DE STEM
'Trea Dobbs mag weer'
Zangeres Trea van der Schoot:
'Ik kijk niet met spijt om'
Turken kijken steeds
meer naar zenders
uit het vaderland
KSSSiSj 2
Raad voor Cultuur wil
muzikale topopleiding
pt ü-G'SSs;
Dijkstal bezorgd over integratie
Advies aan staatssecretaris Nuis
Gids
Trea Dobbs is klaar voor een comeback.
Op haar zestiende was ze
een opkomend sterretje:
Trea van der Schoot uit
Eindhoven. Op haar negen
tiende trouwde ze, met de
inusicus Harry van Hoof.
Er kwamen kinderen; haar
zangcarrière smolt lang
zaam weg. Ze scheidde.
Woont nu samen met de
Helmondse schrijver van
liedjes en arrangeur Hans
Mortèl. Deze week is ze 50
geworden en ziet ze uit
naar een nieuwe cd die
haar come back als zange
res moet begeleiden.
Door Hans van den Heuvel
„We zijn niet getrouwd. Nog niet. Het
was wel de bedoeling geweest. Hans
Mortèl heeft me gevraagd. Hij zou mij
over de drempel dragen. Maar ja, we za
ten met die verhuizing. Het was alle
maal te krap gepland, tien maanden ge
leden. Nu is het er nog niet van geko
men."
Met stemverheffing, zodat het zeker
doordringt richting studio, waar Hans
zit te werken: „Ik zou het wel roman
tisch vinden, als Hans mij morgen voor
de tweede keer ten huwelijk zou vra
gen."
Het eerste huwelijk van Trea Dobbs,
met Harry van Hoof, werd dertig jaar
geleden ingezegend. Zij het tienersterre
tje van 19 jaar, het hoofd vol Ploem
Ploem Jenka waar het allemaal mee be
gon, en hij de aanstormende orkestlei
der/arrangeur. Twee dochters en een
ontwenningskuur wegens drank en pil
len later vond ze zichzelf terug in Maar-
heeze, als eigenares van een boetiek.
Dat is allemaal verleden tijd: „Voltooid
verleden tijd. Ik ben hartstikke fit, ge
zond. Ik zou alleen van het roken af wil
len. Dat is slecht voor mijn stem. Ik pro
beer zo weinig mogelijk te roken." Ze
zal het deze hele middag bij twee siga
retten houden. „De grootste oorzaak van
de ellende destijds waren angst en onze
kerheid. Drank en pillen waren de stok
waar ik op leunde. Die heb ik niet meer
nodig. Ik heb mezelf gevonden. Verdo
rie, als je zestien bent... Het overkomt je
gewoon. Er is in die jaren heel wat
scheef getrokken. Dat heeft veel thera
pie en gesprekken gekost. Maar ik kijk
niet met spijt om. Het is zonde van de
tijd natuurlijk, het zijn verloren jaren.
Maar ik ben er gelouterd uitgekomen.
Met mijn kinderen kan ik nu, denk ik,
heel andere gesprekken voeren dan
wanneer ik die ervaring niet zou heb
ben."
Gek
„Ik was veel te jong. Mijn jongste doch
ter Renée is nu 25, Annemiek 27. Zij
heeft trouwplannen. Als ze 19 was en bij
me kwam met 'Ik ga trouwen', dan zou
ik zeggen 'Jij bent gek'. Maar Harry en
ik waren dag en nacht samen op stap
voor het werk. Ons huwelijk was een lo
gisch gevolg. Ik werkte in een heel vol
wassen wereld, had mijn hele puberteit
overgeslagen.
„Het is toch gek. Als mensen samenwo
nen gaat het goed, soms wel vijftien jaar.
En potverdorie, ze trouwen, en na een
half jaar gaan ze uit elkaar. Ik heb het
idee dat je meer je best doet als samen
wonende. Zodra ze getrouwd zijn, den
ken ze blijkbaar 'Ziezo, de buit is bin
nen' en ze laten het op zijn beloop. Dat
is onbegrijpelijk, na zo'n tijd. Of zijn ze
misschien nooit eerlijk geweest tegen el
kaar, hebben ze nooit hun ware gezicht
laten zien?"
„Ik ken Hans Mortèl in juni zeven jaar.
Hij is 40, we schelen negeneneenhalf
jaar. Ik heb het nooit zo lang volgehou
den met dezelfde man. Het is een vorm
van volwassen worden, denk ik. Een
leerd. Maar hier zeggen ze angel, als ze
helemaal bedoelen, of is dat in Gemert?
Hans, wat zeggen ze hier?" „Alling,"
klinkt het uit de studio.
Ster
Trea Dobbs werd op '4 april 'iÖ47 in
Eindhoven geboren als Jpea van der
Schoot. Vanaf haar zestiende rees haar
ster razendsnel. Toen moest er een ande
re artiestennaam gevonden worden, die
ook in Duitsland uit te spreken was. Dat
werd Trea Dobbs: „Catharina Valente,
de beroemde zangeres, had mij gehoord.
Op het toen heel bekende festival in
Knokke scoorden we hoog. Toen vond
Phonogram, mijn platenmaatschappij,
dat het tijd werd voor een andere naam
dan Van der Schoot. Ze zeiden: Je heet
voortaan Trea Dobbs. Wat kon mij het
schelen, als snotneus van 17. Die meneer
Dobbs was een acrobaat uit een of ande
re circusfamilie. Catharina Valente was
een fan van hem. Zodoende ben ik naar
„Dat is een bewuste keuze geweest. Je
gaat Maggi toch ook niet van de ene dag
op de andere een nieuwe naam geven.
Dan weet niemand meer dat het met
soep te maken heeft. Naamsbekendheid
is erg,belangrijk. Er komen zo veel cd's
uit, dat het toch al een loterij is of het
iets wordt. Dan is het een voordeel als de
r r ouo i tjh p -i/(,
disc-jöckeys je kennen. Dan willen ze
toch even luisteren."
Die naam kun je misschien ook nog eens
te gelde maken in de reclamewereld?
„Ik heb reclame gemaakt voor Pepsi Co
la, en Tufton kleedjes - ik weet niet
eens of ze nog bestaan. En Niemeijer
koffie, ik beurde wel duizend gulden.
Dat was véél toen. Heel wat beter dan de
gages voor je optredens. Als je ziet dat
ze nu 7.000, 8.000 gulden vragen voor
drie kwartier. Maar toen kocht je ook
een grote nieuwe auto voor tien mille."
Trea heeft nog steeds allerlei optredens:
„Niet zo veel, maar ik blijf aardig mee
doen. Er zijn nogal wat revivals van de
beetje laat, maar ja. We wonen hier nu
heerlijk. Aan de buitenkant lijkt het
huis niet zo groot, maar je ziet: ruimte
zat. Er was een studioruimte bij, we
konden er zo in. En in Eindhoven zou je
voor hetzelfde huis toch gauw een ton
netje meer betalen dan hier op de Rijpel-
berg. We stappen hier achter zo de bos
sen in. Nog wel. Helaas gaan ze daar nu
ook een hoop huizen bouwen, zodat we
toch meer midden in de wijk komen wo
nen."
Vooroordelen
„Hans is een Helmonder. Hij wilde
graag in de stad blijven wonen. Mij
maakt het niets uit. Ik heb op zestien
plaatsen gewoond. Ik had overigens he
lemaal geen vooroordelen tegen Hel
mond. Ik hoorde heel vaak 'Ga jij in Hèl-
mond wonen?' Ik zei dan 'Ja, nou en? Ik
neem mezelf toch mee?"'
„Ik zal je vertellen: Ik vind de Helmon-
ders een vriendelijk volk. Ik doe mijn
boodschappen in het winkelcentrum in
Brouwhuis. Het viel me de eerste keer al
op: Het personeel is veel aardiger dan
bijvoorbeeld in Geldrop of Eindhoven.
Een hemelsbreed verschil. Ik heb het
enorm naar mijn zin."
„Ach, die slechte naam van Helmond,
dat is iets van vroeger. Een vete tussen
de boeren en de arbeiders. De eerste
groep moest altijd werken, ze vond dat
dat fabrieksvolk niet veel te doen had.
In het weekend gingen ze dan ook nog
naar de kroeg. Drinken en vechten. Zo is
dat gekomen."
„Ik heb soms moeite met het dialect.
Hans betrapt mij er wel eens op dat ik
kieke zeg in plaats van kijken. Thuis
spraken we geen dialect. Ja, de zachte g
hoorde je natuurlijk altijd. Daar werd ik
enorm mee geplaagd in Hilversum. Ik
heb die dan ook in de kortste keren afge-
hem genoemd. Een Amerikaanse fami
lienaam. Ik zat eens naar een politiefilm
te kijken, en toen hoorde ik ineens:
'Dobbs did it' - Dobbs heeft het gedaan.
Dat was wel maf."
Na hun huwelijk trad Harry van Hoof
uit haar schaduw. Zij werd moeder en
bleef steeds meer thuis als de secretares
se van haar man. Haar zangcarrière
smolt weg. Trea Dobbs liep zo verloren
als een mier in een lege colafles. Toch
heeft ze de muziekwereld nooit los kun
nen laten, willen laten. Het avontuurtje
in de kledingbranche was geen lang le
ven beschoren. Als 'Trees van Maarhees'
stond ze op het carnavalspodium, ge
woon omdat zingen haar in het bloed zit.
Maar het is toch wel erg lang stil ge
weest?
„In de kranten wel, ja. Maar de roddel
bladen weten me toch altijd nog wel te
vinden. Ik werk daar wel aan mee. An
ders verzinnen ze wel wat. Als je mee
werkt, kom je in elk geval positief in de
bladen. Het is al mooi als ze je naam
goed spellen."
„Dat bedoelde André van Duin onlangs
ook toen ik me beklaagde, dat ze nog
steeds dat meisje van Ploem Ploem Jen
ka in me zien. Ik had zo'n hekel aan dat
niemendalletje gekregen. Zo'n huppel
liedje. Meid, zei hij, wees blij. Ze kennen
je tenminste nog. Nederlanders moeten
nu eenmaal altijd een stempel op ie
mand drukken. Ieder in zijn eigen vakje.
Willeke Alherti blijft altijd het Spiegel
beeld, Rob de Nijs komt nooit meer van
Het ritme van de regen af, en ik niet van
Ploem Ploem Jenka.
Maggi
In alle rust is Trea van der Schoot met
haar partner Hans Mortèl de laatste tijd
aan het werk geweest om een come-back
voor te bereiden. Als Trea Dobbs, ja:
zestiger jaren. Daar hebben ze me stee
vast voor nodig. En later heb ik nog eens
een redelijk singletje opgenomen, De
kus van die meneer. Een gezellig num
mertje, waar ze me nog van kennen. De
telefoon gaat nog regelmatig. Ik kom als
ze me bellen en willen betalen. En na
tuurlijk doe ik ook wel dingen voor goe
de doelen, pure liefdadigheid."
Ze pakt een boek uit de kast: „Dit is
leuk. Een relatiegeschenk. Allemaal fo
to's van Hans Dukkers, van sterren uit
de zestiger jaren. Herman Stok heeft de
teksten geschreven. Wat waren we nog
jong! Hier, 33 jaar geleden. We gaan
hard, jongeh."
„Ik zou in deze tijd niet graag meer zo
heel erg jong zijn. Die druk, die presta
tiedrang waar de jeugd onder gebukt
gaat. Mijn ouders hadden niet zo'n leuke
jeugd. Mijn moeder is van 1922. Die
moest op klompen de vloer dweilen.
Geen koelkast, geen verwarming. Ik kan
me niet voorstellen dat je dan lekker
leeft. Sinds onze jeugd is het steeds cres
cendo gegaan. Het was een aanzet tot
wat we nu hebben."
„Als je toen op televisie kwam, keken ze
allemaal. Dappere Dodo en Tante Han-
nie, vijf miljoen kijkers. Nu hebben we
twintig netten op de kabel, en gaat ie
mand net zo snel ten onder als hij opge
komen is. Vandaag is een artiest groot,
morgen hoor je niks meer van hem. En
die technische vooruitgang! Wij stonden
destijds in de studio te klungelen met
twee sporen, een voor de zang, een voor
het orkest. Hans, hoeveel sporen gebruik
jij nu? Vijftig, zestig? Dat is toch niet
normaal?"
Gevleid
„Een kleine maatschappij wilde al mijn
oude nummers opnieuw opnemen. Ik
was daar niet zo voor. Maar anderzijds
MAANDAG 14 APRIL 1997
Door René van der Lee
Minister Dijkstal van Binnenlandse Zaken toonde zich vi
week bezorgd over de moeizame integratie van Turkse Nei
landers. Hij hekelde ook het feit dat meer en meer Turken
schotelantenne aanschaffen, waarmee ze de zenders uit het
derland kunnen oppikken.
NEDERLAND
P J°ffrryFestival
ïla tv met om 7.30, 8.00 en
%0 journaal; 7.43 en 8.15 Sport-
journa3'
J ff Ure (h)
ook dat nog (h)
ffffndfh, tot 11.43)
Kookgek (h)
0
passie voor tuinenjh)
I 'n
P
FOTO TON DE HOND
voelde ik me gevleid, dat ze een cd op
wilden nemen met Trea Dobbs. Een
beetje een goede cd opnemen kost 75.000
gulden tot een ton. Hans arrangeert veel
voor Frans Bauer, Marianne Weber,
Koos Alberts, Dennie Christian. Dat zijn
kostbare grappen."
„Ik wilde liever een medley van de oude
hits opnemen, en dan wat vertalingen
van goede stukken die ik al had liggen.
Daar waren we volop mee bezig. Bij
voorbeeld een liedje over een gescheiden
vrouw, zo van: zijn vrienden waren niet
de mijne. Toen kwam Hans met een heel
nieuw nummer, dat hij zelf geschreven
en gearrangeerd had. Ik riep: Ja, maar
dat is voor mij. Het paste alleen niet bij
de rest. Als je een single-cd uitbrengt en
later een compleet album, moet die hit
de hele plaat trekken. Anders hebben de
mensen het idee een kat in de zak te ko
pen."
„Nu zijn we dus helemaal op een andere
toer. Veel vrolijker. Als dit aanslaat,
gaan we op deze weg verder. Het zou
ook fijn zijn voor Hans. Hij plaatst zich
zelf niet zo graag op de voorgrond. Hij
heeft meer gouden platen aan de muur
dan ik. Maar het mes snijdt dan van
twee kanten: voor hem als schrijver van
de liedjes en voor mij als zangeres. Dan
hou je alle royalties zelf."
Feestje
De bedoeling was de nieuwe cd uit te
brengen rond Trea's vijftigste verjaar
dag: „Dan hadden we een groot feest ge
geven om het allebei tegelijk te vieren.
Maar doordat we nu een heel nieuwe
koers varen met de cd, redden we dat
niet. Nou ja, dan maar een klein feestje
met mijn verjaardag. De titel van de
nieuwe cd? Hans, mag ik die al verklap
pen? Och, hij is toch al gedeponeerd. Het
wordt Ik wil alles voor je doen. Onge
compliceerd, leuke teksten met een ver
haaltje. Niet van 'Ik liep langs het
strand en jij pakte mijn hand'. Daar
houd ik niet van. Ik wil iets anders.
Voorbeeldje: in een van mijn nieuwe
liedjes gaat een vrouw op het misdadi-
gerspad. Ze vindt een bepaalde agent zo
leuk, en ze hoopt dat ze door hem opge
pakt wordt. Ik heb er geweldig veel zin
in. Op een of andere manier blijf je altijd
jong in dit vak. Als ik Willeke vijf minu
ten aan de lijn heb, is het weer net als
dertig jaar geleden."
De fans hebben haar nooit in de steek
gelaten, zegt ze. „Ik correspondeer met
verscheidene fans al jaren. Een keer bel
len, kerstkaartjes. Iemand werd op zijn
zeventiende fan van me. Wat die alle
maal van me hééft. Alle knipsels, foto's.
En plaatjes. Tjonge. Op een ruilbeurs
doet een origineel singletje met een gave
hoes 200, 300 gulden. Als ik bedenk wat
ik allemaal heb weggegeven, dat ik gra
tis heb gekregen van de platenmaat
schappijen. Dat was een kapitaal waard
geweest."
Trea Dobbs is dus gelukkig. Domweg
gelukkig op de Rijpelberg?
„Ja jongen. Trea Dobbs mag weer.
Laatst kwam er iemand hier, die zei:
Ken je die en die jongens nog? Die heb
ben verkering met jou gehad. Ja, mooi
niet. Op school was ik zo plat als een
dubbeltje. Goed om lol mee te maken,
maar niet voor de vrijerij. Toen hoefden
ze me niet. En nu zouden ze het gewild
hebben. Mooi toch?"
Studio Sport is één van de wei
nige in Hilversum gemaakte tv-
programma's die nog kunnen re
kenen op enige populariteit on
der de in Nederland wonende
Turken. Maar een Eindhovense
Turk die voor de keuze staat
tussen een live-verslag van een
wedstrijd van PSV of van Gala-
tasaray, kiest hoogstwaar
schijnlijk toch voor het laatste.
Want, zo blijkt uit onderzoek,
de Turken willen vooral op de
hoogte blijven van het reilen en
zeilen in het vaderland. Meer
nog dan van de gebeurtenissen
in Nederland.
Na de recente incidenten tussen
Koerden en Turken in Neder
land, liet minister Dijkstal opte
kenen dat hij zich zorgen maakt
over de stijgende populariteit
van de schotelantennes onder de
Turkse gemeenschap. „Veel
Turken sluiten zich op die ma
nier af van de Nederlandse sa
menleving," aldus Dijkstal. Uit
recent onderzoek blijkt dat zo'n
45% van de Nederlandse Turken
beschikt over een schotelanten
ne, waarmee ze de programma's
van Turkse commerciële zenders
kunnen ontvangen.
Staatsomroep
Turken zijn fervente tv-kijkers.
Gemiddeld staat de tv 32,4 uur
per week aan, bij de autochtone
Nederlanders is dat 17,7 uur.
Driekwart van de tijd wordt ge
keken naar Turkstalige pro
gramma's, Vooral de commer
ciële zenders ATV, Interstars,
ShowTy en Kanaal D. zijn ui
termate populair. Dat geldt in
veel mindere mate voor TRT, de
zender die in veel Nederlandse
plaatsen via de kabel te ontvan
gen is.
„TRT is de staatsomroep, de
spreekbuis van de regering. In
het nieuws worden alleen pers
berichten van de verschillende
ministeries voorgelezen," zegt
A. Azdural, eindredacteur van
het Turkstalige radioprogram
ma van de NPS. „De journaals
van de commerciële zenders zijn
veel populairder. Die zijn ook
onafhankelijk, al spelen de poli
tieke opvattingen vaak wel een
rol."
Azdural zegt het te betreuren
dat Turken zich in toeneml
mate afwenden van de Nei
landse tv-programma's
zeker niet goed voor de int«
tie, maar het komt voor een]
!nsd»and2
Alleen als er problemen 2
criminaliteit, drugs, bench
ze daarover. En dan ook
vaak heel oppervlakkig.
Isolement
Eind vorig jaar bleek
schotelantennes vooral bij Ti
ken populair zijn. Van de
rokkanen bijvoorbeeld L
slechts 18% zo'n satellietsd
tel. De aanschaf van een schc
overigens slechts zeil
gepaard met het opzeggen, g
de kabelaansluiting. De schol
bezitters (die vaak een rela
hogere opleiding hebben) ga Gospe|clip
cimnh wad TVtoar Iriibnvt M, 1 r
simpelweg méér tv kijken. Al,
al een Nederlandse zen
wordt ingeschakeld, is
meestal RTL4 of RTL5. Bij
publieke omroepen kan
gezegd alleen Studio Sport pi
gaan op een behoorlijk aan'
Turkse kijkers.
Het kijkgedrag bevordert
maatschappelijk isolement
veel Turken, vreest ook H.
Zuthem van het Turks
spraak-orgaan Nederlai
„Veel Turken missen behal
het nieuws over onze samen
ving ook een hoop .praktische:
formatie. Zeker bij de Turk,
die toch al grote achierstaw
hebben, versterkt dat het isol
ment." Maar ook Van Zuthf
laakt de Nederlandse omroepi
„Hun programma's zijn te wt
nig interessant voor etmsi'
■n fioeiedag met los Brink
The Cosby Show
alles kits met Bamboo Bears; 17.20
Kinderen van de wereld; 17.32 Jij en
jk; 17.47 Alles kits kwis
goseanne, comedy
Get the Picture, quiz
Ja, natuurlijk. Virunga: Rivers of Fi-
re and Ice
H/akuwaku, spelletje
journaal
Netwerk, actualiteiten
Opsporing verzocht
Tussen kunst en kitsch
Dokument: Het is onze zorg! 2-de-
üge documentaire over de dagelijk
se praktijk in de Nederlandse thuis
zorg
Cheers, comedy
Miniatuur: Hedwig Wasser, voor-
zitter 8 mei-beweging (tot 00.05)
boompje, beestje (tot
Huisje,
10.20)
gjj sybe satellyt (h, tot 10.50)
130 Mijlpalen in de natuurweten
schap. Biologie: Louis Pasteur, Ro
bert Koch en de bacteriologie (tot
11.45)
M NL-ÏV: Het inzamelen van afval en
kamperen in de natuur (h)
JUS Hos geldiniz, Turks voor beginners
3.00 studio Sport (h)
1115 Studio Sport (h)
1510 Spreekuur. Thema: Politiek
K (PP): GPV (h)
De troon van Koning Kunstgebit
16.36 The Waltons, serie
2Vandaag, actualiteiten met 17.30
en 18.00 Journaal, 18.43 Sportjour
naal en 18.51 Hoofdpunten uit het
nieuws
Meertuinplezier
129 Puur natuur: Schiermonnikoog en
de bossen in Oisterwijk
1104 America's Funniest Home Vi
deo's (h)
133 Triviant, spelletje
11.20 Door weer en wind, documentai
re: Het zonnereservaat
Rembrandtkade 10, documentaire
over patiënten in de revalidatiekli-
niek De Hoogstraat in Utrecht (slot)
.2! De DNA-geheimen van de fa
rao's, documentaire
15 Studio NOS, sportmagazine (tot
23.55)
NEDERLAND 3
12.00 Journaal
minderheden Onlangs wasf m MiddagEditie metom t2.30 Sport-
ik meen bij Veronica, een inte
view met de Nederlandse kal
pioene bodybuilding, dat* g
een Turkse. Dat programma t dci-mic rnHiva i
de volgende dag meteen het g
sprek van de dag. Dat zijn zei
zaamheden. Er zijn ook ma
drie omroepen die zich
aan de Wet Bevordering Eveni
dige Arbeidsdeelname Allocht
nen. Als je nou meer allochto
programmamakers hebt, vera misdaadserie
dert er misschien iets.
IMS Vacaturebank 12.05 Autant savoir
i) 12.30 Gourmandises. Aansl.: Nieuws-
jvsrzicht 12.50 Nieuws 13.15 Du bout des
te, magazine 13.45 Highway to Heaven,
stit 14.35 Grand document: Georges
jnirtois (h) 15.30 La chanson du siècle (h)
tSAO Der Fahnder, serie 17.30 The Fall
18.30 Régions soir
'■50 Cartes sur table, magazine 19.10 Le
ptidien des sports 19.30 Nieuws 20.10
'ton témoin: The Crying Game, Engelse
««die uit 1992 22.05 L'écran témoin: Le
®at, discussie n.a.v. de hiervoor uitge
ven film. Thema: Transseksualiteit
3.25 Nieuws 23.50 Javas (h) 00.05 La
We et les hommes, filosofisch magazi-
(tot 00.15)
izikaal
Den Haag (anp) - De Raad voor Cultuur vindt dat er in Ne
derland een speciale school moet komen voor mu:
toptalent. In een advies aan staatssecretaris Nuis van
tuur schrijft de raad dat het topinstituut vijftig tot zeventig
briljante muziekstudenten moet begeleiden. Deze kunnen
zich dan binnen het instituut ontwikkelen tot
en een internationaal niveau.
De bestaande conservatoria
richten zich volgens de raad
vooral op de brede groep stu
denten net onder de top. De
ontwikkeling en begeleiding
van echt grote talenten schiet
er daardoor nogal eens bij in.
De gedachte dat toptalent er
vanzelf wel komt, noemt het
adviescollege gezien de prak
tijk te beperkt.
De selectie van de leerlingen
voor het topinstituut moet on
afhankelijk van de conserva
toria gebeuren. De raad zegt
in het advies overigens niets
over de kwaliteit van de con
servatoria. Om die te kunnen
beoordelen ontbreken de
noodzakelijke gegevens.
Nuis had advies gevraagd
over de invoering van de zo
geheten tweede-fase-oplei-
dingen in het muziekvakon
derwijs. De raad stelt voor die
fase toe te wijzen aan de con
servatoria in Den Haag,
Utrecht en Rotterdam en aan
de combinaties Amster
dam/Hilversum, Zwolle/En
schede/Arnhem en Maast
richt/Tilburg. De raad wijkt
hiermee af van een in 1994
budget van dertien n#e?
gulden daarvan afhankeli]
coin:
BELGIË FRANS 2
'515 lei 81a bla (h) 17.10 Highway to Hea-
«n, serie 18.00 lei Bla bla 19.00 Du bout
Sjiles 19.30 Nieuws 20.10 L'écran té-
The Crying Game, speelfilm 22.00
"s 22.35 Javas (h) 22.40 Cartes sur ta-
consumentenmagazine 22.55 L'hebdo
'125 Réflexions PS, politieke uitzen-
™3 (tot 23.55)
DUITSLAND 1
door de toenmalige Raadvo®
de Kunst, die slechts aan W
Amsterdamse en Haagse con
servatorium de tweede
wilde toekennen.
De nu voorgestervl-fii.rfnM7 llps 1100 Ta chau Ge|d
gebieden waarin zij 1
Morgenmagazin 09.00 Tagesschau
Ml Mona Lisa 09.45 Osteoporose-
Piastik 10.00 Tagesschau 10.03 Welt-
voorgestelde opleid*"
I, ,au 13,05 Mittagsmagazin 13.45
mus-News, economisch magazine
.00
liroc,'und Stachelschwein 15.u«
schau 15.03 Wunschbox 16.00 Ta-
te maken, kan de staatssecre hu-.Vii.1 .-iVn T"
taris het ontstaan van W"»^,,. .6'03 talkshow 17.00 Ta-
servatoria van verschillen
signatuur' stimuleren.
Het conservatorium
Utrecht is tegen een insl
voor toptalent. „In het vei
den is genoeg bewezen da j
toptalent zijn weg vindt in
conservatoriumbestel.
ziekvakonderwijs is in
dueel onderwijs en deW
teit van dit onderwijs staa
valt met de kwaliteit van
docent die het toptalent
richte begeleiding en
Wiau um fSn, Br|sant| magazjne
tnsli.h °nale informatie 17.55 Verbot-
l55roVerie 18,25 Is' Marienhof, serie
KSwTnd'se:ie20-00Ta-
Wildwege, documentaire
h)223a0Tn21 '4° °f| Gott, Herr Pfarrer
35 m ^sthemen 23.00 Tatort (h)
•fooks-rvi 9azin 00,55 Richard
l!'f5 Nachtn/he HaPPy End'ng' sPee|f''m
dacht geeft." Het conset
rium in Utrecht heeft z#
Bdocenten ook in
aldus een woordvoerder.
DUITSLAND 2
KlO Hat ?u'tsland 1 13,45 Tier-Praxis
%stanWrl !r KoPf W 14-40 Theos Ge-
von !i M'ttendrin, milieuma-
B°urnaal 15,. ieugd 15,05 Lo9°- ieu9d"
r'"i Dalli n und Struppi (h) 15.40
[orskht p.i P,6 etie 16,05 Heute 16.10
*»Na; '2>17,00 HeuteD-15 Ab-
17.40 Der Alte (h). Aansl. Gu-
