Dow stopt
met grote
saneringen
Aanvaring over
'koehandel' met
stadsprovincies
Opschudding over herdenking Karei V
lutischade?
Genieten op Schelde Jazz Festival
A
Fontys
Boze Jeltsin stuurt
minister de laan uit
Treinkaartje kopen
aan loket moeilijker
DE STEM
Gevraagd:
IOO auto
mobilisten
die de
Carisma
I jaar
testen.
'Alle werklozen begeleiden naar werk'
L
6is
Ontslagen Terneuzen voorbij'
Dow ontvangt
miljarden voor
deal in ex-DDR
Oriëntatiedag
zaterdag
24 mei a.s.
DAGBLAD VOOR Z U I D W E S T-N E D E R L A N D
Aanwezigheid Beatrix ligt bij protestanten nog altijd gevoelig
Techniek
Technische Bedrijfskunde
in Eindhoven: markten
veranderen, opleidingen ook!
Zaterdag 24 mei
voorlichtingsochtend van 9.30 -12.30 uur
Meer weten? (040) 245 49 35
Spellingwedstrijd
kan niet doorgaan
Als alle werklozen
elkaar begeleiden
hebben ze 'n baan!
22 MEI 1997 D8
r.<*
I uit het Indiase Dhaka
Iin kleine stukjes moeten
FOTO ANP
Je korte film Leonie van
Debrauwer, die tijdens
of estival van Cannes in de
viel.
Ivan der Groen en Frans
hx spelen twee oudere
k van wie de man dode-
Jek is. Debrauwer brengt
Jjpend in beeld hoe zij met
en de sluipende ziekte
In.
is pal na Première Film
Ieo, dat evenmin om deze
pnde film heen kan, te
i Ncd. 2, 23.00 uur)
'APV
FOTO AP
irdone. Hoofdrollen: John
Katharine Ross en Mia
Een plaatselijke sheriff
Amerikaans-Mexicaanse
onderzoekt de toedracht
de vrouw die onthoofd is
den in de woestijn. Hij
et een familiegeschiedenis
drog, jaloezie en wraak.
01.00-02.40)
)e
?N GEWONE HAP.—'
j
e schatkamer. 14.45 De trots van de
5.02 Sporen in het verleden. 15.45 Ra-
undo. TELEAC/NOT: 16.02 Faros. NP5:
tadio UIT. PP: 17.50 AOV. NMO: 18.08
ands programma (actualiteiten/reli-
3.30 Turks programma (religieus). NPS.
Tieuws en actualiteiten in het Turks.
Jieuws en actualiteiten in het Marok-
en Berbers. 20.30 Nieuws en actualitei-
het Chinees. TELEAONOT: 21.00 Tele-
VPRO: 22.02-23.55 De avonden met
22.03 Gesproken uitzicht; ca. 2210
peare is dood; ca. 23.00 De wijde blik,
10 Geluidskunstenaar John Duncan; ca.
mannen van de radio
Oude Zoutdijk 2-4 - Hulst - Tel. 0114-312058
jn het seizoen elke dag geopend vanaf 10.00 uur I
lj;e JAARGANG
4 KATERNEN
pe Binnenkrant
Binnenland
luitenland
Beurs
Economie
Sport
Zeeland
ITV-programma s D2
Surplus E1 t/m E3
A2
A3/A4
A5
A6
A7
B1/B2
C1 t/m C4
D1
Scholen gaan
vakken vaker
combineren
PAGINA
Koerdisch
protest tegen
aanval Turkije
PAGINA
Dior Frank Deij
lerneuzen/Midland - Voor het personeel van Dow Chemical,
dat de afgelopen jaren te maken kreeg met massale ontslagen,
iser licht aan het eind van de tunnel. De tijd van grote ontslag
golven bij Dow is voorbij.
„We hebben het evenwicht bijna
bereikt. Het keerpunt is in
zicht," zeggen president W. Sta-
vropolous en A. Allemang, die de
reorganisatie in Terneuzen enke
le jaren geleden inzette.
Dow bracht het personeelsbe
stand de afgelopen jaren wereld
wijd terug van 62.000 naar
40.000 medewerkers. Daarbij is
inbegrepen de verkoop van de
farmaceutische divisie Marion
Merrel Dow aan Hoechst (11.000
werknemers). In Terneuzen liep
bet aantal werknemers terug van
2.900 naar rond de 2.200.
Stavropolous en Allemang zeg
gen dat de noodzaak om nog in-_
grijpende reorganisaties door te
voeren, niet meer aanwezig is.
„We moet constant mensen van
buitenaf inhuren. De dagen dat
we dwars door heel de company
been massaal banen schrapten,
Terneuzen - Het Amerikaan
se bedrijf Dow Chemical
lijkt de zilvervloot te hebben
binnengehaald. Het concern
ontvangt van de Duitse rege
ring niet minder dan bijna
11 miljard gulden voor de
overname en modernisering
van een verouderd complex
chemische fabrieken bij
Leipzig in het vroegere Oost-
Duitsland.
Nooit eerder trok Duitsland
sinds de val van de Muur een
dergelijk bedrag uit voor
privatisering van staatsbe
drijven. De modernisering
geschiedt geheel op kosten
van de Duitse Staat. In de
subsidie aan Dow zit ook 2,7
miljard voor het dekken van
aanloopverliezen. Volgens
Dow is de kans reëel dat de
werkelijke verliezen daar
overheen gaan. De onder
handelingen over de deal lie-
pen al lang, maar werden
onder meer vertraagd door-
Jat de Europese Commissie
moeite had met de omvang
van de steunoperatie.
ZIE VERDER ECONOMIE-A7
Zfe onze advertentie in deze krant
Vitae Accountancy
Werving Selectie Uitzenden
Projecten
Vitae Fiscaal
Werving Selectie
Kom dan naar ons,
wij als Erkend Focwa
Schadeherstelbedrijt zorgen
vooreen deskundige reparatie.
automobielbedrijf
tiiipipi
°'eaaseWeg 243,
Te%mf™™daal ROSult
K' u'D5-54 91 30 grJecin»w««
Maak een proefrit in de Garisma
bij de Mitsubishi dealer en maak
kans op 1 jaar gratis testrijden.
Kijk vanavond naar de televisie.
Ned. 3: 21.56 en 22.11,
en SBS6: 22.53 uur of
SBS6 Text pag. 660. "S
Imp.: MMC Auto Nederland B V.,
tel. (0252) 26 6111.
Zweden houden
geen rekening
met Siemerink
Parkeren is
ramp voor
gehandicapten
PAGINA
In regio
toch geen
varkenspest
PAGINA
PAGINA
Wim Noordhoek
en het andere
jeugdsentiment
PAGINA
zijn voorbij. Het is nu aan de
verschillende productgroepen
waarin we onze organisatie heb
ben opgedeeld om te bepalen wat
er nog gedaan moet worden op
dat gebied."
A. Allemang, die in Terneuzen
begon met de reorganisatie on
der de noemer Blueprint, zegt
dat Dow nog wel heel streng
naar de kosten kijkt op alle ves
tigingen. De zaak is nu echter
vooral, de mensen die nu in
dienst zijn efficiënter te laten
werken in plaats van nog mensen
op straat te zetten. „Als we naar
de concurrentie kijken, zal er tot
op zekere hoogte nog wel wat
druk zijn op onze aantallen.
Maar het is nu meer een kwestie
van de mensen de juiste vaardig
heden onder de knie te laten
krijgen dan dat we opnieuw gaan
aftoppen. In die richting zoeken
we het niet langer. Het is ook
niet nodig."
Locatie-manager Peter Berner
gaat ervan uit dat Terneuzen de
afgelopen jaren zijn aandeel
heeft geleverd. Terneuzen draagt
voor een groot deel bij aan de be
sparingen die Dow wereldwijd
realiseerde. In 1996 maakte Dow
Terneuzen 215 miljoen gulden
winst. „We hebben onze organi
satie veel effectiever en weer
concurrerend kunnen maken."
Terneuzen is inmiddels, zij het
mondjesmaat, bezig met het aan
nemen van nieuwe mensen, maar
handhaaft tegelijkertijd de rege
ling dat mensen boven de 55 jaar
met vervroegd pensioen kunnen
gaan. Wereldwijd stijgt de per
soneelsbezetting bij Dow met
enkele honderden.
VERVOLG OP ECONOMIE - A7
(ADVERTENTIE)
De Nationale
Carisma Actie
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Alle mensen die een uitkering ontvangen
maar wel arbeidsgeschikt zijn, moeten individueel
begeleid worden naar werk. Zo moet worden aange
stuurd op volledige werkgelegenheid.
Daartoe moeten met uitkeringsgerechtigden, uitvoe
ringsinstanties en werkgevers bindende overeen
komsten afgesloten worden, met sancties voor wie
zich er niet aan houdt. Dat stelt de Wetenschappelij
ke Raad voor het Regeringsbeleid voor in een studie
naar de sociale zekerheid in de 21e eeuw. Een ander
voorstel van de WRR is, het minimumloon voor be
paalde groepen - bijvoorbeeld jongeren - te verlagen.
Voor wie werkt en niet kan rondkomen, wil de WRR
dan toelagen betalen. De Raad bepleit grootscheepse
investeringen in het onderwijs omdat steeds meer
mensen door gebrek aan scholing bipten de boot val
len. Voor moeilijk bemiddelbare werkzoekenden zijn
volgens de WRR loonkostensubsidies'tot 50 procent
van het minimumloon nodig. Volledige werkgelegen
heid is volgens de Raad nodig om de vergrijzing in de
volgende eeuw te kunnen betalen. Minister Melkert
(Sociale Zaken) reageerde gisteren positief op de ad
viezen.
OP BINNENLAND-A3:
WRR zwengelt discussie over toekomst sociaal stelsel aan
Het publiek bij het jubi
leumgala van het Terneu-
zenze Schelde Jazz Festival
in het Zuidlandtheater ge
noot gisteravond. Van de
Zeeuwse Greetje Kauffeld
(foto), maar het doorgaans
wat oudere publiek kwam
toch vooral voor Jean
'Toots' Thielemans, de 75-
jarige mondharmonica-le
gende uit Brussel.
Speciaal uit die stad kwa
men sommigen om "hun'
Toots aan het werk te zien.
FOTO WIM KOOYMAN
Door Paul Kokke
Den Haag - Fractievoorzitter
Schutte van het Gereformeerd
Politiek Verbond doet er het
zwijgen toe. Nee, hij wil niks
vertellen over het onderhoud
tussen de fractieleiders van de
drie kleine christelijke par
tijen (GPV, SGP en RPF) en
premier Kok op 29 april.
Kok had voorzichtig geïnfor
meerd hoe zij het zouden vinden
wanneer koningin Beatrix in het
jaar 2000 de herdenking van de
500e geboortedag van keizer Ka-
rel V in Spanje zou bijwonen. „Ik
zeg er niks over," zegt Schutte.
Na zijn laatste woorden volgt een
droge klik. De GPV-leider heeft
de hoorn op de haak gegooid.
Wat bezielde de premier? In ieder
geval uiterste behoedzaamheid.
Want Karei V (1500-1558), zoon
van Filips de Schone en Johanna
Schutte
FOTO DE STEM/JOHAN VAN GURP
de Waanzinnige, koning van
Spanje en keizer van het Heilige
Roomse Rijk, heeft het nodige op
zijn geweten. In ieder geval je
gens het protestantse deel van de
Nederlandse natie.
De katholieke vorst stond immers
aan de basis van de vervolgingen
van de protestantse 'ketters' die
de eenheid van zijn rijk bedreig
den. Onder zijn bewind stierven
talloze protestanten op de brand
stapel. En dat ligt in protestantse
kringen nog altijd zeer gevoelig.
Zeker wanneer de koningin, ove
rigens ook van protestantse hui
ze, de festiviteiten in 2000 zou
bijwonen.
„Ik begrijp dit niet goed," zegt
professor Hugo de Schepper,
hoogleraar nieuwe geschiedenis
aan de Katholieke Universiteit
Nijmegen. „Bondskanselier Kohl
en de toenmalige Franse presi
dent Mitterand stonden hand in
hand bij de herdenking van de
Tweede Wereldoorlog. En dan
(ADVERTENTIES)
HBO-opleidingen Techniek in deeltijd
Hogescholen
Fontys Hogescholen bestaat uit Hogeschool
Eindhoven, Hogescholen Katholieke Leergangen,
Hogeschool Venlo, Pedagogische Hogeschool
Eindhoven en Pedagogisch Technische
Hogeschool Nederland.
Sommige loketten sluiten zelfs
definitief. Met de operatie zijn in
zuidelijk Nederland 70 arbeids
plaatsen gemoeid.
In de periode tot 1999 wil de NS
51 loketten verspreid over het he
le land sluiten. Limburg wordt in
de zuidelijke regio het zwaarst
getroffen. Maar ook in Brabant
en Zeeland worden loketten ge
sloten of beperkt opengesteld.
Volgens NS-woordvoerder S.
Hoen heeft de operatie alles te
maken met een 'efficieney-slag'.
„Op kleine stations kost het vaak
meer om een kaartje uit te geven
8 710311 000218"
I I I I I
VRIJDAG 23 MEI 1997
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 - ZATERDAG: 2,75
Nederland
is met
kaas
doortrokken
PAGINA
£1
zouden er na vijfhonderd jaar nog
problemen moeten zijn bij de her
denking van Karei V?"
Want volgens De Schepper ligt de
pijn niet zozeer bij Karei V, maar
bij zijn zoon Filips II. Die pro
beerde de Nederlanden met harde
hand te regeren, wat uiteindelijk
leidde tot de opstand van de
noordelijke Nederlanden en de
Tachtigjarige Oorlog (1568-1648).
De Schepper: „Karei V was aan
merkelijk toleranter dan zijn
zoon Filips II. Hij verleende vaak
gratie. Het aantal executies viel
daardoor veel lager uit dan onder
zijn zoon. Filips II verordonneer
de juist dat alle godsdienstwetten
van zijn vader letterlijk werden
toegepast. Alleen al in de eerste
jaren dat hertog Alva onder Filips
landvoogd was, werden meer dan
I.200 mensen geëxecuteerd en
II.000 bij verstek veroordeeld."
VERVOLG OP BINNENLAND - A3
dan het uiteindelijk oplevert."
Volgens J. Krol van de Vervoers-
bond FNV gaat de operatie in het
zuiden van het land ten koste van
70 arbeidsplaatsen. „Er zullen
geen gedwongen ontslagen val
len. Overtollig personeel zal el
ders binnen de NS worden inge
zet, onder meer als conducteur.
Voor oudere werknemers zijn af
spraken gemaakt omtrent ver
vroegd pensioen en VUT.
Een aantal te sluiten loketten
wordt vermoedelijk onderge
bracht in de snackwinkeltjes op
de perrons.
4/15
Het blijft droog
Aan het natte weer van de laatste dagen komt nu een ein
de. Wolken worden afgewisseld met zonnige perioden en
het blijft droog. De wind is zwak. Bij een heldere hemel kan
's nachts plaatselijk vorst aan de grond voorkomen.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Het debat over stadsprovincies heeft gisteravond in
de Tweede Kamer tot een fikse aanvaring tussen de paarse
fracties en de grootste oppositiepartij CDA geleid.
De woordvoerders van de rege
ringsfracties PvdA en WD toon
den zich woedend over de kriti
sche reactie van het CDA op het
woensdag bereikte compromis in
de coalitie over de stadsprovin
cies.
CDA-Kamerlid Van der Hoeven
betitelde het compromis, waarbij
Eindhoven-Helmond wel een
stadsprovincie wordt en de regio
Den Haag niet, als 'koehandel'.
De kritiek van het CDA richtte
zich vooral op de WD, die vol
gens Van der Hoeven een draai
van 180 graden heeft gemaakt
door het verzet tegen een stads
provincie in Zuidoost-Brabant te
staken. WD-Kamerlid Remkes
verweet Van der Hoeven opposi
tie te voeren met de 'botte bijl'.
Remkes liet gisteravond door
schemeren dat zijn fractie er
geen voorstander van is om de
stadsprovincie Eindhoven-Hel
mond hetzelfde zware takenpak
ket te geven als de stadsprovincie
Rotterdam. Coalitiepartner Pv
dA wil dat wel.
Het Brabantse provinciebestuur
heeft 'razend' gereageerd op de
vorming van de stadsprovincie
Zuid-Oost-Brabant. Dat bete
kent, zo wordt gezegd, vijf jaar
bestuurlijke chaos.
Hilversum - De Nationale Spel
lingwedstrijd gaat dit jaar niet
door, althans niet op televisie. De
TROS staakte de opnamen giste
ren omdat de speciaal ontwikkel
de software het liet afweten. Zo'n
driehonderd leerlingen uit de
klassen een en twee van het
voortgezet onderwijs werden on
verrichter zaken naar huis ge
stuurd. De TROS gaat nu probe
ren op korte termijn een competi
tie op Internet te houden.
ZIE GIDS -D1
Van onze redactie buitenland
Moskou - De Russische president Jeltsin heeft gisteren zijn mi
nister van Defensie Rodionov ontslagen uit woede over het uit
blijven van hervormingen in de Russische strijdkrachten.
Jeltsin ontsloeg Rodionov tijdens
een vergadering van de Nationale
Defensieraad, waarin hij de mili
taire leiding nalatigheid verweet
bij het doorvoeren van hervor
mingen in de strijdkrachten, zo
als een drastische vermindering
van het aantal militairen. „Ik ben
niet zomaar ontevreden, ik ben
woedend over de koers van de
hervormingen in het leger en de
algehele staat van de strijdkrach
ten," zei Jeltsin.
Behalve Rodionov ontsloeg Jelt
sin ook het hoofd van de generale
staf, generaal Samsonov. Gene
raal Sergejev, commandant van
de strategische raketstrijdkrach-
ten, benoemde hij tot waarne
mend minister van Defensie. La
ter op de dag maakte hij bekend
dat de vice-premiers Tsjoebais en
Nemtsov, beiden belangrijke her
vormers, zullen toetreden tot de
Veiligheidsraad, die het militair-
strategische beleid mede bepaalt.
De benoeming van de vice-pre
miers duidt erop dat het ontslag
van Rodionov gezien moet wor
den als een overwinning voor de
vooruitstrevende krachten in de
regering.
De Russische strijdkrachten ver
keren in chaos. Officieren en sol
daten moeten vaak maanden op
hun soldij of rantsoenen wachten
en de krijgsmacht heeft de afge
lopen jaren vrijwel geen nieuwe
wapens gekregen. Tezelfdertijd
zijn verscheidene generaals ont
slagen en vervolgd wegens ver
duistering en andere delicten.
Jeltsin klaagde dat gewone sol
daten 'geen borden en lepels'
hebben om mee te eten, maar dat
de legerleiding het vertikt om het
aantal generaals, dat in de dui
zenden loopt, te verminderen.
De president had de strijdkrach
ten bevolen zich te reorganiseren
tot een moderne, gestroomlijnde
krijgsmacht, maar zei dat hij 'een
zeer lage dunk' van Rodinovs in
spanningen in die richting had.
Generaal Rodionov (60) werd pas
vorig jaar minister.
(ADVERTENTIE)
Van onze verslaggever
Eindhoven - Treinreizigers zullen de komende jaren minder
vaak hun kaartje aan het loket kunnen kopen. De NS start op 1
juni met een bezuinigingsronde, waarbij beknibbeld wordt op
loketuren.
De Stem houdt u op de hoogte van het nieuws uit stad en
streek, binnen- en buitenland en van al het andere dat zich
afspeelt in de wijde wereld van sport, economie, kunst en
cultuur. Daarom neemt u een abonnement op De Stem.
g Uw abonnementskeuze is: g
g een proefabonnement van 6 weken voor-31,-
g of een abonnement waarbij u De Stem de eerste 2 weken gratis ontvangt, g
g Per maand d.m.v. automatische afschrijving32,50*
Q O Per kwartaal d.m.v. automatische afschrijving93,50*
Per kwartaal d.m.v. acceptgiro,.97,50
i
g U kiest voor automatisch" betalen en ontvangt eert Parkerpen. g
g Naam:
Adres:
Postcode.-,...Plaats:
Telefoon:Bank/Gironr....1
g Handtekening:....,.. g
Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar:
Dagblad De Stem, Afdeling Lezerscontact,
I Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda
21-202
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND