Eerst nog aan de slag met NAC'
Legitimatieplicht voor bezoekers Willem II-Feyenoord
Koeman: 4 Hartstikke blij met
Real-spits Raul duurste speler Spanje
I'm Rijsbergen met ingang van 1 juli trainer van FC Groningen
:ansloos'
PSV gaat eerst eens met Vampeta praten
Brenda Schultz door
naar de derde ronde
Iteuf® gaat eerst ee" Se"
•HiwilwT met Zijn pupU'
SPORT
B2
imaal
I Madrid - Real Madrids ne-
pmtienjarige spits Raul is
|sinds gisteren de duurste
I voetballer uit de geschiedenis
f™ het Spaanse voetbal.
bul tekende een nieuw vijf
tig contract, waarin de af-
rWpsom is bepaald op zes
jailjard pesetas, ongeveer
I hchtig miljoen gulden. Rauls
peuwe jaarsalaris is vastge-
op een kleine vier mil-
|)°en gulden.
I'jU, a'Juventus en een aan-
I.'se en Engelse clubs had-
l"i/e?r te kennen gegeven de
I iZ, 00Psom van zo'n 21 mil-
ir, j den weI te willen betalen
IfTf Jonge aanvaller.
|'11 tover was de Braziliaan
pe Mos ontkent interesse voor speler
Okocha moet zich
verontschuldigen
Delibas zondag al in actie
Revanche Holyfield-Tyson uitgesteld
Edwin Jongejans in dienst van KNZB
Roemeense bondscoach atletiek ontslagen
IOC-voorzitter naar Amsterdam
UEFA beschermt opleiders
Seles meldt zich ziek af
Granaataanslag
op huis Oekraïnse
jeugdtrainer
PESTBM
I I I I I
DONDERDAG 10 APRIL 1997
APRIL 1997 Bil
|0e verjaardag.
Rks een anekdote rond
ld ooit heeft gekend.
VOLLEYBAL
Lgig (anp) - Alle bezoekers
j de voetbalwedstrijd Willem
|f feyenoord moeten zich zon-
vmiddag kunnen legitimeren.
Uje niet kan voldoen aan deze
jiitimatieplicht, loopt het risi-
worden aangehouden,
fcen woordvoerder van de Til-
politie heeft dit meege-
Ktcld.
De politie zet zondag 250 man
schappen in. De aanhang van de
Rotterdamse club komt met bus
sen naar Brabant.
Die worden al vanaf de Moer-
dijkbrug begeleid door de Til-
burgse politie.
Het centrum van de wolstad is
zondag verboden gebied voor de
fans van Feyenoord. Supporters
die niet in het bezit zijn van een
plaatsbewijs, worden zelfs uit de
hele stad geweerd.
Zondagmiddag speelt in Eind
hoven PSV tegen Ajax. Ook daar
zet de politie honderden politie
mensen in.
De Amsterdamse supporters rei
zen met twee speciale treinen.
Beide politiekorpsen hebben
niet nader bekend gemaakte
maatregelen getroffen om te
voorkomen dat relschoppers uit
beide kampen elkaar ergens
treffen.
De burgemeesters in de twee ge
meenten hebben besloten op
voorhand af te zien van het in
stellen van een noodverorde
ning.
Willem II-Feyenoord ver
stoort zondag zelfs het amateur
programma in de vierde klasse
D.
Op last van politie en KNVB zijn
de duels Willem II-UW, Gilze-
Nieuwkuyk en SCO-Haarsteeg
verplaatst naar dinsdag 15 april,
aanvang om 18.30 uur.
De amateurs van Willem II
mochten van de politie op zon
dag niet tegen UW spelen. Ook
niet op om 11.30 uur, zoals door
de clubs was voorgesteld, omdat
de voetbalbond daar vanwege de
mogelijkheid van competitiever
valsing tegen was. Om dezelfde
reden werden vervolgens ook de
andere twee duels naar dinsdag
verplaatst.
Henri van der Steen
lp ik, dreumes die ik
Jen de spelers van het
llftal rond. Vóór de
p. In de rust. Erna.
nog noppen onder je
n?' vroeg ik aan Henk
Lees Groot, of Pietje
I Kuil. Ik bracht bood-
voor Eddie Pieters
hd en Sjakie Swart.
Ide de spelers ook alle-
I hun voornaam: Eddie,
■Sjakie en Henk. Nie-
Fiocht ooit bij Ajax bin-
fcar ik toevallig wel. Ik
Ibij het huishouden, zo-
Ikind in een gezin,
leen klusjesjochie, met
■taal bekkie. Soms kon
Ikte lastig zijn. Wat ou-
toorbeeld, jatte ik stie-
brommer van Piet Kei
maar rondjes rijden,
■geen druppel meer in
pzinetank zat."
It het een sterk team is,l
leek vandaag. Maar we
liet kansloos over twee
in Turijn. We hebben
gewonnen in uitwed-
fcn. En 2-0 is genoeg."
jhchard Witschge, die de
(gaf waaruit Litmanen
pe, gelooft nog in dej
van Ajax. Ook al zijn
himaal. „Je moet erin ge-
anders kun je beter
blijven. Juventus heeft
I vandaag weggespeeld.
Is een stugge ploeg, de
fs duiken overal op. Ab-
het beste team ter we-
Jaal riep dat al voor de
Jxijd. „Juventus is heel
(oed, wij zijn op de weg
om weer goed te wor-
aldus de vertrekkende
„Dat is een verschil. Ie-
Jspeler is vandaag op alle
|ten van het spel getest,
pnclusies kun je trekken,
gt dat we uit een dal ko-
Dan vind ik het toch
kstisch dat we in de twee-
elft zo terugkomen en ge-
taardig zijn aan de tegen-
INDEN
fide ronde: Kramnik (Rus)
(Eng) Z2-V2, Sjirov (Spa) - ju-
Polgar (Hon) Z1-Z2, Topalov
I- Illescas (Spa) 1-0, Anana
J- Gelfand (WRu) Z,-Z*f Salov
I - Karpov (Rus) 'A-Va.
i: 1. Kramnik 5,2. Anand1 4A.
ilfand, Topalov, Polgar-4, b-
|ov 3Va, 7. Salov, Short, Sjirov
I Ulescas 1.
IPORTPRIJSVRAGEfT
■burg. Duitse midweeklotto.
King A: 2 - 4 - 17 - 28 - 34 - 46.
rvegetal: 43.
king B: 12 - 20 - 25 - 35 - 31-
Beservegetal: 15.
Brgetallen: 0 en 8.
77: 7 6 1 5 1 8 8.
|r 6: 3 1 4 0 5 0.
VOETBAL
[iland, competitie: Derby
atv - Southampton 1-1. hY®.
r Leicester City 1-1,
Inesday - Tottenham Hotspur
I West Ham United - Middte
Igh 0-0, Wimbledon - Aston
Vo-2, Coventry City - Chelsea
Island, competitie: St. Pa"11
[ugalf beker, zestiende finales.
Hing-Beira Mar 2-1- e
lama. WK-kwalificatie.
ktische zone, groep 3.
BDANIË - VERENIGDE ARA
CHE EMIRATEN 0-0.
kaanse zone, groep 3.
BE - ZAMBIA 2-2 (1-1). f
itoli 0-1. 29. Sunda 1-1. a
amba 2-1, 81. Tembo 2-2. T
mwers: 20.000.
nd- 1, Congo 3-7, 2. Zuid-A!"
■4,3! Zaïre 3-2, 4. Zambia 3-2-
gr Peter Vierenhalm
[Groningen - Wim Rijsber-
j blijft nog even in Bre-
ja, maar daarna is hij echt
bevlogen. De huidige trai
ner van NAC volgt per 1
Ijuli in Groningen de on-
jngs ontslagen Hans Wes-
Iterhof op.
Inningen-voorzitter Wim Ent-
stelde de Leidenaar gis-
Jdag in het Oosterpark-
rtadion aan de pers voor. Het
liefst had de jurist-preses Rijs
bergen meteen in Groningen ge
luiden. Jan van Dijk mag van de
IkNVB niet als interim-trainer
het werk blijven en Rijsber-
i had met al zijn papieren zo
ii de slag gekund.
li'/ehebben nog bij het bestuur
|van NAC geprobeerd om hem di
eet naar Groningen te halen,
|Eaar dat is niet gelukt. NAC wil-
[deniet aan een eerdere overgang
eewerken. Ik kan die beslissing
|m de Bredase club zeer goed
pijpen. We hebben nog maar
wedstrijden te gaan. Het
eelt weinig zin om zo kort voor
|bet einde van de competitie een
■trainer te laten gaan," meldde de
|Gioningen-voorzitter. Entzinger
Koekt naar een oplossing voor het
|tiainersprobleem. „We gaan op-
lauw met de KNVB praten. We
inden het belachelijk dat Van
|Dijk niet even die laatste wed
strijden kan uitzitten bij ons. Er
in ieder geval een oplos-
|8i|sbergen zelf maakte er weinig
porden over vuil. „Ik heb het al
leerder meegemaakt. Ik kon in ja-
lmari naar Vitesse, maar het
|MC-bestuur liet me toen niet
Ze hielden me aan het con
tract. Dat is ook nu het geval.
om dien ik het contract ge-
Iwoon uit bij NAC. Per 1 juli be-
p ik bij Groningen. Punt uit."
g Griever was ook even in
[Md als nieuwe man bij Gronin-
o. Maar de afkoopsom bij Em-
:n was het struikelblok. Op de
[nacht van dinsdag op woensdag
het Groningen-bestuur
tergen vast voor twee seizoe-
Entzinger: „We hebben una
niem voor Rijsbergen gekozen.
Hij heeft als voetballer én als
trainer al het nodige megemaakt.
De komende tijd willen we voor
al de jeugd inpassen in de ploeg.
Rijsbergen heeft ook op dat vlak
veel kennis. (Hij was enkele jaren
als jeugdtrainer werkzaam bij
Ajax, P.V.) Daarom is hij volgens
ons als mens en als trainer de
juiste man op de juiste plek."
Wim Rijsbergen zegt blij te zijn
met zijn nieuwe club. „Een paar
weken geleden nam Groningen
contact met me op of ik eventueel
interesse had. Ik zei ja, we heb
ben een gesprek gehad. Het be
stuur had echter met meer kan
didaten gesproken. Toch zijn ze
bij mij teruggekomen. Gister
nacht is alles beklonken. De club
is heel anders dan NAC, maar
dat maakt het juist zo leuk. Want
elke club heeft zo zijn charmes."
Rijsbergen bracht NAC-voorzit-
ter John Peek gistermorgen op de
hoogte van zijn nakende vertrek
naar het hoge noorden. „Hij vond
het leuk voor mij. Hij heeft me
gefeliciteerd. Net zoals ik hem
feliciteerde toen bekend werd
dat Neumann de nieuwe trainer
van NAC zou worden. Verder
heb ik niet zoveel meer met Peek
te maken. Ik maak het seizoen
gewoon af bij NAC, zo goed mo
gelijk."
Daarom wil Rijsbergen nog wei
nig zeggen over zijn plannen met
Groningen. „Ik zit nu bij NAC,
dat gaat nog even voor. Er komt
nog een hectische tijd aan. En we
zitten midden in de problemen,
zeker voor de komende wed
strijd. Jalink, Van Galen, Vidmar
en Gaasbeek zijn geschorst. En
Maarten Atmodikoro is voor een
tijd uitgeschakeld met een kapot
hielbeen. Daar moet ik eerst een
oplossing voor vinden. Gronin
gen komt later wel. We gaan
eerst nog lekker aan de slag met
NAC."
Rijsbergen gaat niet verhuizen
naar Groningen. „Nee, ik blijf in
Leiden. Ik heb net een nieuw
huis gekocht. Daarom is het ook
geen club in het buitenland ge
worden. Ik ga wel op zoek naar
een hotelletje of appartementje
in Groningen. En daarnaast...de
vliegverbindingen zijn goed.
Vliegveld Eelde ligt hier vlak
bij," zegt hij lachend.
Wim Rijsbergen rechtseerder dit seizoen in actie als trainer van NAC. Vanaf 1 juli leidt de Leidenaar in Groningen de troepen.
fotocorviveen
Van onze verslaggever
Groningen - Oudgediende
Erwin Koeman is dolblij met
de komst van Wim Rijsber
gen naar Groningen. „Het is
een man met een mooi voet
balverleden. Hij heeft overal
gespeeld, is international ge
weest. En ook als trainer lijkt
het me een hele goede."
Volgens Koeman passen Gro
ningen en Rijsbergen bij elkaar.
„Hij is een harde en eerlijke
coach. Hij houdt van discipline.
Ik denk dat we het prima met
hem kunnen vinden. En het
voetbal leeft ook hier, net zoals
in Breda. Ook nu we in een min
dere periode zitten. Er komen
toch nog steeds veertienduizend
mensen naar onze thuiswed
strijden."
De spelers van Groningen wa
ren op zoek naar een trainer als
het type Rijsbergen: ruig maar
met een hart van goud. Koeman:
„Wij, als spelersraad, hebben
het bestuur gevraagd om een
dergelijke trainer. Daarom rea
geerde iedereen ook verheugd
toen het nieuws over de nieuwe
trainer bekend werd."
Koeman vindt het jammer dat
Rijsbergen niet direct aan de
slag kan bij de club die nog niet
uit degradatiegevaar is. „Ik
hoop dat Jan van Dijk de rit dit
seizoen mag uitzitten. We hoe
ven nog maar zes wedstrijden te
gaan. De KNVB moet moet
maar eens met de hand over het
hart strijken en dispensatie ver
lenen."
De oudste Koeman ziet Gronin
gen niet degraderen. „Welnee,
we handhaven ons. En daarna
gaan we met hulp van Rijsber
gen bouwen aan de toekomst.
We hebben heel wat jeugd die
eraan komt. Daar zit heel wat
talent tussen."
belangrijkste is dat Raul
|t® nu h afgeschermd en dat
kan ëaan spelen, zon-
Iï it'emand hem nog lastig-
zei Madrid-voorzitter Lo-
voor een Spaans ra-
Ronaldo van Barcelona met een
afkoopsom van 53 miljoen gul
den de duurste voetballer in
Spanje.
Patrick Kluivert heeft gister
ochtend een knie-operatie on
dergaan. Dat gebeurde in het
hoofdstedelijke AMC-zieken-
huis. Tijdens de ingreep is de
buitenmeniscus in de rechter
knie behandeld. Volgens de chi
rurgen is de operatie geslaagd.
Kluivert keerde gistermiddag te
rug naar huis. Hij is waarschijn
lijk vijf tot zes weken uitgescha
keld.
In de civiele procedure tegen
voorzitter Josep Lluis Nunez van
Barcelona behaalde Johan
Cruyff een morele overwinning.
De rechtbank in Barcelona ver
oordeelde Nunez gisteren tot een
symbolische boete van welgeteld
één peseta, iets meer dan één
cent.
Cruijff startte de civiele proce
dure, nadat Nunez hem had be
ledigd. Volgens de voorzitter had
de voormalige trainer van Bar
celona tijdens diens functione
ren in Catalonië zoon Jordi een
voorkeursbehandeling gegeven.
Ook zou Cruijff niet-fitte spelers
hebben opgesteld. Rechter Ma
ria-José Nunez besloot geen uit
spraak te doen in het geschil,
maar beboette zijn landgenoot
wel met een peseta.
PSV start komend seizoen de
oefencampagne met een toernooi
in Ierland. De Brabantse ploeg
komt met Newcastle United,
Glasgow Rangers en de Ierse
kampioen naar stadion Lans-
downe Road in Dublin. De speel
dagen zijn 15 en 16 juli.
De KNVB heeft het verscho
ven duel tussen Sparta en Ajax
vastgesteld op 4 mei. Daardoor
komt de wedstrijd Sparta-PSV
op die datum te vervallen. Ajax
was op 4 mei in het oorspronke
lijke schema vrij.
De wedstrijd Sparta-Ajax stond
voor 2 maart op het programma.
Uit vrees voor rellen tussen aan
hangers van Feyenoord en Ajax
besloot de KNVB het duel uit te
stellen. Dat gebeurde na overleg
met Sparta en de gemeente Rot
terdam. Feyenoord was op 2
maart vrij.
De KNVB heeft min of meer uit
nood voor deze oplossing geko
zen. Competitieleider Wil van
Rhee meent dat hij makkelijker
een nieuwe datum voor Sparta-
PSV dan voor Sparta-Ajax kan
vinden in de volle speelkalender.
Hamburger SV kan morgen in
het duel met Arminia Bielefeld
niet beschikken over de Poolse
spits Marek Saganowski. De
achttienjarige huurling van
Feyenoord moet zich vandaag in
Warschau melden voor militaire
keuring. Het bestuur van de
Duitse club heeft via een Poolse
advocaat vergeefs om vrijstel
ling voor de talentvolle aanval
ler gevraagd.
De politie in de Libanese
hoofdstad Beiroet heeft voetbal
ler David Nakhid gearresteerd.
De international van Trinidad
wordt ervan verdacht 37.500
gulden te hebben verduisterd.
Nakhid speelde vorig seizoen
voor Al-Ansar, de achtvoudige
kampioen van Libanon. Door
fcf^er
L,°™> D'ck Advocaat
lof >T eravond niet vertellen
ampeta vandaag weer
ig op de training. De
uwen. eredivisie, play
.ux - Olympus 3-0.
offs:
[aan ri l eens we*en wat er
I-, i^nd is," aldus Advo-
aropeta werd maandag
- ufnaire redenen ge-
Hij was 's ochtends
>®en trainen.
Wa zou bovendien L
ien in de be
langstelling staan van Standard
Luik en met die club, afgelopen
weekeinde, al een gesprek heb
ben gevoerd. Aad de Mos, oud
trainer van PSV en vanaf volgend
seizoen werkzaam bij Standard,
ontkende dat gisteravond ten
stelligste. Advocaat en voorzitter
Harry van Raaij zeiden op hun
beurt niets van de interesse te
weten.
Vampeta bereikte een paar we
ken geleden met PSV een ak
koord over een nieuw, vierjarig
contract. De verbintenis voorzag
hij enkele dagen geleden van zijn
handtekening. Het ondertekende
contract bereikte gisteren per
postVan Raaij. „Alleen van PSV-
zijde moeten nu de handtekenin
gen nog worden geplaatst," aldus
de voorzitter. Hij ging er vanuit
dat de laatste krabbels vandaag
worden gezet. „Maar we willen
eerst nog wel even met Vampeta
praten."
De Braziliaan werd maandag
door Advocaat gestraft. Hij
mocht de volgende dag niet met
de hoofdselectie trainen. In
plaats daarvan moest Vampeta
maandagavond in Rotterdam met
het reserveteam aantreden tegen
Excelsior 2. Dinsdag moest hij
met het tweede meetrainen. Vam
peta kwam echter beide malen
niet opdagen. Hij liet dinsdag
avond weten dat hij ziek was. Op
maandag ontbrak hij op de trai
ning omdat hij zich zou hebben
verslapen.
Volgens Advocaat is er geen spra
ke van dat hij ruzie heeft gehad
met de verdediger. „Ik heb Vam
peta geschorst omdat hij maan
dag niet is komen trainen. Dat is
de enige reden," zei hij gister
avond.
Patrick Kluivert: geslaagde
operatie. foto anp
zijn bemiddeling kreeg hij gezel
schap van een landgenoot. Nak
hid stopte de transfersom van
37.500 gulden in eigen zak.
Nakhid werd voor dat vergrijp
ontslagen bij Al-Ansar, hoewei
zijn contract nog een jaar door
liep. Nakhid kwam in 1990 al
eens in opspraak na een vecht
partij met de bondscoach van
Trinidad.
Trainer Ian Porterfield zal
zijn contract met de voetbalbond
van Zimbabwe niet verlengen.
De Schot is de kritiek op zijn
functioneren beu. Hij stapt eind
deze maand op.
Porterfield zat zeven keer op de
bank van Zimbabwe bij duels
voor de Afrika Cup en in het
WK-kwalificatietoernooi. Drie
uitwedstrijden gingen verloren;
thuis werd drie keer gewonnen
en eenmaal gelijk gespeeld. Op
27 april speelt Zimbabwe thuis
tegen Angola, daarna is de
bondscoach vertrokken.
„Dan ga ik naar huis, terug naar
mijn vrouw en kinderen. Ook al
winnen we met 5-0 en krijg ik
massa's geld geboden. Hier houd
ik het niet meer uit. Er is te veel
onterechte kritiek," aldus Por
terfield, die wordt verweten een
te behoudende tactiek te predi
ken. Porterfield werkte eerder in
buurland Zambia, waar hij na
het verongelukken van het na
tionale team een nieuwe selectie
formeerde.
„In Zambia stond iedereen ach
ter het nationale elftal. Hier is
alleen maar kritiek," zei hij in de
hoofdstad Harare.
Clemens Westerhof over
weegt een jaartje rust te nemen,
na uit eigen beweging te zijn op
gestapt bij Esmaily uit Egypte.
Hooguit een club uit de buurt,
Nederland of België, zou hem
van gedachten kunnen doen ver
anderen. „Ik heb genoeg in het
vliegtuig gezeten."
Sinds juni vorig jaar werkte
Westerhof bij Esmaily. De wis
seling van de wacht aan de top
deed hem besluiten weg te gaan.
„De nieuwe voorzitter wilde de
oude, nu Minister van Sportza
ken, doen vergeten. Alles moest
plotseling anders. Het was een
politiek spel. Daaraan wilde ik
niet meedoen."
Istanbul (rtr) - Agustine
Okocha moet zijn veront
schuldigingen aanbieden
wegens zijn onheuse en
agressieve gedrag tegenover
twee fotografen. De Nigeri-
aanse aanvaller werd kwaad
toen hij na afloop van een
training bij Fenerbahce met
zijn verloofde werd vereeu
wigd. Okocha deelde een
klap uit en probeerde het
tweetal zijn camera's af te
pakken.
De fotografen diende een
klacht in bij de Turkse vere
niging van sportjournalisten.
Die heeft nu geëist dat Oko
cha zich verontschuldigt, an
ders volgen juridische stap
pen. De directeur van Fener
bahce, Vefa Kucuk, heeft be
loofd dat de Nigeriaanse in
ternational dat zal doen.
SPORTNIEUWS KORT
Apeldoorn - De rentree van Orhan Delibas in de boksring is met
twee weken vervroegd. De 25-jarige prof komt zondag al in ac
tie tijdens een gala in Keulen.
De Joegoslaaf Jan Golis fungeert als tegenstander. De 21-jarige
zwaarwelter heeft twee overwinningen in vier beroepspartijen
behaald.
Delibas is in tien duels nog ongeslagen.
De voormalige topamateur zou aanvankelijk op 26 april in Keu
len terugkeren op het canvas.
Door een afmelding voor het programma van 13 april kan de ex-
Turk eerder zijn werk hervatten. Zijn partij van 26 april tegen
een nog onbekende tegenstander blijft gewoon staan.
Las Vegas - De revanchematch op 3 mei tussen de huidige we
reldkampioen in het zwaargewicht (WBA) Evander Holyfield en
uitdager Mike Tyson is uitgesteld. Tyson liep op de training
dinsdagavond een snee op boven zijn linkeroog, op dezelfde plek
waar Holyfield hem in november had geraakt. De snee is inmid
dels genaaid met drie hechtingen.
De revanchematch op 3 mei tussen de huidige en de vorige we
reldkampioen zwaargewicht zou naar verwachting de meest lu
cratieve in de boksgesehiedenis worden. Holyfield zou zo'n 67
miljoen gulden ontvangen, tegen 38 miljoen voor Tyson. Als
nieuwe datum is 28 juni voorgesteld.
Nieuwegein - Edwin Jongejans is met onmiddellijke ingang in
dienst getreden van de Koninklijke Nederlandse Zwem Bond.
De oud-wereldkampioen gaat zich bezighouden met de ontwik
keling van het schoonspringen in Nederland. Zijn contract loopt
tot en met 1 juli 1998.
Jongejans maakte vorige maand bekend met de topsport te stop
pen. lïet ontbrak hem aan motivatie. Bovendien kon de KNZB
hem onvoldoende financiële middelen bieden om trainingssta
ges in het buitenland te kunnen organiseren.
Boekarest - Het bestuur van de Roemeense atletiekfederatie
heeft bondscoach Eugen Raducanescu ontslagen. De maatregel
is genomen, omdat er herhaaldelijk pupillen van Raducanescu
bij dopinggevailen betrokken zijn geweest.
Volgens voorzitter Iolanda Balas van de federatie, voormalig
wereldrecordhoudster hoogspringen, zijn vier junioren uit de
'stal' van Raducanescu geschorst na positieve reacties op do
pingcontroles.
Amsterdam - Juan Antonio Samaranch komt deze zomer naar
Nederland. De voorzitter van het Internationaal Olympisch Co
mité (IOC) is een van de bekendste deelnemers aan de dertiende
Europese Sport Conferentie. Deze heeft van dinsdag 30 septem
ber tot en met donderdag 2 oktober plaats in de Koepelkerk te
Amsterdam.
Thema van de conferentie is: „Uitdagingen voor sport in ont
wikkelend Europa in de 21e eeuw."
Behalve Samaranch zullen regeringsvertegenwoordigers uit
binnen- en buitenland, alsmede prominente ondernemers de
conferentie toespreken.
Genève - Clubs die jonge spelers aantrekken, moeten voortaan
een vergoeding voor de opleidingskosten betalen. De UEFA
heeft een voorstel daartoe uitgewerkt. Dat wordt 17 en 18 april
in Genève behandeld, waarna de Europese commissie zich er
nog over moet buigen.
Door het Bosman-arrest kunnen talenten vaak transfervrij ver
trekken. Clubs waren bang dat zelf opleiden niet meer zou lo
nen. Volgens het nieuwe voorstel van de UEFA kunnen de oplei
dende clubs voor spelers tot 21 jaar een vergoeding van de kos
ten vragen.
Clubs mogen talenten pas op zestienjarige leeftijd een contract
aanbieden. Dat mag voor niet langer dan zes jaar zijn.
Amelia Island - Monica Seles heeft zich afgemeld voor het ten
nistoernooi van Amelia Island, dat maandag is begonnen. De
Amerikaanse, zondag verliezend finaliste in Hilton Head, heeft
bronchitis.
Seles was in Amelia Island als derde geplaatst. Ze had woens
dag moeten spelen tegen haar landgenote Jennifer Capriati. De
Argentijnse Oliva Diaz neemt de opengevallen plaats in het
schema in.
Amelia Island (anp) - Brenda Schultz-McCarthy is gisteren
doorgedrongen tot de derde ronde van het tennistoernooi in
Amelia Islands. De Nederlandse nummer één versloeg de Tsje
chische Sandra Kleinova in twee sets: 7-5 6-3. De favoriete Ja-
na Novotna stonde de eerste set af aan de Oostenrijkse Barba
ra Schett en gunde haar daarna nog maar vier games.
Fernon Wibier slaagde er niet in
de kwartfinales te bereiken van
het tennistoernooi in Madras. De
Nederlander verloor gisteravond,
bij kunstlicht, van de als vijfde
geplaatste Duitser Alex Radules-
cu: 4-6 5-7. Richard Krajicek is
bij dit Indiase evenement, met
driekwart miljoen gulden gedo
teerd, favoriet.
De rentree van Jevgeni Kafel
nikov na een lange blessureperio
de is van korte duur geweest. De
Russische nummer vier van de
wereld verloor woensdag zijn
eerste partij sinds vier maanden
tijdens het toernooi van Estorü.
De als eerste geplaatste Kafel
nikov was kansloos tegen de Oos
tenrijker Gilbert Schalier: 2-6 0-
6.
De 23-jarige Kafelnikov moest
half januari wegens een hand
blessure afzeggen voor het eerste
Grand Slam-toernooi van het
jaar, de Australian Open in Mel
bourne.
UITSLAGEN
Hongkong. Mannen, 600.000 gulden.
Eerste ronde: Chang (VSt/1) - Tong
(HKo) 6-0 6-1, Johansson (Zwe/4) -
Simian (Fra) 4-6 6-2 6-4, Rafter
(Aus/5) - Woodforde (Aus) 2-6 7-6 6-
4, Raoux (Fra) - Nestor (Can) 7-6 7-6,
Godwin (ZAf) - Damm (Tsj/6) 6-4 6-
3, Lareau (Can) - Skoch (Tsj) 6-4 6-0,
Woodbridge (Aus/3) - Sapsford
(GBr) 6-1 3-6 6-1.
Amelia Island. Vrouwen, 830.000
gulden.
Eerste ronde: Mary-Joe Fernandez
(VSt/9) - Pitkowski (Fra) 6-3 6-0,
Likhovtseva (Rus) - Whitlinger-Jo-
nes (VSt) 2-6 6-4 6-1, Montolio (Spa)
- Gagliardi (Zwi) 2-6 6-4 7-6; tweede
ronde: Schultz-McCarthy (Ned) -
Kleinova (Tsj) 7-5 6-3, Pierce (Fra) -
Nagyova (Slw) 7-5 6-0, Coetzer (ZAf)
- Mauresmo (Fra) 6-4 1-6 6-1, Fusai
(Fra) - Lichovtsjeva (Rus) 1-6 7-6 6-
4, Dragomir (Roe) - Grossman (VSt)
6-2 6-3, Davenport (VSt/6) - Wang
(Tai) 6-2 6-0, Novotna (Tsj/3) -
Schett (Oos) 4-6 6-4 6-0.
Madras. Mannen, 750.000 gulden.
Eerste ronde: Schüttler (Dui) - En-
qvist (Zwe/2) 6-6 opgave, Stark
(VSt/4) - Narla (Ina) 6-0 6-3, Norman
(Zwe/7) - Ran (Isr) 6-2 5-i; tweede
ronde: Radulescu (Dui) - Wibier
(Ned) 6-2 7-5, Washington (VSt/3) -
Ogorodov (Oez) 3-6 7-6 6-1.
Estoril. Mannen, 1,15 miljoen gul
den.
Eerste ronde: Schalier (Oos) - Kafel
nikov (Rus/1) 6-2 6-0, Marques (Por)
- Lopez-Moron (Spa) 7-5 6-2, Corret
ja (Spa/6) - Gumy (Arg) 6-2 6-3, Ca-
bello (Arg) - Ferreira (ZAf/3) 6-3 3-6
6-4, Filipini (Uru) - Viloea (Spa) 3-6
7-6 6-1. Tweede ronde: Moya (Spa/2)
- Fromberg (Aus) 6-2 6-3, Clavet
(Spa/7) - Kuerten (Bra) 1-6 6-1 7-6,
Berasategui (Spa/5) - Ruud (Noo) 6-1
6-4, Mantilla (Spa/4) - Arazi (Mar) 6-
2 6-3.
Kiev (dpa) - De Oekraïnse
voetbaltrainer Aleksander
Istsjenko is ongedeerd geble
ven bij een aanslag op zijn
woning. Een onbekende
wierp e-m granaat naar bin
nen. Is-ri mko, coach van de
national" jeugdploeg en van
eerste-divisieclub Kirovo-
grad, bevond zich met zijn
vrouw in een aangrenzende
kamer. De Russische krant
Sovjetski Sport heeft dat gis
teren. De aanslag werd ge
pleegd enkele uren na de
competitiewedstrijd tussen
Kirovograd en Karpati Lvov.
