t
SCHILDERSBEDRIJF ZAAMSLAG
Voorjaar
f WEEKENDSPETTERS f
f\
Mtmr
GEMEENTE HULST
GroteBOUWKAVEL
in
De Zonnebloem zoekt
verplegenden
Jliiis vu:
Raad
plan
goed
DE STE
FAMILIE BERICHTEN
VAN DER HOOFT
voert voorjaarsactie
B en W
vast aan
Het ideale moment om de badkamer
in zfn geheel te laten renoveren.
Proficiat, Marijn
1/2 jr. "GILZE"!
Lieve Oma
jaar
48 jc
0pfl06p
de zonnebloem
COBY KOSTER
Frank van Dijk
Alex en Chris
COBY KOSTER
Frank van Dijk
FREDDY KINT
FRED KINT
ODIEL KERCKHAERT
J. Kerckhaert
Familieberichten
uit andere bladen
BEGRAFENISONDERNEMING
JAN VAN HELDEN
Toos Marijnissen
GERARD JANSSEN
Riet van Dooremalen
Rabobank Hulst Nieuw-Namen
0115-432686
0652-996621 i
Kijk, dan belt u gewoon even Installatiebedrijf Dierx uit Hoek
of Bouwbedrijf Nieuwelink/Jansen/Neels uit Terneuzen
voor professionele voorlichting en/of uitvoering.
Dit uiteraard tegen een scherpe prijs!
's zondags
°PCn
Goedemorgen...
VOOR MEER INFORMATIE BEL (076) 5 312 550
DE STEM
Uitbreiding mei
editie zeeland
DE STEM
VRIJDAG 11 APRIL 1997
X 71
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Je hebt gestreden tegen een vijand
die velen niet kennen.
Je verloor,
na een te kort leven van veel leed en pijn.
Leed en pijn zijn nu voorbij.
Rust zacht.
Het valt ons zwaar u te moeten mededelen,
dat na een moedige strijd tegen haar onge
neeslijk ziek zijn, vanmorgen op 39-jarige
leeftijd is overleden, mijn lieve vrouw en onze
zorgzame moeder
echtgenote van
moeder van
Familie Koster
Familie Van Dijk
4571 LC Axel, 10 april 1997,
Emmastraat 4.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op dins
dag 15 april om 14.00 uur in de Ned. Her
vormde kerk aan de Kerkdreef te Axel, waar
u voorafgaand aan de dienst het condoleance
register kunt tekenen.
Samenkomst in bovengenoemde kerk.
De crematieplechtigheid zal aansluitend
plaatshebben in het crematorium van Terneu-
zen aan de Bellamystraat 28c, alwaar u na
afloop de familie kunt condoleren.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van onze collega
echtgenote van
Je was een fijne collega. Je bent veel te vroeg
van ons heengegaan. Wij wensen Frank, Alex,
Chris en familie veel sterkte.
Bestuur
Directie
Bewoners
Personeel
R.-K. Bejaardencentrum
„De Blide"
4532 CZ Terneuzen,
Alberdingk Thijmstraat 1.
Wij zijn diepbedroefd door het plotseling
overlijden van onze sympathieke neef
Namens: tante Rieke, Ferdie, Angelo,
rlr Maikel, Petra, tante Carla,
Robin, Mario, Sandra
Diep getroffen zijn wij dat na een noodlottig
ongeval is overleden
Wij wensen Diana en familie veel sterkte toe
om dit grote verlies te verwerken.
Z.V.C. Vervaet
Walsoorden
Met ontzetting ontvingen wij het droevige be
richt van het onverwachte overlijden van
echtgenote van ons bestuurslid
Wij wensen Sjef en familie de komende tijd
alle kracht en sterkte toe om dit zware verlies
te dragen.
Odiel blijft in onze herinnering als een warme,
spontane en enthousiaste vrouw.
Algemeen bestuur van de
Stichting Samenwerkingsscho
len voor (Voortgezet) Speciaal
Onderwijs Zeeland, regionaal
bestuur Zeeuws-Vlaanderen,
het personeel van de stichting
en in het bijzonder het perso
neel van de Jacob Catsschool,
De Sprong, De Scheldeschool,
De Schans en de Prins Willem-
Alexanderschool
OVERLEDEN:
Jaap Schout
echtgenoot van Leintje Geertse
63 jaar. Vrouwenpolder, Nieuwstraat 18
Begrafenis te Vrouwenpolder, 12 april.
Ludolf Ubbo Schortinghuis
weduwnaar van Wietske Smallegange
83 jaar. Middelburg, 't Gasthuis
Begrafenis te Serooskerke, 14 april.
Cornelia Neeltje Cabboort
89 jaar. Goes
Begrafenis te 's Heer Hendrikskinderen, 12 april.
Tanneke Hamelink
weduwe van Adrianus de Bruijne
92 jaar. Breskens, Ter Schelde
Begrafenis te Schoondijke, 11 april.
Rebekka Johanna Arendse-Verburg
weduwe van Maarten Arendse
90 jaar. Oost-Souburg, De Zoute Viever
Crematie te Middelburg, 14 april.
J. de Kok - Prunusstraat 25 - 's-Gravenpolder
Tel. 0113-311517 b.g.g. 311327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden.
Dag en nacht bereikbaar.
Al is vol droefheid ons hart
Je zien lijden, je niet kunnen helpen
Dat was onze grootste smart
Met al zijn levenslust en wilskracht heeft hij
de strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne
jaren, die wij met hem mochten beleven, heb
ben wij met veel verdriet afscheid moeten ne
men van mijn lieve man en onze liefste pa
echtgenoot van
in de leeftijd van 62 jaar.
Breda: Toos van Helden-
Marijnissen
Oosterhout: Monique en Rob
Breda: Ingeborg en Tom
4834 HD Breda, 9 april 1997
Groot IJpelaardreef 50
U kunt van Jan afscheid nemen op zondag 13
april van 14.00 tot 15.00 uur in het uitvaart
centrum van Dela, Wilhelminasingel 3 te Bre
da.
De afscheidsdienst wordt gehouden op maan
dag 14 april om 13.30 uur in het crematorium
te Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in het crematorium, waar gele
genheid is tot schriftelijk condoleren.
Na de afscheidsdienst is er persoonlijke con
doleance in de ontvangkamer van het crema
torium.
Gelieve geen bezoek aan huis.
Indien wij vergeten zijn u een persoonlijke
kennisgeving te zenden, wilt u dan deze aan
kondiging als zodanig beschouwen.
Diepbedroefd hebben wij afscheid moeten ne
men van ons pap en opa
weduwnaar van
in de leeftijd van 73 jaar.
Koudekerke: Ton en Hennie
Martijn, Remko
Rijsbergen: Jos en Corry
Paul, Maikel, Mitchel,
Jordy
Breda: Marianne en Christol
Karlijn
Breda: Liesbeth f
Etten-Leur: René en Petra
Tim, Rik
Breda, 10 april 1997.
Corr.adres: Albatros 16, 4872 MS Etten-Leur.
U kunt van ons pap afscheid nemen op maan
dag 14 april van 18.00 tot 19.00 uur in het
uitvaartcentrum van Dela, Wilhelminasingel
3 te Breda.
De uitvaartdienst wordt gehouden op dinsdag
15 april om 10.15 uur in de r.-k. parochiekerk
van St. Martinus, Haagsemarkt te Breda,
waarna de crematieplechtigheid zal plaats
vinden om 11.30 uur in het crematorium te
Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid is
tot schriftelijk condoleren.
Na de crematieplechtigheid is er persoonlijke
condoleance in de ontvangkamer van het cre
matorium.
Indien wij vergeten zijn u een persoonlijke
kennisgeving te sturen, gelieve dan deze aan
kondiging als zodanig te beschouwen.
Dankbetuiging
Iedereen die met ons heeft meegeleefd na het
noodlottig ongeval van onze geliefde zoon,
broer, zwager en oom
JACOBUS JOSEPHUS DE ROOS
willen wij van harte danken.
Hengstdijk: Familie De Roos
4585 AH Hengstdijk, St. Josephstraat 18
Rabobank Hulst Nieuw-Namen zoekt voor spoe
dige indiensttreding een (aankomend) medewerker
geldhandelingen (m/v) voor ons kantoor in Hulst
(jaarcontract).
Functie-omschrijving:
- verzorgen van routinematige betaaltransacties:
chartale en girale geldtransacties, verzilveren en
ter incasso nemen van cheques, uitgifte van pas
sen en cheques;
- assisteren van de receptionistes/telefonistes (in
cidenteel).
Functie-eisen:
- opleiding op MBO-niveau;
- bereidheid tot het volgen van relevante bancaire
cursussen;
- actieve en klantgerichte houding;
- representatief en goede contactuele eigenschap
pen.
Sollicitaties richten aan de Directie Rabobank Hulst
Nieuw-Namen, Postbus 52, 4560 AB Hulst. Inlich
tingen bij de heer P.F.M. Schauwaert, manager
Cliënten Advies - telefoon 0114-382706.
Voor al uw voorkomende binnen- en buitenschilderwerken
en spuitwerken
Bel en vergelijk.
Bereikbaar van 9.00 tot 20.00 uur op tel.
Of
mm
6
Ook voor in de nieuwbouw kunt u bij ons terecht.
Installatiebedrijf Dierx
Erkend Gas- en Watertttter
Noordstraat 8,4842 CC Hoek
Te). (01151-441706 Fax. {0115)-442418
Bouwbedrijf N ,j.N.
Nieuwbouw Verbouw Onderhoudswerken
Transportstraat 12,4538 AT Terneuren
Telefoon/Fax. (0115)-697783
Gentsevaart 8 - Kapellebrug - Tel. 0114-313016
WEEKENDSPETTERS GELDIG OP VRIJDAG-ZATERDAG-ZONDAG
PUBLICATIE BOUWAANVRAGEN
Burgemeester en wethouders van Hulst maken ter vol
doening aan artikel 41 van de Woningwet bekend dat
de volgende verzoeken om bouwvergunning zijn inge
diend:
- bouwen bijkeuken en vergroten garage
Brahmsstraat 3 te Hulst;
- vernieuwen berging Nieuweweg 62 te Hulst;
- bouw hobbyruimte Van der Maelstedeweg 70 te
Hulst;
- wijzigen luifel voorgevel Gentsestraat 10 te Hulst;
- plaatsen tuinhuis Klaproos 1 te Hulst;
- bouwen woning met garage Koekoeksbloem 1 te
Hulst;
- verbouwen woning Tivoliweg 63 te Hulst;
- aanbouwen werkruimte Beatrixstraat 16 te Hulst;
- bouw woning Klaproos 11 te Hulst;
- plaatsen veranda Oude Polderstraat 70 te Hulst;
- bouwen woning Koekoeksbloem 27 te Hulst;
- bouwen 3 woningen (aaneen) Korenbloem 1 t/m 3
te Hulst;
- bouwen woning Klaver 4 te Hulst;
- bouwen afdak Afrikaweg 7 te Hulst;
- uitbreiden garage Liniestraat 39 te Hulst;
- plaatsen carport en schutting Jacob Catslaan 27 te
Hulst;
- verbouwen en uitbreiden woning Tabakstraat 19 te
Hulst;
- plaatsen antennemast De Verrekijker 15 te Sint Jan
steen;
- vergroten showroom Wilhelminastraat 66 te Sint
Jansteen;
- bouwen woning Plein de Mate 26 te Sint Jansteen;
- bouwen woning Kerkdreef 4 te Heikant;
- bouwen 3 woningen en garages Cantecleerplein te
Nieuw-Namen;
- wijzigen voorgevel Hulsterloostraat 85 te Nieuw-
Namen;
- vernieuwen aanbouw woning Reynaertstraat 18 te
Nieuw-Namen;
- uitbreiden berging Rozenstraat 24 te Graauw;
- uitbreiden woning en garage Kortestraat 4 te
Graauw;
- bouwen woning Jac. Jordaensstraat 32 te Clinge;
- bouwen woning Jac. Jordaensstraat ong. te Clinge;
- verbouw woning en garage Ferd. Bolstraat 29 te
Clinge;
- uitbreiden sociowoning Kerkstraat te Clinge;
- bouwen bergplaats Tiberghienweg 37 te Clinge;
- uitbreiden woning Molenstraat 86 te Clinge;
- bouwen opslagloods Gentsevaart 1 te Kapellebrug;
- plaatsen carport Parallelweg 3 te Nieuw-Namen;
- bouwen garage Hulsterloostraat 43 te Nieuw-
Namen;
- verbouwen en uitbreiden woning Koninginnestraat
20 te Emmadorp.
VERKEERSMAATREGEL
Burgemeester en wethouders van Hulst maken bekend
dat zij besloten hebben om i.v.m. de in Nieuw-Namen
te organiseren zeskamp door plaatsing van borBerf<?1
van bijlage I van het Reglement Verkeersregels en
Verkeerstekens-1990;
- het Antoniusplein vanaf 17.00 uur op vrijdag 6 juni
1997 tot 24.00 uur op zaterdag 7 juni 1997 en
- de Reynaertstraat en de Hombachstraat op zater
dag 7 juni 1997 van 10.00 uur tot 24.00 uur of zo
veel langer dan noodzakelijk is of zoveel korter dan
mogelijk zal blijken voor het verkeer gesloten te
verklaren.
De volledige tekst van dit besluit ligt gedurende zes
weken na heden op werkdagen van 09.00 uur tot
11.30 uur en van 13.00 tot 16.30 uur ter inzage op
het stadskantoor, afdeling Stads- en Dorpsontwik
keling, Grote Markt 21 te Hulst.
Gedurende genoemde termijn kan iedere belang
hebbende schriftelijk en gemotiveerd bij ons colle
ge, Postbus 49 te 4560 AA Hulst, daartegen be
zwaar maken. Indien een bezwaar, als hiervoor be
doeld, is ingediend kan tegen betaling van de grif
fierechten een verzoek om een voorlopige voorzie
ning ingediend worden bij de president van de Ar
rondissementsrechtbank, Postbus 5015 te 4330 KA
Middelburg.
HERINRICHTINGSPLANNEN:
- KERKSTRAAT EN KLINKERSTRAAT
- GED. FERD. BOLSTRAAT
Burgemeester en wethouders brengen ter openbare
kennis dat met ingang van 14 april 1997 tot en met 12
mei 1997 ter inzage liggen de herinrichtingsplannen
voor 'Kerkstraat/Klinkerstraat' en een gedeelte van de
Ferd. Bolstraat te Clinge.
De plannen liggen ter inzage tijdens kantooruren in
het stadskantoor, afdeling Stads- en Dorpsontwikke
ling, bureau Civiel Techniek, Grote Markt 21 te Hulst.
Ook hangt een tekening van de plannen ter inzage in
het gemeenschapscentrum 'Malpertuus' te Clinge.
Volgens de bepalingen van de 'Inspraakverordening
Hulst' wordt aan ingezetenen van de gemeente en an
dere belanghebbenden de gelegenheid geboden hun
zienswijze over dat plan schriftelijk naar voren te bren
gen (Postbus 49 te 4560 AA Hulst). De reacties moeten
uiterlijk 12 mei 1997 bij ons zijn ingekomen. Indien uit
reacties blijkt dat daaraan behoefte bestaat, zijn wij
ook bereid een inspraakbijeenkomst te beleggen. Over
de plaats en de tijd zullen wij u dan nader informeren.
Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot de
afdeling Stads- en Dorpsontwikkeling, Grote Markt 21
te Hulst (tel.nr. 0114-389200).
Hulst, 11 april 1997
Burgemeester en wethouders van Hulst,
De burgemeester, mr. dr. A.A.L.G.M. Kessen
De secretaris, mr, H.J. van Geesbergen.
«I
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W., één grote
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 X 40 mm '26.- incl. B.TAY.
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus
3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleinyes Afdeling'.
Wij behouden ons hel recht voor teksten, foto's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze
advertentie dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien
er een goedemorgen met opgave van een
telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich te
legitimeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgever is
gerechtigd naam van de opdrachtgever bekend te maken,
Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de
advertentie voorkomende teksten.
dat vieren wij vanavond op en rondom de dansvloer.
Nellie, Jutta, Joke, Vera, Claire, Eline, Peter, Chris
Henk, Ton, Marcel, Jasper.
Hoera Gefeliciteerd
met je Sara verjaardag.
Heel veel kusjes van
Joey xxx
Hiep Hiep Hoera
onze Jacqueline wordl
16 jaar
van harte gefeliciteerd
door Opa, Oma, Grada
en kleine Bart.
Mijn poepie wordt vandaag
oepie wo
h.g. The killer.
SCHRIJF NU IN VOOR EEN DANSCURSUS
voor jeugd vanaf 14 jr.: op zondagmiddag in Hulst;
voor (echt)paren: op woensdagavond in Hulst
aanvang der cursussen; half september
DANSCENTRUM BILDERBF.EK Tel.: (0114)319031
«RKB
Wie elke dag verrast wil worden
met nieuws uit binnen- en buiten
land, leest natuurlijk De Stem.
Voor jong en oud. Regionaal en
internationaal. Van Tholen tot
Timboektoe, van Nieuwdorp tot
New York.
Niet voor niets ontmoeten ruim
260.000 lezers en adverteerders uit
Zuidwest Nederland elkaar dage
lijks in De Stem.
Want in De Stem gebeurt 't elke
dag opnieuw.
EEN ADVERTENTIE IN DE STEM
BEREIKT RUIM 260.000 LEZERS IN HET ZUIDWESTEN.
VOOR HET OPGEVEN VAN EEN KLEINTJE (076) 5 312 313
lVerpVee#undl9en'
den «ken otn6 000
De Zonnebloem biedt langdurig zieken en (zwaar) lichamelijk gehandicapten vaak de enige
kans op een betaalbare vakantie. Wij hopen weer op de steun van velen te
mogen rekenen. Bij voorbaat dank!
"Ook ik help mee
Meer Informatie?
Bel: (076) 560 20 60
Postbus 2100,4800 CC Breda. Fax (076) 5 601 601Giro 145
Van onze verslaggever
Hulst - Er is in de gemei
15,5 miljoen gulden nodig
langrijkste knelpunten o
bied van onderwijshuisve,
lossen.
Met het jaarlijks bedrag va
miljoen gulden dat er voor c
schikbaar is, kunnen echter
teringen worden gedaan tot
van rond de veertien miljoen
Van onze verslaggever
Hulst - De Hulster gemee
het licht op groen te zette"
het meubelbedrijf Morres.
Om de uitbreiding met vele
zenden extra vierkante me
winkeloppervlakte mogelijk
maken is het nodig dat de
meenteraad verklaart dat er
wijzing van het bestemmings
in de maak is.
Samenvoegen
Morres wil de huidige laagbo
magazijnen en de kantoren
nutten voor de realisering
een 'cash and carry-winkel'
het in een nieuw jasje steken
het meeneem- en afhaalcentr
„In de nieuwe winkelvoorzie"
kunnen bezoekers terecht
bouwpakketten voor de wat
tere meubels, die niet in de
neemafdeling passen," zegt
rectielid A. Koopmans. „Ze st
dan in de showroom gemont"
opgesteld en de klant kan dan
zelfbouwpakket op zijn kan-
laden en meteen meenemen."
Daarnaast wil Mones het nu
gescheiden meeneem- en afh
centrum samenvoegen. „Uit
gistiek oogpunt een logische
dachte en we verwachten dan
Van onze verslaggever
Hulst - Burgemeester en w
nen aan het aantal besche
Het college legt daarmee de
landbouw zijn ingediend t
wijzing voor verzuring gev
Tot nu toe vielen gebiedjes
aer dan vijf hectare, vo
bloemdijken dus, onder de T
rimwet Ammoniak en Veehou
hj. Daardoor was vestiging
intensieve veehouderijen in
nabijheid van verzuring gevo
Sn gebieden niet of slechts
Perkt mogelijk. Voortaan moe
kleine gebiedjes echter r
meer worden betrokken bij
verlening van een milieuverg
mng. Dat zou betekenen dat
weg vrij is voor vestiging van
voorbeeld Brabantse varke
mesterijen. De gemeente I
aaar een stokje voor steken d
verzuring gevoelige gebie
jj^orgklachten:
«ezerscontaa, 076-5312312
m t/m vnj. 8.00-17.00 uur
8.00- 12.00 uur
—««.de
Terneuzen:
teUuSüaat32'4532 CG
»etaeur5e"69'fai<0115-64"42-
SwnHe0??' Frank Deij (plv.ed.ch
CM HarolHu d' Peter °^e'(editie"
^?ann"dSctlfrleiirJannekeR°
S|fe1,446UK
NacteUc7370°'fax0113-273701-
Hiilstl'laaS<pr0vincieversla9gever).
feerstraeten.
Tractie Zeeland:
"n Zoomen
te'- zondanVrij' 0115 "645751
WeS- 0115 645753
°e Stem "e*plo,taf ie
!*Ïn:2VK
te'»D5d6«7t32' 4532 CG
S'®7061 ES
Eddyvaennrt°ord'9ers:
!Jarian Versh-aotnde' privé 0114-314570
^Wen-"^0114"316755-
r r' 8-30-17.00 uur
f