I GRATIS
KENS
Beter begrip
actiepunt van
Üaverblad
Etentjes geboekt op begrotingspost 'representatie'
DE STEM
4De fanatiekelingen zijn het leukst'
Dow steekt 150
miljoen gulden in
renovatie krakers
Politie arresteert
twee autodieven
;Van kale kippen valt
niets meer te plukken'
DE STEM
4Er worden ook
wel eens soep en
broodjes gebracht'
5. Precies, half geld
f af zijn! Halfbakken
keukenverkopers,
goed adviseren door
t van Klijn Keukens.
Ie grootste keus uit de
eukens met de beste
[S WIJS. Alleen wijzer!
ns
Moet u bij Ballie zijn
lekkage aan uw dak
s
gezondheidszorg allochtonen:
Celstraf
geëist voor
verkrachting
I heeft na een DNA-onderzoek
|i toen hij erachter kwam dat
ij niet meer onder vervolging
Jótkwam, het feit erkend en zijn
Bijt betuigd. „Een vorm en tijd-
Jiip van spijtbetuiging waar we
Mnig aan hebben," oordeelde
■officier. J. heeft zijn ex-vrien-
|in al eerder tegen haar wil sek-
fta misbruikt.
Steeds meer ouderen door de knieën voor koersbal
ritiek op werklunches van Gedeputeerde Staten in Het Groot Paradijs
C1
Belg blijkt ontsnapte gevangene
Plukze-eisen stranden bij rechtbank
ACATURES
Bent u de
management-
trainee
die
McDonalds
zoekt
Kijk morgen in
en maak werk van
deze of een van de
vele andere vacatures
'97
X 53 1
intijdse hoekkeuken
evoerd in MDF kassettemodel.
rbaar in verschillende kleuren,
ipleet met koelkast, oven,
cookplaat, afzuigkap,
wasser, licht- en kranslijs-
met verlichting, spoelbak en
hendel mengkraan.
tasie
uken, met een klassiek tintje,
ront is van MDF in de kleur
andere kleuren) en is
eikast, luxe combi
gaskookplaat,
ntal leuke glasaccenten,
{ten met verlichting, een
egreerde spoelbak en een
Drunen. Tel. (0416) 3 7 75 11
!UR WAARBORG FONDS
n.
da
uw-
go-
iere
sn.
573
Metselwerken
Voor al uw voegwerk,
tegelwerk, groot of klein.
Tel: 076-5427084
of 06-52510979
Reparateur
Voor
of algehele vernieuwing.
Winterprijs. 076-5205215.
Rioolontstop.
Voor al uw
VERSTOPPINGEN
OONINCX. 076-5878658.
Egbers Auto's B.V.,
Breda,
Valkenstraat 8,
Tel.: 076 -
5218989/5219012.
Autobedrijf
Van der Linden B.V.,
Roosendaal,
Beider 41,
Autostrada Borchwerf
Tel.: 0165 - 574310.
Kionze verslaggever
lliddelburg - Consumenten- en patiëntenorganisatie Klaver-
|ad Zeeland wil dat de Zeeuwse gezondheidszorg zich meer
«stelt voor allochtonen en meer begrip toont voor hun pro
feten.
üaverblad, een bundeling van
^belangenverenigingen, maakt
iareen actiepunt van, blijkt uit
ïl werkplan voor dit jaar. Vol
tas Klaverblad is er veel onbe-
Ltussen artsen en allochtonen
worden allochtonen met
liéten niet altijd serieus geno-
nnof adequaat geholpen. Taal-
iblemen - buitenlanders die
tbrekkig Nederlands spreken,
ju bang dat ze hun klachten
iet goed onder woorden kunnen
ï- en cultuurverschillen
Jen daarbij een grote rol.
t Provinciaal Steunpunt Bui-
Ir onze rechtbankmedewerker
lldelbnrg - Officier van justi-
lemr. A. Flikweert heeft giste-
Isvoor de rechtbank in Mid-
leiburg tegen de 21-jarige W. J.
fel Terneuzen een gevangenis-
pf van vijftien maanden geëist
oor verkrachting.
I. die niet op de zitting was,
lordt ervan verdacht dat hij op
februari 1995 zijn ex-vrien-
h in haar woning heeft gepro-
wd.te verkrachten,
pe zaak werd al eerder behan-
maar toen aangehouden
lnieen reclasseringsrapport van
lie laten opmaken. Omdat J. op
■verse oproepen van de reclas-
pring niet eens reageerde, kon
k'. volgens mr. Flikweert, „niets
Iffl voordele van J. worden geno-
fierd."
Iw veertien dagen wijst de
'c vonnis.
tenlanders onderkent die proble
men en vraagt samen met Kla
verblad aandacht voor de positie
van migranten.
Onwetendheid
Volgens provinciaal consulent H.
Akdag is er veel onwetendheid
en ontbreekt bij zorginstellingen
voldoende deskundigheid om al
lochtonen goed te begeleiden.
„Nederland is een multiculturele
samenleving geworden maar
zorginstellingen zijn nog steeds
niet voldoende uitgerust om daar
goed mee om te gaan. Daar is in
brede zin ook geen beleid voor."
Volgens Akdag leeft bij veel art
sen het gevoel dat buitenlandse
vrouwen zich aanstellen als ze
bij de dokter komen. Terwijl aan
de andere kant veel vrouwen aan
een bezoekje aan de arts het idee
overhouden dat ze niet serieus
genomen worden. „Door onwe-
tenheid wordt vaak de gemakke
lijkste weg gekozen. Mensen
krijgen een pilletje mee en de
boodschap dat het allemaal wel
goed komt zonder dat artsen
naar de diepere oorzaak van de
klachten zoeken."
Eetgewoonten
Zorginstellingen kunnen hun or
ganisatie daar op aanpassen door
bijvoorbeeld buitenlanders als
personeel aan te nemen. Dan is er
volgens Akdag veel winst te boe
ken. Ook bejaardentehuizen
kunnen er hun voordeel mee
doen.
„De eerste generatie migranten
loopt tegen de zestig. Dat zijn
mensen die vroeger of later in
een bejaardentehuis terecht ko
men." Akdag stelt het simpele
voorbeeld van verschillende eet
gewoonten. Daar wordt tot nu
toe weinig rekening mee gehou
den. Het Steunpunt Buitenlan
ders hield kortgeleden een mini
conferentie over de problemen
die spelen. Akdag werkt aan een
inventarisatie van de knelpunten
en wil binnenkort met aanbeve
lingen komen om de situatie te
verbeteren. Die aanbevelingen
worden aan alle gezondheidsin
stellingen gestuurd.
Zeeland
Van onze verslaggeefster
Sas van Gent - „Gooi die bal
eraf," roept de mevrouw aan
de zijlijn, in de hoop dat de
tegenpartij alsnog verliest.
Het teamlid gooit echter niet
zo best. 'Da's niks', moppe
ren de critici aan de kant.
De volgende speler gooit de
koersbal veel te hard waar
door hij van de mat afrolt.
Een vrouw in een felgroen
joggingpak schiet in De
Vlaanderen van zo'n slechte
worp spontaan in de lach.
Elisabeth Thuy uit Stekene
doet ieder jaar met het Zeeuws-
Vlaamse Roger Spuesens-toer-
nooi in Sas van Gent mee. Ze
vindt koersbal een heel span
nende sport. „Ik doe het heel
graag en deze sport is heel goed
voor. ouderen. Door te bewegen
blijf je lenig." Winnen vindt ze
niet belangrijk, maar ze is wel
een fanatieke supporter.
Koersbal wordt nog niet zo lang
in Nederland gespeeld. Het An
gelsaksische spel heet oor
spronkelijk 'carpet bowling' of
tewel 'tapijt bowlen' In de jaren
zeventig kwam het spel naar
Nederland toe. Organisaties die
het belangrijk vinden dat oude
ren aan beweging doen hielpen
mee aan de verspreiding van
het spel. De kruisverenigingen
speelden daar een belangrijke
rol in. „Ik word altijd stijf van
het spitten in de tuin, maar zo
dra ik koersbal worden mijn
spieren weer soepel," vertelt A.
Vale uit Sas van Gent. Volgens
Vale is het vaak door de knieën
gaan als je een worp doet een
goede training.
Koersbal wordt gespeeld op een
fel groen kleed van acht bij
twee meter. Door middel van
witte strepen is de mat verdeeld
in vakken. Het spel bestaat uit
vier zwarte, vier bruine koers-
ballen en een klein wit balletje,
de zogenaamde 'jack'. De bal
len lijken op kleine bowlingbal
len. Ze zijn aan één kant zwaar
der waardoor de bal meestal in
een bochtje rolt. De bedoeling
is om de grote ballen zo dicht
mogelijk bij de 'jack' te laten
stoppen.
Om zeker te weten welke bal
het dichtst bij de witte bal ligt,
hebben sommigen een rolmaat
bij zich. „Die fanatiekelingen
die het uit gaan meten zijn het
leukst," vertelt een pils-drin
kende mevrouw. „We winnen
allemaal graag, maar om een
puntje ga ik me niet druk ma
ken."
Organisator Staf Martens vindt
de gezelligheid belangrijker
dan de competitie. „Een dagje
Het meten van de afstand tussen een koersbal en de 'jack' wordt nauwkeurig gevolgd. Al zijn het
alleen de fanatiekelingen die daarvoor een rolmaatje op zak hebben. foto camile schelstraete
er uit zijn en de mogelijkheid
om andere mensen te ontmoe
ten, staan centraal." Zijn
schoonvader Roger Spuesens
maakte acht jaar geleden het
eerste koersbaltoernooi in
Zeeuws-Vlaanderen mogelijk.
Al een aantal jaar organiseert
Martens met veel enthousiasme
het toernooi. „Veel werk is zo'n
toernooi waar meer dan 250
mensen aan deelnemen wel. Ik
ben al een hele middag bezig
om alle matten op te halen.
Maar een tachtigjarige kan je
zoiets vanzelfsprekend niet la
ten doen," aldus de organisator.
Martens denkt dat koersbal nog
verder kan uitgroeien tot een
hele populaire senioren-sport.
In Zeeuws-Vlaanderen bijvoor
beeld krijgen steeds meer oude
ren de behendigheidssport let
terlijk onder de knie. „Volgens
het Centraal Bureau voor de
Statistiek zijn er landelijk in
het jaar 2000 meer dan één mil
joen mensen die ouder zijn dan
vijftig." Martens zou graag een
koersbalbond oprichten. „In
Drenthe hebben ze die al. Als
bond kan je gemakkelijker sub
sidie aanvragen. Aangezien
veel bejaarden het niet breed
hebben, lijkt me dat een
initiatief."
CeesMaas
®ddelburg - Binnen Provin-
Staten van Zeeland is
ek op de manier waarop
r hun wekelijkse lunches
«khoudkundig verant
woorden.
k maaltijden worden betaald
W de provincie. GS boeken
etentjes onder de post 're-
rantatie', terwijl die post
®t volgens verschillende Sta
gen niet voor bedoeld is. De
®fste Statenleden zijn van deze
"«houdige verwerking niet op
en keuren het af.
gedeputeerde Bruinooge
"•ancien) zegt het een vol-
aanvaardbare en legitie-
"aak te vinden.
gaat om gemiddeld vierhon-
ra gulden per week. Het pro-
"stuur heeft dit gisteren
d- GS eten bijna elke
bh na hun wekelijkse ver-
"SiÏÏ® 'n het Middelburgse
«elm'-restaurant Het Groot
«radijs.
is wisselend van sa-
omt' omdat collegeleden
*eg of ziek zijn, maar
®aat het om vier tot ze-
Paan.
®f r!fn enorm teleurgesteld dat
L®*® dat op deze manier
1 m 1. eerste denk ik dat ze
makkelijk zelf kunnen beta-
1 'of ven niet op kosten van
ent tneenschap in zo'n dure
!"s hlrtk 8ten en ze willen het
Joor u''v aar n°g verhullen ook
tenonc'er die post te boe-
Zi© Statenlid Van Kollem
»F. van Kollum (GroenLinks)
'ze hoeven niet op kosten van
de gemeenschap in zo'n dure
tent gaan eten
van GroenLinks. „Het is puur
misbruik maken van de situatie.
Ik keur het af, ik wil wel eens
zien hoe ze dit gaan verantwoor
den, dit staaltje van creatief
boekhouden," zegt Statenlid
Hageman van de ZVP. Hij pleit
ervoor dat een accountant deze
zaak uitzoekt.
„Het is heel onvoorzichtig wat ze
doen," zegt Statenlid Kolijn van
de SGP. „Wij hebben in Zeeland
toch al geen goede reputatie op
het gebied van bestuurlijke on
kosten overgehouden aan de be
lastingaffaire, en de schijn des
kwaads moet vermeden worden.
Maar ik hoor dit voor het eerst,
ik moet dit uit gaan zoeken."
Statenlid Wiersma van Delta
Anders: „Ze moeten geen water
prediken en wijn drinken en ze
moeten een nette boekhouding
voeren, want dit is natuurlijk
geen representatie."
Ook bij de collegepartijen heerst
bevreemding over de boekhoud
kundige constructie.
„Ik wist dit niet," zegt fractie
voorzitter Holtkamp van de
PvdA.
Holtkamp: „Het is niet het repre
senteren van de provincie, het
zou onder de post vergaderkos-
ten of zo moeten worden ge
boekt. Maar ik heb niet de in
druk dat ze het weg willen
schoffelen. Ik wist wel van die
etentjes, dat is al een zeer oude
traditie. Ik heb altijd begrepen
dat het om eenvoudige maaltij
den ging, ha, ha."
Gedeputeerde D. Bruinooge
(PvdA) 'eigenlijk gaat de GS-
vergadering in dat restaurant
door
„Ik wist niet van het bestaan van
deze constructie," zegt WD-
fractievoorzitter Suurmond, „ik
val niet over de kosten want dat
is niet meer dan normaal, in be
drijven heb je dat ook. Maar die
constructie? Ik wil hier nog wel
iets over vragen."
De hamvraag. Waarom die con
structie en willen GS zo de kos
ten van de wekelijkse dis ver
bloemen?
„Nee hoor," zegt hoofd provin
ciale voorlichting Van der Linde,
„we doen dat zo omdat we geen
andere post in de begroting heb
ben waaronder we die kosten
kunnen boeken."
„Flauwekul, zo reageert Staten
lid Van Kollem op die uitspraak,
„je kunt er toch gewoon een post
voor maken?"
„Ik zeg niet dat het zo is, maar
als er kwade wil in het spel is
doen ze het slim. Want een ac
countant die de boeken contro
leert ziet heel veel restaurantre
keningen onder de post repre
sentatie en veel van de rekenin
gen zijn natuurlijk ook etentjes
met derden, dus representatie.
En andere facturen niet, maar
een accountant kijkt daar niet
snel doorheen," zegt Hageman.
Naar de hoofdverantwoordlijke,
de PvdA-gedeputeerde Bruinoo
ge, portefeuillehouder Finan
ciën. Is er kwade wil in het spel?
„Welnee, we zijn daar altijd heel
open in, en de constructie is ge
woon goed," zegt Bruinooge.
„Die post representatie is on
derverdeeld in rubrieken als be-
stuurskosten en directiebudget
ten en zo. En we boeken er alle
werkbesprekingen, want dat zijn
die maaltijden, onder, ook de
werkbesprekingen van de amb
tenaren. Dat is ook geen repre
sentatie, maar die gaan ook on
der die post. En we gaan niet al
tijd naar dat restaurant hoor, er
worden ook wel eens soep en
broodjes gebracht."
Bruinooge betitelt de diners ge
woon als werkbesprekingen.
„Natuurlijk, want eigenlijk gaat
de GS-vergadering in dat res
taurant door, maar in een andere
sfeer. Iedereen is veel weg en wij
VRIJDAG 21 MAART 1997
I I
Van onze verslaggever
Terneuzen - Dow Benelux in Terneuzen investeert 150 miljoen
gulden in het opknappen van de twee krakers.
Dow bracht de hoogte van de in
vestering gisteren naar buiten.
Er was eerder al besloten tot re
novatie in plaats van het neer
zetten van een nieuwe kraakin
stallatie in Terneuzen. Daarmee
zou een investering van zeker
een miljard gulden zijn gemoeid.
De lhc's (light hydrocarbon
crackers) vormen het hart van
het fabriekencomplex van Dow.
In de krakers wordt lpg of nafta
verwerkt tot ethyleen, propy
leen, butadieen en benzeen, de
basisproducten voor de 33 fa
brieken van Dow.
Een groot deel van het geld (52
miljoen gulden) is nodig voor de
aanleg van een nieuw afwater-
systeem voor de afvoer van re-
gen- en sprinklerwater op beide
fabrieken. Andere aanpassingen
hebben te maken met de uitbrei
ding van de capaciteit en het te
rugbrengen van het energiever-
buik en de uitstoot van stik
stofdioxide. Volgens een woord
voerder van Dow komt de uit
stoot ruim onder de wettelijke
norm te liggen.
De beslissing van Dow om te re
noveren heeft onder meer te ma
ken met de overname van een fa
briekencomplex in voormalig
Oost-Duitsland. Dow heeft
daardoor extra krakercapaciteit
gekregen.
Daarnaast speelde de goede
staat van de krakers (de installa
ties dateren van 1970 en 1972)
een rol. Begin jaren negentig
hield Dow er nog rekening mee
dat de oudste kraker in 1998 aan
vervanging toe zou zijn.
De twee karakteristieke schoor
stenen van de installaties steken
hoog boven de andere fabrieken
van Dow uit en zijn beeldbepa
lend voor de skyline van het fa
briekencomplex. Volgens een
woordvoerder bestaat de kans
dat dat beeld gaat veranderen.
„Op het vlak van het kraken van
gechloreerde koolwaterstoffen
zoals nafta en lpg ontwikkelt de
technologie zich voortdurend.
Een van onze projecten is gericht
op het testen van de nieuwste
technologie. Toepassing daarvan
moet leiden tot een beduidende
energiebesparing. Hiertoe wor
den twee van de zestien fornui
zen omgebouwd. Afhankelijk
van de resultaten van deze test
zullen we overwegen om ook de
andere fornuizen te modernise
ren. En dat zou betekenen dat de
schoorstenen verdwijnen."
Het doorgaan van de investering
heeft volgens de woordvoerder
ook een psychologisch effect.
Het sterkt het vertrouwen dat er
voor de vestiging Terneuzen, die
binnen de hele Dow-organisatie
moet concurreren met andere
vestigingen, toekomst is.
Van onze verslaggever
Hulst - De politie in Hulst had van woensdag op donderdag
een drukke avond en nacht. Surveillerende agenten arres
teerden twee Belgen die in de Reynaertstad rondreden in
- naar later bleek - gestolen auto's.
Bij de aanhouding van een 36-
jarige man uit Brussel speelde
een 35-jarige man uit Kapelle-
brug een belangrijke rol.
De Brusselaar tankte woens
dag rond 20.40 uur voor hon
derd gulden benzine bij een
tankstation aan de Gentse
vaart. Hij reed vervolgens weg
zonder te betalen. De man uit
Kapellebrug zette onmiddellijk
de achtervolging in. Hij slaag
de er in het centrum van Hulst
in, de Belg aan te houden en
over te dragen aan de politie.
De Brusselaar bleek te hebben
gedronken. De ademanalyse
gaf 1,35 promille aan. Boven
dien bleek daarna dat de auto
waar de man in reed gestolen
was in het Belgische Turnhout.
De autodief werd ingesloten.
Het was niet de enige autodief
die vanuit België Hulst aan
deed. Een 36-jarige automobi
list uit Turnhout probeerde in
de nacht van woensdag op don
derdag na het negeren van een
stopteken uit handen van de
politie te blijven. Dat lukte niet
want na een achtervolging kre
gen de agenten hem te pakken
op de Asscheboomgaard.
Toen kwam uit dat de man uit
Turnhout begin deze maand
ontsnapt was uit de gevangenis
in die plaats. Hij bleek te rijden
in een auto die in Kortrijk was
gestolen. De Belg mocht zijn
landgenoot gezelschap gaan
houden en werd eveneens in de
cel gesloten.
Van onze rechtbankmedewerker
Middelburg - Enkele weken geleden eiste officier van justitie
mr. J. Valente van de 49-jarige Terneuzense drugsgoeroe J. V. in
het kader van de Plukze-wetgeving 228.000 gulden.
W. Kolijn (SGP) 'onvoor
zichtig wij hebben in Zeeland
toch al geen goede reputatie op
het gebied van bestuurlijke on
kosten' foto's archief de stem
gebruiken die dinsdag om eens
rustig allerlei formele en infor
mele dingen door te praten. Het
is heel vruchtbaar voor de pro
vincie, dat kan ik u wel vertel
len." „Dat is waar," zegt de oud
gedeputeerde Dijkwel van D66.
„Toen ik begon als gedeputeerde
vond ik het de grootste flauwe
kul van de wereld, samen naar
een restaurant gaan, maar na
drie maanden wilde ik niets an
ders. Je wilt wel eens tegen ie
mand aanpraten in een andere
sfeer, als ik het zelf zou moeten
betalen zou ik het ook doen als
ik weer gedeputeerde was."
Geld, dat hij zou hebben ver
diend met de handel in drugs.
Gisteren oordeelde de rechtbank
na een herberekening dat V. al
les bij elkaar 'slechts' 30.000
gulden zou hebben verdiend.
Geld dat door V. allang weer op
gesnoept moet zijn. Volgens de
rechtbank behoort V., nadat al
eerder zijn huis verbeurd was
verklaard en hij van een sociale
uitkering leeft, tot die categorie
verdachten waar niets valt te ha
len. En omdat een vervangende
gevangenisstraf niet de bedoe
ling van Plukze is, bepaalde de
rechtbank het aan de staat te be
talen bedrag op 'nihil'.
De 37-jarige Terneuzenaar I.K.
kreeg na een vordering van 8411
gulden eveneens te horen dat hij
niets hoefde terug te betalen aan
de staat.
Alleen moet K., die ten tijde van
zijn drugshandel nog een sociale
uitkering genoot, ruim 10.000
gulden aan de sociale dienst van
Terneuzen terugbetalen. „Dat is
in ieder geval meer dan de drugs
hebben opgeleverd en op die ma
nier is het wederrechtelijk ver
kregen voordeel ook van tafel,"
was het oordeel van de recht
bank.
(ADVERTENTIE)