Paarde
Disco die clean is, bestaat niet
Haperend*
flappi
'Zo nodig j
lentap]
de Stem
HET WEER
Temperatuur op lager niveau
BINNENKRANT
Bommetje
Drugs en uitgaan een onafscheidelijk duo
DESTEM
BEL
LEZERSCONTACT
076-5 312 312
Zon en maan
Hoogwater
BESTEM
Minister Van Aai
Zegsman van SNS Ned
Èfa gmaakt van het
11111
VRIJDAG 11 APRIL 1997
In protestants Nederland is
onlangs weer eéns een
klein bommetje ontploft.
De knal was overigens niet zo
hard, dat alles en iedereen
meteen in rep en roer ver
keerde. Veeleer is het tot nu
toe vrij rustig gebleven. Al
leen het behoudende Confes
sionele Gereformeerde Be
raad (CGB) heeft zich ge
roerd en bij de gereformeerde
synode aan de bel getrokken.
Het bommetje werd tot ont
ploffing gebracht door de ge
reformeerde prof. dr. C. J.
den Heijer, hoogleraar Nieu
we Testament aan de gerefor
meerde Theologische Univer
siteit Kampen. Den Heijer
deed in het verleden al vaker
van zich spreken door de wij
ze waarop hij het Nieuwe Tes
tament tegen het licht houdt.
In zijn jongste boek 'Verzoe
ning; bijbelse notities bij een
omstreden thema' stelt de
hoogleraar nuchter vast, dat
de traditionele kerkelijke ver
zoeningsleer als dogma niet is
terug te vinden in het Nieuwe
Testament. In de calvinisti
sche geloofstraditie speelt die
verzoeningsleer echter een
zeer grote rol. Maar niet al
leen daar: het is een kernleer
stuk van het christendom in al
zijn variëteiten.
Stellen dat de traditionele
verzoeningsleer niet als een
leersysteem in het Nieuwe
Testament is terug te vinden,
komt natuurlijk over als het
wegslaan van een van de pij
lers, waarop de christelijke
geloofsleer rust. Het leerstuk
van de verzoening komt er
heel in het kort op neer, dat
Jezus Christus door zijn kruis
dood de zonden van de gehele
mensheid op zich heeft geno
men en uitgeboet, en zo de
mensheid weer heeft ver
zoend met God; daartoe had
God zijn Zoon voorbestemd
en in de wereld gezonden.
Dit soort 'aanslagen' op het
bolwerk van de christelijke
dogmatiek door theologen
zelf zijn niet uniek. Zo heb
ben theologen de opstanding
van Jezus uit de dood - dat is
het wat het christendom met
Pasen herdenkt en viert -
voor mensen van deze tijd
verstaanbaar en begrijpbaar
trachten te maken door te
zeggen, dat wat het Nieuwe
Testament hieromtrent over
levert, 'wel waar is, maar niet
echt gebeurd is.' Hetgeen de
nieuwe secretaris-generaal
van de hervormde kerk, ds. B.
Plaisir, onlangs de opmerking
ontlokte dat hij met zo'n uit
leg niets kon aanvangen.
Met het derde millennium
voor de deur staat het chris
tendom nog altijd voor de im
mense opgave om veel van
zijn geloofsgoed enigszins in
zichtelijk en verstaanbaar te
maken voor de mensen van
nu. De theologie is daar ove
rigens al een kleine eeuw mee
bezig, maar opschieten doet
het allemaal nog niet zo erg
op. Dat komt onder meer
doordat theologen lang niet
altijd de benodigde ruimte
hebben gekregen of zelfs krij
gen van kerkelijke overheden
om die klus te klaren.
In de protestantse kerken
lijkt die ruimte tegenwoordig
voldoende aanwezig.
Het ziet er bijvoorbeeld niet
naar uit, dat prof. Den Heijer
door de Generale Synode van
de Gereformeerde Kerken in
Nederland ter verantwoor
ding wordt geroepen of dat
hem sancties te wachten
staan.
Zou Den Heijer Nieuwtesta-
menticus zijn geweest op een
katholieke theologische facul
teit/universiteit, dan was hem
door kardinaal Ratzinger van
de Vaticaanse Congregatie
voor de Geloofsleer ongetwij
feld om uitleg gevraagd. En
zou die uitleg de kardinaal
niet bevredigen, dan zou hij
voor de keuze geplaatst wor
den: herroepen of ophoepe
len.
Geen wonder dus dat je van
katholieke theologen tegen
woordig nog maar weinig ver
neemt als het gaat om het kar
wei het overgeleverde ge
loofsgoed kritisch te doorlich
ten op begrijpbaarheid en
verstaanbaarheid voor men
sen van nu.
Toch zou het heel gezond
kunnen zijn dat een katholiek
theoloog weer eens èen keer
tje een bommetje tot ontplof
fing brengt.
Extase in de disco. Pilletjes lijken daarvoor onmisbaar te zijn.
Door René van der Lee
„Zo lang je niet iedereen in zijn
blote kont kunt zetten, kun je de
drugs niet buiten de horeca hou
den." Voor Jan Rijnaarts, des
kundig op het gebied van horeca
en drugs, ligt de zaak helder.
Drugs en uitgaan vormen van
daag de dag een onafscheidelijk
duo en wie dat wil veranderen,
vecht tegen windmolens. Dat
houdt niet in dat discotheekhou
ders de boel de boel kunnen la
ten: een ontmoedigingsbeleid kan
al een hoop schelen.
In het onlangs naar buiten ge
brachte Fenomeenonderzoek
Synthetische Drugs heeft het po-
litie-kernteam Zuid-Nederland
alarmerende berichten opgete
kend. Van alle discotheekbezoe
kers zou meer dan de helft drugs
gebruiken, meestal xtc of cocaï
ne. In grote discotheken zou per
avond tussen de honderd- en
tweehonderdduizend gulden aan
pillen en coke worden omgezet.
„Heftige cijfers", beseft Joop
Goossens, 'discotheken-specia
list' van de Koninklijke Horeca
Nederland. Te heftig" omwaar te
zijn, vindt Goossens zelf. „Dat
zou de drankomzet ver Je boven
gaan en dat lijkt me nogal stug."
De gemiddelde prijs van een xtc-
pilletje in de disco schommelt
rond de 25 gulden. Wie voor een
ton wil verkopen, moet er dan
4.000 aan de man brengen. Dat
zou inderdaad heftig zijn.
Het gros van de Nederlandse dis
cotheken is jaren geleden al be
gonnen met het nemen van maat
regelen om drugs en wapens bui
ten te houden. Detectiepoortjes,
fouillerende portiers, video-ca
mera's in de toiletruimten en
rond de dansvloer. Dat alles is in
derdaad geen garantie voor een
cleane zaak. „Als iemand een
paar pillen in zijn onderbroek
stopt, zijn wij uitgerangeerd,"
zegt een portier. „En vrouwen
nemen het ook in hun vagina
mee. Daar kun je echt niets tegen
doen. Je moet hopen dat je de
dealers op heterdaad kunt be
trappen."
Discotheekhouders zijn als de
dood om toe te geven dat in hun
zaak drugs gebruikt wordt. Zo'n
toch van realiteitszin getuigende
constatering kan immers klandi
zie kosten. Zo nu en dan grijpen
politie en justitie in en gaan ze
over tot (tijdelijke) sluiting van
een disco. Een jaar of vijf geleden
was Goldfinger in Rosmalen de
klos, recenter de disco's Mazzo in
Amsterdam en LaXala in Rotter
dam. Bij de laatste twee zaken
werd ook nadrukkelijk de be
drijfsleiding op de vingers getikt:
óf omdat ze te laks waren tegen
dealers óf omdat ze zelf volop in
de handel zaten.
Opvallend in het rapport van het
politie-kernteam Zuid-Neder
land is de vaststelling dat in de
plattelands-disco's meer geslikt
wordt dan in de stedelijke uit
gaanscentra. Eerder was reeds
bekend dat drugsgebruik al lang
niet meer is voorbehouden aan de
jeugd in de grote stad. Vreemd is
dat van de grote boerendisco's in
Brabant er maar bar weinig ge
richt zijn op de gabbers, de groep
die bekend staat om haar hoge
xtc-gebruik. In veel discotheken
wordt zelfs al bij de ingang ge
meld dat gabbers (te herkennen
aan kale kop plus trainingspak)
niet welkom zijn.
De vraag op welke bronnen het
politie-onderzoek zich baseert,
valt moeilijk te beantwoorden.
'Mensen uit het drugscircuit', is
de vage omschrijving.
Dat maakt het lastig om in te
schatten hoe bezorgd de samen
leving over dit rapport moet zijn.
Andere onderzoeken, ook van re
cente datum, bieden enige hou
vast: het xtc-gebruik onder jon
geren is in ieder geval, op een ex
plosieve manier nog wel, aan het
stijgen.
Uitgave van Uitgeversmaatschappij Zuidwest-Nederland B,V.
Directie:
D.H. Ahles en A.A.M. Verrest.
Hoofdredactie:
A. Verplancke - hoofdredacteur.
C. Hamans en H. Vermeulen - adjunct-hoofdredacteuren.
Hoofdkantoor:
Spinveld 55, Breda.
Postadres: Postbus 3229,4800 MB Breda.
0 076-5312311 Telefax 076-5312355.
Telefax redactie 076-5312512.
Telefax lezerscontact 076-5312330.
Rayonkantoren:
In Hulst, Terneuzen, Goes, Bergen op Zoom, Roosendaal,
Etten-Leur en Oosterhout.
Zie voor meer informatie het colofon in het editie-deel van
deze krant.
Abonnementsprijzen via automatische incasso:
(tussen haakjes de prijs via acceptgiro)
maand 32,50 n.v.t.
kwartaal 93,50 97,50)
halfjaar 185,00 190,00)
jaar 367,00 377,00)
Voor posttoezending geldt een toeslag.
Fotoservice:
0 076-5312312.
Advertenties:
(tijdens kantooruren 8.30 - 17.00 uur):
Rubrieksadvertenties:
0 076-5312313 (8.30 - 20.30 uur), telefax 076-5312340.
Grote advertenties:
uitsluitend 0 076-5312300, telefax 076-5312310.
Overlijdensadvertenties:
maandag t/m vrijdag tot 16.00 uur
0 076-5312300, telefax 076-5312310.
zondag van 18.30 tot 20.30 uur
0 076-5312313, telefax 076-5312310.
Alle advertentie-opdrachten worden uitgevoerd onder
toepassing van de Algemene Voorwaarden van
Uitgeversmaatschappij Zuidwest-Nederland B.V.
alsmede de Regelen voor het Advertentiewezen.
Bankrelaties:
Postgiro 1114111 - ABN/AMRO rek. 520538447
De Stem op band:
Centrum voor gesproken lektuur 0 0486-486486.
De Stem op internet:
http://www.dse.nl/stem
Copyright 1996 Uitgeversmaatschappij Zuidwest-Nederland B.V. Breda
BEZORGKLACHTEN
LEZERSSERVICE
ABONNEMENTENADMINISTRATIE
MA. T/M VRIJ. 8.00 17.00 UUR
ZAT. 8.00 -12.00 UUR
Beëindiging abonnementen: uitsluitend schriftelijk,
1 maand vóór het einde van de betaalperiode.
(Anders automatische verlenging
met de voor u geldende betaalperiode)
SUSKE EN WISKE: TEX EN TERRY
HEINZ
S7~'t- /trtAA/S
/AT A/E~0 A/ELEA1AAL
ANDEK IK.
De afgelopen da-
gen gaven heer-
lijk weer te zien, -
maar vandaag is
daar geen sprake
meer van. De
wind heeft van
nacht de noord
westhoek opge
zocht en vanoch
tend stroomt er
daardoor behoor
lijk frisse lucht
over het land. Het
resultaat laat
zich raden: het
wordt slechts 11
graden. Ook de
zon, die gisteren
nog uitbundig
scheen, doet van
daag een behoor
lijke stap terug.
Wolkenvelden
overheersen en af
en toe valt er wat regen of motregen. De wind is langs de kust en op
het IJsselmeer krachtig, windkracht 6. Het weekend levert een klein
herstel op. De zon laat zich minder wegdrukken achter wolken zo
dat we haar vaker te zien krijgen. Met name in het noorden en
noordoosten is een buitje mogelijk. Elders blijft het een groot deel
van de tijd droog. De temperatuur boekt geen winst. Ook de komen
de dagen wordt het slechts 11 graden.
I Weerrapporten 10 april 20 uur
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Maastricht
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Boedapest
Bordeaux
Brussel
Cyprus
Dublin
Frankfurt
Genève
Helsinki
Innsbruck
Istanbul
Klagenfurt
Kopenhagen
Las Palmas
Lissabon
Locarno
Londen
...licht bew
...licht bew
...half bew
...licht bew
...licht bew
...licht bew
...licht bew
...licht bew
...half bew
...licht bew
...half bew
...onbewolkt..
...onbewolkt..
...zwaar bew.
...half bew
...onbewolkt...
...licht bew
...onbewolkt..,
...onbewolkt...
...licht bew
...onbewolkt...
...regen
...licht bew
...onbewolkt..
...half bew
...zwaar bew.
...licht bew
...half bew
...onbewolkt..
...onbewolkt..
...16 gr Luxemburglicht bew20 gr
...17 gr Madridhalf bew19 gr
...16 gr Malagazwaar bew20 gr
...15 gr Mallorcaonbewolkt20 gr
...18 gr Maltahalf bew14 gr
...11 gr Moskouonbewolkt6 gr
...16 gr Münchenlicht bew18 gr
...16 gr Niceonbewolkt17 gr
...15 gr Oslohalf bew14 gr
...17 gr Parijslicht bew22 gr
...18 gr Praagzwaar bew13 gr
...13 gr Romeonbewolkt17 gr
...17 gr Splitlicht bew16 gr
...12 gr Stockholmlicht bew11 gr
...17 gr Warschauzwaar bew11 gr
...23 gr Wenenhalf bew18 gr
...18 gr Zürichlicht bew19 gr
...13 gr Bangkoklicht bew38 gr
...14 gr Buenos Aireshalf bew19 gr
...19 gr Casablancahalf bew21 gr
...21 gr Johannesburghalf bew21 gr
9 gr Los Angelesonbewolkt18 gr
...19 gr New Orleansonbewolkt24 gr
8 gr New Yorkonbewolkt3 gr
...20 gr Tel Avivzwaar bew15 gr
9 gr Tokyoonbewolkt20 gr
...24 gr Torontolicht bew4 gr
...22 gr Tuniszwaar bew15 gr
...20 gr Vancouverlicht bew10 gr
...21 gr
vrijdag
zaterdag
zondag -
maandag
dinsdag
30
40
30
20
30
40
30
30
30
20
-
2 -m.
0
2
3
11
10
11
11
11
NW 5
NW4
NW4
NW4
NW3
Weersvooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland:
voor
zonneschijn
in proc.:
neerslagkans:
minimumtemp.:
middagtemp.:
wind:
(Windrichting en windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden)
VANDAAG/ Zon op: 06.52. Zon onder: 20.30. Maan op: 09.33. Maan onder: 00.15. MORGEN/ Zon
op: 06.49. Zon onder: 20.32. Maan op: 10.19. Maan onder: 01.16.
VANDAAG/ Bath 06.42-19.06. Dordrecht: 07.45-20.15. Hansweert: 05.12-18.41. Hoek van Holland:
06.06-18.27. Terneuzen: 05.38-18.05. Vlissingen: 05.20-17.45. MORGEN/ Bath: 07.26-19 51. Dord
recht 08.34-21.04. Hansweert: 06.57-19.25. Hoek van Holland: 06.47-19.16. Terneuzen: 06.25-18 50
Vlissingen: 06.05-18,31.
Groot-Brittannië en Ierland-
Zonnige perioden, maar soJ
ook wolkenvelden. In scy
land misschien wat regen Mi,
dagtemperatuur in het noord!
en langs de oostkust rond
graden. Elders enkele grad
hoger.
België en Luxemburg: Wolken,
velden en kans op een bui. zi
terdag zonniger en
Vrijdag vooral een
noordwestenwind,
temperatuur dalend naar oil
veer 10 graden op zaterdag.
Noord- en Midden-Frankrijk-
Perioden met zon, maar so®
ook wat wolkenvelden, met na
me in het oosten. Vrijwel over!
al droog. Middagtemperatuui
dalend naar ongeveer 13 gra.
den op zaterdag; in het noordei!
wat lager.
Zuid-Frankrijk: Vrij zonnig
droog. Zaterdag in het oost
mogelijk wat wolkenvelden
Middagtemperatuur uiteenfc
pend van 17 tot 22 graden; za-
terdag in het noorden iets la-
ger.
Portugal: Flink perioden met
zon en droog. Temperatuur
middags rond 23 graden.
Spanje: In het zuidoosten eet
nog kans op wat bewolking
maar droog. Verder flinke pi
rioden met zon. Middagtempi
ratuur ongeveer 23 grader,
rond Barcelona iets lager, li
het binnenland zaterdag plaat
selijk boven 25 graden.
Canarische Eilanden: Perioden
met zon en droog. Middagtem
peratuur ongeveer 24 graden.
Italië: Flink zonnig. Zaterd:
in het noorden en langs de Ai
ria wolkenvelden en langs de
oostkust kans op een
Maximumtemperaturen t
17 en 19 graden. Vrijdag in het
noorden iets hoger.
Griekenland en Kreta:
zonnige perioden. Zaterdag in
het noorden geleidelijk wol
kenvelden en een toenemende
kans op een bui. Stijging
temperatuur met op zatei
maxima van 15 graden in het
noorden tot 19 op Kreta.
Duitsland: Wisselvallig
met vooral op vrijdag enkele
buien, in de hogergeleden
bieden mogelijk met sneeuw.
Zaterdag ook geregeld zon,
Beide dagen veel wind. Flinke
daling van temperatuur. Maxi
ma zaterdag rond 9
het noorden en 12 in het zui
den.
Zwitserland: Aan de noord-
flank van de Alpen geleidelijk,
meer wolkenvelden; later af en'
toe regen of sneeuw. Zaterdag
een stevige, wind. In het zuiden
meer zon en vrijwel overal
droog. Middagtemperatuur
soms tegen de 20 graden, zater
dag in het noorden lager.
Oostenrijk: Aan de noordflank
van de Alpen geleidelijk
wolkenvelden; later af en toe
regen of sneeuw. Zaterdag veel
wind. In Karinthie meer zon en
droog. Maxima vrijdag rond II
graden in het noorden tot 23
plaatselijk in het zuiden. Za
terdag overal
EVEN PIEKEREN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
TELEFOONTJE
■44V //EEFT tSEEM AMPEK//
AOL/crr AUEEM I/AM Ad/J ff
A'C/&AA/V !YE TROUWEA/ \-
EM K/A/OEKEM
KE/JEEM EM.
Op elke regel dient een woord van vier een van vijf en een van
zes letters te worden ingevuld. Het woord van vijf letters
bestaat uit de letters van het voorgaande woord plus 1, het
woord van zes letters bestaat uit de vijf letters van het voor
gaande woord plus 1. Als de hele puzzel juist is ingevuld, vor
men de letters in de vet omlijnde kolom een woord.
1Metalen haak - woonvertrek - kameraad; 2. oevergewas - tussen - toe
gang; 3. voorwerp - vrouwelijke godheid - stimulerende middelen; 4.
slechte woning - minderwaardig ooft - arts; 5. vrucht - krachtig - gebak
ken vloersteen; 6. staat - bevrachten - schade; 7. koorhemd - adres
kaartje - toneeldans; 8. geestdrift - verlangen - standaardgewicht; 9.
tocht - eens - tramstalling; 10. tijding - schatten - zeemacht.
Bij dit spelletje bellen we een
bekend persoon. Zijn of haar
naam is in het telefoonnummer
verstopt. Een 2 in het nummer
staat voor de letter A, B of C etc.
Wie bellen we?
3-3-6-4 6-0-0-7-3
Oplossingen van gisteren:
Cryptogram:
Horizontaal: 3. Boertje; 6. rollen,»,
stro; 11. nieuw; 13. alras; 14. e"ters'
Vertikaal: 1. Goal; 2. prins; 4. jaar;
5. kransje; 7. liefst; 9. tors; 10. ons,
12. waar.
Visitekaartje: K. Kruif uit Weert is
'fruitkweker'.
«onze verslaggever
Hoofddorp - De vliegramp
t de historische Dakota
pH-DDA op 25 september
Lis jaar lijkt geheel te wij-
en aan een kettingreactie
|,an technische mankemen-
ten' i
n» bemanning was met bij
machte om de DC-3 in de lucht
te houden of via een noodlan-
ing aan de grond te zetten.
Vlak na de start stortte het toe-
Iel van de Dutch Dakota Asso
ciation (DDA) reddeloos neer in
je Waddenzee tussen Texel en
pen Helder. Een defect aan een
Van onze Haagse redactie
Den Haag - De Nederlandse vark
resterende varkens moeten bov
waardoor onderlinge besmetting
pest - minder snel mogelijk is.
Dat vindt minister Van Aartsen
van Landbouw. Volgens de mi
nister is uit oogpunt van welzijn
en preventie herstructurering
onvermijdelijk. „De sector moet
zich afvragen of dicht opeenge
pakte bedrijven, zoals in sommi
ge delen van het land, nog wel
kunnen," aldus de bewindsman.
De minister wil zich nadrukke
lijk niet uitlaten over de gewens
te omvang van de sanering. Hij
wil de sector, die zelf herstruc
tureringsplannen voorbereidt,
niet voor de voeten lopen. Van
Aartsen is op voorhand wel be
reid financieel bij te springen.
Hij wil daarvoor de 475 miljoen
gulden gebruiken uit het her
structureringsfonds dat in het
leven is geroepen om het mest
probleem op te lossen door het
aantal veehouderijen te vermin
deren.
Versneld
De minister zet intussen de
slacht van varkens versneld door
om verdere verspreiding van de
klassieke varkenspest te voorko
men. Eerder deze week heeft Eu
ro-commissaris Fischler van
Landbouw hem toestemming ge
geven 1,4 miljoen gezonde var
kens extra op te kopen. 'Brussel'
heeft twee maanden geleden al
toestemming gegeven voor het
ruimen van achthonderdduizend
varkens. Daarvan zijn er inmid
dels een kleine vijfhonderddui
zend geslacht. België heeft Ne
derland steun toegezegd voor de
verwerking van varkens.
Het Openbaar Ministerie is door
minister Van Aartsen ingescha
keld om na te gaan of het KI-sta-
tion strafrechtelijk is te vervol
gen. Het KI-station in Wanroij
heeft, via het KI-station in Hel
den, sperma geleverd aan België.
Dat gebeurde toen de export van
sperma uit Wanroij al verboden
was.
Door oplettendheid van de Bel
gen is inseminatie met het - mo
gelijk besmette - Nederlandse
Van onze verslaggeefster
Oosterhout - Een aantal Oost,
hart op de juiste plaats of bei<
hNS-bank gemeld om geld t(
bNS-geldautomaat eerder de
keerd. Om hoeveel mensen het
^van het Oosterhoutse filia
gold ook voor de hoogte van h<
?en medewerkster van de
ank verwisselde afgelopen
®aandag bij het vullen van de
utomaat per abuis de briefjes
an 25 en 100 gulden. Dat
tok n*et ^ang geheim in Oos-
jUt' no ^me Hep de bui-
de winkeluren doorgaans
^Parkeerruimteop de Heu-
a„r en ontstond er voor de
j; °/naat een lange rij mensen
zin Vo°rdeeltje wel zagen
hAtll'/001" eH* briefje van 25
inn 1®, de aut°maat immers
rlio n ub- Maar mensen
men SdWen pinden, kwa-
bedrogen uit. Zij kregen
Do kaar, uh He schuif,
men beschikt over de na-
sehoHn bessen van de naar
in rto'Ing honderd mensen, die
hehh estehjke uren' gebruik
Paraat °P ho1 Seslagen aP"
beta^d te'UK te Weinig uit"
krijgen a lebben gekregen,
banv tekort aangevuld.
wetaris a20^ u®* V°lgens se~
van ui t Stok van de Raad
land' v aur van SNS Neder-
Uik' etmeer dan fantsoen-
aden als de andere
