IN DE
BUURT
ZAMAN
UIT DE
BUURT
TEWEf stunt
dagen
4 ORANJE-
TOMPOUCES 3.95
I koninginne-
BROOD
Bakker Jan
DE STEM
LINTJESREGEN
Lintjes in
Kanaalzone
Lintjesregen
West-Zeeuws-
Vlaanderen
Lintjes in
Oost-Zeeuws-
Vlaanderen
r
Alle Tops '97
Een spetterendêaanbièding
S™akV°' "^gi"e'!,• Dit
terra-nova r^r
£tkct
DER dekker
It^ZVT0131 450] CM Oo^urg
21» Fax.; 011745 48 13
Onze nieuwe collectie
IN BADKLEDING 1997
is binnen.
Clubleden extra korting.
bchocn- en bporthuis
J- de Cocq
Marktstraat 11, flardenburg I
Bakker Jan aanbiedin
WOENSDAG 30 APRIL 1997 C3
G. Christiaanse.
Van onze verslaggever
Terneuzen/Sas van Gent - De bur
gemeesters van Terneuzen en Sas
van Gent speldden gisteren samen
zes koninklijke onderscheidingen
op.
G. Christiaanse, Terneuzen. Voor
zijn grote betrokkenheid bij het
wel en wee van de kwetsbare
groepen in de samenleving is Ger-
rit Christiaanse (52) gisteren be
noemd tot Lid in de Orde van
Oranje Nassau.
Burgemeester R. Barbé speldde de
chef van de sectie Bestuurszaken
van de gemeente Terneuzen de
J. Everaert.
versierselen op tijdens een feeste
lijke bijeenkomst in de burgerzaal
van het stadhuis.
De geboren Serooskerkenaar
werkt sinds 1968 als gemeente
ambtenaar in Terneuzen en heeft
in de Scheldestad onder meer aan
de basis gestaan van de oprichting
van het CDA. Binnen die partij
heeft Christiaanse een constante
stabiele, adviserende en onder
steunende rol gespeeld, aldus de
voordracht voor zijn koninklijke
onderscheiding. Hij is onder meer
zeventien jaar lid geweest van
Provinciale Staten van Zeeland
voor die partij.
Christiaanse heeft een lange be
stuurlijke carrière doorlopen op
C. Hageman.
voorzitter. Sinds 1965 is d'Haens
ook secretaris van de voetbal
vereniging Graauw en was hij
van 1971 tot 1978 lid van het be
stuur van de KNVB Zeeland.
Hij kreeg de onderscheiding
voor zijn jarenlange belangeloze
inzet voor de leefbaarheid van
de kern Graauw.
J. de Maat, Hulst. De Maat was
van 1957 tot 1972 voorzitter van
de St. Willibrordusstichting en
was als zodanig zeer nauw be-
T. d'Haens.
trokken bij het verwerven, uit
bouwen en exploiteren van Bui
tencentrum 't Jagertje. Ook was
hij districtscommissaris van de
Katholieke Verkenners van het
district Hulst. Van 1964 tot 1976
was hij lid van de Raad van Be
stuur van het Centrum voor
Jeugdwerk in Brussel, waardoor
vele Belgische groepen de weg
naar Hulst vonden. Voorts was
hij als voorzitter actief binnen
de EHBO-vereniging Sas van
J. de Maat.
Gent en was hij enige jaren voor
zitter van de stichting Sas Pro
motion.
M. de Waal, Kloosterzande. Me
vrouw De Waal heeft ervoor ge
zorgd dat de scouting in Kloos
terzande in stand is gebleven. In
de 40 jaar dat ze bij deze organi
satie betrokken is, heeft ze met
of zonder bestuur ervoor ge
waakt dat de kinderen die ver
kenner wilden worden dat ook
konden.
M. de Waal.
Nu de scouting weer op poten
staat kan ze zich louter bezig
houden met de jeugd, al voorziet
ze het bestuur nog wel van ad
vies. Haar inzet, zo luidde de ar
gumentatie bij de koninklijke
onderscheiding, heeft een voor
beeldfunctie voor de samenle
ving waarin zij leeft.
Naast de activiteiten voor de
scouting zet mevrouw De Waal
zich in voor de parochie van de
H. Martinus in Kloosterzande.
A. van den Hemel.
Van onze verslaggever
West-Zeeuws-Vlaanderen - De
lintjesregen ging ook gisteren in
West-Zeeuws-Vlaanderen niet
onopgemerkt voorbij. Zowel in
Sluis-Aardenburg als in Oostburg
kregen drie verdienstelijke inwo
ners een koninklijke onderschei
ding.
A.P.M. van den Hemel, IJzendijke.
Arsène van den Hemel is sinds
jaar en dag niet weg te denken uit
het agrarisch leven in West-
Zeeuws-Vlaanderen. Zijn eerste
bestuurlijke stappen zette hij in
1945 als voorzitter van de Jonge
Boerenstand. Een reeks van be
stuursfuncties vulden daarna zijn
steeds schaarsere vrije tijd. Hij
was jarenlang kringsecretaris van
de NCB en vervulde in de land
bouw nog diverse functies. Toch
wist hij wel ruimte te vinden voor
zijn grote hartstocht: het toneel.
Hij was zowel speler als regisseur.
Op sociaal vlak klopte men nooit
tevergeefs bij hem aan. Momen
teel is hij, hoewel de zeventig al
gepasseerd, nog steeds actief bij
het rijden voor Tafeltjes Dekje.
Tevens is hij voorzitter van de
ouderensoos in zijn woonplaats
IJzendijke en speelt hij als vice-
voorzitter van de Bejaardenraad
West-Zeeuws-Vlaanderen nog
steeds een belangrijke rol. Van
den Hemel werd benoemd tot Rid
der in de zesde graad in de Orde
van Oranje Nassau.
L. Traas, Groede. De aanleiding
om Traas te onderscheiden was
zijn 25-jarig voorzitterschap van
de plaatselijke voetbalvereniging.
Maar dit is niet de enige verdien
ste van de onderscheidene. Af
komstig uit een groot arbeidersge
zin heeft hij zich met een eigen
aannemersbedrijf opgewerkt. In
Groede is hij de motor van tal van
zaken. Onder zijn leiding kreeg de
voetbalvereniging een kantine en
kleedaccommodatie, wat bijdroeg
aan het instandhouden en uitbou
wen van deze voor een kleine kern
zo belangrijke vereniging. Daar-
Van onze verslaggever
W. de Braal-Janssen.
politiek vlak en sociaal-maat
schappelijk terrein. De voor
dracht schetst hem verder als een
bijzonder integer en sociaal voe
lend mens. Die betrokkenheid uit
zich in diverse bestuurlijke func
ties op het terrein van de ouderen
zorg. Christiaanse is onder meer al
sinds 1980 bestuurslid van Vrede
rust te Bergen op Zoom en de Psy
chiatrische Ziekenhuizen Zeeland
te Kloetinge.
J. Everaert, Terneuzen. Notaris J.
Everaert (60) is benoemd tot Rid
der in de Orde van Oranje Nassau
voor zijn vele functies in maat
schappelijk opzicht. Zo is hij bijna
25 jaar lid van de raad van com
missarissen van de Regionale Wo-
I. Risseeuw.
naast was hij betrokken bij de op
richting van de dorpsraad en
droeg hij als voorzitter van de r.-k.
lagere school zijn steentje bij aan
de fusie van de drie plaatselijke
lagere scholen. Hij mag zich sinds
gisteren Ridder in de zesde graad
van de Orde van Oranje Nassau
noemen.
I. Risseeuw, Oostburg. In de per
soon van Risseeuw kreeg Oost
burg gisteren zijn derde Ridder.
Risseeuw heeft zich in tal van on
betaalde functies dienstbaar ge
maakt., Zo was hij jarenlang be
stuurslid, later voorzitter van de
Stichting Veetentoonstelling
Oostburg. Daarnaast speelde hij
een belangrijke rol in het bestuur
van de Nederlandse Wolfederatie
en was hij bestuurslid van het Ne
derlands Texels Schapenstam
boek, afdeling Zeeland. Naast
hoofdingeland van het water
schap Het Vrije van Sluis was Ris
seeuw zowel bestuurslid, voorzit
ter als commissaris van de onder
linge Hagelverzekeringsmaat-
schappij. Evenals Van den Hemel
en Traas kreeg Risseeuw de ver-
'B. Verguijze-Smies.
ningbouwvereniging Zeeuws-
Vlaanderen. Hij is verder onder
meer bestuurslid geweest van het
maatschappelijk werk in de Ka
naalzone en voorzitter van het
katholiek schoolbestuur.
De burgemeester van Sas van
Gent, mevrouw ing. J. van Rest,
had het gisteren drukker dan haar
Terneuzense collega. Zij reikte
vier keer een lintje uit aan inwo
ners van haar gemeente. Twee
daarvan waren voor inwoners van
het bejaardenhuis De Redoute in
Sas.
Mevrouw W. de Braal-Janssen en
mevrouw B. Verguijze-Smies zijn
daar benoemd tot Lid van Oranje
Nassau. Mevrouw De Braai wordt
M. van Iwaarden.
sierselen die behoren bij de onder
scheiding tot Ridder in de zesde
graad van de Orde van Oranje
Nassau door loco-burgemeester C.
Bolijn-Hertzberger opgespeld tij
dens een feestelijke bijeenkomst
in het Oostburgse gemeentehuis.
M. van Iwaarden, Aardenburg.
Fruitteler in hart en nieren. Dat is
de gisteren tot lid in de Orde van
Oranje Nassau benoemde Van
Iwaarden. Niet alleen thuis in de
boomgaard maar ook achter me
nig bestuurstafel in de georgani
seerde fruitteelt. Een kwart eeuw
lang was hij lid van het veilingbe-
stuur in Terneuzen, vervolgens zes
jaar van het bestuur van de Tuin
bouwveiling Zeeland waar hij ook
voorzitter van de koelcommissie
was. Na de fusieprocessen in de
Nederlandse tuinbouwveiling was
hij vier jaar lang bestuurslid van
de groente- en fruitveiling Hol
land Zeeland, tevens lid van de af-
zetcommissie fruit.
Th. van Lare-de Kaestecker.
Thérèse van Laere was weliswaar
een laatbloeister op atletiekge-
bied, niettemin is zij sinds 1988
O. Hemelsoet.
in de voordracht voor de onder
scheiding gekarakteriseerd als een
duizendpoot die zich binnen de
gemeenschap overal ten dienste
stelt en op wie nooit vergeefs een
beroep wordt gedaan. Haar socia
le bewogenheid komt vooral tot
uiting in het vrijwilligerswerk dat
ze binnen het Sasse bejaarden
oord verzet. Mevrouw Verguijze
heeft zich verdienstelijk gemaakt
binnen de Nederlandse Hervorm
de Gemeente van Sas van Gent en
voor de ouderen in zijn algemeen
heid.
O. Hemelsoet is ook benoemd tot
lid van Oranje Nassau. De burge
meester zocht hem op in bejaar
dencentrum 't Verlaet in Westdor-
P.Zwartelé.
pe om hem de versierselen op te
spelden. Hemelsoet vervulde in de
loop der vele jaren tal van functies
in het vrijwilligersleven. Vooral
op het gebied van de muziekbe
oefening was hij bijzonder actief.
Het hoofd van het bureau Perso
neelszaken van de gemeentesecre
tarie van Sas van Gent, P. Zwar-
telé, is benoemd tot Ridder van
Oranje Nassau. Dit op grond van
zijn bijzondere verdiensten voor
de samenleving op tal van terrei
nen. Zijn bestuurslidmaatschap
van verschillende scholen en voor
zitterschap van de Zeeuwse stich
ting voor sociaal-pedagogische
welzijnszorg zijn daar enkele
voorbeelden van.
Hulst/Hontenisse - In de ge
meente Hulst zijn gisteren vier
mensen bijgeschreven als lid in
de Orde van Oranje Nassau. In
de gemeente Hontenisse was er
één koninklijke onderscheiding.
De bijbehorende versierselen
werden uitgereikt door de be
treffende burgemeesters.
J. Verstraeten, Clinge. Verstra-
eten is sinds 1958 actief in het
plaatselijk feestcomité, waarvan
vele jaren als voorzitter. Daar
naast is hij afgevaardigde bij de
KNWU en wedstrijdsecretaris
van de wielerkoersen in Clinge.
Verstraeten was in 1968 mede
oprichter van carnavalsstichting
de Kriekeputters, in 1974 mede
oprichter van de het Comité Sa
menwerking Clinge-De Sterre en
in 1981 mede-oprichter van de
Stichting Rollendriedaagse.
C. Hageman, Clinge. Hageman is
sinds 1986 voorzitter van de
Katholieke Bond voor Ouderen
Clinge en in die tijd groeide het
aantal leden van circa 200 tot
zo'n 550 leden. Vanuit zijn func
tie is Hageman ook enige tijd se
cretaris geweest van de overkoe
pelende organisatie van de KBO
Zeeland/W est-Brabant.
Naast zijn inzet voor de ouderen
was Hageman 33 jaar Consul van
de KNVB en van 1949 tot en met
J. Verstraeten.
1984 secretaris van de lokale af
deling van het Kruiswerk. Bo
vendien was hij nog actief bin
nen de voetbalvereniging Clinge,
de Unie BLHP en de Stichting
Welzijn voor Ouderen. Hageman
was bovendien ruim veertig jaar
correspondent van De Stem in
Clinge.
T. d'Haens, Graauw. D'Haens
was in 1968 mede-oprichter van
de stichting Gemeenschapshuis
Graauw en is daarvan sinds 1970
niet meer weg te denken uit het
duatlon- en triatlonkringen. Na
1989, toen zij als veertigjarige
werd ingedeeld bij de 'veteranen'
is zij de ongekroonde koningin
van de lange afstand triatlon. Drie
jaar achtereen, in 1994, 1995 en
1996 werd zij hierin wereldkam
pioene, een titel die zij straks in
juni in Nice hoopt te verdedigen.
Daarnaast vestigde zij ook het we
reldrecord hele triatlon dames-ve
teranen met een tijd van 10.38.37
uur.
Vorig jaar waren haar sportieve
prestaties aanleiding voor het
nieuwgevormde gemeentebestuur
van Sluis-Aardenburg haar als
eerste een erepenning toe te ken
nen. „Een dergelijk topniveau kan
slechts bereikt worden en vastge
houden met veel inzet, doorzet
tingsvermogen en een uiterst ge
disciplineerde levenshouding. Me
vrouw Van Lare vervult als zoda
nig een voorbeeldfunctie met een
uitstraling naar de gemeenschap
toe.Zij werd benoemd tot Ridder
in de Orde van Oranje Nassau.
Ir. J.M. Leenhouts, Aardenburg.
Wie Leenhouts zegt, zegt aanne
mer. En dat is wat de gisteren tot
Ridder in de Orde van Oranje
Nassau onderscheiden Aarden
burger is geweest. 31 Jaar lang
leidde hij met zijn broer Leen
houts' Aannemingsbedrijf in
Sluis. Het groeide mede onder zijn
leiding uit tot een van de grotere
aannemers in Zuidwest-Neder
land met rond honderd medewer
kers. Hoewel dit veel werk met
zich bracht zag Leenhouts toch
kans zich op tal van andere gebie
den verdienstelijk te maken. Ja
renlang was hij bestuurslid van
zoiyel bejaardenhuis Coensdike in
Oostburg als De Sterre in Clinge.
Hij is nog steeds regionaal inspec
teur cultuurbescherming voor
Zeeuws-Vlaanderen en maakt hij
deel uit van de Monumentencom
missie in Sluis-Aardenburg.
Hóewei hij al afscheid van het be
drijf heeft genomen, is hij nog
stèeds actief in tal van organisa
ties binnen de bouwnijverheid.
Leenhouts werd gisteren benoemd
tot Ridder in de Orde van Oranje
Nassau.
Th. van Lare-de Kaestecker.
J.M. Leenhouts.
(ADVERTENTIE)
ISI'
(sweaters, jacks, hemden, T-shirts, enz.
Bij aankoop van één Levis
Jeans éen top voor halve prijs
SCHOENEN
MODE
SPORT
Ml 11'| j|
m I! 0evefp|ari'. ook wel be-
i (I IjppjJ a(j ,ge)e
Bloeit in de periode april-
mei. 30-40 cm hoog.
NU
Tuurlijk. Bij het „oord 'drijlplamjes. derlkal de
aanbieding .oor iederéén die is aangesloten
op de waterleiding. Mooi hè!
Per 3 stuks; van 8,95 voor
I Schaal 0 30 cm, inclusief
standaard.
Van 14,95
voor -v „W1
uw ininctnimmH
ISUilsmt IP (SSI #1|SI /TA
rtl 0114-31 37 38 fAX. 0114-31 32 69 I
üROFHVOORZlfHING-IIIINWIMKEl-BOOMKWEKFniJ
ii
OE KROON OP UW INTERIEUR
Bij een grenen select dealer op de koffie.
Antiekhandel den Dekker staat voor de beste
kwaliteitsproducten, eigentijdse meubels, des
kundig advies en een opvallende service Uw
grenen select dealer weel als géén ander sfeer
in uw woning |e creëren.
Een belangrijke kwali
teitswaarborg, zodat i
een juiste keuze
hint maken.
Een keuze met
zekerheid
Tel. 0117-fl9l31fl I
ig
Geldig van 1 t/m 5 mei
400 gram Q
Elke week iets nieuws
Noordstraatpromenade - Terneu:
Tel.0115-619817
zen
r»
