WK: 1. Willemsen 65 punten,
2. Weinmann 65, 3. Wenninger 63, 7.
Janssen/Janssen (Ned) EML-KTM
22, 12. Kops/Keane (Ned/GBr) BSU-
KTM, 16. Steegmans 8, 22. Van Wer
ven 2.
Boedapest. EK wegrace.
125 cc: 1. Tessari (Ita) Honda 20 ron
den in 37.04,197 (130,205 km/u), 2.
Borciani (Ita) Honda 0,62, 3. Harms
(Den) Honda 1,01, 4. Talmacsi (Hon)
Honda 1,16, 5. Cerroni (Ita) Aprilia
6,91, 9. Janssen (Ned) Honda 10,78,
20. Visscher (Ned) Aprilia 1.14,30.
Stand: 1. Tessari 41, 2. Borciani 31, 3.
Fee (Can) 30, 8. Janssen 12.
250 cc: 1. Vincent (GBr) Honda 22
ronden in 39.21,79 (134,079 km/u), 2.
Stigefelt (Zwe) Honda 8,30, 3. Bulega
(Ita) Aprilia 11,82, 4. Allemand (Fra)
Honda 15,87, 5. Rolfo (Ita) Aprilia
17,33, 17. Bolwerk (Ned) Honda
1.17,78.
Stand: 1. Bulega 36, 2. Vincent 34, 3.
Stigefelt 27.
Zijspannen (WK): 1. Webster/James
(GBr) LCR ADM 20 ronden in
42.24.123 (136,694 km/u), 2. Bi-
land/Waltisperg (Zwi) LCR Swis-
sauto 3,88, 3. Klaffenböck/Parzer
(Oos) LCR ADM 16,63, 4. Güdel/Gü-
del (Zwi) LCR Swissauto 16,76, 5.
Brindley/Hanni (GBr/Zwi) LCR
ADM 24,56.
RUGBY
Amsterdam. AAC Sevens-toernooi.
Halve finales: Samurai RC (Eng) -
Fiamma Oro (Ita) 14-5, Midreth Se
vens (Ned) - Roma (Ita) 26-7; finale:
Samurai RC - Midreth Sevens 40-14
VOETBAL
Alkmaar. NK zondagamateurs
ARC'34 - HSC 2-5 (1-2). 7. Loomers
0-1, 8. Sepp 0-2, 29. Kooge 1-2, 47.
Steggink 1-3, 57. Zeelig 2-3, 74. Mos
sel 2-4, 88. Sepp 2-5. Scheidsrechter:
Sheombarsing. Toeschouwers: 750.
Gele kaart: Van Kesteren (ARC),
Sornhost, Dikken (HSC). Straf schop
penserie: 5-4.
ZONDAGVOETBAL
Hoofdklasse C: beslissingswedstrijd:
OVC '85-SVBO 3-2. SVBO degra
deert
ZATERDAGVOETBAL
Hoofdklasse A: beslissingswedstrijd:
FC Lisse-Schevenin. 4-3 n.v. FC Lis-
se kampioen.
Hoofdklasse C: beslissingswedstrijd:
Flevo Boys - Heerjansd. 6-2. Heer-
jansdam gedegradeerd.
Manchester. Oefen-interland
ENGELAND - ZUID-AFRIKA 2-1
(1-1). 20. Lee 1-0, 43. Masinga 1-1,
75. Wright 2-1. Scheidsrechter: Frisk
(Zwe). Toeschouwers: 52.000.
WK-kwalificatie, Aziatische zone.
Groep 5, Tasjkent: Oezbekistan -
Cambodja 6-0 (4-0).
Stand: 1 Jemen 4-7, 2. Oezbekistan
2-6, 3. Indonesië 3-5, 4. Cambodja 5-
1.
Groep 7: Singapore - Libanon 2-1 (1-
0).
Stand: 1. Koeweit 2-6, 2. Libanon 3-
4, 3. Singapore 3-1.
Groep 8: Hanoi: Vietnam - China 1-3
(1-3). Ashgabat: Turkmenistan -
Tadzjikistan 2-1 (1-1).
Stand: 1. China 3-9, 2. Tadzjikistan
3-6, 3. Turkmenistan 3-3, 4. Vietnam
3-0.
WIELRENNEN
Cali. Wereldbeker baan
MANNEN
Sprint: 1. Nothstein (VSt), 2. Tour-
nant (Fra), 3. Polkorny (Dui).
Ploegenachtervolging: 1. Rusland
4.11,390, 2. Nieuw-Zeeland 4.13,510,
3. Spanje 4.13,630.
Individuele achtervolging: 1. Markov
(Rus), 2. Vandeverde (VSt), 3. Marti
nez (Spa).
Km: 1. Lausberg (Dui) 1.02,143, 2.
Escudero (Spa) 1.03,582, 3. Thuet
(Fra) 1.03,642.
VROUWEN
Sprint: 1. Enioekhina (Rus), 2. Bal-
langer (Fra), 3. Ferris (Aus).
Individuele achtervolging: 1. Belluti
(Ita) 3.35,455, 2. Mazeikite (Lit)
3.40,910, 3. Twigg (VSt) 3.40,960.
ZAALHANDBAL
Kumamoto. WK, mannen.
Groep A: Joegoslavië - Saudi-Arabië
32-20 (15-11), Japan - Algerije 24-14
(13-4), IJsland - Litouwen 21-19 (10-
8), Saudi-Arabië - IJsland 22-25 (12-
15), Japan - Litouwen 15-24 (7-11),
Joegoslavië - Algerije 28-24 (14-12).
Eindstand (eerste vier naar achtste
finales): 1. IJsland 5-9, 2. Joegoslavi:e
5-8, 3. Litouwen 5-5, 4. Japan 5-4, 4.
Algerije 5-4, 6. Saudi-Arabië 5-0.
Groep B: Zuid-Korea - Argentinië
32-22 (19-13), Frankrijk - Noorwe
gen 23-20 (11-10), Zweden - Italië 19-
17 (8-10), Frankrijk - Zweden 29-26
(12-14), Zuid-Korea - Italië 27-22
(12-9), Noorwegen - Argentinië 27-22
(14-9).
Eindstand (eerste vier naar achtste
finales): 1. Frankrijk 5-8, 2. Zweden
5-8, 3. Zuid-Korea 5-7, 4. Noorwegen
5-4, 5. Italië 5-3, 6. Argentinië 5-0.
Groep C: Egypte - Brazilië 33-11 (18-
4), Tsjechië - Tunesië 19-18 (10-12),
Spanje - Portugal 29-26 (12-11),
Spanje - Tsjechië 29-26 (13-11), Tu
nesië - Brazilië 17-15 (11-6), Egypte -
Portugal 29-25 (12-14).
Eindstand (eerste vier naar achtste
finales): 1. Spanje 5-9, 2. Egypte 5-9,
3. Tsjechië 5-6, 4. Tunesië 5-4, 5. Por
tugal 5-2, 6. Brazilië 5-0.
Groep D: China - Marokko 25-21 (13-
8), Kroatië - Cuba 23-23 (13-13), Rus
land - Hongarije 24-17 (13-7), Rus
land - Kroatië 31-20 (15-7), Cuba -
Marokko 35-20 (17-6), Hongarije -
China 39-19 (20-12).
Eindstand (eerste vier naar achtste
finales): 1. Rusland 5-10, 2. Hongarije
5-8, 3. Cuba 5-5, 4. Kroatië 5-5, 5.
China 5-2, 6. Marokko 5-0.
ZEILEN
Medemblik. Spa Regatta, eindstan
den.
VROUWEN
Europe, na 13 races: 1. Robertson
(GBr).25 punten, 2. Roug (Den) 40, 3.
Brouwer (Ned) 67, 11. Marcellen de
Koning 150, 20. Verbeek 197.
470, na 13 races: 1. Taran/Paholtsjik
(Oek) 32, 2. Salva/Sossi (Ita) 50, 3.
Birkner/Buelle (Dui) 59, 9. De Lan
ge/De Goederen 90.
Mistral, na 9 races: 1. Horgen (Noo)
16, 2. Gardahaut (Fra) 18, 3. Okokska
(Pol) 28, 7. Stalman 46.
MANNEN
Tornado, na 13 races: 1. Booth/Beas-
hel (Aus) 35, 2. Gaebler/Schwall
(Dui) 42, 3. Hagara/Steinacher (Oos)
46, 7. Van Teylingen/Dercksen 81, 20.
Kerstens/Kerstens 192.
Finn, na 9 races: 1. Rohart (Fra) 18, 2.
Lööf (Zwe) 22, 3. Papathanassion
(Gri) 29, 22. Bergsma 131.
49-er, na 25 races: 1. Smolders/Groth
(Ned) 11, 2. Budgen/Budgen (GBr)
17, 3. Marek/Staniul (Pol) 18, 11. Ha
vik/Brandt 37.
Laser, 13 races: 1. Scheidt (Bra) 19, 2.
Sunesson (Zwe) 36, 3. Birgmark
(Zwe) 39, 6. Kats 57.
470, na 13 races: Braslavets/Matvien-
ko (Oek) 32, 2. Rocha/Barreto (Por)
55, 3. Leskinen/Heinila (Fin) 58, 10.
Kouwenhoven/Kouwenhoven 86, 21.
Schutte/Schutte 141.
Soling, na 24 races (plus matchra
cen): 1Bank/Jacobsen/Blaksjaer
(Den), 2. Shaidoeko/Skalin/Volsjkov
(Rus), 3. Pisjoegin/Korotkov/Jarovoy
(Oek), 7. Potma/Brouwer/Potma, 17.
Den Outer/Determan/Offermans.
Mistral, na 9 races: 1. Inbar (Isr) 17,2.
Rodrigues (Por) 25, 3. Galvan (Arg)
28, 4. Van Geemen 28, 30. Dannen-
burg 124.