FOTO VERSCHOORE
GEMEENTE HULST
ACKE,
KOOP OF HUUR
VLIEG MET
50% TIJDWINST EN
25% KORTING NAAR
ENGELAND.
Open Huis
Coaches, s
Een wending geven
aanje loopbaan?
Dan kies je SOSA.
/#GR0TE MAGAZIJNVERK00P%
BIJ ACKE 1
SINKE SÉ KOMEJAN
BEDRIJFSPAND
Klacht over ste
Basis
Ered'
wauk
Henk Vos
onbezorgd
Stena Line
gemeente jê*
OOSTBURG
U bepaalt het.
Mededeling R.Z.V.W.:
^ISggUj
De SOSA leidt mensen in goede banen
OPENBARE
KENNISGEVINGEN
kortingen - aanbiedingen - koopjes
TAPIJT EN VINYL VLOERBEDEKKING
DEKBEDDEN IfDRTINPFN
MATRASSEN - LEDIKANTEN llün 1 ,wuc"
KARPETTEN TOT
VERF EN BEHANG 70%
GORDIJNEN
ETC._
Wees er vlug bij
profiteer NU van superlage prijzen
op op
DE STEM
OPEN HUIS
op woensdag 7 mei a.s. tussen 19.00 en 20.00 uur
Vakantiepark Resort Arcen
Chaletverhuur
0p Hemelvaartsdag (donderdag 8 mei)
en
vrijdag 9 mei is ons kantoor gesloten.
Gandalf
gelegen te Ede-Aardenburg
DE STEM
ZATERDAG 3 MEI 1997
Samsung 1050
GESPREID BETALEN
INRUIL ALTIJD MOGELIJK
OMRUILGARANTIE
GARANTIE TOTS JAAR MOGELIJK*
MAKKELIJK BETALEN MET UW PINCODE
SUPERSTUNT
JVC AX 210 Videocamera
Minolta APS Vectis S-l
Spatwaterdichte camera
met hoge beeldkwaliteit.
Print datum, tijd en
titels.
Standaard autoretour (max. 6 personen) v.a.
f 498,-*
5-daagse autoretour (max. 6 personen) v.a.
f 298,-*
Treinkaartje van eik XS station naar hartje Londen v.a.
f 198,-
Bovenstaande voordeeltarieven zijn inclusief korting tot max. 25%. Beperkte beschikbaarheid.
^Tarieven geldig van 2/6 t/m 26/6 en van 1/9 t/m 31/121997.
Vanaf 2 juni vaart tussen Hoek van Holland en Harwich de
Stena HSS. Dankzij een snelheid van 75 km/per uur heeft
hij voor de overtocht slechts 3.40 uur nodig (de helft van
de normale reistijd). Dus als u voor de eerste afvaart kiest, bent u al
vóór 10.00 uur in Engeland.
De HSS biedt plaats aan 350 auto's. De treinreis van Harwich
naar hartje Londen duurt slechts 1.10 uur. En wanneer u uw autoretour
tenminste 6 weken voor vertrek boekt (bij treinretour 8 dagen) gelden
bovenstaande voordeeltarieven, incl. kortingen
tot maximaal 25%. Informeer bij uw reisagent
of bel Stena Line: 0174-315 811.
STENA HSS. HOEK VAN HOLLAND - HARWICH IN 3.40 UUR.
umAsenméLwtóE- rvoasv Foto-
Hulst: Steenstraat 14, 01 14-316162 f—
Terneuzen: Noordstraat 6, 0115-621575 F""* jgfHJ
Afpcbeelde artikelen 7i|n helaas niet altijd voorradig
VOORBEREIDINGSBESLUITEN
De burgemeester van Hulst maakt ter voldoening aan
het bepaalde in artikel 22 van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening bekend, dat met ingang van 2 mei 1997
ter gemeentesecretarie, Grote Markt 21 te Hulst, voor
eenieder ter inzage liggen, de besluiten van de ge
meenteraad van 24 april 1997, waarbij deze heeft be
sloten te verklaren dat herzieningen worden voorbe
reid van de bestemmingsplannen:
- „Binnenstad", voor een gebied gelegen aan de
Lange Bellingstraat te Hulst;
- „Clingepolder", voor een gebied aansluitend aan
de Ruysdaelstraat te Clinge;
- „Absdaalseweg", voor een gebied gelegen aan de
Industrieweg te Hulst;
- „St. Jansteen", voor een gebied gelegen aan de
Linde te St. Jansteen;
- „Heikant" en „Buitengebied", voor een gebied ge
legen aan de Oude Drydijck te St. Jansteen;
- „Havenfort", voor een gebied gelegen aan de Sta
tionsweg te Hulst;
- „Moerschans", voor een gebied gelegen aan de
Koekoeksbloem en
- „Heikant", voor een gebied gelegen aan de Ellen-
dijk te Heikant.
Deze besluiten treden in werking met ingang van 5
mei 1997.
RIOOLREINIGING
Om verstoppingen te voorkomen en de afstroming van
het rioolwater te garanderen, laten we jaarlijks een
deel van het rioolstelsel reinigen. Dit gebeurt door
middel van een hogedrukreiniger. Daarbij wordt het
losgespoten vuil door een vacuümwagen opgezogen.
Dit jaar is het rioolstelsel op de navolgende locaties
aan de beurt:
- Clinge. Periode: 5 t/m 23 mei.
- Ged. Zoutestraat (gelegen tussen Glacisweg en van
der Leijenlaan), Rooseveltweg, van der Leijenlaan,
ged. Poorterslaan (gelegen tussen Trumanlaan en
Hattingalaan), den Waghemakerestraat, de Beau-
fortlaan, Keldermanstraat, Calandlaan, Tegelberg
laan, van Lansberghelaan, van Dortmontlaan, Hat
tingalaan en Liniedijk. Periode: 26 mei t/m 5 juni.
- Glacisweg, de Casembrootweg, ged. Zandstraat
(gelegen tussen Glacisweg en Carmelweg), Willem
Alexanderstraat, Wilhelminalaan, Tivoliweg. Ly-
ceumstraat, Emmalaan, Tabakstraat en Julianalaan.
Periode: 9 t/m 20 juni.
Alhoewel de kans zeer gering is, is het niet uitgesloten
dat tijdelijk in de woningen enige stankoverlast ont
staat. Dat komt door het vacuüm trekken van de riole
ring. Dit is nadien te verhelpen door alle kranen even
open te draaien.
Ook is het mogelijk dat door overdruk in de riolering
enig rioolwater via toiletten en wastafels in de wonin
gen terechtkomt. Het is dan ook verstandig om de toi
letten en de wastafels gedurende de reinigingswerk
zaamheden zo goed mogelijk af te sluiten.
Nadere informatie kunt u verkrijgen bij de heren P.
Roelands en J. Raanhuis van het bureau 'Civiele
Techniek' van de afdeling 'Stads- en Dorpsont
wikkeling', tel.nr.: 0114-389200.
MEDEDELING
Het college van burgemeester en wethouders van
Hulst maakt, gelet op het bepaalde in artikel 139 van
de Gemeentewet, bekend dat de volgende besluiten
van de raad der gemeente Hulst van 24 april 1997 op 2
mei 1997 in het Gemeenteblad zijn opgenomen:
1. no. 33 Wijziging gemeenschappelijke regeling ADZ.
2. no. 34 Vaststelling verordening verzuringsgevoe-
lige gebieden.
Deze besluiten liggen ingevolge de artikelen 140 en
141 van de Gemeentewet voor eenieder ter inzage op
het bureau Juridische Zaken en Kabinet in het stads
kantoor aan de Grote Markt 21 te Hulst. Tegen beta
ling van de leges zijn zij in afschrift verkrijgbaar.
ROUTEWIJZIGING OPHALEN HUISVUIL
In verband met Hemelvaartsdag 8 mei 1997 wordt
het huisvuil (rest-fractie) op woensdag 7 mei a.s. op
gehaald.
Het grof-huisvuil voor de kernen Hulst en Graauw
wordt op vrijdag 9 mei a.s. na telefonische aanmel
ding opgehaald.
MILIEUPARK
Het Milieupark is op Bevrijdingsdag S mei 1997, He
melvaartsdag 8 mei 1997 en vrijdag 9 mei 1997
de gehele dag gesloten.
Hulst, 3 mei 1997
Burgemeester en wethouders van Hulst,
De burgemeester, mr. dr. A.A.L.G.M. Kessen
De secretaris, mr. H.J. van Geesbergen
fx teji
ob rrry ;f|}
De Sector Opleidingen Sociale Arbeid (SOSA)
biedt je deze mogelijkheid. Er zijn 19 locaties
verspreid over heel Nederland met deeltijd-
dpleidingen op MBO- en HBO-niveau.
Altljd'in combinatie met eén baan en op en'tóp
praktijkgericht.
Mogelijkheid tot instappen in een hoger leerjaar.
Bel voor meer informatie 023-5 412 512.
INFORMATIE-BIJEENKOMST
13 MEI 19.00-21.00 UUR
Middelburg Dwarskaai 2
MBO-SD Sociale Dienstverlener
MBO-AB Activiteitenbegeleider
MBO-SPW Sociaal-Pedagogisch Werker
HBO-MWD Maatschappelijk Werk en Dienstverlening
HBO-SPH Sociaal Pedagogische Hulpverlening
Bestemmingsplan 'Waterfront Breskens, 1e her
ziening'
Burgemeester en wethouders van Oostburg bren
gen ingevolge het bepaalde in artikel 31 WRO en
artikel 3:12 AWB ter openbare kennis, dat ter ge
meentesecretarie (afdeling VROM), Raadhuisplein 1
te Oostburg ter inzage ligt het onherroepelijk ge
worden bestemmingsplan 'Waterfront Breskens, 1 e
Herziening'.
Ontwerpbestemmingsplan 'Kom Oostburg, 4e
Herziening'
Burgemeester en wethouders van Oostburg bren
gen ingevolge het bepaalde in artikel 23 WRO en
artikel 3:12 ter openbare kennis, dat met ingang
van maandag, 5 mei 1997 voor de duur van vier
weken ter gemeentesecretarie (afdeling VROM),
Raadhuisplein 1 te Oostburg voor eenieder ter in
zage zal liggen het ontwerpbestemmingsplan 'Kom
Oostburg, 4e Herziening' met toelichting.
Het plan heeft betrekking op sporthal 'De
Eenhoorn', Baljuw Veltersweg 15 te Oostburg. Met
het plan zal de subbestemming 'Horecadoeleinden'
worden toegevoegd aan de reeds geldende hoofd
bestemming 'Openbare en bijzondere doeleinden.'
Gedurende voormelde termijn kan eenieder schrif
telijk zijn zienswijze omtrent het ontwerpbestem
mingsplan kenbaar maken bij de gemeenteraad,
Postbus 27 te 4500 AA Oostburg.
Oostburg, 3 mei 1997.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN OOST
BURG
C.R.A.F.A. Bolijn-Hertzberger, loco-burgemeester.
C. Geerse, secretaris. s
op donderdag 1 mei - vrijdag 2 mei en zaterdag 3 mei a.s.
met spectaculaire
(zowel rollen als coupons)
In"EXTRATIJDENS DeI~më\ markt"
vanaf 100 gulden op al uw aankopen waardebonnen
OPENINGSTIJDEN
MAGAZIJNVERKOOP
dond. 1 mei
vrij. 2 mei
zat. 3 mei
14.00-21.00 uur
10.00 - 17.00 uur
10.00- 17.00 uur
V
in ons pand: SCHULPENPAD 9, SAS VAN GENT
(tel. 454403 bgg. 451337)
Stationsstraat 21 -23 Sas van Gent
tel. 0115-451237/451237, Fax 0115-454005
J
In de SERLIPPENSPOLDER staan perfecte, grote huizen (ca. 400 mj.
In het groen, met flinke tuinen en nabij de Schelde.
Kom en zie:
In de woning: HUIJGENSSTRAAT 18 TE TERNEUZEN
Andere woningen kunnen u getoond worden.
Bijv. aan de Van Swindestraat, Madame Curiestraat en de Celciusstraat (huur)
Huurprijzen vanaf 870.- per maand/ vraagprijzen 165.000.- k.k.
Wilt u meer weten?
SINKE KOMEJAN B.V. (Lid NVM) tel. 0118-589000/0113-251000
VAN ALTEN EN COMPIET MAKELAARS o.g. (Lid NVM) tel. 01 15-621300
Voor eventuele vragen kunt u altijd contact opnemen met Monique van Dijk
of Nicolette Janse; doorkiesnummer 0118-689200.
Luxe ingerichte 4- en 6-pers. chalets, van alle
gemakken voorzien. Gelegen in het
toeristische plaatsje Arcen in Noord-Limburg.
Vele fiets- en wandelmogelijkheden.
Vlakbij Kasteeltuinen en Thermaalbad Arcen.
Voor info/res. of aanvraag van onze gratis
kleurenbrocnure
Telefoonnummer 077-473 19 57
Grow - head shop
Beestenmarkt 2, 4561 AM Hulst
Tel. 0114-319436
Openingstijden:
ma-woe-do-zat.
van 12.00-20.00 uur
vrijd. van 12.00-21.00 uur
zond. van 14.00-18.00 uur
WOENSDAG 7 MEI 1997 TUSSEN
19.00 EN 20.00 UUR
Oosterstraat 60 te Axel
Ruime eengezinswo
ning. Indeling: hal, toi
let, woonkamer fr
open keuken. 1e Verd
3 slaapkamers, badka
mer met ligbad en
toilet. 2e Verd.: 1 slaap
kamer.
Huurprijs
775.- per maam
huurprijs inclusief servicekosten
MAKELAARDIJ IN ONROEREND GOED, HYPOTHEKEN EN VEFgEKE®®
TE KOOP
In perfecte staat met productieruimte, magazr
kantine en kantoren. Totale opp. van 1.260 rrt
gelegen op een terrein van 2.930 m2.
Meer inlichtingen te bekomen op tel.
00.32.51.42.37.37
Door Henk van Weert
Bussum - Coaches, spelers en
scheidsrechters in het betaald
voetbal eisen dat ze actief be
trokken worden bij de verdere
ontwikkelingen van het voet
bal in Nederland. Gebeurt dat
niet, dan dreigt er rampspoed
voor het voetbal. Die harde
boodschap lieten ze gisteren
horen, aan de vooravond van
de openbaring van plannen
voor de Eredivisie NV.
Dat gebeurde op een persconfe
rentie, die belegd was door spe
lersvakbond WCS, de belangen-
o
C
n
d
h
v
z
1:
d
n
h
g
1:
v
n
P
Door Henk Mees
Amsterdam - Ruim vijf weken
de fundamenten van de NV E
gen van de achttien eredivisi
bezwaren opgesteld. Opmerk
ming over verdeling van de tv
keerd geteld.
Ajax-directeur Maarten Olden-
hof verklaarde destijds als voor
zitter van de vergadering dat het
verdeelschema van tv-gelden een
meerderheid had gekregen, die
'juist voldoende' was. Volgens de
mededelingen na de besloten ver
gadering die pas rond een uur 's
nachts eindigde, zouden twaalf
clubs voor en zes clubs tegen heb
ben gestemd. Precies twee-derde:
de meerderheid die vereist was.
Fortuna Sittard, Sparta, Heeren
veen, RKC Waalwijk, FC Gronin
gen en nog een club keerden zich
tegen de voorgestelde verdeling
van de tv-uitkeringen tot 1 juli
1999. „Kennelijk is de stemming
verkeerd geregistreerd, terwijl
daarvoor toch een notaris aanwe
zig was. Welke die zesde club
was, is onduidelijk. Zowel AZ als
De Graafschap zegt nu tegen te
hebben gestemd. Daarmee zijn
het er zeven," aldus Eric Bouw
meester, de voorzitter van Fortu
na Sittard.
Bouwmeester is een van de club
voorzitters die hun bezwaren op
papier hebben vastgelegd. Op
zondag 13 april kwamen de afge
vaardigden van negen clubs
daartoe bijeen. Ook Volendam en
NEC hebben zich inmiddels bij
de oppositie gevoegd. De helft
van de eredivisie komt daarmee
in het geweer. Vandaag volgt, op
nieuw in de Amsterdamse Rai,
een tweede bijeenkomst van de
achttien clubs, die zijn verenigd
indeNVE.
„Wij blijven voorstander van de
herstructurering en verzelfstan
diging van de eredivisie. Maar
we maken fundamentele kantte
keningen bij de zeggenschap en
VERVOLG VAN SPORT - B1
„Ik heb echt nog wel plezier in
m voe^a^en)" Saat Vos verder.
„Met de jongens en de trainers
ach ik, dol ik op de trainingen,
20 zit ik in elkaar. Dat helpt me
over de drempel. De mensen die
mer elke dag staan te kijken, we
en ook dat ik best wat kan. Aan
je andere lui moet ik me gewoon
met storen. Afgelopen maandag
Peelden we met het tweede team
Arnhem tegen Vitesse 2. Ston-
en daar een paar Vitesse-sup-
Porters: 'Hé Vos, je kan er niks
nje moet weg, hè'. Dan rea
geer ik gewoon niet, dat gun ik
2uIke lui niet."
ondag staat de confrontatie met
R jr °P het programma, voor
den t de ^-oe^er der Wedstrij-
In, Rotterdam ging het er
tZ 1 seizoen (x-°) hefti§ aan
j °°a nu wordt het een en an-
m; V®rwacht. „In Breda krijg ik
n len °ok weer een lading
enJ me keen'" grijnst Henk Vos
v Jszins zuur, denkend aan de
JL rePniatie van de NAC-
hang- „Maar nu weet ik dat
voorbaat, en dat ik me daar
u door moet laten maken."
,wel hij in West-Brabant ge
vonkt, 1S' ketekent de wedstrijd
de m n'et meer dan 'een van
resterende vijf. Hij heeft nooit
Woeswf ^AC gehad' "Ik ging
p s wel eens kijken en met de
