Taalstrijd België verstoort hervormingen
Zij waren solidair.tot in de dood
Europa herstelt
breuk met Iran
Ondernemers verdienen bij de Postbank al snel 600,-
Zjirinovski als Bond
Kabila wil met Mobutu praten
f
postbankJMl)
A4 'I DE STEM
BUITENLAND
A5
IOMMENTAAR
•NLAND KORT
Waalse kritiek op rapport-Dutroux: 4Nederlandstaligen zijn gespaard'
Rwandese scholieren negeerden bevel Hutu-extremisten
Israël waarschuwt
Syrië voor gevolgen
eventuele aanval
BUITENLAND KORT
Als ondernemer, vereniging of stichting
profiteert u bij de Postbank van een tariefvrije voet
van 600,- per jaar. Blijft u met uw kosten onder
die grens, dan betaalt u niets voor uw zakelijke
betalingsverkeer. Stuur de bon in, dan ontvangt u
vrijblijvend meer informatie. Of bel tijdens kan
tooruren uw Postbank adviseur of (020) 565 50 10.
Dan hoort u meteen hoe de Postbank ook üw
zakelijke betalingsverkeer
goedkoper kan maken.
I Ja, ik wil ook 600,- verdienen. Stuur mij informatie! i
I!
30 APRIL 1997
i i
WOENSDAG 30 APRIL 1997
Jorritsma van Verkeer en Wa-
Voor het eerst sinds het be-
eerbiedwaardige Eerste Kamer
nelheid van 300 kilometer per
en. Ze negeerde een breedge-
iragen terug te gaan naar de
opnieuw aan de orde te stel-
aan de schenen werd gelegd
portefeuille. Het debat werd
:hrokken senatoren het verschil
-n. Volgens verwachting gina
komst van de HSL.
de HSL door de Eerste Kamer
„ar waarop zij de politieke de-
looral de Brabantse bestuurders
nnpak van de minister van Ver-
besefte dat de knelpunten van
Nederland lagen. Toen Effen,
indelijk op de politieke agenda
wel minister-president Kok als
mee.
geld over te hebben voor de
acé en Jorritsma greep zelfs en-
lidatie. Zij schoffeerde Brabant
veten dat verzet tegen het HSL-
lat de geplande verbreding van
kend zou kunnen zijn.
erond. Wat nu nog rest, zijn de
en Zevenbergen en Rijkswa-
eteringen in het tracé moeten
beek een volwassen tunnelbak
d?
Jorritsma zich schamper uitge-
in een arrogant optredende mi
jeen ruimte heeft gelaten voor
duren voor Noord-Brabant die
/en
de
n
lier
a
open
de komende jaren geen re-
gging heeft minister Ritzen
■eede Kamer. In de Kamer
de studiecentra, vooral in
de noordelijke provincies,
'ens de Kamerleden een be-
ere instellingen van het ho-
ict met de studenten te on-
rt voor het grootste deel per
Europees Hof
wil dat zijn cliënt Van der
ld, nu het Europese Hof het
inden heeft gelegd. Van der
onieme getuigenverklaring
ndat hij de kinderiirts Joy-
:lo zou hebben omgebracht,
zeer belastende'Verklaring
ed te koop
rinkels verkoopt cadmium-
dat niet is toegestaan. In de
erd speelgoed dat (deels) is
oek van het ministerie van
dit jaar strenger controle-
uit. Cadmium is een zwaar
nens en milieu. Het besluit
ing van cadmium als kleur-
ïdiebeurs kwijt'
iet snel voor zorgen dat hun
besteden aan lessen en sta-
anciering kwijt,
js) gisteren in een brief aan
scholen onder de norm zit.
lit een nieuw onderzoek van
veel scholen kennelijk 'een
Hij dringt er bij de scholen
vordt makkelijker
loopbaan onderbreekt voor
van twee tot zes maanden
luntje krijgen. De werkgever
wel vervangen door iemand
jaar als werkloos staat in-
dat de regering voor advies
d. Minister Melkert (Sociale
aanonderbreking medio vol
le
;ie Brinkman
Tweede Kamer hebben er
een oplossing wordt gevon-
damse politiechef Brinkman
vier fracties (CDA en PvdA)
e hij ermee omgaat. Minister
zich voorlopig niet mengen
zijn departement op ach-
eper, die wil dat Brinkman
ïeerder M. Jansen, ook bur-
sel, gaat overleggen met de
oralsnog geen behoefte aan
vinden met Dijkstal dat het
voor de betrokkenen in Rot-
dat ook minister Sorgdrager
lemoeien, aangezien ook de
e een rol speelt.
afschaffen
,.i verbieden nog langer bin-
idigden voor huur- of koop-
esting) en minister De Boer
m gisteren een wijziging van
lamer gestuurd. Het beoogde
or woningcoöperaties,
'erheid graag groen en open
e Veluwe en het Mergelland
-eren omdat ze geen werk o
aangegeven paal en
j-, diverse gemeenten, dj
l eigen inwoners en d
Brussel (anp) - De verplichting om tweetalig te
zijn, houdt nodeloos de aanstelling van nieuwe
krachten bij justitie in België op. Uit protest
tegen de daardoor toenemende werkdruk leg
den vooral Brusselse rechters en officieren van
justitie gisteren het werk voor een uur neer.
De Belgische minister van Justitie De Clerck wacht
nog een zware klus met de hervorming van de ma
gistratuur. Hoewel de actie al enkele weken geleden
was voorgenomen, speelde op de achtergrond ook
de onvrede over straffen tegen juristen, zoals voor
gesteld door de Kamercommissie-Dutroux, een be
langrijke rol.
Volgens justitiemedewerkers in Brussel verwijt de
commissie alleen Franstaligen fouten te hebben ge
maakt. Daarmee zou het voor De Clerck eenvoudi
ger worden om alleen nog maar Vlaamse magistra
ten in Brussel aan te stellen. De actie van de Brus
selse magistratuur vond alleen navolging in grote
Waalse steden als Luik, Charleroi en Namen. In de
Vlaamse paleizen van justitie bleef het rustig.
Vooral in Brussel werd ook scherpe kritiek geuit op
De Clerck, omdat deze onmiddellijk na het uitbren
gen van het commissierapport maatregelen wilde
nemen tegen hoofdofficier van justitie Dejemeppe.
Deze is volgens de commissie 'totaal ongeschikt' om
leiding te geven aan het Brusselse parket. Dejemep
pe verzuimde na de verdwijning van het Marok
kaanse meisje Loubna Benaïssa een onderzoeks
rechter aan te stellen,
De Nederlandstaligen zijn ook volgens het commis
sielid Maingain, parlementariër voor de anti-
Vlaamse protestpartij FDF, teveel gespaard in het
rapport. Daarmee lijkt van de oorspronkelijke una
nimiteit in de commissie weinig meer over.
Ook volgens het Franstalige publiek heeft de taal
strijd een rol gespeeld bij het opstellen van het com
missierapport. Volgens een opiniepeiling van de
Waalse commerciële zender RTL-TVi is 83,3 pro
cent van het Franstalige publiek het eens met de
stelling van Maingien.
De taalstrijd zou ook de reden zijn voor premier De-
haene om ex-minister van Justitie Wathelet de ver
vroegde vrijlating van Mare Dutroux niet te zwaar
aan te rekenen. Dehaene zei maandag dat Wathelet
ondanks deze fout wel een tweede termijn mag die
nen als rechter bij het Europese Hof van Justitie in
Luxemburg.
Wathelets partij, de Waalse christen-democratische
PSC, wil niet dat de oud-bewindsman als Franstali
ge de enige politiek verantwoordelijke wordt voor
de affaire-Dutroux. Commissievoorzitter Verwil-
ghen heeft hier al scherp op gereageerd. Hij verwijt
Dehaene te vervallen in de oude politieke cultuur
van wederzijdse bescherming.
Door Wierd Duk
Moskou - Vladimir Zjirinovski als een Russisch antwoord op
James Bond? Om zijn 51e verjaardag op te vrolijken kroop de
extremistische Russische politicus, altijd in voor een publici
teitsstunt, in de huid van veiligheidsagent Jarov.
HUTU-EXTREMISTEN
richtten zondagnacht
een bloedbad aan op een
Rwandese middelbare
meisjesschool. Tweeën
twintig doden, onder
wie de Vlaamse directri
ce. Verslaggever Jeroen
Corduwener en foto
graaf Chris Keulen be
zochten die school enke
le maanden geleden
voor een reportage.
Door Jeroen Corduwener
Uuramba, zondag 22 september
1996. Op de lange tafel staan
soep, wortelen, bonen, aardap
pelen, vlees, tomaten, sla, pom
poenen, bananen en taart. De
weg hier naar toe begint in de
Rwandese hoofdstad Kigali en
voert naar het noorden, een au
tobaan van asfalt die van 'colli-
ne' (heuvel) naar 'colline' slin
gert, steeds hoger en mooier, met
adembenemende uitzichten over
diepe valleien met wild stromen
de rivieren.
Tot plotseling de weg ophoudt te
bestaan en kiezels, kuilen en kei
en de route verder bepalen. De
bewoners van de langszij gele
gen huisjes beamen dat het bon
kige pad toch echt naar de mid
delbare school in Muramba
voert en om hun vertrouwen niet
te beschamen, rijden we door,
rammelend en twijfelend. En in
derdaad, na wat uren en uren
schijnt te duren, ligt daar plotse
ling Muramba, een dorp op de
heuvel Munini, 2200 meter bo
ven de zeespiegel.
Voorbij de kerk schitteren wit
gepleisterde muren van het In-,
stitut Sainte Marie Goretti in de
zon. Het stervormige plantsoen
voor de hoofdingang is fris en
groen, de enorme binnenplaats
tussen het in U-vorm neergezet
te hoofdgebouw is proper aange
veegd en op het grasveld naast
de kapel dansen acht meisjes in
groene rok, witte blouse en op
blote voeten. Ze bewegen gra
cieus op het ritme dat met hand
geklap wordt aangedragen door
hun vriendinnen, die rondom
hen zitten.
Op deze middelbare school zit
ten honderdentien meisjes tus-
Leerlingen van de meisjesschool van de Belgische Griet in gebed, enkele maanden geleden.
sen de veertien en vierentwintig
jaar, vrijwel allemaal intern. Het
is een-van de grotere eru dn iqder
geval een van de best geoutil
leerde middelbare scholen in
Rwanda.
„Bienvenue," klinkt een stem, zo
Frans als Frans kan zijn. Michel
le staat in de deuropening van
het landhuis, dat een stukje te
ruggetrokken van het schoolge
bouw, de opening van de U-
vorm afsluit. Michelle is de ad
junct-directeur van het 'Insti-
tut'. Ze gaat uitnodigend voor
naar de eetsalon. Daar wacht
Marguerite, de Vlaamse directri
ce van de school, die dus eigen
lijk Margriet heet en hier door
iedereen eerbiedig' Griet wordt
genoemd, met een zachte k-
klank vooraan.; Denise, ook uit
Vlaanderen, maakt het blanke
trio compleet, dat sedert decen
nia de scepter zwaait over deze
'école secundaire'.
Griet nodigt iedereen aan de
welvoorziene dis. Ze is een klei
ne dame van 62 jaar, ze heeft
grijze haren en een grote bril en
is de onbetwiste directrice van
de school, al sinds 1960. Ze is in
nemend, maar laat niet over zich
lopen, streng maar moederlijk,
welbespraakt en een scherp luis
teraar, zorgzaam en kordaat.
Het landhuis annex gastenver
blijf beschikt over een grote keu
ken met ouderwets boerenfor-
nuis, een ren met kippen en ko
nijnen voor de slacht en een pri-
vé-bibliotheek met een enorme
collectie tijdschriften en boeken.
Op tafel bloeien de versgeplukte
aronskelken in een vaas.
's Avonds als het duister valt,
slaat honderden meters verder
de generator aan, die de school
tussen stipt 18.00 en 21.30 uur
van stroom voorziet. Daarna
licht alleen de maan over de da
ken van de gebouwen. Na de
laatste mis van negen uur in de
eigen kapel wassen de honder
dentien tienermeisjes zich poe
delend, maar zwijgend en gaan
aansluitend onhoorbaar naar
FOTO CHRIS KEULEN
bed. Het Institut Sainte Marie
Goretti heeft dankzij Griet, Mi
chelle en Denise de genocide van
1994 doorstaan.
Zondag 27 april 1997. Het inter
nationale persbureau Deutsche
Presse Agentur spuwt het vol
gende bericht op de telex uit.
Hutu-extremisten hebben zon
dagnacht een bloedbad aange
richt op een meisjesschool in het
Rwandese Muramba. Zeventien
leerlingen, de Belgische directri
ce en vier buren kwamen om het
leven. Dertien meisjes liepen
verwondingen op. De vermoorde
directrice van de school is vol
gens de Rwandese autoriteiten
de 62-jarige religieuze Griet
Bosmans, die sinds 1960 in
Rwanda woont.
Volgens ooggetuigen drong een
aantal met geweren, granaten en
kapmessen gewapende Hutu's de
school binnen. Ze verrasten de
meisjes en de directrice in hun
slaap. „We moesten naar buiten.
Daar moesten we ons in groepjes
van Hutu's en Tutsi's splitsen.
Toen we weigerden, begonnen ze
te schieten. Ze schoten op ieder
een," aldus een van de overle
vende meisjes.
Dinsdag 24 september 1996.
'Repression' schrijft Mademoi
selle Griet in wit krijt op het
zwarte schoolbord. Het laatste
uur voor de hoogste groep van
deze dinsdag staat ingeroosterd
als godsdienstles. Margriet be
handelt het thema van de onder
drukking van de katholieke
kerk. 'Répression' vindt plaats in
een politiek systeem waar het
volk niets te zeggen heeft, vertelt
Margriet in prachtig Vlaams-
Frans. Waar machthebbers ge
weld gebruiken om aan de macht
te blijven.
Buiten klingelt de schoolbel, de
les is afgelopen. Maar de tien
meisjes van de 'sixième année'
blijven zitten en luisteren gecon
centreerd naar de oudere blanke
dame die voor de klas staat. Ge
weld lijkt soms onontkoombaar
om van de onderdrukking af te
komen, zegt Margriet. „Maar er
zijn in de geschiedenis ook men
sen geweest die het geweld af
zworen. Martin Luther King,
Ghandi," vertelt ze zachtjes.
„Zij kozen voor geweldloosheid,
ze kozen voor rechtvaardigheid.
Als jullie je verantwoordelijk
heid nemen, streef dan naar
rechtvaardigheid.
Zondag 27 april 1997. Griet
staat die zondagnacht vooraan,
als de Hutu's iedereen de bin
nenplaats van de school opdu
wen. In het maanlicht spreekt ze
de indringers toe, op diezelfde
gedecideerde toon die ze voor de
klas gebruikt. Haar leerlingen
schermt ze af met haar tengere
gestalte. De Hutu's zijn niet ge
komen om te luisteren. Ze heb
ben het voorzien op de Tutsi-
leerlingen. De kinderen en Griet
wijken niet, ze zijn solidair. Tot
in de dood.
Het resultaat is een heuse B-film
met spanning, sex en, vooral, Zji
rinovski. Die neemt die teksten in
de mond waarmee hij al enkele
jaren een deel van het Russische
publiek voor zich weet te winnen.
De film 'Een boot vol dubbelgan
gers' moet, volgens een woord
voerder van Zjirinovski's LDPR,
'binnenkort in roulatie gaan'. Op
zijn 51e verjaardag, afgelopen
vrijdag, belegde Zjirinovski al
vast een voorvertoning in het ge
bouw van de Doema, de Russi
sche Tweede Kamer. Het publiek
was, volgens de berichten, niet
bijster onder de indruk, ondanks
het meespelen in de film van de
Russische filmster Joeri Jakovlev
en de zeer bekende modekoning
Vjatsjeslav Zaitsev. Zaitsev is de
ontwerper die Zjirinovski tijdens
de campagnes voor de presi
dentsverkiezingen vorig jaar wist
over te halen tot het dragen van
opvallende, felgekleurde - gele,
rode, groene - Mao-kostuums.
De film lijkt een onwaarschijnlij
ke parodie op 'Moord in de Oriënt
Expres'. Een boot vol dubbelgan
gers - onder wie Lenin, Stalin,
tsaar Nicolaas II, Brezjnev, Gor-
batsjov en Boris Jeltsin - is on
derweg naar een dubbelgangers
competitie. Als de dubbel van de
Britse ex-premier Margaret
Thatcher wordt vermoord, stelt
het hoofd van de veiligheids
dienst, Jarov (Zjirinovski), een
onderzoek in.
Van onze correspondente
Tel Aviv - De Israëlische mi
nister van Defensie, Yitzhak
Mordechai, uitte gisteren een
krachtige waarschuwing aan
het adres van Syrië.
»Dt raad ze aan ons niet uit te
lokken," zei hij. „Als ze ons aan
vallen, zullen we zeer hard terug
slaan." De paniekwaarschuwing
™am, nadat hét Israëlische och
tendblad Haaretz had geschreven
"ver de Syrische productie van
het zeer dodelijke zenuwgas, ge
naamd VX. Het Syrische leger
z°u al begonnen zijn haar raket
ten te voorzien van oorlogskop-
Pen met het gevreesde zenuwgas.
In geval van oorlog kunnen Syri
sche Scud-B's en Scud-C's heel
Israël treffen.
Tot nu toe beschikte Damascus
ever het zenuwgas sarine, waar
tegen eventuele slachtoffers zich
kunnen beschermen met behulp
van gasmaskers. Het VX-zenuw-
gas is veel gevaarlijker, omdat
het in poedervorm ook via de
huid in het lichaam kan door
dringen.
Kinshasa/Lubumbashi
(afp/rtr/dpa) - De twee tegen
standers in het conflict in Zaï
re, president Mobutu en rebel
lenleider Kabila, ontmoeten
elkaar nog deze week op een
voormalige Russische ijsbre-
ker, nu eigendom van de Zuid-
Afrikaanse marine. Een tijd
stip is nog niet vastgesteld.
De Zuid-Afrikaanse president
Mandela zit de bijeenkomst voor.
Hij noemde gisteren de op han
den zijnde ontmoeting 'een be
langrijke doorbraak' in de pogin
gen een eind te maken aan de
oorlog in Zaire.
De Amerikaanse gezant Bill Ri
chardson zei gistermiddag na zijn
anderhalf uur durende bespre
king met Mobutu in Kinshasa dat
de president klaar is om Kabila
'onmiddellijk' te ontmoeten.
Rebellenleider Kabila maakte
kort voor zijn ontmoeting met Ri
chardson in Lubumbashi bekend
dat hij instemt met een ontmoe
ting op een schip voor de Zaïrese
kust. Het kan volgens Kabila een
korte ontmoeting worden, waar
bij Mobutu ermee moet instem
men op te stappen. „Anders gooi
en onze troepen die nu opmar
cheren naar Kinshasa, hem er
uit," zei Kabila. Hij benadrukte
dat er wat hem betreft niet ge
sproken wordt over een staakt-
het-vuren of het einde van de
oorlog.
Richardson praat met Kabila
over vrije en eerlijke verkiezin
gen en over de rechtsregels die na
het eind van de oorlog moeten
gelden. Zijn ontmoeting met de
president in diens zwaar be
waakte villa in het militaire
kamp Tshatshi noemde Ri
chardson 'zeer vruchtbaar'. De
Amerikaanse president Clinton
had Richardson een boodschap
voor Mobutu meegegeven waarin
hij oproept tot onderhandelin
gen. Volgens de Washington Post
Amerikaans gezant Bill Ri
chardson met president Mobu
tu. FOTO REUTER
dringen de VS bij Mobutu aan op
aftreden. Washington zou hem
willen helpen bij een 'waardig
vertrek'.
Kabilia zei dat zijn troepen tij
dens de besprekingen gewoon
doorgaan met hun offensief. Na
de verovering van de stad Kikwit
rukken ze volgens hem op naar
Kinshasa, 400 kilometer verder
naar het westen. De inname van
Kikwit verliep vreedzaam; de
soldaten van het Zaïrese leger
waren al gevlucht. Kikwit is van
grote strategische betekenis voor
de eventuele strijd om de hoofd
stad. De stad heeft weg- en wa
terverbindingen met Kinshasa,
dat voor de aanvoer van levens
middelen sterk afhankelijk is van
de streek rond Kikwit.
Internationale hulporganisaties
klaagden gisteren opnieuw dat ze
gehinderd werden in hun werk.
Zo zouden rebellen een konvooi
vrachtwagens van de VN-vluch-
telingenorganisatie UNHCR heb
ben tegengehouden. Zonder de
onbeperkte medewerking van de
rebellen is het volgens de
UNHCR onmogelijk alle vluchte
lingen binnen de door Kabila ge
stelde termijn van zestig dagen,
naar Rwanda terug te brengen.
De Europese Unie vindt net als
de VN en de VS het ultimatum
van de Zaïrese rebellenleider ver
werpelijk. De ministers van Bui
tenlandse Zaken, die gisteren in
Luxemburg bijeen waren, noe
men de situatie in het land 'alar
merend' en roepen alle partijen
op ieder geweld en bloedvergie
ten te vermijden. Ze zijn erg be
zorgd over de voortdurende mel
dingen van massale schendingen
van mensenrechten. Europees
commissaris Emma Bonino (Hu
manitaire Zaken) haalde scherp
uit naar de internationale ge
meenschap en de Europese Unie,
dat die de Rwandese vluchtelin
gen in de steek hebben gelaten.
Geleidelijk aan keren meer
vluchtelingen terug naar de kam
pen ten zuiden van Kisangani,
die ze een week geleden ont
vluchtten na een aanval van Zaï
rese burgers en rebellen. Bij die
aanval hebben de rebellen vol
gens de teruggekeerde vluchte
lingen een bloedbad aangericht.
Hulpverleners troffen maandag
avond in Biaro ongeveer twintig
lijken aan.
Canada zet leger in tegen overstromingen
Ottawa - De Canadese autoriteiten hebben 6.500 soldaten, een
tiende van het leger, ingeschakeld in de strijd tegen de snel stij
gende Red River. Het gaat om de grootste inzet van de strijd
krachten sinds de Koreaanse oorlog in de jaren vijftig, melden de
Canadese media. Het leger helpt bij de aanleg van twee nooddam-
men. Die moeten voorkomen dat de stad Winnipeg (650.000 inwo
ners) onder water loopt. Inmiddels is tweeduizend vierkante kilo
meter rond de hoofdstad van de provincie Manitoba overstroomd.
Verkeerschaos na bommeldingen IRA
Londen - Bommeldingen van de IRA hebben gisterochtend, min
der dan twee etmalen voor het begin van de Britse verkiezingen,
gezorgd voor een grote verkeerschaos en lange files in het zuiden
van Groot-Brittannië. Scotland Yard kreeg 's ochtends even voor
negenen gecodeerde bommeldingen binnen, waarna een aantal
snelwegen werd afgezet en delen van drie vliegvelden werden ont
ruimd. Het verboden Ierse Republikeinse leger IRA probeert het
openbare leven in Groot-Brittannië te ontregelen om zo de kwes
tie Noord-Ierland hoog op de politieke agenda te houden.
Afsluiting Palestijnse gebieden opgeheven
Jeruzalem - Israël heft vandaag de al vijf weken durende afslui
ting van de Palestijnse gebieden op. Dit heeft de Israëlische minis
ter van Defensie Yitzhak Mordechai gisteren bekendgemaakt tij
dens een radio-uitzending. „De Palestijnen van de Westelijke Jor-
daanoever en de Gaza kunnen hun normale leven hervatten," zei
Mordechai.
Een militaire woordvoerder zei dat 28.000 Palestijnen van de
Westelijke Jordaanoever en 27.000 uit Gaza vandaag toestemming
krijgen hun werkzaamheden in Israël te hervatten. Israël sloot de
bezette gebieden hermetisch af op 21 maart, nadat een lid van de
fundamentalistische Hamas-beweging zichzelf opblies in een café
in Tel Aviv. Hierbij vielen drie doden.
Jeltsin betreurt besluit Doema
Moskou - De Russische president Boris Jeltsin heeft gisteren zijn
spijt uitgesproken Over eën besluit van het Russische lagerhuis* de
Doema. Die wil de ratificatie van het internationale verdrag ter
beperking van chemische wapens voor onbepaalde tijd uitstellen.
De Doema besloot afgelopen vrijdag vooralsnog af te zien van ra
tificatie, omdat Rusland geen geld zou hebben om haar grote
voorraden chemische wapens te vernietigen. Volgens waarnemers
echter speelt de aanstaande uitbreiding van de Navo met Oost-
Europese landen eveneens een rol in de besluitvorming van de
Doema. Rusland beschikt na de Verenigde Staten over de grootste
voorraad chemische wapens ter wereld. Rusland is de op een na
grootste producent van gifgas-wapens.
Honderden doden bij treinbotsing in China
Peking - Meer dan tweehonderd mensen zijn gisteren om het leven
gekomen door een botsing tussen twee passagierstreinen in China.
Talrijke reizigers raakten gewond. Het ongeluk gebeurde in de
provincie Hunan, in het zuiden van het land, meldde het persbu
reau Nieuw China. Meer dan duizend politiemensen en reddings
werkers werden ingezet om passagiers te bevrijden die vastzaten
tussen de wrakstukken van de rijtuigen. Het ongeluk gebeurde
rond 11.00 uur plaatselijke tijd in het station van Rongjuawan op
de verbinding tussen Peking en Guangzhou, een van de drukste
spoorlijnen van China. Een volle passagierstrein die naar het
noorden reed, botste achter op een andere trein die stilstond op
het spoor.
Van onze correspondent
Luxemburg - De Europese Unie probeert na drie weken de di
plomatieke breuk met Iran te herstellen. De 'kritische dialoog'
met Teheran mag dan voorlopig opgeschort blijven, de lidstaten
zijn wel vrij hun ambassadeurs terug te sturen naar Iran.
Minister Van Mierlo zei verheugd
te zijn dat de EU hierover een ge
meenschappelijk standpunt heeft
ingenomen. De ruzie met Iran
ontstond nadat een Duitse recht
bank op 10 april in een vonnis
hoge Iraanse autoriteiten schul
dig had bevonden achter de aan
slag te zitten op vier Koerdische
dissidenten in september 1992 in
een Berlijns restaurant. Het pro
ces leidde tot woedende reacties
in Iran. Daar werd de fatwa -
doodstraf - uitgesproken tegen
Duitse rechters.
De EU-landen verklaarden zich
vrijwel onmiddellijk solidair met
Duitsland en riepen hun ambas
sadeurs terug uit Teheran. Maar
van een definitieve breuk met het
regime in Iran, waar met name de
Amerikanen op aandringen, wil
Europa niet weten. De grote EU-
lidstaten, inclusief Duitsland,
wensen hun economische belan
gen in Iran niet op te geven. In
1995 voerde de EU voor 11,5 mil
jard dollar aan goederen uit naar
Iran en importeerde voor 17,5
miljard, voornamelijk gas en olie.
(ADVERTENTIE)
1 Bedrijf:
Contactpersoon: -
Adres:
-m/v
Postcode en plaats:
j Wij hebben wel/geen girorekening: i f I
Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar Postbank, afdeling Zakelijke Relaties,
Antwoordnummer 1376,1000 RA Amsterdam. Faxen kan natuurlijk ook: 020 - 565 55 21.