Udinese geeft Ajax weer hoop
•en voelt
;r even
iuze racer
Alleen de regen kan Chang stoppen
Villeneirve
zijn vader
rovert punt 1^,. Woods zorgt voor historische triomf in Augusta
|.CAhugusta het gevoel
UITSLAGEN STANDEN
luud Gullit schrijft historie in Engelse bekertoernooi
SPORT
B5
■-
J J *®Pi dat de drievoudig
lv(nirh*r en titelverdediger
|j„„ et eerst in zijn leven op
I ;f 5'a National de cut mis-
Delibas wint door knock out
VI AAN DAG 14 APRIL 1997 Rj ieSTEM
li veertig ronden voelde Jos Ver<=tk
formule 1-coureur.
I I I I I
MAANDAG 14 APRIL 1997
rste
sei-
rge-
de
oed.
:gen
i 44
fge-
'nos
:art-
!eam
mos
toor-
her-
aan.
ing
im
nog
van
[sten
lë de
etere
In in
1 sei-
I Au-
zilië
vijf
kaar
uit
otor.
Daar hoop ik op Imola, bij de
gende Grand Prix, over te
nen beschikken."
Verstappen startte goed zon,
Het vertrek werd in de ed
bocht verstoord door een sehJk
ver van Michael Schumacher I1
met zijn Ferrari de bolide 'M
Rubens Barrichello raakte Het
oponthoud - het hele veld mo«t
achter de'safety car'g^nrij^1
- deed Verstappen weinig
De Limburger schoof voortA.
rend op. De concurrentie ver
dween bij bosjes van de baan"
Met steeds betere rondetijden be
landde hij ruim over de helftfc
de zevende plaats. Toen ging
alarm aan boord af. Later blèk
de bezinedruk te zijn wegge'
len.
Verstappen was teleurgesl
over de mechanische tegenspc
„De wagen was voortreffelijk
gesteld. De rondetijden wei
steeds beter. Tot dat fatale
ment ging het eigenlijk perfêlt
De motor stopte er gewoonv®
mee. Ik ben niet ontevreden over
het verloop van de wedstri*
maar baal natuurlijk dat ik de ra
ce niet heb kunnen uitrijden."
Kong (rtr) - Twee wed-
jpunten had hij, maar
'stortbui verhinderde Mi-
/Chang de buit binnen te
De finale van het ten-
err.ooi van Hong Kong
U Chang en Patrick Raf-
^ordt vandaag bij 6-3 5-3
jst
[2 won het toernooi van
fKong in 1994 en 1995. Vo
lwas hij verliezend fina
len Sampras. De finale van
Z was een herhaling van
Chang speelde vanaf de
jjje oppermachtig tegen de
volley spelende Australiër.
Adams/Vis (VSt/Ned/5) 6-1 1-6 6-
De eindstrijd was al een keer
eerder onderbroken. Na de twee
de bui wachtten de officials drie
uur, voordat ze besloten maan
dag verder te laten spelen.
Chang heeft dan aan de winst
van één game genoeg.
In de halve finales had Chang
met 7-6 6-4 gewonnen van de
Zweed Johansson. Rafter kon
zijn partij tegen Brian MacPhie
bij de stand 3-6 6-1 3-0 beëindi
gen. De Amerikaanse qualifier
moest wegens een armblessure
opgeven. Het Portugese Estoril
was het decor voor het eerste
graveltoernooi van het jaar in
Europa. Alex Corretja won in
een Spaanse finale met 6-3 7-5
van Francisco Clavet, zij waren
respectievelijk als zesde en ze
vende geplaatst. Het was de eer
ste toernooizege van Corretja
sinds Buenos Aires 1994. Hij
kwam in de tweede set van een
achterstand van 5-2 terug.
In Madras behaalde de Zweed
Mikael Tillström de hoofdprijs,
de Duitser Alex Radulescu ver
loor in zijn eerste ATP-finale
met 4-6 6-4 5-7. Radulescu, die
in Roemenië werd geboren,
maakte vooral naam door vorig
jaar de kwartfinales van Wim
bledon te bereiken.
Lindsay Davenport behaalde
haar derde titel binnen ander
halve maand. De Amerikaanse
won in de finale van het toernooi
in Amelia Island in twee sets van
Mary Pierce, 6-2 6-3. Eerder
won Davenport in Oklahoma Ci
ty en Indian Wells. Brenda
Schultz bezorgde de olympische
kampioene in de kwartfinales in
Hilton Head één van haar weini
ge nederlagen.
Amelia Island. Vrouwen, 830.000
gulden.
Kwartfinales: Davenport (VSt/6) -
Kandarr (Dui) 6-2 6-2, Coetzer
(ZAf/12) - Mary Joe Fernandez
(VSt/9) 6-2 6-4; halve finales: Da
venport (VSt/6) - Coetzer (ZAf/12)
7-5 6-2, Pierce (Fra/11) - Majoli
(Kro/8) 2-6 7-5 7-6; finale: Daven
port - Pierce 6-2 6-3.
Dubbelspel: kwartfinales: Mary Joe
Fernandez/Gigi Fernandez (VSt/2)
2.
Estoril. Mannen, 1,15 miljoen gul
den.
Halve finales: Corretja (Spa/6) - Ja-
vier Sanchez (Spa/8) 6-3 6-1, Clavet
(Spa/7) - Mantilla (Spa/4) 3-6 7-5 6-
0.
Madras. Mannen, 800.000 gulden.
Halve finales: Radulescu (Dui/5) -
Solves (Fra) 6-3 6-2, Tillström
(Zwe/6) - Pavel (Roe) 6-3 6-3; fina
le: Tillström - Radulescu 6-4 4-6 7-
5.
Dubbel: finale: Paes/Bhupathi (Ini)
- Ogorodov/Ran (Oez/Isr) 7-6 7-5.
Hong-Kong. Mannen, 600.000 gul
den.
Halve finales: Chang (VSt/1) - Jo
hansson (Zwe/4) 7-6 6-4, Rafter
(Aus/5) - MacPhie (VSt) 3-6 6-1 3-0
opgave MacPhie; finaie: Chang -
Rafter 6-3 5-3 afgebroken wegens
regen, wordt maandag uitgespeeld.
0 (rtr/anp) - Juventus
g ongenaakbaar tegen
Milan en Ajax, maar
joos tegen Udinese. De
bpees- en wereldkampi-
verloor op de 27e speel-
van de Italiaanse com-
tie zeer verrassend van
jaese; thuis nog wel, 0-3.
j middenmoter gaf Ajax,
il in de Champions Lea-
K een 1-2-achterstand
rtd moet maken, weer
ML
ip) - Jacques Villeneuve is de verbe-
lilles. Beiden hebben zes overwiniriftj
j hun naam staan. De in mei 1982 op
t) verongelukte Gilles had er 67 Gro-
pn Jacques haalde het aantal zondag
jres
reur
aan-
lille-
|con-
rari
th.
26-
|eni-
Iging
Impn
fgen-
pp
nent
bp de
ferger
[avid
volle
ftoei-
met
De
l ge-
een
Jhael
rent
bt de
ir de
lotoii
pen.
600e
denis
Ca-
Inoot
puik-
kch-
ren-
(trijd.
van
fenige
1 van
t bo
arder
tinië
tan-
aten
stop
ding
n de
ron-
Vol-
Irvi-
Drie
rvine
1 van
ech-
s het
zijn
5rote
Prijzen telt.
Achter het duo reed Ralf Schu
macher naar de derde plaats. Het
jongere broertje van voorm/
wereldkampioen Michael km
onderweg nog even op teamj
noot Fisichella. Voor de debute
in het formule 1-circuit was het
zijn eerste podiumplaats. Uitj
rekend op de dag dat zijn wei
gever Jordan de AQOe .Grand
afwerkte.
Buenos Aires. Formule 1, Grote Pi
van Argentinië: 1. Villeneuve (Cs
Williams-Renault 72 ront'
(306,648 km) in 1.52.01,715, 2. h
(Ier) Ferrari 0,979 seconde, 3.
Schumacher (Dui) Jördan-Peugt
12,089, 4. Herbert (GBr) Saul
29,919, 5. Hakkinen (Fin) McLai
Mercedes 30,351, 6. Berger (Oos)
netton-Renault 31,393, 7. Alesi (1
Benetton-Renault 46,359, op
ronde 8. Salo (Fin) Tyrrell-Ford, j
Trulli (Ita) Minardi-Ford, op zes ror
den 10. Magnussen (Den) Stewa~
Ford. Uitgevallen: o.a. Verstapi
(Ned) Tyrrell-Ford.
Stand WK na drie races: 1. Villenf,
ve 20, 2. Berger en Coulthard (GBj
McLaren-Mercedes 10, 4. Hakkinf
9,5. Michael Schumacher (Dui) Fe
rari 8,6. Irvine en Panis (FYa) Pros
Mugen 6, 8. Ralf Schumacher 4,
Herbert 3, 10. Alesi en Larini (It
Sauber 1.
Ras el Oued. Rally van Tunesië.
Auto's, eindklassement: 1. Larti£
15.08.27, 2. Vatanen 6.12, 3. Schfc
ser 1.56.30, 4. Kleinschmidt 2.25.21
5. De Lavergne/Arguelles (Fra) Ni
san 3.39.04.
Motoren, eindklassement: 1. Meor
16.14.24, 2. Sainct 2.58, 3. Pei
31.05, 4. Agradi 48.10, 5. Marque
1.49.07.
Versieyen en Bosz
beginnen goed
Tokio (anp/rtr) - Jan Versleyf
heeft JEF United in zijn eerst
Japanse competitiewestrijd
hoofdtrainer naar een overv
ning geleid. De voormalige trai
ner van VW zag zijn ploeg onde
aanvoering van Peter Bosz m(
2-0 winnen bij Verdy Kawasal"
De vijfde editie van de Japar
J.League ging zaterdag van stai
Oud-Feyenoorder Bosz zag Ver
dy als één van de kampioenskan-
didaten. „Net als Jubilo er
Grampus Eight. Dat zijn
clubs waar het grote geld zit.
Ook Grampus Eight ging op
openingsdag onderuit. In eiger
huis werd met 3-2 van Osaka Cf
rezo verloren.
ITALIË
zeven duels te spelen,
[Seinde Parma de achterstand
j te punten door een zege bij
SRoma; 0-1. Zowel Udinese als
atus beëindigde het duel met
jwan. Udinese speelde al van-
iie derde minuut met een man
nier, na de uitsluiting van de
Genaux. Voor Tacchinardi
((jde de vroegtijdige afgang na
Buurtje, als gevolg van twee ge
binten.
Webben de prijs betaald voor
speciale week, met twee spe-
duels," zei trainer Marcello
Eerst was AC Mi-
sn vernederd (1-6), vervolgens
njnde Ajax door met 'slechts' 1-
Pêverliezen.
de'Oude Dame' was het de
competitienederlaag van
I seizoen, de eerste in een serie
zestien ongeslagen duels in
A en bekers. Lippi kon
its blij zijn met de rentree van
erder Conté, die zes maan-
uitgeschakeld door een
blessure.
Sjke misten Vieri en Zidane na
leen strafschop. Vieri raakte
Zidane zag zijn inzet ge-
doelman Turci. Vieri
ade het aanvalskoppel met
feit, die in de Arena nog ge-
Iwas.
van Milaan drukte In-
Itazionale rivaal AC Milan ver-
p-'ai de problemen, door een ze-
pmet 3-1. Inter is nu derde, AC
[fa slechts twaalfde. In de der
geen Nederlander in de
jlffls. Geen Reiziger bij AC Milan,
It# Winter bij Inter. Inter nam
Iwiust een voorsprong van 2-0
peen strafschop van Djorkaeff
|tómorano. Ganz scoorde na de
3-0, waarna Baggio tegen-
Een regen van vuurpijlen
[Mieneer op het veld.
ITALIË
Atalanta - Bologna 1-1,
erugia 2-0, Juventus - Udi-
l«e 0-3, Napoli - Cagliari 1-1, Pia-
l®n-Fiorentina 1-1, Reggiana - Vi-
i^ao-o, Roma - Parma 0-1, Samp-
Cr2*0 !-0' - Milan 3-i.
wt Juventus 27-52, Parma 27-49,
Lr I. 1 SamPdoria 27-43, Bolog-
Lazio 27-40, Udinese 27-38
fcwtuia 27-36, Vicenza 27-36, Ro-
lï-'-J6, Atalanta 27-36, Milan 27-
f ™P0ll 27-34, Piacenza 27-28,
|S®27-27, Perugia 27-27, Verona
r'AJwoiana 27-19.
ENGELAND
Ronaldo scoorde gisteravond driemaal voor Barcelona tegen Atletico Madrid.
UP eerste jaar als trainer heeft
""Uit meteen geschiedenis
r even. In de 126-jarige histo-
'an de FA Cup is hij de eerste
Ij t van tat vasteland die de fi-
op Wembley haalt.
a uit Londen, waarvan hij
dan speler is,
plaatste zich voor de FA-Cupfinal
op 17 mei. Chelsea won op High
bury met 3-0 van stadgenoot
Wimbledon. De tegenstander is
nog niet bekend. Chesterfield, dé
bekersensatie van het seizoen,
hield op Old Trafford Middles
brough op 3-3 na een zinderend
scoreverloop. Dinsdag 22 april
volgt de replay op Hillsborough.
„Deze finale geeft extra glans aan
mijn loopbaan," zei Gullit na af
loop. „We zullen in de toekomst
alleen nog minder wisselvallig
moeten spelen, maar je kunt niet
alles veranderen in een jaar." Hij
droeg de zege op aan Matthew
Harding, de geldschieter van de
club die dit seizoen om het leven
kwam bij een helicopterongeluk.
Gullit won in zijn loopbaan twee
keer de beker: met Feyenoord in
1984, met Sampdoria tien jaar la
ter. Maar nergens is de nationale
beker zo belangrijk als in Enge
land en het is slechts weinig Ne
derlanders gegeven te mogen
voetballen tijdens de finale van de
FA Cup, een toernooi dat al meer
dan honderd jaar bestaat. Arnold
Mühren won al eens in naam van
Manchester United. Hij scoorde
zelfs, uit een strafschop.
Of Gullit straks meedoet, hangt af
van hemzelf. Gebleken is dat hij
dit seizoen steeds minder een be
roep doet op zijn eigen kwalitei
ten. Soms is hij geblesseerd, dan
weer vindt Gullit dat anderen het
karwei goed aankunnen.
De doelpunten waren zondag van
Hughes, Zoia en weer Hughes. De
Italiaan Zola was de man van de
wedstrijd. Gullit: „We wisten pre
cies hoe we Wimbledon moesten
aanpakken."
Chesterfield, mogelijk de eerste
club in de finale die lager speelt
dan de tweede divisie, stond na
een uur doodleuk met 2-0 voor te
gen het dure Middlesbrough.
Doelpunten: Morris en Dyche, de
laatste uit een strafschop. De club
BELGIE
uit de Premier League speelde
toen al met tien man, na de uit
sluiting van Kinder. Ravanelli en
Hignett dwongen alsnog een ver
lenging af, waarin de Italiaan Fes-
ta de zege bij Middlesbrough leek
te brengen. Een paar seconden
voor tijd viel de gelijkmaker van
Hewitt. Overigens: bij 2-1 werd
een doelpunt van Chesterfield om
onduidelijke redenen afgekeurd.
De sterren van 'Boro', Ravanelli
en de Braziliaan Juninho, zakten
van wanhoop op hun knieën na de
3-3.
Vorige week, in de finale van de
League Cup, moest de ploeg van
Bryan Robson twee minuten voor
tijd van de verlenging de gelijk
maker van Leicester incasseren.
Ook van dat duel is een replay no
dig, aanstaande woensdag ook op
Hillsborough.
FA Cup, uitslagen halve finales: Wim
bledon - Chelsea 0-3, Middelsbr. -
Chesterfield 3-3, n.v.
Competitie, uitslagen: Arsenal-Lei
cester 2-0, Blackburn-Man.United 2-
3, Derby C.-Aston Vil. 2-1, Everton-
Tottenham 1-0, Southampt.-West
Ham 2-0, Sheff.Wed.-Newcastle 1-1,
Sunderland-Liverpool 1-2.
Stand: Man. United 33-66, Liverpool
33-63, Arsenal 34-63, Aston Vil. 34-
56, Newcastle 32-54, Sheff.Wed. 33-
53, Chelsea 33-49, Wimbledon 32-46,
Leeds 33-42, Tottenham 34-42, Derby
C. 34-42, Leicester 33-40, Everton 34-
40, Blackburn 33-37, Coventry 34-36,
West Ham 33-34, Southampt. 34-34,
Sunderland 34-34, Middlesbr. 32-33,
Nottingham 34-31, Middlesbrough 3
punten in mindering.
Lierse SK en Club Brugge blijven
in België verwikkeld in een strijd
om de landstitel. Na de 1-0-winst
bij Harelbeke passeerde de forma
tie uit Lierse Brugge weer op de
ranglijst. Club won vrijdag al met
3-0 van Moeskroen. Het verschil
tussen de twee clubs bedraagt
twee punten.
Moeskroen lijkt na nederlaag te
gen Brugge afgehaakt om het
kampioenschap. De debutant in
de hoogste divisie heeft zeven
punten achterstand op Lierse SK.
Lierse SK begon zeer overtuigend
aan de ontmoeting met Harelbeke.
Peeters en Van Kerckhoven kon
den de kansen niet benutten. Ha
relbeke bleef in de verdedigende
stelling lang overeind. Pas aan het
einde van de eerste helft kon
Huysman de doelman passeren. In
de tweede 45 minuten probeerde
Harelbeke de druk op te voeren.
Uitslagen: Charleroi-Aalst 2-3, RC
Genk-Antwerp 3-0, Ekeren-Lommel
4-1, Lierse-Harelbeke 1-0, Mechelen-
Lokeren 0-1, RWDM-Anderlecht 0-0,
St-Truiden-Gent 1-2, Standard-Cer-
cle 1-2.
Stand: Lierse 30-64; Brugge 30-62,
Moeskroen 30-57, Anderlecht 30-52,
Lommei 30-49, Harelbeke 30-45,
Standard 30-44, Antwerp 30-44, RC
Genk 30-41, Charleroi 30-34, St-
Truiden 30-34, Ekeren 30-34, Lok
eren 30-34, RWDM 30-33, Gent 30-
33, Mechelen 30-31, Aalst 30-28, Cer-
cle 30-23.
SPANJE
Ronaldo was gisteravond de uit
blinker bij Atletico Madrid - Bar
celona (2-5). De Braziliaan scoor
de driemaal. Barcelona behield
door de ruime overwinning zeven
punten achterstand op Real Ma
drid, dat eerder op de dag met 2-0
had gewonnen bij Logrones.
Barcelona kwam in het Vicente
Calderon-stadion na een kwartier
op achterstand, Kiko scoorde.
Nog voor de rust brachten De la
Pena en Ronaldo de bezoekers aan
de leiding. Na een uur aanvallend
voetbal van beide zijden verruim
de Ronaldo de marge tot twee
doelpunten, 1-3.
Kiko-bracht de spanning nog even
terug, maar vervolgens werden
twee spelers van de thuisclub van
het veld gestuurd. Simeone zag di
rect rood na een overtreding op
Figo, Santi kreeg zijn tweede gele
kaart. Toen Ronaldo ook nog eens
vanaf elf meter mocht aanleggen,
was de wedstrijd beslist. Vijf mi
nuten voor tijd bepaalde de Portu
gees Figo de eindstand op 5-2.
Barcelona maakte dit seizoen al
85 doelpunten. Het Spaanse com
petitierecord staat op 107, van Re-
al Madrid. Barcelona heeft nog
negen wedstrijden te gaan.
Koploper Real Madrid won de uit
wedstrijd tegen degradatiekandi
daat Logrones zonder moeite met
2-0.
SPANJE
Uitslagen: Sevilla - Extremadur 0-0,
Tenerife - Deportivo 2-1, Valencia -
Bilbao 5-2, Atl.Madrid - Barcelona 2-
5, Compostela - Celta 2-1, Logrones -
R. Madrid 0-2, Santander - Vallecano
1-2, Zaragoza - Alicante 2-0, Gijon -
Valladolid 1-2, Sociedad - Betis 0-1.
Stand: Real Madrid 33-76, Barcelona
33-69, Betis 33-67, Deportivo 33-63,
Atl.Madrid 32-55, Valladolid 33-51,
Bilbao 33-48, Tenerife 32-47, Socie
dad 33-47, Valencia 33-46, Santander
33-42, Compostela 33-40, Celta 33-39,
Oviedo 32-38, Zaragoza 33-36, Valle
cano 33-36, Extremadur 33-36, Gijon
33-35, Espanyol 32-34, Alicante 33-
28, Logrones 33-28, Sevilla 33-27.
De formatie heeft vijf punten ach
terstand op Bayern. VfB Stuttgart
steeg na de ruime zege (5-1) bij
Hansa Rostock naar de derde stek
(52 punten). Balakov scoorde
tweemaal.
Uitslagen: Bayern M.-Köln 3-2,
M'gladbach-Freiburg 4-3, Duisburg-
Dortmund 3-2, St. Pauli-1860 Münch
0-0, Schalke'04-Bremen 1-1, Stutt-
tart-Rostock 5-1, Bochum-Düssel-
orf 3-1.
Stand: Bayern M. 27-58, Leverkusen
27-53, Stuttgart 27-52, Dortmund 27-
52, Bochum 27-40, 1860 Münch 27-
39, Schalke'04 27-39, Karlsruhe 27-
38, Bremen 27-36, M'gladbach 27-35,
Duisburg 27-35, Köln 27-34, HSV 27-
31, Bielefeld 27-31, Düsseldorf 27-28,
Rostock 27-27, St. Pauli 27-27, Frei
burg 27-15.
FRANKRIJK
Bekerfinale; Strasbourg - Bordeaux
0-0. Strasbourg w.n.s. 6-5.
Uitslag competitie: Caen - Bastia 2-2.
Stand: Monaco 32-68, Paris SG 32-
56, Bastia 32-54, Nantes 32-53, Stras
bourg 32-53, Bordeaux 32-51, Auxer-
re 32-49, Lyon 32-49, Metz 32-47,
Guingamp 32-44, Montpell. 32-43,
Marseille 32-41, Cannes 32-36, Le
Havre 32-35, Rennes 32-35, Lens 32-
35, Lille 32-33, Caen 32-30, Nancy
32-29, Nice 32-20.
TURKIJE
Uitslagen: Fenerbahce-Rocaeli Ö-0,
Istanbul-Galatasar. 2-3, Altay-Besik-
tas 0-4, Dardanel-Van 2-1, Denizli-
Ankaragucu 2-6, Gaziantep-Zeytin-
burn 3-1, Genclerb.-Bursa 0-4, Sams-
un-Antalya 2-1.
Stand: Galatasaray 29-69, Besiktas
29-64, Fenerbahce 29-61, Trabzon
29-59, Bursa 29-51, Gaziantep 29-44,
Istanbul 29-43, Kocaeli 29-41, Sams-
un 29-41, Antalya 29-39, Genclerb.
29-35, Ankaragucu 29-34, Sariyer 29-
31, Dardanel 29-30, Altay 29-30, Van
29-22, Denizli 29-18, Zeytinburn 29-
11.
PORTUGAL
Uitslagen: Boavista-Benfica 1-1, Ma-
ritimo-Belenenses 1-0, Sporting-Bra-
ga 1-0, Chaves-Leiria 2-0, Espinho-
Guimaraes 1-4, Amadora-G. Vicente
2-0, Rio Ave-Leca 2-0, Salgueiros-Se-
tubal 3-2, Farense-Porto 1-2.
Stand: Porto 26-66, Sporting 26-56,
Benfica 26-48, Guimaraes 26-41, Sal-
gueiros 26-41, Braga 26-40, Amadora
26-39, Chaves 26-36, Belenenses 26-
34, Boavista 26-33, Maritimo 26-33,
Setubal 26-32, Farense 26-31, Leca
26-28, Espinho 26-28, Rio Ave 26-24,
Leiria 26-20, G. Vicente 26-12.
TURKIJE
Uitslagen: Fenerbahce-Kocaeli 0-0,
Istanbul-Galatasaray 2-3, Dardanel-
Van 2-1, Denizli-Ankaragucu 2-6,
Gaziantep-Zeytinburn 3-1, Gen-
clerb.-Bursa 0-4, Samsun-Antalya 2-
I.
Stand: Galatasaray 29-69, Besiktas
28-61, Fenerbahce 29-61, Trabzon
29-59, Bursa 29-51, Gaziantep 29-44,
Istanbul 29-43, Kocaeli 29-41, Sams-
un 29-41, Antalya 29-39, Genclerb.
29-35, Ankaragucu 29-34, Sariyer 29-
31, Altay 28-30, Dardanel 29-30, Van
29-22, Denizli 29-18, Zeytinburn 29-
II.
SCHOTLAND
DUITSLAND
Bayern München heeft zijn voor
sprong in de Duitse competitie
uitgebouwd. De ploeg van Trapat-
toni won met 3-2 van 1. FC Köln.
Borussia Dortmund moest na de
verrassende 3-2-nederlaag bij
MSV Duisburg de tweede plaats
afstaan aan Leverkusen. De ploeg
van Erik Meijer, die vrijdag
Karlsruhe met 2-1 klopte, mengt
zich weer in de strijd om de titel.
FA Cup, uitslag halve finale: Celtic -
Falkirk 1-1.
Competitie, uitslagen: Dunferml.-Hi-
bernian 1-1, Hearts- Aberdeen 0-0,
Motherwell-Raith R. 5-0.
Stand: Rangers 32-74, Celtic 32-65,
Dundee U. 32-56, Hearts 33-48, Aber
deen 33-40, Dunferml. 33-40, Kilmar
nock 32-36, Hibernian 33-36,
Motherwell 33-33, Raith R. 33-24.
PORTUGAL
Uitslagen: Farense - Porto 1-2.
Stand: Porto 26-66, Sporting 25-53,
Benfica 25-47, Braga 25-40, Guima
raes 25-38, Salgueiros 25-38, Amado
ra 25-36, Belenenses 25-34, Chaves
25-33, Boavista 25-32, Setubal 25-32,
Farense 26-31, Maritimo 25-30, Leca
25-28, Espinho 25-28, Rio Ave 25-21,
Leiria 25-20, G. Vicente 25-12.
Stand: 1. Rike 40 punten, 2. Van de Lag£
maat 29, 3. Bolwerk, Schuiten en Rome t
25
iden,
(Jap)
,198,
'oku-
■tinez
nden,
(Jap)
onda
,599,
kawa
aden,
Dpa)
(Jap)
naha
onda
15.
onda
(He
mel)
[onda
,91.
&0, 2.
tonda
Zalt-
vello)
rdin-
ïilen)
Eerste manche: 1. Theunissen (He*5-.,
Kawasaki 21.05,86 (143,128 km/u), 2.W
jic (Terborg) Kawasaki 0,77, 3. Van BeeK
(Wezep) Yamaha 4,00, 4. Van Deden (Wj).
chen) Honda 4.48, 5. Markink (Tubba-geri
Yamaha 12,95. Tweede manche: 1. Ba)™
(Aus) Honda 21.08,53 (143,619 km/u),
Pajic 5,62, 3. Markink 6,57, 4. Theuiussa
7,56, 5. Van Deden 8,72.
Stand: 1. Pajic 69, 2. Theunissen m,
IblpMnS^LNeumann/HösslDubLCR-
Honda 18.37,31 (135,131 km/u). 2,
ijmeren/Smolderen (Ned/Bel) LCB
zuki 16,01, 3, Hummel/Goris (Spier) htk
Krauser 30,74, 4. HaU/Wood (GBr) L
Suzuki 31,28, 5. Steenbergen/Steenbelga
(ZwoUe) LCR Honda 32,24. w
Stand: 1. Verweijmeren 40,2. Steent,^
27, 3. Neumann en Janssen/Geurts
Kessel25.
Le Mans. 24-uursrace: 1.
len/Goddard (Fra/VSt/Aus)
ronden, 2. Deletang/Ruggia/Lindh0 3
(Fra/Fra/Zwe) Yamaha op 10
Mahé/Battistini/Fujiwara (Fra/Fra/JW
18 ronden.
Stand WK e
letang 40, o.
(Fra/Fra/Bel) Kawasaki 32.
Js'a (rtr/anp) - Eerst zat
lain i z° vreselijk op
litiJ? afgan§ voor de Brit>
lent computer. Vervol-
te7ji® hij aan kanshebber
W in het Masters en bin-
|(iekijer,<:ntwintig uur bezorg-
I,.i atte andere gelauwerde
;s op de gewijde fair-
I... Ie beginners in
het
zijn.
|e1urG^/SS.a/s^»
rr»„11 tZoumooH '49
,...AÜndjes van t'et meest be-
|ie(jnJnfor in golf maakte hij
>le tot
e*«rcit;
sen formaliteit. Na
'es met 70, 66 en 65
slagen telt hij negen slagen voor
sprong op de Italiaan Costantino
Rocca. Een record. In de vierde
ronde kan het niet meer misgaan,
Woods heeft nog geen fout ge
maakt.
Bovendien, de concurrentie heeft
zich al overgegeven. De brave
ex-fabrieksarbeider uit Bergamo
is al blij met het nieuwe feno
meen door de baan te mogen lo
pen. „Hij is als een jongen tussen
de mannen," zei oud-winnaar
Tom Watson, „een jongen die de
mannen leert spelen."
Tiger Woods, op de drempel van
een adembenemende triomf,
maakte van zijn eerste Masters
als beroepsgolfer een kruistocht
met een heleboel doelen.
Want, Augusta National, de
countryclub van puissant rijke
Amerikaanse zuiderlingen,
weerde tot voor kort zwarte gol
fers. De club was alleen voor
blanken.
De 21-jarige neo-professional
ging op weg de eerste kleurling
op de erelijst van het prestigieu
ze toernooi te worden. Bovendien
de jongste winnaar ooit. Hij re
kende af met rassendiscriminatie
én met de statistieken. De over
winning van de nieuwe mega
ster betekent een triomf van
Zwart Amerika. Op twee dagen
na vijftig jaar nadat Jackie Ro
binson de anti-kleurlingenregel
in het honkbal doorbrak. „Char
les Sifford en Lee Elder zullen
wel geëmotioneerd zijn," zei de
kampioen in spe na de derde ron
de. Beide zwarte pro's speelden
een rol in Woods' opleiding als
topspeler. „Ik houd van allebei
tot in de dood."
Elders was in 1975 de eerste
zwarte deelnemer in het Masters.
Hij verdiende de deelname door
winst in het Monsanto Open van
1974. In 1972 adopteerde het
Masters de regel alle toernooi-
winnaars uit te nodigen. Voor
dien was het puur een invitatie-
toernooi. Sifford zegevierde in
het Los Angeles Open in 1969 en
kreeg geen uitnodiging.
Augusta National haalde in 1990
pas het eerste zwarte lid binnen
na een rel in Birmingham Alaba-
hama over rassendiscriminatie
bij golfclubs. Tiger Woods stu
deerde golfgeschiedenis en ver
klaarde zich bereid als voortrek
ker van Amerika's zwarte golfle-
gioen te fungeren. „Het belang
rijkste is dat ik deuren kan ope
nen."
Amper 21 maar al 20 jaar met
golf bezig, bestudeerde Woods
ook de recordboeken om ze te
breken. Drie keer winnaar van
het US amateurkampioenschap,
dat sinds 1894 bestaat: nooit eer
der vertoond. Hij bekeek ook de
vorderingen van zijn voorganger
als golffenomeen, Jack Nicklaus.
The Golden Bear, vijftiger in
middels, bezit het wereldrecord
met 18 majors. Woods wil het
breken en weet zich intussen al
beter dan Nicklaus op dezelfde
leeftijd. Hij weet, jaar voor jaar,
wat Nicklaus presteerde. De
staatjes hangen boven zijn bed.
De jongste winnaar te zijn en de
eerste zwarte triomfator beteke
nen veel voor Tiger Woods. Veel
meer dan de honderd miljoen
gulden die hij intussen heeft ver
diend. „Van alle mensen die het
golfspel beoefenen, heeft nie
mand dit gepresteerd."
In de vierde ronde kan Tiger
Woods het toernooi nog een beet
je spanning geven met de jacht
op nóg een record. Als hij de slot-
ronde in 69 slagen speelt, is hij
meteen de beste winnaar in 61
jaar geschiedenis. Woods daar
over: „Ach, het zou mooi zijn,
maar het groene jasje van de
winnaar vind ik mooier."
Augusta. Masters, 4,5 miljoen gul
den.
Stand na de derde ronde: 1. Woods
(VSt) 201 slagen, 2. Rocca (Ita) 210,
3. Stankowski (VSt) 211, 4. Kite
(VSt), Watson (VSt) 212, 6. Sluman
(VSt) 213, Montgomerie (GBr) 213,
8. Els (ZAf), Couples (VSt) 214, 10.
Love (VSt), Olazabal (Spa) 215.
AMERICAN FOOTBALL
World League: Amsterdam Admi
rals (Ned) - Scottish Claymores
(Sch) 3-16, Rhein Fire Düsseldorf
(Dui) - Barcelona Dragons (Spa) 12-
27.
ATLETIEK
BASKETBAL
BILJARTEN
BOWLEN
BRIDGE
HANDBAL
ROEIEN
SCHAKEN
Dos Hermanas.
Internationaal toernooi.
Negende ronde: Sjirov (Spa) - Short
(Eng) 1-0, Topalov (Bul) - Kramnik
(Rus) V2-'/2, Anand (Ina) - Judit Pol-
gar (Hon) 1-0, Salov (Rus) - Illescas
(Spa) 1-0, Karpov (Rus) - Gelfand
(WRu) '/2-V2.
Eindstand: 1. Anand 6, 2. Kramnik
6,3. Topalov en Salov 5,5. Karpov 5,
6. Polgar en Sjirov 4'/2, 8. Gelfand
4'/2, 9. Short 3, 10. Illescas V/2.
SCHERMEN
Milaan. Stramilano, halvé mara
thon: 1. Paul Tergat (Ken) 1.00.23, 2.
Kenneth Cheriyuot (Ken) 1.00.45, 3.
Jonah Koech (Ken) 1.02.48.
Brunssum, Parelloop, 10 km:
1. Kororia (Ken) 27.37 (Beste Euro
pese tijd), 2. Bekiia (Eth) 27.41, 3.
Van Hest (Ned) 28.48, 4. Korrir
(Ken) 28.52, 5. Kiprob (Ken) 29.00.
Vrouwen: 1. Ilyina (Rus) 33.25, 2.
Vijverberg (Ned) 33.39, 3. Loonen
(Ned) 34.01.
AUTOSPORT
Lisse. Zuiderzee-rally: 1. Bolderhe-
ij/Reijnen 14 klassementsproeven in
57.22, 2. Van den Berg/Struijs 0.46,
3. De Vries/De Vries 1.01, 4. Van Ier-
sel/Van Iersel 1.03, 5. Verkooi-
j en/Verdonk 1.21.
Stand Nissan Micra Challenge na 2
wedstrijden: 1. Van den Berg en Bol-
derheij 35 punten, 3. De Vries 24.
Eindhoven. NK floret.
Mannen, individueel: 1. Sanders
(Zaal Hazes), 2. Oostveen (Ter
Weer), 3. Noto (Hazes) en Korzelius
(Visser).
Ploegen: 1. Zaal Hazes, 2. Ter Weer,
3. Scaramouche.
Vrouwen, individueel: 1. Liebrand
(Visser), 2. Alp (Verwylen), 3. Scholz
(Ter Weer) en Schipperheyn (Contre
Temps).
Ploegen: 1. Verwylen, 2. Contre
Temps, 3. Scaramouche.
SQUASH
Delft. Toernooi in Isostar Circuit, fi
nales.
Mannen: Fetini (Aus) - Cooke (Eng)
10-9 3-9 9-0 7-9 9-1.
Vrouwen: Van Hoorn (Ned) - Wilson
(NZe) 9-3 9-5 9-6.
TRIATLON
Eredivisie mannen, finale play-offs:
EBBC-Amsterdam 91-83.
Eredivisie vrouwen, play offs: Den
Heider-Lieshout 62-60.
Venray. Holland Powerman, Open
NK duatlon (10 km lopen, 40 km
fietsen, 5 km lopen).
Mannen: 1. Hall (Aus) 1.47.08, 2. Ba-
rel (Ned) 1.47.39, 3. Van der Smissen
(Ned) 1.48.42, 4. Huyberechts (Bel)
1.48.48, 5. Gosselink (Ned) 1.48.58,
6. Noble (Aus) 1.49.16, 7. Peace
(GBr) 1.49.26, 8. Maas (Ned) 1.49.28,
9. Chroustovsky (Tsj) 1.49.44, 10.
Weerkamp (Ned) 1.49.46.
Vrouwen: 1. Smith (Can) 1.59.53, 2.
Gerber (Zwi) 2.01.09, 3. Heeren
(Ned) 2.01.53, 4. Niemeyer (Dui)
2.02.04, 5. Feuersinger (Oos) 2.03.53,
6. Lothian (Sch) 2.04.34, 7. Van Dijk
(Ned) 2.04.43, 8. Rudolph (Dui)
2.05.48, 9. Lubek (Ned) 2.06.45, 10.
Atsma (Ned) 2.07.14.
Mondorf-les-Bains. EK driebanden.
Derde ronde: Knudsen (Den) - Tijs-
sens (Ned) 3-2 (15-6 6-15 15-9 6-15
15-5/1,357-1,022), De Backer (Bel) -
Forton (Bel) 3-2 (15-7 3-15 15-6 13-
15 15-8/1,356-1,159), Horn (Dui) -
Tremoulis (Gri) 3-1 (15-14 14-15 15-
7 15-7/1,255-0,935), Nelin (Den) -
Fradinho (Por) 3-2 (14-15 15-14 15-
11 11-15 15-1/1,273-1,018).
Kwartfinales: De Backer (Bel) - Ru
dolph (Dui) 3-0 (15-11 15-10 15-
4/1,667-0,962), Roux (Fra) - Knud
sen (Den) 3-1 (15-11 4-15 15-5 15-
10/1,581-1,367), Nelin (Den) - Vieira
(Por) 3-0 (15-5 15-11 15-8/1,406-
0,774), Sanchez (Spa) - Horn (Dui)
3-2 (15-14 10-15 15-10 11-15 15-
1/1,535-1,310).
Halve finales: Roux - Nelin 3-1 (4-15
15-4 15-8 15-12/2,130-1,773), San
chez - De Backer 3-1 (15-4 15-0 5-15
15-2/2,174-0,955).
Finale: Sanchez - Roux 3-0 (15-6 15-
7 15-2/1,552-0,556)
Lille. EK kader 47/2, kwartfinales.
Groep A, eindstand: 1. Djoubri 3-6,
2. Adrichem 3-4, 3. Horvath en Vol-
leberg 3-1.
Groep B, eindstand: 1. Blondeel 3-6,
2. De Raes 3-4, 3. Niessen 3-2, 4.
Klijn 3-0.
Halve finales: Djoubri - De Raes
300-75/4, Blondeel - Adrichem 300-
288/5.
Finale: Blondeel - De Raes 300-
151/8.
VOETBAL
WK-kwalificatie.
CONCACAF. Finaleronde:
MEXICO - JAMAICA 6-0 (3-0). 10.
Galindo 1-0 (strafschop), 17. Her-
mosillo 2-0, 39. Hermosillo 3-0, 47.
Hermosillo 4-0, 51. Del Olmo 5-0,
85. Hernandez 6-0. Toeschouwers:
120.000.
Stand: 1. Mexico 3-7 (10-0), 2. Costa
Rica 2-4 (3-2), 3. Verenigde Staten
3-4 (5-3), 4. El Salvador 1-1 (0-0), 5.
Jamaica 2-1 (0-6), 6. Canada 3-1 (0-
7). Volgende wedstrijd: 20 april,
Verenigde Staten - Mexico. Eerste
drie naar WK.
Aziatische zone, groep 5.
Jakarta. INDONESIË - JEMEN 0-0.
Aziatische zone, groep 7:
Nicosia. LIBANON - SINGAPORE
1-1 (0-0). 47. Nazha 1-0 (strafschop),
90. Zania 1-1. Bijzonderheid: wed
strijd gespeeld in Nicosia (Cyprus).
Alkmaar. Kwal. EK onder 18 jr.
NEDERLAND - FRANKRIJK 0-3
(0-1). 25. Saha 0-1, 76. Christanval
0-2, 83. Hellebuyck 0-3.
VOLLEYBAL
Rijswijk, GWK Masters.
Vrouwen: 1. Van den Boogaert
(Eindhoven), 2. Spijker (Amstel
veen), 3. Van de Looverbosch (Sit-
tard), 4. Lund (Denemarken).
Mannen: 1. Van der Vëen (Emmen),
2. Van de Bosch (Zutphen), 3. Krull
-(•Lelystad), 4. Warmerdam (Castri-
cum).
Zoetermeer. TAS-toernooi, open pa
ren.
Eindstand: 1. Den Hartog/Ter Laare
63,74 procent, 2. Markovic/Ramondt
62,10, 3. Bertens/Van Bezouw 60,79,
4. Versluis/Vis 60,13, 5. Bouvrie/Van
der Klundert 59,81.
rs, Bangladesh 166/8 in 25 overs.
Eredivisie mannen: paly-offs: Aals-
meer-Tachos 23-19.
Eredivisie vrouwen, best of three:
Swift-E en O 23-14. Beslissingswed
strijd 19 april
Europa Cup mannen, finales, eerste
wedstrijd.
Champions League: FC Barcelona
(Spa) - Badel Zagreb (Kro) 31-22.
Bekerwinnaars: Ekgorriaga Bidasoa
Irun (Spa) - Fotex Veszprem (Hon)
24-19.
City Cup: TuS Nettelstedt (Dui) -
Holding IF (Den) 32-19.
MOTORSPORT
Valkenswaard.
GP Nederland 250cc, cross.
Eerste manche: 1. Tortelli (Fra) Ka
wasaki, 2. Everts (Bel) Honda, 3. Vo-
hland (VSt) Yamaha, 4. Bervoets
(Bel) Suzuki, 5. Dewit (Bel) Suzuki,
6. Tragter/Honda, 10. Gies-
bers/KTM, 20. Vromans/Kawasaki,
24. Van Klinken/Honda.
Tweede manche: 1. Bervoets, 2. Vo-
hland, 3. Everts, 4. Dewit, 5. Karls-
son (Zwe) Honda, 10. Tragter, 18.
Van Klinken, 21. Van de Wete
ring/Yamaha.
Stand WK: 1. Everts 95, 2. Vohland
95, 3. Bervoets 90, 4. Beirer 61, 5.
Tortelli 60, 8. Tragter 46, 13. Gies-
bers 19.
Pernes. GP Frankrijk, 125 cc.
Eerste manche: 1. Chiodi (Ita) Ya
maha, 2. Federici (Ita) Husqvarna, 3.
Charlier (Fra) Kawasaki, 4. Vialle
(Fra) Yamaha, 5. Moore (VSt) Yama
ha, 17. Eggehs/Honda.
Tweede manche: 1. Vialle, 2. Ma-
schio (Fra) Honda, 3. Seguy (Fra)
TM, 4. Chiodi, 5. Federici, 27. Van de
Berg/Honda.
Stand WK: 1. Chiodi 73, 2. Vialle 56,
3. Federici 41, 4. Puzar 40, 5. Moore
37, 20. Eggens 3, 21. Van Drunen 1.
Eredivisie mannen: play-offs:
Mannen. Eredivisie, play offs: Ca-
pelle-Zwolle 1-3, Zwolle-Capelle 2-
3, Dynamo-ZVH 3-1, Martinus-Su-
dosa 1-3, ZVH-Dynamo 1-3.
Eredivisie vrouwen: play-offs: WC-
AMVJ 2-3, AMVJ-WC 1-3, Volco-
Pollux 3-0, Póllux-Volco 2-3, Sudo-
sa-VC Weert 0-3.
WIELRENNEN
Omloop van de Sarthe.
Vierde etappe, iildividuele tijdflt,
Bouloire - Thorigné-sur-Dué: 1.
Mauri (Spa) 21.18, 2. Lino (Fra) 0.12,
3. Rominger (Zwi) 0.17, 4. Julich
(VSt) 0.23, 5. Baranowski (Pol) 0.29.
Vijfde etappe, Thorigné-sur-Dué -
Le Mans: 1. Meloni (Ita) 100 km in
2.19.31, 2. Frio (Ita). 3. Verheyen
(Bel), 4. Aerts (Bel), 5. Giacemelli
(Ita).
Eindstand: 1. Mauri 15.44.07, 2. Li
no 0.12, 3. Rominger 0.17, 4. Julich
0.23, 5. Baranowski 0.29.
Amorebieta (Spa). GP Primavera: 1.
Zarrabeitia (Spa) 196 km in 4.59.53,
2. Laurent Jalabert (Fra), 3. Heulot
(Fra) 0.07, 4. Cuesta (Spa) 0.19, 5.
Ullrich (Dui), 6. Mauleon (Spa), 7.
Fincato (Ita), 8. Clavero (Spa), 9.
Dominguez (Spa), 10. Rebellin (Ita).
Spaarnwoude. Topcompetitie MTB,
tweede wedstrijd.
Mannen: 1. Van de Ven (Den Dun-
gen) 50 km in 2.07.34, 2. Dekker
(Doetinchem), 3. Van Dooren (Ra-
venstein) 1.33, 4. Hofstede (Nijver
dal) 2.59, 5. Brentjens (Schaijk) 5.28,
6. De Roo (Veldhoven) 6.09, 7. Mul
ders (Esch) 6.43, 8. Schrader (Span
keren) 7.14.
Vrouwen: 1. Ravenstijn (Wijchen) 30
km in 1.35.37, 2. Dorland (Eerbeek)
0.34, 3. Van den Brand (Zeeland)
0.39, 4. Coppoolse (Nijmegen) 0.46,
5. Lieftink (Deventer) 1.26.
IJSHOCKEY
Houten. 114e Varsity, Oude Vieren:
1. Laga (Van der Marck, Brinkerink,
Vreeken, Van Gooi, stm De Vries)
9.40,5, 2. Nereus 9.44,9, 3. Triton
9.46,2, 4. Euros 9.51,1, 5. Argo
9.56,2, 6. Njord 10.02,1, 7. Aegir
10.34,7.
Katowice. WK B-landen.
EERSTE DAG
ZWITSERLAND - NEDERLAND 8-
3 (3-1 4-0 1-2). 10.02 Crameri 1-0,
13.07 Rötheli 2-0, 15.59 Zeiter 3-0,
17.28 Hartogs 3-1, 30.45 Naser 4-1,
32.19 Micheli 5-1, 34.56 Fuchs 6-1,
37.35 Micheli 7-1, 43.16 Livingston
7-2, 59.51 Naser 8-2, 50.56 Hartogs
8-3. Straf minuten: Zwitserland: 6
minuten; Nederland: 8 minuten.
Scheidsrechter: Johansson (Zwe).
Toeschouwers: 300.
Overige uitslagen: Kazachstan -
Oostenrijk 5-2 (2-0 3-1 0-1), Groot-
Brittannië - Polen 4-3 (1-2 1-0 2-1),
Wit-Rusland - Denemarken 9-3 (3-0
3-0 3-3).
TWEEDE DAG
NEDERLAND - OOSTENRIJK 2-2
(0-2 1-0 1-0). 5.02 Kalt 0-1, 15.48
Wheeldan 2-0, 29.38 Livingston 2-1,
42.54 Livingston 2-2. Scheidsrech
ter: Jakoesjev (Rus). Toeschouwers:
400. Strafminuten: Nederland 10,
Oostenrijk 14.
Overige uitslagen: Denemarken -
Zwitserland 4-6 (1-2 0-4 3-0),
Groot-Brittannië - Kazakstan 1-4
(1-1 0-«3 0-0), Polen - Wit-Rusland 2-
7 (0-1 0-4 2-2).
Stand: 1. Wit-Rusland 2 gespeeld 4
punten, doelcijfers 16-5, 2. Zwitser
land 2-4 (14-7), 3. Kazakstan 2-4 (9-
4), 4. Polen 2-2 (6-10), 5. Oostenrijk
2-1 (4-6), 6. Nederland 2-1 (4-9), 7.
Groot-Brittannië 2-0 (4-8), 8. Dene
marken 2-0 (7-15).
ZWEMMEN
Mulhouse. Internationale wedstrij
den, 50-meterbad:
Mannen:200 vrij: 1. Van den
Hoogenband (Ned) 1.52,60;100
school: 1. Van den Berg (Ned)
1.07,85; 200 wissel: 2. Kenkhuis
(Ned) 2.14,70.
Vrouwen: 100 vrij: 1. Smit (Ned)
58,59; 200 vrij: 1. Kouwenberg (Ned)
2.05,62, 2. Vlieghuis (Ned) 2.06,44;
400 vrij: 1. Vlieghuis 4.19,47; 100
rug: 3. Smit 1.06,79;100 school: 1.
Kikkert (Ned) 1.15,53; 200 school: 2.
Kikkert 2.44,16;200 wissel: 1. Smit
2.22,22.
Keulen (anp) - Orhan Delibas (25) heeft zondagavond zijn elfde prof-
partij als bokser gewonnen. In Keulen versloeg de zwaarwelter de Joe
goslaaf Jan Golis door knock out in de vierde ronde. De 21-jarige Go-
lis had twee van zijn vier voorgaande partijen gewonnen.
