Wegvervoer
vreest forse
schadepost
Reed Elsevier neemt bedrijf in VS over
Duitse staalfusie bijna rond
Acties Renault harder
Internet-providers zijn niet blij met e-mailplan van PTT Telecom
ANWB richt zich op
de pelgrims-markt
Oosterschelde-kreeft
krijgt eigen keurmerk
ECONOMIE
A7
Door Frans rijverbod
CAO-overleg
Akzo verloopt
moeizaam
Antalya, Izmir
of Dalaman
Krupp blaast vijandige overname Thyssen af
EU dringt
aan op open
markt Japan
DESTEM
I I I I I
DINSDAG 25 MAART 1997
^sterdam (anp) - Elsevier
Science, dochter van het Ne
derlands-Britse uitgeverscon
cern Reed Elsevier, neemt de
Amerikaanse firma MDL In
formation Systems over voor
500 miljoen gulden. Elsevier
brengt daartoe een bod uit op
de aandelen van MDL, dat
software levert voor het analy
seren van wetenschappelijke
informatie. Dit heeft het con
cern gisteren bekendgemaakt.
jlDL is een relatief klein, maar
uiterst winstgevend bedrijf. Het
eind maart afgesloten boekjaar
1995/96 van MDL kende een om
zet van 62 miljoen dollar en een
nettowinst van 11 miljoen, een
nettomarge van bijna 20 pro
cent. Elsevier betaalt - gekeken
naar de cijfers over 95/96 - bijna
dertig keer de jaarwinst. Ook
voor uitgevers is dat een erg ho
ge prijs.
Toch heeft Elsevier dat bedrag
er voor over. Science levert via
zijn tijdschriften vooral pure in
formatie. MDL is in staat die ge
leverde informatie te analyseren.
De Amerikanen, pas opgericht in
1994, hebben klanten in de che
mische, medische en biotechno
logie industrie.
MDL ondersteunt met zijn data
banken en software wetenschap
pers met informatie. Juist die
sectoren hebben analytische
computersystemen nodig om
snel vooruitgang te kunnen boe
ken bij het maken van nieuwe
producten.
Het is voor Elsevier de grootste
transactie sinds de verkoop van
de divisie consumenten-produc
ten, waaronder de Dagbladunie
dochter, in 1995. Die transactie
leverde het concern ongeveer
twee miljard gulden op. Sinds
dien is Reed Elsevier op zoek
naar goede overnamekandida
ten.
De uitgever kijkt of de over te
nemen bedrijven informatie le
veren aan het hogere marktseg
ment. Daar wordt voor informa
tie extra veel geld betaald, om
dat de afnemers de artikelen en
online-gegevens nodig hebben
om voor te blijven in de concur
rentiestrijd. Vooral elektroni
sche uitgevers zijn tegenwoordig
gevraagd. Steeds meer gegevens
worden via modem en computer
naar de klant gebracht, tegen
forse vergoedingen.
MDL wordt gezien als een ty
pisch vertegenwoordiger uit die
elektronische sector. Zo kan de
kennis van MDL gebruikt wor
den bij de bouw van Elseviers
computerdatabank ScienceDi-
rect. De databank zal dit jaar
haar elektronische poorten ope
nen. Op termijn wordt de dienst
gevuld met de informatie uit de
1200 tijdschriften van Elsevier
Science.
Zoetermeer (anp) - Het Nederlands wegvervoer ziet een schade
van 120 miljoen per jaar op zich afkomen omdat Frankrijk ko
mend weekeinde een algeheel rijverbod op zondag invoert.
Belangenorganisatie TLN heeft
onderzocht dat de strop per
transportonderneming tussen de
5000 en 30.000 gulden ligt. Voor
een tiental grote koeriersbedrij
ven kan de schade oplopen tot
een ton per maand, verwacht
TLN.
Het Franse rijverbod maakt het
truckers onmogelijk op zondag
naar huis te rijden. Ze mochten
dat tot dusver wel als hun wagen
Arnhem (anp) - Het overleg
over een kortere werkweek
bij Akzo Nobel in Nederland
verliep gisterochtend moei
zaam. Na anderhalf uur on
derhandelen stelde een
woordvoerster van de Indus
triebond FNV dat er nog niet
eens duidelijkheid is over het
standpunt van Akzo.
In 1995 spraken bonden en Akzo
in de CAO af te experimenteren
niet een 36-urige werkweek. Per
1 juli van dit jaar zou de kortere
werkweek in het hele bedrijf
worden ingevoerd, tenzij 'uit de
experimenten overtuigend blijkt
dat de werkgelegenheid met in
voering niet is gediend'.
Akzo kondigde onlangs onver
wacht aan dat het bedrijf de 36-
®ige werkweek alleen op vrij
willige basis wil invoeren. Wie
niet korter gaat werken, krijgt
een salarisverhoging.
De industriebonden hebben daar
fel op gereageerd. In het overleg
van gisteren wilden ze van Akzo
boren dat het concern de kortere
werkweek alsnog voor iedereen
invoert. Zo niet, dan dreigen ze
met een juridische procedure
wegens contractbreuk. De bon
den vinden dat uit de experi
menten wel degelijk blijkt dat de
kortere werkweek meer banen
oplevert.
leeg was of als zij bederfelijk
spul bij zich hadden, maar die
uitzondering komt nu te verval
len.
Transportbedrijven zien zich
volgens TLN gedwongen meer
chauffeurs en materieel in dienst
te nemen omdat hun mensen niet
op tijd terug kunnen zijn. TLN
schat dat nu nog zo'n vijfhon
derd truckers op zondag via
Frankrijk huiswaarts keren.
Duitsland heeft al een rijverbod
voor de zondag. Truckers die uit
Italië komen rijden daarom via
Frankrijk terug naar Nederland.
Het probleem voor de transport
bedrijven zou volgens TLN min
der groot zijn als het Franse rij
verbod op een later uur ingaat:
niet om 22.00 uur op zaterdag,
maar zondagmorgen om 06.00
uur. Chauffeurs kunnen dan za
terdagnacht doorrijden naar
huis.
Verkeersveiligheid
Voor TLN is het motief voor het
rijverbod niet helemaal duide
lijk. De organisatie heeft ge
hoord dat het de Fransen vooral
te doen zou zijn om de verkeers
veiligheid.
Dat argument speelt volgens de
organisatie voor zaterdagnacht
geen rol. TLN verwacht dat mi
nister Jorritsma (verkeer) haar
protest tegen de Franse maatre
gel zal voortzetten en zal ook
aankloppen bij EU-vervoers-
commissaris Kinnock.
(ADVERTENTIE)
I Vlieg 'ns vlug naar de zon?
De acties bij de Belgische Renault-vestiging in
Vilvoorde verharden zich. Het personeel besloot
gisterochtend tijdens een algemene vergadering af
te stappen van het symbolisch protest en het Fran
se bedrijf in het hart te gaan treffen. De werkne
mers willen met name voorkomen dat er nog Re-
naults België binnenkomen. In Brussel raakten
enkele werknemers slaags met de politie toen zij
een vakantiebeurs wilden bezoeken. Eerder op de
dag blokkeerden enkele honderden boze Renault-
mannen- en vrouwen de hsl-spoorlijn die Brussel
met Parijs verbindt. foto reuter
Natuurlijk
avanaf Eindhoven Airport!
Met HTC Super Reizen
Meer informatie bij
uw reisbureau.
Door Frans Wijnands
Bonn - Het Duitse staalcon
cern Krupp-Hoesch heeft de
voorgenomen vijandige
overname van concurrent
Thyssen definitief afgebla
zen en dat ook schriftelijk
vastgelegd. Het overname
bod is ingetrokken. Beide
concerns lieten gisteren we
ten dat een vrijwillige staal
fusie zo goed als rond is.
De topmanagers Cromme
(Krupp) en Vogel (Thyssen), die
al dagenlang op een geheime
plaats met elkaar overleggen,
willen daardoor de overle
vingskansen van de Duitse
staalbranche vergroten. Ge
dwongen ontslagen worden
voorkomen, maar hoeveel ba
nen op termijn - onder meer
door natuurlijke afvloeiing -
zullen verdwijnen, blijft voor
alsnog onduidelijk.
Het miljardenpoker in de Duit
se staal is daarmee voorbij.
Krupp-president Cromme lijkt
moreel overwinnaar, omdat te
vens is vastgelegd dat beide
concerns ook op andere terrei
nen dan de staal nauwe samen
werking zoeken. En dat was
precies de bedoeling van
Krupp.
Het verrassend snelle tussenre
sultaat is door werknemers en
vakbond met gemengde gevoe
lens ontvangen. De protestde
monstratie voor de hoofdzetels
van de grote banken in Frank
furt zal vandaag wel doorgaan,
maar vermoedelijk met minder
deelnemers dan aanvankelijk
was aangekondigd. Hooguit
dertigduizend (staal)arbeiders
worden in Frankfurt verwacht.
De betrokken banken, die de
overval van Krupp op Thyssen
hadden willen ondersteunen,
wijzen intussen alle verant
woordelijkheid af. Die ligt vol
gens de banken uitsluitend bij
Krupp-directeur Gerhard
Cromme. De banken - vooral
de Deutsche Bank - zijn duide
lijk bezorgd om hun (interna
tionale reputatie na aile publi
citeit rond de geruchtmakende
staalfusie.
Gisteren nog demonstreerden
meer dan duizend staalarbei-
ders voor het filiaal van de
Deutsche Bank in Düsseldorf.
Ze gooiden zakkenvol pinda's
tegen de voorgevel, omdat ban
kiers vaak over peanuts praten
als ze het over banenbedrei-
gende miljardenbedragen heb
ben.
Brussel (rtr/afp/dpa) - De Eu
ropese Commissie heeft giste
ren bij Japan erop aangedron
gen om de toegang tot zijn
markt verder te verruimen.
„Er is enige vooruitgang bereikt,
maar er blijft nog veel te doen,"
luidt het argument van Leon
Brittain, Europees Commissaris
voor Buitenlandse Handel.
De EU verlangt van Japan duide
lijke toezeggingen en een tijd
schema voor het opheffen van
handelsbelemmeringen in alle
sectoren van zijn economie. Vol
gende week staat de laatste over
legronde tussen beide partijen op
de agenda.
De knelpunten liggen bij de im
portbeperking die Tokio opwerpt
voor auto's en auto-onderdelen.
Verder eist Brussel minder proce
dures voor de invoer van groente
en fruit. Ook de restricties die Ja
pan stelt voor buitenlands eigen
dom in de telecommunicatie zijn
de EU een doorn in het oog.
Daarnaast zou Japan meer bui
tenlandse luchtvaartmaatschap
pijen moeten toestaan.
Door Frans Pasma
Maastricht - Het plan van
PTT Telecom om via een
nieuw snel netwerk (Net)
goedkope email-faciliteiten
aan te bieden aan de acht
miljoen Nederlandse tele
foonabonnees, is bij de mees
te providers (aanbieders van
toegang tot Internet) niet in
goede aarde gevallen. De
Vereniging van Internet-pro
viders NLIP overweegt een
klacht in te dienen bij minis
ter Wijers en de Europese
Commissie.
Volgens voorzitter F. Rodriguez
van de branchevereniging is het
initiatief in strijd met het Ne
derlandse mededingingsbeleid
en de Europese anti-kartelwet
geving. „Email wordt bijna gra
tis weggegeven. Je kunt je voor
stellen dat dat nadelig kan zijn
voor bepaalde Internet-provi
ders", aldus Rodriguez, in het
dagelijkse leven directeur van
de Amsterdamse provider
XS4A11.
Stephen van den Berg (28), di
recteur van de in Simpelveld ge
vestigde provider Cubic Circle,
spreekt van 'een slimme marke-
Jing-truc'. Volgens hem pro
beert PTT Telecom nu klanten
aan zich te binden met een
amail-serviee tegen een dump-
Prijs, om ze in een later stadium
van verdere diensten te voor-
2len. „Onze ervaring is dat men
sen die eenmaal een emailadres
De verenigde internet-providers overwegen een klacht in te dienen bij de Europese Commissie om
zo de concurrentie van PTT Telecom tegen te houden. foto anp
hebben, dat graag willen behou
den. Wisselen van adres is erg
onhandig. En dus heeft PTT Te
lecom straks een prachtig in
strument voor klantenbinding
in handen."
Concurrent
PTT Telecom-topman B. Ver-
waayen heeft weliswaar ver
klaard dat zijn bedrijf de Inter
net-providers niet in de, wielen
wil rijden, maar volgens Van
den Berg is dat een uitspraak
met een korte looptijd. Hij ver
wacht dat de PTT de emailklan
ten over één a anderhalf jaar
ook wereldwijde elektronische
post en verdere Internetdiensten
gaat leveren. Daarmee zou het
bedrijf wei degelijk een directe
concurrent van de providers
worden.
„Om niet in botsing te komen
met Europese regelgeving heeft
het bedrijf nu nog een aantal
kunstmatige restricties inge
bouwd", stelt de Cubic Circle
directeur. „Het is toch niet lo
gisch om alleen email binnen
Nederland aan te bieden. Als al
le klanten die de PTT nu aan
trekt de smaak te pakken krij
gen en ook het echte Internet op
willen, zal het bedrijf ongetwij
feld met alle plezier aan die
vraag voldoen. Als dat wettelijk
is toegestaan tenminste."
Volgens Ben Verwaayen, top
man van PTT Telecom, gaat Net
slechts als voorportaal voor In
ternet fungeren. Mensen die ook
buiten Nederland email willen
versturen of willen surfen op het
World Wide Web, worden door
verwezen naar de diensten van
een Internet-provider. Maar ook
daar profiteert PTT Telecom di
rect of indirect van mee. Het be
drijf heeft immers ruim vijftig
procent van de aandelen van de
combinatie Planet Inter
net/World Access in handen.
Bovendien verdient KPN aan el
ke telefoontik die via welke pro
vider dan ook verbeid wordt.
Groothandelaar
En dat is nog niet alles. PTT Te
lecom is namelijk ook 'groot
handelaar' in infrastructuur en
als zodanig een bijna niet te om
zeilen factor voor providers.
Stephen van den Berg legt uit
hoe dat zit: „Stel dat je als pro
vider je internationale verbin
dingen wil inkopen bij Global
One (een consortium van onder
meer Franse en Duitse telecom
municatiebedrijven), dan moet
je toch bij de PTT aankloppen
om bij het dichtsbijzijnde aan-
sluitpunt van Global One te ko
men." Voor Stephen van den
Berg is de strategie van PTT Te
lecom duidelijk. Voordat bui
tenlandse aanbieders zoals Bri
tish Telecom vrijelijk de Neder
landse markt mogen betreden,
probeert PTT Telecom die al af
te schermen als een ware mono
polist. Onder meer door de Ne
derlandse providers totaal aan
zich te binden. Het nieuwe Net,
waarin PTT Telecom zeshon
derd miljoen investeert, zal na
melijk niet alleen sneller, maar
ook goedkoper zijn dan de be
staande verbindingen. Providers
die voor hun infrastructuur nu
al grotendeels zijn aangewezen
op de bestaande PTT-facilitei-
ten worden dus praktisch ge
dwongen van Net gebruik te
gaan maken.
Subcontractanten
Volgens Stephen Van den Berg
betekent dat dat ze uiteindelijk
nog slechts als 'klantenverzame
laars' en 'subcontractanten'
voor het PTT-Net zullen funge
ren. Op de korte termijn ver
wacht de Cubic Circle-directeur
overigens wel van Net te profi
teren.
„Het grote publiek gaat nu ken
nismaken met Internet. Daar
door zal in eerste instantie een
grotere toeloop bij de providers
ontstaan. Toen Planet Internet
een landelijke reclamecampag
ne begon hadden we ook zo'n
hausse. Maar de grote vraag is
natuurlijk wat de PTT over één
a twee jaar gaat doen."
Den Haag (anp) - De ANWB stort zich met de uitgave van
een Nieuwsbrief Pelgrimspad nadrukkelijk op de groeiende
markt van bedevaartgangers. De organisatie wil vooral de
stroom van pelgrims bedienen die naar verwachting in 1999
en 2000 naar het Spaanse bedevaartsoord Santiago de
Compostela trekt.
De ANWB lanceerde in 1994
samen met de Stichting Lan
ge-Afstand-Wandelpaden
(SLAW) het Pelgrimspad, een
wandelroute van Den Bosch
naar Visé in België die langs
kerken, kapelletjes en andere
plaatsen van verering voert.
De SLAW gaat de route door
trekken naar Amsterdam. De
Raad van Europa heeft het
pelgrimspad erkend als onder
deel van de internationale pel
grimsroutes naar Santiago.
De ANWB, de SLAW en zus
terorganisaties en pelgrimsge
nootschappen in België heb
ben eind vorig jaar het Net
werk Pelgrimspad opgericht
om pelgrims beter te kunnen
informeren over een door
gaande wandelroute naar San
tiago. In dat drukbezochte be
devaartsoord ligt volgens de
overlevering de heilige Jaco
bus begraven.
De stad in Noordwest-Spanje
staat in 1999 een extra grote
stroom pelgrims te wachten.
Dan valt de naamdag van Ja
cobus, 25 juli, op een zondag
en viert Santiago gewoontege
trouw een Heilig Jaar. In 2000
staat Santiago als culturele
hoofdstad van Europa in de
schijnwerpers. „Wij willen ge
reed zijn voor de grote stromen
pelgrims en toeristen", aldus
het eerste nummer van de
nieuwsbrief.
Het pelgrimspad is opgezet in
samenwerking met het Neder
lands Genootschap van Sint
Jacob, dat de belangen van be
devaartgangers naar Santiago
behartigt. Het genootschap
pikt een bescheiden graantje
mee van de groeiende popula
riteit van het bedevaartswe
zen. Sinds de oprichting in
1986 is het aantal leden ver
tienvoudigd tot ruim 1800.
ECONOMIE KORT
Sphinx verwerft belang in Polen
Maastricht - Sanitairproducent Sphinx Gustavsberg heeft een
belang van 66 procent verworven in de Poolse sanitairfabriek
ZWS Wroclaw. Daarmee krijgt het slecht draaiende Sphinx niet
alleen voet op de groeiende Poolse sanitairmarkt, maar ook een
mogelijkheid om in Polen goedkoop voor West-Europa te gaan
produceren, zo heeft een woordvoerder desgevraagd gezegd.
Sphinx maakte vorige week de plannen bekend om sanitairpro-
ductie over te brengen naar lage-lonenlanden in Oost-Europa
en het Verre Oosten. Het gaat ten koste van fabrieken in Duits
land en België.
Uiteindelijk wordt 20 procent van de productie bij de sanitair-
divisie uitbesteed. De productgroep Baden en Douches ver
plaatste al eerder een deel van de productie naar een eigen ves
tiging in Polen.
Producentenvertrouwen blijft hoog
Voorburg - Het vertrouwen van producenten in de economie
blijft onveranderd hoog. De ondernemers in de industrie zijn
gunstig gestemd. Dit blijkt uit gegevens van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek (CBS). Vooral de verwachtingen van on
dernemers over een toename van de productie zorgt voor het ho
ge niveau van het producentenvertrouwen. Ook de orderpositie
en de voorraden gereed product laten vanaf januari van dit jaar
een gunstig beeld zien. De feitelijke productie van de industrie
laat een gestage groei zien.
KNP BT verdient 180 miljoen op verkoop
Amsterdam - KNP BT (papier, verpakkingen, grafische syste
men) verdient 180 miljoen op de verkoop van zijn kunststof-ver
pakkingsactiviteiten aan het Amerikaanse bedrijf Tenneco. De
Amerikanen betalen 375 miljoen dollar ofwel 710 miljoen gul
den.
De verkoop heeft betrekking op een groep van zeventien bedrij
ven in tien landen met een omzet van ongeveer een miljard gul
den. Er werken 3000 mensen. In Nederland gaat het alleen om
Pillo-Pak in Eerbeek met 210 medewerkers. KNP BT wil zich
concentreren op verpakkingen op basis van massief karton en
golfkartonpapier.
Zwitserse chocola uit de handel
Zurich - In Zwitserland is 500 ton chocola uit de handel geno
men die lecithine uit genetisch gemodificeerde soja bevat. Het
gebruik van gemanipuleerde soja is in Zwitserland nog verbo
den, in tegenstelling tot in de landen van de Europese Unie. Het
gaat om de merken Toblerone en Suchard van fabrikant Kraft-
Jacobs-Suchard. De gewraakte sojaproducten zijn aangetroffen
bij een routine-onderzoek van de keuringsdienst van waren in
Bern.
Spoorbond FSV wil fusie met machinisten
Utrecht - De spoorwegvakbond FSV zoekt een 'krachtenbunde
ling' met de VVMC, de vakvereniging voor machinisten en con
ducteurs. Aanleiding voor het aanzoek vormen de ontwikkelin
gen bij de Nederlandse Spoorwegen, het enige bedrijf waar de
FSV zich op richt.
Probleem voor de FSV is dat er steeds minder NS'ers en dus po
tentiële vakbondsleden zijn, enerzijds door bezuinigingen en
anderzijds door het voornemen van de NS om de regionale boe-
meltreinen in aparte BV's onder te brengen. Deze bedrijven
moeten ook het busvervoer verzorgen.
Van Leer spint garen bij beursgang
Amsterdam - Verpakkingsconcern Van Leer heeft het afgelopen
boekjaar flink geprofiteerd van zijn beursnotering. Die zorgde
voor beter gemotiveerde werknemers, lagere rentelasten en
nieuwe acquisities, bleek maandag tijdens de toelichting op de
jaarcijfers. Al met al zag Van Leer de nettowinst vorig jaar met
17,7 miljoen-gulden (22,4 procent) stijgen tot een recordniveau
van 96,9 miljoen. De omzet groeide met vijf procent tot bijna 4,2
miljard.
Van onze verslaggever
Colijnsplaat - De kreeft uit de Oosterscheldëkrijgt een garan
tie-certificaat. Dat certificaat garandeert dat de kreeft op lega
le manier uit de Oosterschelde is opgevist.
Met het certificaat wapenen
Zeeuwse vissers zich tegen het
stropen van kreeften. De vismijn
in Colijnsplaat mag vanaf 1 april
als enige in Nederland het predi
kaat 'gegarandeerd Oosterschel
de' toekennen. „Elke partij die
hier over de mijn gaat, krijgt
zo'n certicaat mee," aldus direc
teur Foort Lokerse.
Het nieuwe garantie-certificaat
onderstreept de opleving van de
kreeftenvisserij in de Zeeuwse
wateren. Die viel na de koude
winter van 1963 totaal stil.
Sinds een jaar of vier is er spra
ke van een opbloei. Vissers die
nog over een kreeftenvangst-
vergunning beschikten, hebben
die afgestoft en zijn opnieuw be
gonnen. Daarnaast is er sprake
van bijvangst van kreeften door
vissers die op tong en schol vis
sen.
Volgens Foort Lokerse wordt
tachtig procent van de aange
voerde kreeft uit de Oosterschel
de gevangen door beroeps-kreef
tenvissers. Per jaar wordt er in
Colijnsplaat tussen de 10.000 en
15.000 kilo kreeft aan wal ge
bracht. De kreeften-omzet op de
vismijn ligt daarmee rond de
350.000 gulden.