'Vol
r
30 JAAR Z£EMAN
MAR PROHTCIRT OMR
SPORTIEVE
stoere denim
KINDERJEANS1J£95
T-SHIRT A95
(tafelkleedje
tuinsetje
tafelkleed
klemmen
ituinhand-
i schoenen» i-
textielSupers
WIE KOOPT ER NOU NIET!
ZONDER MOUW 100% GEKAMDE KATOEN
[ZOMERJURKJE
MET ZEEMAN
VOORDELIG
DE TUIN IN...
Ibellenblaasi
DE STEM
FAMILIE BERICHTEN
ef met
-■I siecMs 3 weent
Axel krijg
oud papie
13 3A Ounce - Stone Washed
TRICOT DAMES
25 blokken
in een handige «}E
houten mm 79
bewaardoos
t
CYRIEL PRUDENT
DE CROOCK
Alina Maria Marteijn
GESLOTEN
C.P. DE CROOCK
BASTIAAN CHRISTIAAN
DE GRAAF
CORNELIA RINN
Francois Hamelink
t
MAGDALENA MARIA
VAN BOXSEL
Johannes Gerardus Neissen
Familieberichten
uit andere bladen
iet verrassende
ïn een
t
erbod op drin
Goedemorgen...
NAVY, WIT, ROOO, GROEN, GEEL EN ZWART. MATEN S-M-L-XL
Maten 92-164
Maten 92-128
Zonnig bedrukt.
In rooa, groen,
blauw en zwart.
Maten M-L-XL
I Met extra spelletje
Slechts
In rood, groen, navy, zand
en blauw.
Maten 68-86
100% Katoen 8UGSBUI0J''
[TERRAS
"All weather" Ém
4 Stuks
GROTE KINDER-
KLEURWEDSTRIJD
Doe mee en maak kans
op een fantastische
AKAI cassettespeler of
een wegwerpcamera.
Haal snel de kleurplaat.
speciaal voor de kleurwedstrijd:
Ruim 530
texticWup©1,5
in EUROPA
50 jaar!
Martin Voet
P
Abraham
in de vut
editie zeeland
crrezeeia"d=
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Nu vader er niet meer is
resteert alleen de herinnering
maar die is zo geweldig
dat hij daarin voor ons blijft leven
Er zijn geen woorden die de diepte van onze
verslagenheid kunnen weergeven nu na een
noodlottig ongeval van ons is weggenomen
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoon
vader, opa en overgrootvader
echtgenoot van
Geboren op 29 augustus 1916 te Eede en over
leden op 13 april 1997 te Eede.
Dit melden u met droefenis, maar dankbaar
voor alles wat hij voor ons is geweest:
Eede: Alina de Croock-Marteijn
Eede: Freddy en Rita
de Croock-Verhamme
Eede: Willy en Anita
de Croock-Verhamme
Kimt
Kelly en Sven
Eede: Ria en Willy
de Roover-de Croock
Eede: Magda en René t
van de Wijnckel-de Croock
Marco en Sabine
Conny en Joeri
Bart en Daniëlle
Mieke
Eede: Theo en Nicole
de Croock-Vanderschaeghe
St. Kruis: Anita en Albert
Paridaen-de Croock
Bianca en Kurt, Joy
Miranda en Mathieu
Mark
John
Eede: Frankie en Maria
de Croock-De Rijcke
Patricia en Hans
Steven
St. Kruis: Arnold en Elly
de Croock-de Vos
Naomi
Björn
St. Kruis: An en Walter
Paridaen-de Croock
Judith
Natasja
Stephan
Eede: Ronald de Croock
St. Kruis: Carolien en Rudi
de Vos-de Croock
Carmen
Jordy
4529 JM Eede, 13 april 1997
Lievestraat 14
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op vrij
dag 18 april a.s. om 10.00 uur in de parochie
kerk van O.L. Vrouw Tenhemelopneming te
Eede.
De familie kdmt bijeen'aan de kerk om 9.45
uur. jbRtt1 HeH s
Condoleren na de teraardebestelling in 'De
Kreeke', Valeiskreek 12 te Eede.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te aan
vaarden.
Wegens familieomstandigheden
t/m 18 april.
Bloemisterij De Croock
Lievestraat 12a, Eede
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen
van het overlijden, na een noodlottig ongeval,
van de heer
oud-raadslid van de voormalige gemeente
Aardenburg en zeer actief in het verenigings
leven.
Gevoelens van medeleven en wensen van
sterkte gaan uit naar alle nabestaanden.
Gemeentebestuur van
Sluis-Aardenburg,
C.J. van Liere, burgemeester
J.M.W.H. Janssen, secretaris
Nooit klagend, nooit vragend
Zijn lasten in stilte dragend
Zijn handen hebben voor ons gewerkt
Zijn hart heeft voor ons geklopt
Zijn ogen hebben ons tot het laatst gezocht
Tot ons onuitsprekelijk verdriet is plotseling
van ons weggenomen onze pa, opa en mijn
onvergetelijke vriend en levenspartner
in de leeftijd van 65 jaar.
Hoek: Joke
Schoondijke: Wim en Gerdien,
Jeroen, Dennis, Gerrit
Breskens: Hans en Erna,
Wouter, Suzan
Sluis: Maurice
Hoek: Herman en Irma,
Axel, Niels
Utrecht: Bas er "aJ
Sluis: Jozi - en Bert, Huub,
O ieiLiHaartje
Nieuwvl'"f: „agda en Marco
-"-ti CA Hoe' 12 april 1997.
Oud üssir .u 12.
De crei tieplechtigheid zal plaatsvinden op
donderdag 17 april om 11.00" uur in het cre
matorium "Terneuzen", Bellamystraat 28c.
Na afloop van de crematieplechtigheid is er
gelegenheid tot condoleren in de hal van het
crematorium.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Psalm 42: 2-3
Dankbaar dat zij zo lang in ons midden mocht
zijn en voor verder lijden gespaard is geble
ven, is heden van ons heengegaan onze lieve,
zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
sinds 1976 weduwe van
in de gezegende leeftijd van 91 jaar.
Axel: Frans en Truus
Hamelink-Dieleman
Corien en Frank
Kees en Corrie
Hamelink-de Regt
Frank en Manon
Linda en Albert
Krijn en Marian
Hamelink-Visser
Manita en Peter - Valerie, Wesley
Manfred en Chantal
Amanda
Jannie en Tonny
de Caluwé-Hamelink
Sandy en Patrick
Mike en Debby
Axel, 13 april 1997
Rooseveltlaan 1, K 103
Correspondentie-adres:
F. Hamelink, De Hontstraat 7, 4571 BA Axel
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag
17 april om 14.45 uur op de algemene be
graafplaats aan de Westsingel te Axel.
Vooraf zal een dienst worden gehouden in de
Ned. Hervormde kerk, Kerkdreef, die aan
vangt om 14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren in voornoemde
kerk na de begrafenis.
Zij die geen kaart hebben ontvangen, kunnen
deze advertentie als uitnodiging beschouwen.
Twee witte duiven
vliegen langs mijn venster.
Het is tijd...
vandaag moet ik vertrekken.
Heden is tot onze grote droefheid overleden,
na een kortstondige ziekte, voorzien van de H.
Sacramenten, onze lieve moeder, schoonmoe
der. oma. zus. schoonzus en tante
weduwe van
in de leeftjd van 74 jaar.
Sas van Gent: Jeannine en Jacques
de Meij-Neissen
Daphne
Alexander
Familie Van Boxsel
Familie Neissen
Familie Duvivier
Sas van Gent, 13 april 1997
Correspondentie-adres:
Amaliastraat 7. 4551 HP Sas van Gent
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op donder
dag 17 april om 14.00 uur in de parochiekerk
van de H. Maria Hemelvaart te Sas van Gent,
waarna de crematieplechtigheid volgt in het
crematorium 'Terneuzen'. Bellamystraat 28c.
Moeder is opgebaard in het rouwcentrum
'Terneuzen'. Rooseveltlaan 6.
Gelegenheid tot afscheid
van 19.00 tot 19.30 uur.
nemen woensdag
Gelieve enkel schriftelijke condoleance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen. deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
OVERLEDEN:
Hubrecht Bimmel
echtgenoot van Maria Dekker
76 jaar te Middelburg, verzorgingstehuis 'Eben-Haëzer'.
Begrafenis te Domburg op 15 april.
Hans Boudeling
echtgenoot van Meta Boudeling-Schot
75 jaar te Vlissingen, Boulevard de Ruyter 244.
De crematieplechtigheid heeft in besloten kring
plaatsgevonden.
Johannis Marijs
weduwnaar van Maria van Belzen
79 jaar te Koudekerke, 'Der Boede'.
De begrafenis heeft in alle stilte plaatsgevonden.
Houterman Jacobus Allaart
weduwnaar van Elisabeth Maljaars
90 jaar te Serooskerke, Van Vollenhovenweg 10.
Begrafenis te Serooskerke op 15 april.
Willem Lentink
echtgenoot van C. Lentink-Nieuwendijk
62 jaar te Colijnsplaat, Havenstraat 7.
De crematie zal in familiekring plaatsvinden.
Ary Jacobus Mijnlieff
echtgenoot van J.A. Mijnlieff-Vinke
63 jaar te Vlissingen, Nicolaas Beetslaan 15.
Begrafenis te Vlissingen op 17 april.
Cornelia Johanna Abee-van de Rafelaar
weduwe van Jojannes Abee
78 jaar te Vlissingen.
Begrafenis te Vlissingen op 16 april.
Agnes Paulina Luteijn- de Bruijn
weduwe van Anthonie Johannes Luteijn
78 jaar te Oost-Souburg.
Begrafenis te Vlissingen op 16 april.
Jacomina Schipper
89 jaar te Krabbendijke, 'Nieuwlande'.
Begrafenis te Krabbendijke op 16 april.
sOF" n
verslaggever
De animo onder Hulsti
danders om mee te betal
narticuliere beveiliging
Rp toezicht houdt in het wh
d blijft gering- Daarom bl
onzeker of de proef vait
Jeen vervolg krijgt.
gisteravond gebleken tij<
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloviJ
overwinning, prestatie, examen, Abraham en/ i
Prijs per mm per kolom 0,65 inch B.T.W., één giwj
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35x40 mm 26.-incl BT
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2ci;J
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem. Postbus
8229,4800 MB Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'
Wij behouden ons liel recht voor teksten, foto 's en tekening,M
zonder opgnnf van redenen te weigeren.
16
IBABYTUINBROEK IWDKKENDOOS
iu ïxacjt
Vinyl, leuke dessins. AP
130 cm. Doorsnee
Schepje en harkje
van staal met
houten handvat.
Kunststof met
roestvrij staal.
Uni en gedessineerd ^0 KLEURPOTLOODJES
Bruynzeel. JP iÉDk
Maten S/M en L/XL
ZEEMAN
Jan en Mary Jacobs!
H.G. Kinderen, Kleinkinderi
30 jaar
wil wel 'in dé'iJëleriweiJ
maar dan met Judith er b
De VsetjeBier
Deze kok heeft
vandaag alleen
op het menu
15-4-42-15-4-9'
Vandaag zijn onze (groo
ouders al 55 jaar een pa
de koffie(of de borrel) st?
klaar! Proficiat
M.W.I.D.C.A.LMhT
Wat is hier aan de liane
ons (O)pa staat in de krar
Deze kanjer g
O gut hij gaat nu aan zf
hobby's beginnen maar
zullen wel wat klussen
verzinnen. De fan*
hem tezie
Het is niet aan
maar hi| wordt
5x10
Kan onze verslaggever
jukt - Vol is voortaan echt v
-exploitanten die geen pla
[leid of op hun terras, mogen
wil de gemeente Hulst
[schijnsel van alcohol consumt
I Burgemeester A. Kessen kondig-
je gisteren een nieuwe bepaling
:iide Algemene Plaatselijke Ver
riening aan die deze gedraging
(strafbaar stelt.
j Het komt namelijk nog wel een
I voor dat overlast op straat ont
Istaat als jongeren in het uit
c leven van de Reynaertstae
(hun consumpties niet in de kroej
jol op het terras ervoor, maar aai
'de overkant van de straat nutti
gen.
Vechtpartijen
Het drankverbod op straat is ee:
i de maatregelen om iets t
idoen aan de vechtpartijen die d
■laatste maanden in Hulst ont
■stonden. De raadscommissie Al
[gemene bestuurlijke zaken ver
ede gisteravond onder mee
I hierover. Het CD A-gemeente
[raadslid J. Steyaert pleitte in da
verband ook voor invoering va
sluitingsuur. Volgens her
(zijndaar goede ervaringen mee i:
n aantal Belgische gemeenten.
(Burgemeester A. Kessen voorzie
ook nadelen. „Dat maakt het e
niet eenvoudiger op, omdat
dan een grote massa ineens in d
binnenstad komt." Bovendie:
verwoordde de burgemeester d
it van ouders van uitgaand
;d, dat hun kinderen na slui
van de cafés in Hulst
Van onze verslaggeefster
Axel - Volgens afvalinzamel
meente Axel de eerste Zeeuw
voor oud papier introduceert
De meeste politieke fracties bl(
V® gisteren tijdens de commi:
sievergadering Openbare werkt
Positief over een proefproject o
de inzameling van het oud papit
door middel van een extra blai
toorgklachten:
teerscontact, 076-5312312
ma t/m vrij. 8.00- 17.00 uur
Redactie 8'0°-12'00-
terneuzen:
ft"dstraat 32,4532 CG
45769, fax 0115-645742.
Redacteuren:
«nkvancooten. Frank Deij (plv. ed.che
,k «"f" Helm, Peter Oggel (editie-
»nt c °'cl de fuysseleijr, Janneke Roo<
Goes?anne Schelfaut.
^'okstraat 1 44fii ik
Redacteur;^00, 3-273701
Hiikf'aaS''lrovincievers'a99evert
®aodeloo 16,4561 ES
«edarte4Ur7277°'fax 0114-372771
fcWaeten.
teUn!mVrii' "115-645751
Advertent' "H5-645753
OeSw exploitatie
telfel32'45320"
Vertconn 0115-645741
HarBn o ?orc''9ers:
Hans 0im°e'ie'privé 0115-563976,
Hulst; mers' Pr'vé 0115-562354
«3077a1 ES
-314570
-dïvan H °™'9ers'
Marjan Vo,!? ande' Pfivé 0114-
[F mvr' 8.30- 17.00 uur
VC \J I IH-J IHOf
0114-316755.
