W rkf
Tmcef
EENZAAMHEID IS EEI
ST WAARVAN JE ZEEF
DE SLEUTEL HEBT,
Inergiebedi
Ingrij
INNATURA
ver me
van Ze
Stevige
BUNGALOWTENT in
Grote zaken doe je met Kleintjes: 076-5.312*313
uitzendbureau
Uitvoerder m/v
Onderhoudsmonteur m/v
DTP-ontwerper
Commercieel manager
Administratief/commercieel
medewerker m/v
Zelfstandig kok m/v
MTS'ers m/v
Schoonmakers m/v
Productie
medewerkers m/v
mm m
Aromareflex-therapeut ontwikkelde spierolie die binnen 5 minuten werkt
WAARDEBON
AROMEDICA SPIEROLIE
Uw voordeel:
felevisie én telec
EEN ADVERTENTIE IN DE STEM BEREIKT RUIM 260.000 LEZERS IN HET ZUIDWESTEN. VOOR MEER INFORMATIE BEL 0 7 6 5 3 1 2 550
VOOR HET OPGEVEN VAN KLEINTJES 07 6 5 3 1 2 3 1 3
3 x plaatsen
2 x betalen
Groene Stroom
in Zeeland
niet erg in trek
DE STEM
DINSDAG 15 APRIL 1997
■H Voor een van onze klanten zoeken wij
een uitvoerder met enige jaren ervaring in de
woningbouw. Heeft u minimaal een MTS diploma
Bouwkunde en bent u tussen de 25 en de 40 jaar
Neem dan contact op met Diana de Koning of
Patricia Molders vestiging Hulst.
Heeft u een LTS/MTS opleiding met
minimaal 5 jaar ervaring op het gebied van lassen,
plaatwerken, hydrauliek en pneumatiek
Leeftijdsindicatie: 30-45 jaar. Bel voor info met
Diana de Koning of Patricia Molders vestiging
Hulst,
■H Voor een postorderbedrijf zijn wij met
spoed op zoek naar kandidaten die de grafische
opleiding hebben voltooid. Heeft u daarnaast
voldoende kennis van het DTP MAC-systeem.
een commerciële instelling en geen moeite om te
werken in een leuke maar hectische omgeving
Indien u de Franse taal beheerst is dat een pre.
Bent u direct en voor langere tijd beschikbaar
Neem snel contact op met Diana de Koning of
Patricia Molders vestiging Hulst.
Voor een productiebedrijf in
Oost-Zeeuws-Vlaanderen zoeken wij een
commercieel manager. Heeft u de opleiding
HEAO-CE, goede kennis van de moderne talen
en ervaring in een soortgelijke functie
Geïnteresseerden tussen de 26 en 40 jaar kunnen
bellen met Diana de Koning of Patricia Molders
vestiging Hulst.
Heeft u administratieve en commerciële
werkervaring en een opleiding op MBO-niveau en
heeft u aantoonbare interesse in de techniek
Neen dan contact op met Patricia Molders of
Diana de Koning vestiging Hulst.
Kunt u zelfstandig werken als kok en
heeft u voldoende ervaring om als zodanig te
werken Neem dan contact op als u per direct
beschikbaar bent met Patricia Molders öf Diana
de Koning vestiging Hulst.
Voor diverse technische uitzendingen
hebben we regelmatig werk. Als u interesse heeft,
schrijf u dan in. wellicht is er op korte termijn een
vacature beschikbaar. Vestiging Terneuzen.
■■I Wij zijn voor diverse objecten
regelmatig op zoek naar mensen die
nog een paar uur per dag beschikbaar hebben.
Bent u gemotiveerd, schrijf u dan in op onze
vestiging in Terneuzen of Huist.
U weet van aanpakken en u bent
gemotiveerd Dan hebben wij regelmatig werk
voor u. Schrijf u dan in bij de vestiging in
Terneuzen of Hulst.
Vismarkt 10, 4561 Xl xf Hulst
Telefoon 0114-370210
Axelsestraat 1, 4537 AA Terneuzen
Telefoon 0115-695538
Alleen zijn. De-een zoekt het bewust op. De ander voelt zich er juist
heel ellendig bij. F.n dan spreken we van eenzaamheid. Voor wie
eenzaamheid ziet als een lange, zwarte tunnel, is het boekje 'Eenzaam
en toch verder' wellicht een eerste stap op weg naar de uitgang. U kunt
het aanvragen door in een gefrankeerde envelop 3,20 aan postzegels
toe te zenden aan: SIRE, Postbus 978, 1000 AZ Amster-
dam, onder vermelding van 'Eenzaamheid' en uw naam en OTDC
adres. Internet: http://www.riv.net/sire A£AAU£
Spierpijn verdwijnt terwijl je
Door Karei Hooy
Als aromareflex-therapeut en sportmasseur geniet Daniël van
der Pluym in Nederland een grote reputatie. Hij heeft een
goedlopende praktijk, waar mensen uit het gehele land hem
consulteren. Maar toen zijn eigen vrouw ernstig ziek werd,
bemerkte hij tot zijn grote ontsteltenis dat hij juist haar niet
kon helpen.
In 1982 werd mevrouw van
der Pluym plotseling ge
troffen door een zware her
senbloeding. Het gevolg was,
dat de rechterzijde van haar
lichaam geheel verlamd raak
te.
Tot overmaat van ramp kreeg
ze ook nog last van sterke ver
kramping van de spieren in
haar rechterarm en rechter
been. De revalidatie van zijn
vrouw, die Daniël van der
Pluym zelf ter hand nam,
werd ook nog eens ernstig
bemoeilijkt door de vochtop
hoping in het onderbeen.
Daardoor kwamen de lym-
fevaten en de spieren in het
been onder een enorme pijn
lijke druk te staan.
Oplossing
Bij elke aanraking van de
huid verging mijn vrouw
van de pijn. "Ik wist me geen
raad", vertelt Daniël van der
Pluym. "Het is verschrikkelijk
om je wouw zo te zien lijden.
Toch moest er iets bedacht
worden om het vocht uit haar
benen te draineren en om de
spieren soepel te krijgen.
Daarom ging ik op zoek naar
middelen om mijn vrouw te
helpen." Omdat de Budelse
aromareflex-therapeut gespe
cialiseerd is in aroma therapie,
lag het voor de hand dat hij in
Onder handen hij Daniël van der Pluym
TEGEN INLEVERING VAN
DtZS BON ONTVANGT U
van 24.95 nu voor 19.95
deze richting ging zoeken
naar een oplossing. Bij deze
therapie worden etherische
oliën toegepast, die als eigen
schap hebben om snel door de
huid te dringen Daardoor kan
met name het spierweefsel
gemakkelijk bereikt worden.
Toeval
Het leek een onbegonnen
zaak. Na eindeloos com
bineren en experimenteren,
had hij nog geen middel ge
vonden dat bij zijn vrouw het
gewenste resultaat gaf. "Ik
werd er moedeloos van. Maar
op een dag werd ik enthou
siast door mijn vrouw geroe
pen. De vochtophoping in
haar been was sterk aan het
verminderen. Ook vertelde
mijn vrouw opgetogen, dat de
pijn praktisch was afgeno
men. Ik was sprakeloos. Nog
geen vijf minuten daarvoor
had ik haar been weinig
hoopvol behandeld met een
nieuwe experimentele olie. Tot
mijn grote verbazing had ik
bij toeval een werkzame com
binatie van etherische oliën
ontdekt", aldus Daniël van der
Pluym. Tijdens de revalidatie
van zijn vrouw, overtrof de
werking van Spierolie zoals hij
zijn preparaat heeft genoemd,
zijn stoutste verwachtingen.
Het had precies de werking,
die hij met zijn experimenten
voor ogen had gehad. Een
directe ontspanning van de
spieren, een onmiddellijke
verbetering van de doorbloe
ding van het spierweefsel, een
vlotte afvoer van vochtopho
pingen en een snelle vermin
dering van de pijn.
Spierpijn
Gedurende de afgelopen
jaren heeft Daniël van der
Pluym Spierolie toegepast op
de meest uiteenlopende soor
ten spierpijn. In alle gevallen
werd binnen vijf minuten
resultaat bereikt. Hij vertelt:
"Spierpijn ontstaat door over
belasting, waardoor de afval
stoffen zich in de spieren
ophopen en de toevoer van
voedings- en zuurstofrijk
bloed wordt afgestoten. Door
de doorbloeding van het
spierweefsel te verbeteren
heft Spierolie het probleem
onmiddellijk op.
Ook kan het zijn, dat na on
gewone krachtsinspanningen
er scheurtjes ontstaan. De pijn
wordt dan veroorzaakt door
de ontstane vochtophoping,
die druk uitoefent op de ze
nuwuiteinden in de spier.
Spierolie zorgt voor een snelle
afVoer van het vocht, waar
door de druk afneemt en de
pijn verdwijnt.
jicht en spit
Daarnaast heeft de aroma
reflex-therapeut ook uit
stekende resultaten bereikt bij
spierpijn, veroorzaakt door
ziekten als spierreuma, jicht,
artrose en spit. "De pijn zal
verdwijnen, maar de oorzaak
van de kwaal wordt natuurlijk
niet weggenomen. Het gaat
hier tenslotte om een ziekte.
Maar spierolie zal wel een
enorme verlichting brengen."
merkt Van der Pluym op.
J:.n:e verslaggever
Meiburg - Het Zeeuwse energ;
Lf Delta heeft vorig jaar 26 m
Lulden winst geboekt. Dat
jer dan in 1995, maar dat ko:
L grote bedragen die ook in 1
bedrijfsresultaat behoord*
Sjcn afgeboekt naar andere pc
jwerd van
de winst 9,5 miljoen gulc
EXCLUSIEF VERKRIJGBAAR BIJ:
Vlooswijkstraat 30 - TERNEUZEN - Tel: 011 5 - 69 45 44
lanonze verslaggever
lliddelburg - Een film of een mu;
)p internet surfen en een telefoc
nutsbedrijf dat je ook stroom, gas
lomputernetwerken opzetten en
i energie-rekening. Het wordt
ui vernieuwde Zekatel, het Zee
ilta Nutsbedrijven na de zomer
Wie elke dag verrast wil worden met nieuws uit binnen- en buitenland, leest natuurlijk De Stem.
Want De Stem informeert en becommentarieert. Houdt u op de hoogte.
Geeft feiten en achtergronden. Betrokken, maar altijd helder, overzichtelijk en to-the-point.
Politiek, sport, cultuur, geestelijkleven en noem maar op.
Voor jong en oud. Regionaal en internationaal.
Van Tholen tot Timboektoe, van Nieuwdorp tot New York. Niet voor niets
ontmoeten ruim 260.000 lezers en adverteerders uit Zuidwest Nederland elkaar dagelijks in De Stem.
Want in De Stem gebeurt 't elke dag opnieuw.
Deze invulbon is uitsluitend bestemd voor advertenties zonder winstoogmerk en met een niet-zakelijk karakter: Voor advertenties met een zakelijk karakter kunt u bellen: 076-5.312.313 of faxen:|
076-5.312.340.
Antwoordnummer 10225
4800 VB Breda
Enkele teksttips
- Begin de tekst met het aangeboden artikel.
- Geef een duidelijke beschrijving (bv. kleur, type, afm.)
- Gebruik alléén bekende afkortingen.
- Noem de prijs en geef aan of het vaste of vraagprijs is.
- Vermeld uw telefoonnr. en eventueel tijd.
- Denk om extra regel voor brieven onder nummer.
Tariefgroep 1
Tariefgroep 2
Tariefgroep 2
Tariefgroep 3
59 Baby en Kleuter
66 Audio/TV/VIdeo
04 Personeel
34 Auto ABC
73 Boeken/Literatuur
39 (Brom)fietsen
71 Telecommunicatie
32 Auto's
56 Contacten
65 Computer(spel)
78 Te koop Aangeboden
49 Caravans/Kamperen/Campers
26 Hobby/doe het zelf
80 Diversen
02 Te koop Gevraagd
51 Huisdieren
20 Kamers
70 Foto/Film
83 Tot uw dienst
38 Motoren/Scooters
58 Mode
28 Geldzaken
77 Uitgaanswijzer
08 Onroerend goed
13 Oproep/Reünie
23 Gereedschappen/Bouwmat.
15 Verhuizingen/Inboedels
48 Vakantie/Recreatie
47 Sportenspel
09 Gezondheid/Welzijn
62 Wonen Totaal
02 Vermist/Gevonden
22 Haardhout
29 Zaken en Transacties
72 Verzamelingen
67 Huishoudelijke app.
14 Zonnebanken/Sauna
18 Woningruil
53 In en om de Tuin
40 Zonwering/Rolluiken
74 Kunst en Antiek
69 30 Landbouw en Veeteelt
69 Muziek
54 Opleidingen/Cursussen
wil ook internetprovider
iorden of daarin deelnemen. Een
tovider is een bedrijf dat abon-
|ees toegang geeft tot het wereld-
gjde internet. Delta voert mo-
1 overleg met de Zeeuwse
tovider Zeelandnet in Kamper
end over deelneming.
«eland krijgt een nieuw kabel
bedrijf en een telecommunica
tiebedrijf in het nieuwe ZekaTel,
lat dan met een hoofdletter T zai
torden geschreven, en het gaat
[sa de zomer al gebeuren. ZekaTel
[wordt een regelrechte concurrent
m PTT Telecom, Libertel en
met. Dit werd gisteren mee-
edeeld in Middelburg, bij de
[presentatie van het Delta-jaar-
lierslag 1996 door Delta-direc-
[teur Stoter en president-commis
saris Hennekeij.
[Een muziek-cd bestellen via de
d is nog toekomstmuziek,
r zit er zeker aan te komen,
bevestigde directeur Stoter giste
ren. Maar betaal-tv en films be
stellen, zijn na de zomer al moge
lijk met ZekaTel. Voor die be-
faal-tv neemt ZekaTel een belang
|van 14 procent in het samenwer-
igsverband Mediakabel.
ZekaTel nieuwe stijl gaat grof-
jwgtwee pakketten met diensten
[bieden: televisie en telecommuni
catie. Telefonie en datalijnen zal
ZekaTel samen met EnerTel, het
menwerkingsverband van ne-
t energiebedrijven en Casema,
jjaan ontwikkelen. Delta neemt
[een belang in EnerTel van 7,14
irocent.
Zekatel is gegroeid het afgelopen
jjaar. Meer aansluitingen in kleine
loorpen en buurtschappen lever-
Ien 1000 nieuwe aansluitingen
|0P en ook in de vele nieuwbouw
wijken kwamen er abonnees bij.
rm e® breed pakket
Als u uw tekst 3 x binnen
7 dagen ongewijzigd laat
plaatsen hoeft u slechts
2 advertenties te betalen.
Als er in deze serie een
zaterdag voorkomt, wordt die
in ieder geval berekend.
Deze rubrieken dienen contant betaald te worden.
Prijs incl. BTW voor plaatsing
op maandag t/m vrijdag
Tariefgroep 1
9.31
12.41
15.51
18.61
ƒ21.71
24.82
27.92
31.02
Tariefgroep 2
12.41
16.54
20.f
24.82
28.95
33.09
37.22
41.36
Tariefgroep 3
18.61
24.82
31.02
37.22
43.43
49.63
55.84
62.04
Gebruik voor elke letter, leesteken, spatie of cijfer één vakje. Begin uw tekst in het eerste vakje. U betaalt altijd minimaal 3 regels.
Prijs incl. BTW voor plaatsing
op zaterdag
23.93
27.35
30.77
34.19
Rubriek:.
Naam:
Betaling
Plaatsingsdatum:3 x plaatsen 2 x betalen aanbieding op data:Brieven onder nummer 14.70
Straat:Postcode:Woonplaats:Tel.nr
Ik machtig Zuidwest-Nederland B.V. éénmalig Ik voeg een Eurocheque/girobetaalkaart bij Stuur mij een rekening
van mijn banknr.:postbanknr.:af te schrijven. Postadre
Handtekening:
mmvLAATSWGmAKAmm i HEREL A ATSING&G arajsetie J VSSSSStSSS^ I mêkeiAai^singsgARAKÏIÏ
Bent u van plan te gaan adverteren met een Kleintje in De Stem/Zeeuws Vlaamse Koerier, dan hebben wij een aantrekkelijke aanbieding voor u. Heeft uw rubrieksadvertentie niet het gewenste resultaat gehad, dan kunt u ons bellen voor een GRATIS herplant
De Stem, Antwoordnummer 10225, 4800 VB Breda,
Afd. Rubrieksadvertenties (geen postzegel nodig).
Van onze verslaggever
Middelburg - Het gebruik
'an de milieuvriendelijke
woene Stroom in Zeeland
V«t tegen. Niet meer dan
huishoudens en de
grootverbruiker Verduijn
ln Breskens zorgen voor
te? a&iame van 3 miljoen
Kuowattuur. Energie die
\;a°rnfmelijk afkomstig is
n de vele windmolens
e er m Zeeland staan.
Voor de afname van Groene
J pp °om' die duurder is dan de
i tm,;?ne stroom, moeten ver-
km, Srs overeenkomsten te-
Delta irf het enrgiebedriif
den dj,66*! eerder gehou-
larme<-n?iU®te b^eek meer be-
Kngstelhng dan dat er tot
I is ni/r fan barde contracten
mtgekomen.
hard "ne Stroonl loopt niet
Stntl ze' Delta-directeur
latievagntefnbljdepreSen"
'1996 n Jaarverslag over
deelnn wacht nu op
de v.me van de provincie en
het lu-f gemeenten om
üiii t te laten toene-
de kwn Verheden hebben
he nog in beraad.
