De Zonnebloem zoekt
verplegenden
BË
OPEN HUIS
Okay, we zijn nummer 1.
Maar hoe zijn we 't geworden?
Tijdens het open huis
ontvangt u tevens het
dubbele aantal loten.
J. DIERICKX B.V.J
Zaterdag 5 april
van 10.00-17.00 uur
de zonnebloem
Hof tjait ^laanöeren
WATERSCHAP
HULSTER
AMBACHT
"Ook ik help mee"
Diverse artikelen met extra korting!
Dus meer kans op
een vliegreis
t.w.v. 2500.- of
weekend Londen,
of weekend
bungalowpark.
Koop juist nu j
U weet dat met goed onderhoud
uw Mercedes zijn waarde behoudt.
DE STEM
TWEEWIELERPALEIS;
FIETSEN
BROMFIETSEN!
.GRATISy
Garage 't Westen B.V.
mmamm
DE STEM
DONDERDAG 3 APRIL 1997
SPECIALITEIT:
„>V|SPANNETJE SCAMPI'S
if zowel uitgebreide als kleine kaart
menu Esplanada a 45.-
zakenlunches en kleine partijtjes
tot circa 30 personen
diverse PANNENKOEKEN
Philipsplein 1, PHILIPPINE
Tel. 0115-491720
Openingstijden:
woensdag t/m zondag van 12.00-22.00 uur.
Maandag en dinsdag gesloten.
restaurant
zalencentrum
Vismarkt 3, Hulst, 0114-310733
boven winkelcentrum "s-Gravenhof
Er is geen oprechtere liefde, dan de liefde voor lekker eten
(Bernard Shaw). Ons familierestaurant bij uitstek staat ga
rant voor een perfecte verzorging van uw dineetje.
U en uw gasten zullen zich thuisvoelen in ons sfeervol res
taurant.
Hof van Vlaanderen is culinair genieten.
Beleefd aanbevolen: Fam. Boogaart-de Bakker
Het dagelijks bestuur van het waterschap Hulster Am
bacht maakt bekend dat:
- op DINSDAG 8 APRIL 1997 OM 14.00 UUR in
Restaurant Rynaertshof, Stationsplein 2 te Hulst
voor alle belanghebbenden een vergadering wordt
gehouden, waarbij toelichting wordt gegeven over
de plannen tot waterconservering in de polders
Absdale-, Riet- en Wulfsdijk en in de Vlaamse
Kreek.
- op DINSDAG 15 APRIL OM 14.00 UUR in het
waterschapshuis, Hogeweg 6 te Hulst voor alle
belanghebbenden een vergadering wordt gehou
den, waarbij toelichting wordt gegeven over de
plannen tot verbetering van de taluds van de water
loop Graauw - Paal en Emmadorp - Paal.
Hulst, 25 maart 1997.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
K.J.A. Baron Collot d'Escury, dijkgraaf.
J.O.R. Alberda van Ekenstein, secretaris.
Wij hebben verpleegkundigen, zieken- en bejaardenverzorgen
den nodig die als vrijwilliger een week willen vrijmaken om 6.000
zieken en gehandicapten in 1997 een vakantie geven.
Meer informatie? Bel: (076) 560 20 60
De Chrysler Voyager: de best verkochte ruimte-auto in Nederland. Hoe kan het ook anders. De Voyager
is er in 36 uitvoeringen, waaronder de nieuwe Grand Voyager 2.4i SE. Hij biedt plaats aan 5 tot 7
volwassenen en hun bagage. Dat hij uit het land van de onbegrensde mogelijkheden komt, ziet u ook aan
de lijst met standaard extra's: o.m. airco (SE/LE), twee airbags, portierdwarsbalken, stuurbekrachtiging en
elektrisch bedienbare buitenspiegels. Kom langs voor een proefrit. We geven uw wensen graag de ruimte.
JAN HOP CHRYSLER JEEP GOES Dirk Dronkersweg 18, Goes. Telefoon 0113 - 25 08 58.
Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.00 -18.00 uur. Zaterdag 9.00 -17.00 uur.
Donderdag koopavond tot 21.00 uur.
Afgebeeld Chrysler Voyager LE, vanaf f 93 405,-. Prijzen incl. B T W., af importeur, excl kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage Lease vanaf 1.393,- p.m. (excl. B T W. en brandstof)
Chrysler Lease, tel. 0347 - 367850. Wijzigingen voorbehouden Chrysler Import Holland B V. Tel. 0347 - 363400.
Noordstraat 62
4571 GE Axel
Tel. 0115-563565
Fax 0115-564354
's Avonds op afspraak geopend
2-KAMER-
APPARTEMENT i
EEN ADVERTENTIE IN
DE STEM BEREIKT RUI
260.000 LEZERS IN HEI
ZUIDWESTEN.
VOOR MEER INFORMATIE
BEL (076) 5 312 550
VOOR HET OPGEVEN
VAN EEN KLEINTJE
(076) 5 312 313
Postbus 2100,4800 CC Breda
Fax (076) 5 601 601Giro 145
Onderhoudsmonteur bij Mercedes-Benz
word je niet zomaar. De befaamde Mercedes-
opleiding behoort tot de zwaarste in autoland.
Wie daarvoor eenmaal geslaagd is, heeft heel
wat in z'n mars.
Hij weet alles van Mercedes, service, onder
houd en Mercedes-Benz diagnose-apparatuur.
En zorgt er dus voor dat u nog jaren
plezier van uw Mercedes hebt. Voor
een vriendelijke prijs bovendien. Mercedes-l
NEDERLAND 1
107.00
107.05
107.29
109.00
109.06
109.33
110.24
11.01
111.42
115.03
115.41
[16.34
117.00
118.01
118.30
118.59
[19.28
[22.35
22.37
22.51
23.23
123.48
Journaal
Tom Jerry Festival
Ontbijt tv met om 7.30, 8.00 en
8.30 Journaal; 7.43 en 8.15 (NOS)
Sportjournaal
Journaal
Get the Picture (h)
'n Goeiedag met Jos Brink
Kruispunt (h)
De late ochtend
(PP): CDA (h, tot 11.45)
TeeVee Studio (h)
'n Goeiedag met Jos Brink
The Cosby Show
Alles kits met De wereld volgens
Bert; 17.30 Mugge; 17.50 Alles kits
kwis
Roseanne, comedy
Get the Picture, quiz
Frikwarteret (Tussenuur), praat
programma voor jongeren
Geestkracht 11, praatprogramma
over godsdienst en cultuur
Journaal
Netwerk, actualiteiten
NYPD, politieserie
Kenmerk: Mensen veranderen de
wereld
Wilde ganzen
Mij niet gezien, serie portretten
van mensen in 'onaantrekkelijke'
beroepen: Eau de toilet
De tempel van de ziel, 3-delige
documentaire over het menselijk
lichaam. Deel 1: Inspraak van het
hart
The Making of Scherzo, reporta
ge over theatershow van Mini
Maxi
100 Jaar Nederlandse cinema:
Malen (tot 23.53)
NEDERLAND 2
Molendijk 1
4542 BJ HOEK
Telefoon 0115-4413781
Verkoop, reparatie en
onderhoud van
Wij halen en
bezorgen
09.00 Kramerije (h, tot 09.15)
09.30 Verhalen uit de bijbel II. Afl. 1
t/m 4 (h, tot 10.30)
[12.30 Digitaal extra. Afl. 1
113.00 Studio Sport (h, tot 14.20)
■14.33 Goeie zaken I (h)
115.00 Spreekuur. Thema: Dieren
■16.00 Journaal
|16.07 Stories from my Childhood: As
sepoester (h)
16.32 Natte neuzen, hondenspelletje
(h)
[17.18 Oproep Vermist
117.23 (PP): VVD
[17.29 2Vandaag, actualiteiten met 17.30
en 18.00 Journaal, 18.43 Sport
journaal en 18.51 Hoofdpunten
uit het nieuws
|18.59 Socutera: Vereniging Natuurmo
numenten
(19.02 Pluk de dag: acht mensen worden
op straat uitgenodigd worden
voor een bijzondere dag
Wanted, spektakelspel
Derrick, misdaadserie
TV show
Let's Make Music
Studio NOS, sportmagazine (tot
23.55)
BELGIË FRANS 1
[12.50 Nieuws (tot 13.15) 14.30 Histoire de
l'aviation, documentaire-serie. Afl. 1 15.30
[La reine blanche, documentaire 16.15 Hid-
[den City, serie 17.35 The Fall Guy, misdaad
serie 18.30 Régions soir 18.50 Cartes sur ta
ble, magazine 19.10 Le quotidien des sports
[19.30 Nieuws 20.10 Autant savoir, consu
mentenmagazine 20.35 Polar féminin: Julie
iLescaut - Harcèlements, tv-film 22.15 Ciné-
Iclub de minuit: Caro diaro, Italiaanse speel-
jfilm uit 1993 23.55 Laatste nieuws (tot
00.20)
BELGIË FRANS 2
Bredestraat 23A, 4501 EB Oostburg,
telefoon 0117-452255, fax 0117-453449
[15.00 La légende de la cité perdue, serie
116.15 lei Bla bla, kindermaagzine 17.10
[Highway to Heaven, serie 18.00 lei Bla bla
119.00 Du bout des ailes, magazine 19.30
[Nieuws 20.05 Histoire de l'aviation, docu-
Jmentaire-serie. Afl. 1 20.55 Exodus, docu-
mentaire over het drama met het schip de
[Exodus met joodse vluchtelingen in 1947
21.55 Jardins et loisirs, tuin- en vrijetijdsma-
[gazine 22.10 Nieuws 22.35 Cartes sur table,
consumentenmagazine (tot 22.55)
05.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau
09.03 Dallas (h) 09.45 JOYrobic-fit durch
I den Winter 10.00 Tagesschau 10.03 Le cha-
I teau-das Schloss (h) 10.45 Ratgeber: Unter-
wegs 11.00 Tagesschau 11.04 Verkehrsge-
I richt (h) 12.35 Umschau 12.55 Presseschau
13.00 Tagesschau 13.05 Mittagsmagazin
13.45 Plusminus-News 14.00 Tagesschau
I 14-03 Wunder der Erde: Die Heiligen Aften
J von Jodhpur (h) 14.45 Abenteuer Wildnis:
de woestijn van Namibië 15.00 Tagesschau
15.03 WunschBox, amusement 16.00 Ta-
I gesschau 16.03 Fliege, talkshow 17.00 Ta-
I gesschau 17.15 Brisant, magazine 17.55
Verbotene Liebe, serie 18.25 Marienhof, se-
I rie 18,55 Aus heiterem Himmel, serie 20.00
I Tagesschau 20.15 Kein schoner Land 21.00
Panorama, actualiteiten 21.55 Farbe beken
teen, gesprek met bondskanselier Helmut
I kohl 22.30 Tagesthemen 23.00 Pro Con-
I ha, discussie 23.45 Verfehlte Leiden-
j ^haft-Brahms, die Frauen und die Musik.
Portret componist Johannes Brahms 00.30
J Nachtmagazin 00.50 Mordi e fuggi, speel-
j film 02.25 Nachtmagazin (tot 02.45)
DUITSLAND 2
05.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau
09.03 Ferienfieber met 13 auf einen Streich,
sprookje. Aansl.: All Dogs Go to Heaven (h)
11.00 Tagesschau 11.04 Verkehrsgericht (h)
12.35 Umschau 12.55 Presseschau 13.00
agesschau 13.05 Mittagsmagazin 13.45
Gesundheit! Medisch magazine 14.10 Flieg
Ra. flieg! jeugdserie 14.32 Theos Geburt-
j hagsecke 14.35 1-2 oder 3, spelletje voor
de jeugd 15.00 Logo, jeugdjournaal 15.10
«tred J. Kwak (h) 15.35 Dalli Dalli, spelletje
36.00 Heute 16.05 Ein Heim für Tiere (h)
