UISIA
!A9§
P^d
V
IN
-- 'l
ZNI3H
J38MU0
o
o
fU.-00'U NVA9ÏQNO2N3 3V0b3J^
-oo 6i nva N3 unit ooü-ooh nva njjo
1U3IL0U cAOHV
;BW CZ-61
y
i, faxpapier, stoelleuning, rechtsonder, snoer, op faxpapier, tuit van fluit, hand, neus van man, stoelpoot.
(SLLNaiHaAcrv)
mn iad -lajaiuomi
ueraazaa 'pinaqaq
jin lapinnjsaq uaa pjaM
3 '021 uba piaqpus mnm
UBjsagaoj ap uba sjBBjd u,
iajarao[iq 89X paai qstnq
J aa uapnoqaguBB uioo?
ag jin jauoMui aSuBf-pt
sqtuazapdopiaMiap^
vmti
uomOiuepuapaMguap
ueq jara Sbui asjBsjd j3j
mn lad lajam
X suajsurai uba ppqpUs
u leeMSjaurrag a;U0gm
ui 8SV SaMsqtu ap jaA0
pmn^saq 0q 'uamou9§
ui smis^iBAvz 9;uaam9§
>UOMUI aSUBf-92 U00 UBA
)RO JEBuC U09 0p U0J0^si§
qjod 0Q - iBBAvsjamp^
J0A066b|sj0a 0zuo ue/y
i!LU>| O] ui? si
npspi0i||0ug
laA ap uagaj aijijsnt uba
q ap iooa gurssojdo uaa
BJSlg JSIM JBBOOApB sq
a; suaa Sou uaiapuiq ufiz
aj guigod ajsjBB[ uaa §oU
atjaqajoq uaa ui jo apuajj
'iq uauiau qaijui utiz [im
oiqiaA si uaiapuiq utiz
-xa utiz jam jasjuoa jaq
iq jjaaq saipB jsea uag
'Bpajg IBBU Uaiaq
u3aa uaa jbbiu Sou jjaaq
aj jnoj ap ui ibbm uio
laA aj jb nu uera ap jvp
PO 'a '-uu juapisaidqueq
pjajiaA 'guop ap -gTg
ap UBA JBBOOApB 9Q
■jpiOM pgaajd
si piajsmjqag paq jaq
[B uEBg uajEj sed uiaq jm
uaqqaq uazaqiaA aj laam
auran noz apjaapiooiai
poop jioquauuiq tiq nu
naqiniqsira [BZ uaiapuiq
oj tiq ;Ep gueq si uajn
aj siuaguBAag ap jm
pp do pianbqap ap ubab
lapnoqiaaM uajia; azap
■pBqag uappeq
ag uajBjagsoj uaiBM uiaq
aaidBiaqj ape pip 5661
lapnpuoa juBqBig-uap
-qsa^W SuiiassBjoai 9Q
'uaqqaq uadaig
Btiapuiui ubb qaiz ueui
96 X Jbuba 'Saaiq jsijs
uaij ubui ap iooaibbm
jbb qiruqsiuuapupi uba
auapuB uajjBjuaij uag
I 'uajBM pno jbbC oi ua
ap aip 'satsiara aqasigpg
guijqaBiqiaA ua guip
guiiaoAjuo agaMUBA pao
aa; Bpaig ui quBqjqoai
S66X ra Saaist «bui aa
raapuaqaq
iia utiz tiq 'uaguaiqioop
jsai uiaq aip ptij ap
Bqiagiofvi sraaguBAag as
ui uaguBAag pz ubui aa
crapueera apqra ibot
fiH 'jsraag guijBjtuA
ap tiq uaiaqsig paait
3MUBA ppaapuooiaA si
et-gg uag - Sbbh udQ
jaAa66B|siaA azuo uefl
pus
JBBUBp9J£[
:d aptappiuiag ap X}3aI
ap uba uapaqs qap BN
•qBBjsal
uaqq aqqoa uaaS ifffl03®
pqaiz azap qaui uasuaw
SAaguo qaq puBjiap3N
ds UBA UapBAUBB U3$3)
iqsaq jaqaq uio 'aaddep
sjb uaqiruqaS tapPI®
s aidiqpiui qaui uasuaui
atBqiaqqoB aq uio Pd
•uaquaiqBd-sui lap110
cu uba j[imqa§ aiBU-;l
ibbu aipnqs uaa fa®
japiaq ui oNI 'nm
izaapuo qan - uapf3T
jaAa66e|siaA azuo ueA
N31HHDSU3A 3Q M3OLM0
130dB3aaOIAI
uafiax-[-xax36-iaa6
aBaido-doxa5-6ax<3
aa^uBd-ja^ad-deaq
ua^sai-uas;a-^sau
puaxxa-puaxs-9PBI
jaquap-uaqap-uapa
a afi-e j;p - ap - apafi
Xaqsdo-x90^s-x9^s
a^oxsui-^x91119-^!^®
:uiei6euv
ueep auv
laui uap|aq am
:afiuooqa|ai
:uaia;sjB uba
uaBujssojdo
'(ti) jooa qeM i|aqs ajnAei6 uag '0Z
.'(S) ua||apaASjasi|na ajp ua|eqiaA
'81 -'(S) se|6 uba (uapjaog "91
t(S) iuaëajiA aq uio jeef 00L 6ou ai,
qaa6 'ZL '(Si) uapjOMaö 6]ja6aq
J0jza|d qa|A| n :(t) spd |aqsuiv
qacu qsLuo>(uaajaAO quooqia/\ -oi
!(Zt) uauiaiqoid ap u] uacu quio>(
uiooiqos jooa "6 -'(t?) uauu|6aq aq
uio |aaqse>| uaag 'L t(£) poos qo|A
■9 .'(9) smquhM qaq uj ja||aqsaq uaa
uba >|ajpaA .'(91) 6uuaqouq>(jeiu
S|e afpeeAajOO qaq "Z '(S) sqee|d
azap u| jee>||a qseeu uauo/w az 'i
nwniiaaA
'(8) jaqeAA qaq
uee safsiaui uba paiqa6 asapj qaq
"IZ 1(8) snqqsod uaa uba ua||]qdo
X3H "61 '(S'ZVZ) umquajaip ap u|
qaaj>|iujB|v 'Zl .'(£L) iau|qB>| qaq
u] AAnoiA addsuq uaa uba BqoN "SI
!(8) paaq pfü ap aip uBBadoing
uaa s|aaa Ut?) doq sBipBnaf
uaaD -£i :(n) zqBB6 qajsuaqqo qaq
u| aip ua6BAAS>||0a "8 1(6) a|Punq
aiapuB uaa m q|aadsiBB|>| qaq
ajp ja|ads|aauoi -g .'(8) qaapB uaa
jooa 6u]u|Bjq ado>|pao6 uaag 't?
nwiNoziaoH
N3H3»3ld N3A3
ACH'
rwA vs> a*ms'*&-£//? ars'<73&
ê»Vj3/StS &Z2O OZJ/Z
■jsza /es ywy\ asssu
-VJ.S/VCO _AS5V ASOOA&S) S/
&OOH 'OZJO AJS"S>/<3Z7Z& Z-l
3A uvo zz/ss jr/aaps J.VC7
'èW A^Z-Z A7
nor AV/1 <3203732? 03/3
2/nnj.VA/ 0<7 "&3AO ^33lA/ 0/33M
A33 V-V/ 3//T /\A//1 ✓- ^oijS/SK/eD
AA/W X/ 'SJAH/
\\iizrtnrrn^vxTTn
'uapinz qaq ui 8
i99A9?uo qoq uapioou qaq ui qnu
uaAoq qau uba buidcbui qaui suj
puspnoquBV 'Sooip uasqBSjd
0JS99UI ap do ua uoz laaui qBM
JBJ3AO gEpuoz uoz aoq ua je
qoo uapmz qaq uj 'uamqAvnaaus
uapioou qaq ui gBpiaqBz jbiooa
ua SupttoMaq jaaA :i[tiiuaqsoo
■uissax SX X°X uapioou
qaq ui uapEig g uba puadopiaa
-qm u0[Bp ap ui buiixbj\[ -uaq
-[OM qBM qoo iBBp gspuoz 'uap
-ouad agiuuoz gBpiaqBz [biooa
uapmz.paqv ai 'Sooip uasqBBid
atsaaui ap do jbbui guiqqoM
-aq [99A [iia uadqv ap uba quBqj
-piOQU ap - UEV :pUB[I9SJIMZ
'leputiy qaq ui gspuoz
do si HaAaguo qoq utqiag tiq
-BU uapEig UBA EUIIXBJAJ 'UOZ
ppSaiag uagBp apiaq do uapinz
qaq ui Mnaaus aqqBU loop UBBg
-agjBiooA qtqagoui uaqsoo qaq
ra 'uagai joop pgjoAag guiqqoAV
-aq apuauiauaoq qin uaqsaM qaq
uba gspuoz 'Sooip uasqBBqd aq
-saaui ap do uaipoAA ua uoz puaq
-assiMjs gBpiaqBz :puBisq;na
'2X
pBBig uaa qoq puaqsp BuiixBp\[
'uoz laaui spaaqs uaipoM qsBBU
JapiaA 'laaMUO do susq ua
SBpiaau qaaA suuos 'gunq puap
-noquBB aaz aqasiagg ap puoi
jbiooa :eqai}i ua puRjuaqaua
uapEig
05 Butiq suios uaqsaM qaq ui
SepiaqBZ 'uapEig gq puoi mnq
-BiaduiaqgBppijï -uaqiOM qoo
araog uba uapioou uaq gBpuoz
ua uoz qaaA [iia :?nBXI
55 ap uaAoq qtiqasqBBqd
aisnqBpuv ui 'uapBiS 55 ua
05 uassnq buiixbj\[ -gooiQ 'uaq
-JOM qBM jog pp Bqsoo ap sgusq
qoo Sepuoz 'uappAuaqqoAA
sraos 5[oo uaqsoopioou qaq ui
[biooa ibeui uoz qaaA latuBds
'uapsig 05 ap uaAoq uasqBBqd
ajsaaui ap do jnnquiaduiaq
-gBpprpj 'inqsiaaMuo jo -uag
-ai apsjua uaa do suBq aupjq
uaa J[oo gBpiaqBz ibbui uap
-ouad agiuuoz aquqg qegnqioj
uaaau
-aiitd uba qaoA ap ubb |be3[0[ 05
10) uoifq uba guiAaguio ap ui 11
50 pBBig uaa uba puadoquaaqqn
innqBiaduiaqgBppijAi 'Sooia
uapouad agiuuoz qara jaa/A
gjqsiu tiiA :qtu;[UEij-pinz
'uaq
-S3M qaq ui gq Butiq qoq uaqsoo
)aq ui uapuig 01 ibbu puadoqdo
wnqBiaduiaqgBppipq 'gooia
'quBqqsiui uaa do suB3f qoo puaq
-qao ua qqoBu ap ui jbbiu 'uoz
raaui spaaqs apuiaqaaM qaq ui
'ifugURij-uoppiju uo -pioofq
'lagoq
atqoBij uaa gspuoz 'uapBig 8
waAaguo mnqBiaduiaqgBppijq
'VBqqsim apqua uaa do susq
puaqqao ua qqoBu ap uq gooip
uasqBBid aqsaaui ap do ua uoz
aoq ua jy iSinqiuaxnq ua aigjag
•uapBig
n puoi JBI3AO gBpuoz 'Slap
"P uapBig 21 jaaAaguo qoq uaq
(Soopinz qaq ui 6 uba euiixbj\[
sooip ua uoz ppgaiag uapuoq
ouiAaguio ap uj uagai pusqag
"u3 UBA uapioou qaq ua puBqiai
u! [biooa ua gupqoMaq qaaA
■PUBpai ua aiuuBqqiig-qooif)
'ZE'fl-ZL'30 uabuissjiA 'ZS'Vl-XE'JO :uaznaujaq '91 st-so£0 'PUB||OH ubaqaoo -95 51
-H'EO :uaa/wsuBH 'SHI-/Z S0 'H)aajpjoa 95 SL-ZE'EO :qiGH /3V0NVVIAI 'Z0'Vl-6f 10 :uaBuissi|A
'SZ'V)-ZO'ZO:uaznauj0i'sft?l-6E'ZO:pue||OH uba qaoH 'OO'Sl-irZO :qiaaMSUBH 'SB'91-VO'SO Waj
-pjoa 'EZ'Sl-VO EO -pieg /NasaOlN I£'£l-9l'l0 :u06uissi|a 'SS EL-8E L0 :u0znauj0i 'Sl'fl-VO'ZO
:puB||OH uba qaoH 'SZ'VL-90'ZQ ïaaAASUBR 'K'91-SL'M HpaipJOQ 'ZS Vl-SE'ZO /9VVQHVA
i3}eM6ooH
'ZV'90 uapuo UBBIAI 8Z'6L :do ubbiai 00'6L uap
-uouoz '££'90 :douoz/3vaNWW 61'90 uapuoubbiai '££'81 :doubbw 85 8L uapuo uoz 'S£"90 :do
uoz /N39U0IAI SS SO uapuo ubbiai 'OZ'Zl :do ubb^ '95 8I uapuo uoz '8£'90 :do uoz /9W0NVA
ueeiu ua uoz
(uapajqa6 uado uaAoq 6epjaAO jooa uap|a6 piaqiauspujAA ua Bui^qDupuiM)
frMN ur «u VN\N E :PM!^4isJ I
8 01 6 Jdwaiöeppiuj
Z Z "dtuaiuiniuiuiui
Of 09 0£:sueq6e|sj00u
pZ 6- 0Z 0Z f "DOJdure
ufjqDsauuoz
6epueeuj 6epuoz 6epjaiez jooa
:pue|japaN -Oao p|app!iua6 '|1AIN>1 UBA uaiijDjzimjooASjaaM
I
Z
oz
jOh
h'
oz
0E
6BpsuaoAA Bepsuip
J6 L
J6 61"'
J6
J6 91"
j6 0£"
I6 oi"'
j6 iz'"
JB 61"
j6 sz'"
J6 IZ"'
uB 81"'
J6 6£"
j6 e
j6 Z
J6 Z
J6 L
j6f|'"
JB 81"'
j6v
JB ZL
J6 S
j6zi'"
16 5
j6 l-""
JB 61"
J6 6L
J6 61"
j6fZ"'
j6 8
«aq Jieq
AAaqqieu"'
uaBaisfi'"
ua6aj"'
'AA0q JBBAAZ""
'AAaq JBBAAZ""
■"l)||OAAaquo""
'AAaq JBBAAZ""
Maq WP!|—
AAaq upü
'AAaq JBBAAZ'"'
■"PIIOAAaquo""
mqua6aj""
AAnaaus—
'AAaq JBBAAZ""
AAnaaus""
•"l>l|OAAaquo—
"•;)||OAAaquo""
AAnaaus""
AAaq ;ip!|-
•";>||OAAaquc)""
■";>lioAAaquo""
BA
si.uni
OlUOJOl
oA)|Oi
A!AV |31
>|JOAAA9N
- sueapo M3N
SaiaBuv soq
öjnqsauuBqor
BDUB|qBSB3
sajjv souang
>io>|6uBa
"AAaq JBBAAZ
"l>l|OAAaquo
Msq^ieq
AAaq j|Bq
"IJjlOAAaquo-
ipi-inz
uaüa/\/\
"naq^sjeAA
ui|oq>pois
ï!|dS
aiuoy
6BBJd
s[jJB(J
ö|so
3^!N
- uaqDuni/\j
no>)so|/\j
ei|B|AI
BDJO||B|/\|
ePqeiAl
■pijpeiM
J6zi'Maq q|eq'"
i6zLqj||OMaquo-
J6ZZMaq W
j6 ZZM9q JBBMZ"
lii>||OAAaquo-
j6 8mquaoaj-
j6 sAAnaaus-
j6 9mquaBaj-
j6 l-pjjoAAaquo-
j6 aMsq w\r
j6 6AAaq j|Bq-
-1631AAaq jjBq-
j6 6lmquabaj-
j6 6Maq ;q3||-
J6 81.Maq wil-
J6 SAAaq iqaii"-
j6 AAnaaus-
J6/.L^q JBBAAZ"'
J6 liAAaqj|Bq-
•AAaq jbbaazbjnqiuaxnq
J66'"
J6 6'"
J6 8
J6 8-
J6 g"
J6 8"'
J6 6""
J6 8""
J6 6"
J6 6"'
j6 8'"
Maqjieq-
AAaq yp!|-
Maq mm"
Maq^Bq-
Maq w
Maq^q-
■"L>||OAAaquo-
-j)|ioAAaquo-
Maq j|Bq-
'AAaq JBBAAZ'"
Maq j.|Bq"'
uapuoq
oujbdoq
uoqBSsn
SBUJ|BJ SB"]
ua6Bquado»
Xin^ua6e|>|
|nquBis|
>)Dnjqsuu|
mm
aAauag
Xin^'uBJd
ujiqna
snjdA^
lassnjg
xnBapjog
isadepaog
uM|jag
BUO|3DJBg
auaqjv
uaapjaqv
}qDUlSBB|/\l
ua6u|ss!|A
aiüaMi
ujBpjauoy
- JappH uaa
uaAoqpui.g
9P|33
uapaa
1|!8 3a
iuBpja;suJV
jnn 6L xibblu iz ua^oddBJjaa/v\ I
*;§fLDf puB"[ suo ui J09AV pq do d09J§ aaaui ^Cijagoiu paiqag^njpag
-oq uaa Sep aip bu ;ep U0j0j0§§ns uaguxuaqajaqja^ndraoQ 'uapioAV.
0; éep 0§i;qoou0§0j U00 Supsuip {bjooa I§{oaj0A U00 0pui02f00AV
;0q BU J00M 0§iqBA"[0SSIA\. ;0H '§BBpUBA SJB 0pJBBAV 0pj|0Z0p
jbbu ^fijs U0 J0puo J.9IU J0 jpCq jrinjBJ0dui0; 0Q 'puiM 0qCij0js0A\.
0§t;qoBjq qfij0§oui aaz ubb 'aSijBUi uaa ja jibbm qoo "Sbbpuba ubp
jajojg qrijs uaa si ua§0J do suBq ap ua §Bp ajqjoMaq uaa jpjoM ;ajj
•uoz jooa ajuiitij giuiaM jbbui ja si §Bpuoz -pnoq japuiui ;bm jaoA
-a§ ;aq jooa ;aq st 'jbbjs puiM jaaA jaiu ja jBpjoop jbbj\[ '8 JaaAaguo
nu 'oi
jnniejadujaj
leased opsq
ui 5)njpiq3n|
6l
-0001-
u.
Ouiiipu
-puim
a6uuep|do
(a6eq
6iuuoz
)|njp36oq
H
luojjnc^ __k_
mnaaus
uafiaj
qnjpeBei
7
-aiiujem
ISjUJ
Dliomaq
uaa jaq jpioM
IBBUIIOJM 'JIBBUI
puia IOOA apiBBM
appppiuiag ap
lapuo uapBig apq
-ua jgq mnjBiad
-raaj ap IgBBpuBA
suj si jan 'Sooip
xaq ufiiq p«®i
;aq uba jsaj ap ui
iuajjBA uagajjoui
jo uagaj ajqoij
;bm uB5j uapuBj
-iauappB^y ap do
auiBu jaj/\[ -puBq
-jaAO ap gupqoM
-aq ap uapjoou
jaq ui jBJOOA
jgtlJ5f gBppiui
-UBA JBB]/\[ 'UOZ
ap 'jqoBu assijj ua
ajapjaq Cija uaa
bu 'jufiqas puaj
-qaouBA JBJOOA
9pUI05[00A\ SUjJ
M33M 13H
NWW 3110A :3XSIAA N3 3XSHS
fapouad/eejaq apuap/afi n joo/i ap jaiu
6u/6ua/ja/i aqospeu/ojne sjdpuy)
apouad|BBiaq ap uba apuia jaq jooa pueeui i
')|(!|a)j!jq3s puajmisjm luajuaraauuoqB 6u!6ipuiaaa
ann oo'zi oo s ivz
ann oo'zi. oo s tiua rn/i vm
ZI.£ZI>£S-9£0
1DV1NODSM3Z31
13S
3llVaiSINIIAiaVN31N3IAI3NNOaV
3DIAa3SSy3Z31
N31HDVl»DaOZ3a
epajg 'A'8 pue|japaN-isa/v\pinz fiddeq3sieeuJSJ9A36iin 9661 m6uXdo3
Luajs/|u'asp'aaaam//:duq
40UJ31UI do UJ31S 30
'5^838^-98^0 S Jnnp|a| ua>jOJdsa6 jooa uinjiua0
:pueq do uiais aa
^m£S03S m 08I/MV/N8V -11M11 0J|6iS0d
:sa;)e|3j)|ueg
•uazaMaquaua/vpv l^q jooa ua|a6ay ap apaujS|B
'A'8 puepapaN-lsaMpinz (iddeqDs;eBuisjaAa6iin
uba uapjBBAAJOOA auawa6|v ap uba öujssBdaoi
japuo pjaoAa6qn uapjoM ua;qDBjpdo-a!;uau9Ape 9||V
0L£Zl£S-9^0 XW1 'a£ZL£S-9^0 S
jnn 0£'03 \o\ 0E'8l ueA 6Bpuoz
'0L£Zl£S-9il0 xepiai '00£2L£S"9Z.0 S
jnn 0091 öepfuA uja 6epueeuj
.■saquauaApBsuapfüjaAo
"01E3LES-9Z.0 XBjajai '00E31ES-9Z.0 puaimisjm
:sapuauaApe aioj^
OtzE3LES-9ZO XBjapj '(jnn 0E02 - 0E*8) ELE2LES-9Z.0 S
:sa;;ua)JdApes)|a!jqny
:(Jnn OO'ZL - 0£'8 uajnjoojuB>| suapf;;)
:s9j)uavi3Apv
Z l £31 £5-9/10 S
:d3;/udso)oj
•6B|saoi uaa ip|a6 6u|puazaousod jooa
(00'LLl 00Y9E JBBf
(00'06l 00'58l JBBfqsq
(OS'Z.6 0S'£6 |bbubm>)
TA"U OS'ZE puBBiu
(ojjBjdawB bja sfud ap sa()|BBq uassni)
:osseau; aqss^euiovie b;a uazfijds^uauiauuoqv
'J.UBJ5J azap
uba laap-aqipa ;aq u| uojo|od }aq aqBiujoju! jaauj jooa ajz
'inoqjajsoo ua jnaq-uau3
'IBBpuasoog 'luooz do ua6jaa 'saog 'uaznaujai 'is|nn u|
:uajo;ue)|uoAeg
"0EE2LES-9Z.0 peiuoDSjaza| XBjapj.
3I.S3LES-9Z.0 aiPepaJ XBja|ai
"SSE3LES-9Z.0 XBja|ai/ LIEZIES-9Z0 S
'Bpaja m 008tz '6ZZE snqisod '.sajpapod
■epajg 'ss ppAUjds
:joo)UB>|P^OOH
■uajnapBpajpjooq-punfpB - ua|naiujaA 'H ua subiubh 'D
jnapBpajpjooq - a>|DUB|djaA 'V
:aipepajpjooH
'P3JJ9A 'lAi'v'v ua saimv 'h'q
:a;paj!a
'A'8 puB|japaN-paMpmz nddBqDSiBBiusjaAaönn UBA aAB6ijn
waisaa
■uajiods aj jo uagaM
-aq aj laaui uaAag aj psBi ap pus
jaiu uai[ttiq aia 'jsijaxp jo sjiBsmq
uba saiApB ibbu uaij ap do uaa
jiajsinj uaq uba 'uamq apioads ua
sjggiK^iaAptiJi^OTi iijgia^jp uaq
-uiip ua uaja lapurai 'uagaMaq ua
uajiods laaui uapoqjaui ajsiiBpid
f jdilsiB uaraaou.U9pS^Bi|aa{)uo aa
'stiAiaq uaag puoq ap puoA
looAiBBp qoo 'si paog ibbui aijBU
-iquioa ap sjb uaquup jo uaja junq
sapB at jBp uaiaMaq uamq aiap
-ue UBA siapiog lasjaaMSuiBBqaii
ra uagBisaSdo spapuajoiS uaggq
az :uaiap[pvuaA ibbuioz jaiu at unq
uajjojs[BAjB iBBjq uaqBUiuooqas
uiBBqaq at at noz 'uaquiip aj uad
-dBsuajqaniA jo -uajuaoig ibbui
uaaqB iooa 'uaqqBisjuo ua uaj
-SBAdBs uba jm jBBg uainq ibjuee
uag 'jaA uba jBp do jara 'jqaoA
uba saqiaA jaq do uaaqB qoiz
uaiasBq 32 'pAvnoijuBA\ag uapiOM
uajaora 'uaAopq qaaM lad saqiaA
-sjqoiMag s.opq ajaqua aip uaiug
'uaiEiauiui jo uauiuiEjiA laaui
jo uaa ubb jioqaj ia si uamq saz
tiq «^sjgjqQj jm SipUfgAjftifcaJl^
'suE|Bq ui uaa sjqaap ia si uamq
ajqaoziapuo ap uba uapBqos piaq
,Spttoz®ap4Bp uaq usp 'jara jBp
jmaqaQ 'uagtiiquauinq uaiBiamui
ua uauiuiEjiA 'jaA 'jBBipAqooq
'jiMia sib uajjojsgsuipaoA qooj
jaoui 'jutq ajAV 'si suBjBq ui ap
-iBBMsguipaoA ap jBp guBpq uba
si uapBAjB puozag iooa uaqjusA
piaqpuozag ap iooa s.odisii aqB
jaui jqoiAvagiaAo gijsuia ubb sjpz
jptq juaaoid 6 ua i qtipAaijaadsag
'ibbjiaz aj si uaMnoiA ap uba apiap
-uaa ua (juaaoid gj.) uauuEui ap
uba jjjaq ap eutiq jubm gqaou pisq
qBBA si jbo 'uaqeA aj jb uaAaj iBBq
jo utiz ui suaa jiaaqoid siapuBi
-lapaiq uaij ap uba ibia jsjaq issjq
'auiidpsipjiaz
:jaA gipojiaAO uagaj ptujs ap ui
jaijaajja qaaiq ppptui uaa sjqoajg
■uapBA aj jb uapiaaqoid lest aaMj
uadopgjE^ap ai^ pgBBiAiapuo
uasuara piapuoquaAaz unni qoo
qaoziapuo jip jsbbu jjaaq puoq aa
in'*.;-cs 'guipaöA^p
iooa nBamqsguijqaqiooA jaq jaui
uauiBS piaoAagjm jjaaq puoquaj
-uaumsuoa ap jBp qaoziapuo jin
jqtqq jBa 'uagaMaq laaui ua uaau
-ojBO lapunu loop qtipgora uaaqs
si jqaiMag paog uag 'jara uBBjsaq
'uaop aj iooa paA ia lapuoz j[bajb
s,otp[ at aaraiBEAA uamqiapuojA
■uaraiou ap ubb jaopjoA mnq uaa
sjqaajs 'uaguaiqaara qoiz jara s,oo
-isusppqpuozag sjpz uauunq aja
■suBjBq jin jaaidraoo jja ia utiz uai
-nqsppqpuozag ua -quBjsjB apuaq
-aq uaijjqaB uba (du®) Sbbji uaa
i5[BBJ5| puoquaiu9uinsuo[)
J73M 2VÜ
—313H /V 33
3C 233A1 NV vV Si^VN
j.™3a (TC o3rz' noiy
■uaqqaq
qfqag iaqa[[B a/w JBp uaSSa[
aj jin iBBq uio guof aj gou si az
■u DSi.iic nu c ',aSuB|j<ap
jiajsqas ,'piauiraop 'dBBqas,
■qnjaSuo lad 'qi 3az ,'uoo[j^,
ILGiSr9l <cb 'mEI
jara dBBqasiapaoui gqjoM uaa
qooqas utira ui nEapBosgBpiBEf
-i3A uaa jiaauodap aSiist aa
,'qoq uaa ui uadBqas aqqBux
[33a ubbS ia raaquap uara
pz 'qay 'uapaijag uajaoA jara
siararai uapioM uajjaM 'Suij
-[ajsjsmag ajaq uaa si jBp 'nofq
,'uauioq uajaora uajjaM aqfij
-apmp uaqnz ig -jqoaiaj uara
-oq]OA si jsguB aia, :inuqiA\
,'uapiOM uauunq
noz jqiniqsira qaiuqaaj ap JBp
js3ue ajoiS uaa jsiaaq ig 'qaiu
-Bd ui uasuara paA jguaiq uaj
-aatoid jioos j;a, qaSaids iaa
58ub[ aoq iooa ibbui 'jin qasii
-ogajBa [3m uep uasuara uba
uauo|q jaq Jinjs jjaz muqiAJ
'afjiaj
-i[ijnj uaa si lapBAiajspaoA
joj jqaEiqaggmaj uapioM usq
sqBijs ubui ap uba [oi ap jbo
5U9Aa§ioop Suiqajsaq
uaa U3A3 qi UBq 'jnuqiAJ ubj
laiq 'pjaAauiBg 'ojjbh ,'ua.i
-aia [aaA aj Sou s/a uazaipaA
fiqiEBp iBEjq 'uaqqaM aj uaA
-a[ joj uajojsuiooijs jam |aaia
ap uaiaqoid tiAJ 'Buiiads loop
piaaAijDEaS guqap joj [aaia
uaqorasiaA ap jpioM |BEUiio(q,
:qi laajia piooMjuB jaq jiq
,5uajqaBMiaA aj ranu
-ojBioqe[ Mn jin jsuioqaoj ap
ui fiM uaqqaq jbav, :p8BBiAa3
pqijiE puBBjsuaAoq ui piaM
jnui[iA\ ubj goo[oAiqraa UBy
dovips uuy
,'iopuouaj jfl[A UEE jeeS
ppiaM aa, raaquap apuoui
-lapuaa xEpq uba qBBidsjin ap
ubb laqBA spaajs jaora qj rafiz
qtqapmp aSora 'jpioM pjaopaq
suaui ap [biooa ibbui 'dBBqas
jaq uaaqB jaiu ,sa[[E, jam
JBp 'gsqqaBra sa[[E piiM jzjap,
:doq apuaiauiiEjE ap jaui jaq
-ijiB uaa qi saaj pgaidg iaa uj
•gijqaBdBBqos JBp
si jqaiqaM ibbui 'ua[ajtiMjaq
aj qi gBBM juaqajaq jiniooA
dBjs uaa jaq jo 'iaip3ooz pz
-ojiapBA ajsiaa jaq 'Aqoa uep
nu ua pgiozaq laijsqoj ap ubui
-iajj suo jjaaq dsqasuajaM aa
'Siuaqajaq aiapuB [aaq uaa
[3M nu ftui iooa jStiiq uiEpaj
-jo jaq ua safjuoojq unq qoo
ibbui satdBBqas utiz uaaqE jaiu
sqBijs jpaoq lapiaq apaog aa
uaq
-qaMiaA dBB[s usp jsniuo lap
-laa af [nz jquapBU ibao paoS
ia af sjb ua jiz ubb afjqanj uaa
iBBM piaqgizaq uaa ubbjiooa
raaqaj uebS safdssqas 'piaaj
-a§ Suof |B suo piaM oz 'jaora
uadBjs UBq jara aiM ua .'dBBqas
uaa jdooj uaqnq issp 'dBB[s
afpuiq dBE[s, jam dEB[s ui
uaiaputq unq uaSuiz siapaojq
■uaqqaq
aSoip jaq do satdBBqas utiz
qfi[a8oui [aus oz qfqinnjBu [im
aip ua iooa qfqapiooMjUEiaA
jnui[iA\ ub[ laaq ap si iBBa
5IBBMJ3IU 'si dBBqas
ajiBMZ jaq ua|a,\ iooa az
JBp uaop ubb sqiu qoo ia UBq
Xqoa ua laara ia uaS[0A 'si
uiEp ap I3A0 dBBqas uaa ia sjb
:ibbui [aopaq qj ,-Suoijs ,uio3
Hijs ai.noX \uimoi3 qijs ai.noX
',uimo[S qijs aj.noa 'X[[oq
'qaj ubo 3M 'X[|oa '|[OA\s gui
-qoo| ai.noy, :gaM jsniuo utiz
jsioq a[|OA jm uaaiapai ïSuiz
ouqasjojd ug raaiauuiiaq
aj ara qi uaara ,'guojaq noA
aiaqM qacq noX aAEq oj aaiu
os s.jj, ^JapiaA iaaM[E qoo jaq
jbb3 aojj 'Suoijsuiiy sinog
uba pai[ apuaqaq jaq lauisq ap
ra jajqoB jquqq ',A[[oa oqan,
raaSfiMz
aqti[addEqasuaaraa3 a3ui[as
-J0[d jaq loop jqoqosaS afjaaq
uaa lapaoui ap j3az ,'jsaaM
-a3 snaip jaq ibbu ssd si az,
raaqoi
atpuoraiapuiq Sipjnqasuo uaa
jm uaSiouiSBpuoz aSiuuoz uaa
do ibbui oz aip uapiooM aaMj
ap jMnsqiaq uara ua aqijs
ap uaAaqqioop safqiOASqeqaQ
aoj UBB
.snqqiz, piooM jaq ia jSaoA
ua job ap JtBBqiaq piara au
-ia[q aa ,'uoodi, juioqjqoaiaj
safjood utiz do iaaM pfij[B ua
juoojiaA safjsunq utiz afjaous
qfijoiA uaa jara jBp afjiBB[aq
-inp uaa 'uaSuaiq afdodsuMop
iBBq jsBisnoqjua tira jraoq
jiaiA SEpiBBfiaA apiap iBBq
jBp atjiajnaiq jaq ua ,uoo|q,
piooM jaq J[ba afjsaaj uaa do
raapBA aisiAiadns utiz lapuo
laara jara iBBqqfqq aip uapnoq
8izaq uaqBz jara suo (im uau
-unq 'jbbjs jssquaqaoq
ap ui aoj suo ibbu Sm
utiz jara iaaM po9 nj
lAiaxsa0
^66 L1MVVIAI ZZ DVQiJ31VZ
1NVÜXN3NNI9
i i 111
Haxsaa
