i Bedr neger de re Rabbijn Hulpverlener krijgt koppijn van Feigling Vtwerkei HET WEER Koud en helder DE STEM BINNENKRANT Galina Waarschuwing tegen populair wodka-drankje DESTEM BEL LEZERSCONTACT 076 - 5 312 312 0 m-"* Zon en maan Hoogwater dESTEM I get gaat volgens de onderzoekers Inspectie over oj i i i i i WOENSDAG 19 MAART 1997 Galina Aleksejevna is verdwenen. Ze neemt althans de telefoon niet meer op. Misschien heeft ze een andere, nieuwe flat ge vonden en is ze verhuisd, sa men met haar zoon Vadim (30). Die verhuizing zat er al een tijdje aan te komen. Galina (53) is een echte Mos- kouse. Een vriendelijke, praat zieke Russin, die op zonnige zaterdagmiddagen graag in haar eentje door het stadscen trum mag wandelen en zich dan verbaast over de grote veranderingen die haar stad ondergaat. Galina's man is jaren geleden overleden. Ze komt rond van een karig pensioen, en om bij te verdienen werkt ze zo nu en dan bij mensen in de huishou ding of ze doet voor kennissen de was. Zoon Vadim is helaas het type twaalf ambachten, dertien ongelukken. Af en toe heeft hij ergens een baantje, maar het is nooit voor lang. Vadim kan maar niet van de drank afblijven. Vandaar. Galina en Vadim woonden in een 'kommoenalka', een bouwvallige communale flat, in een zijstraatje van de oude Arbat, de bekende wandel straat in het centrum van Mos kou. In Galina's 19e eeuwse flat was het behelpen. Galina Aleksejevna en Vadim had den er elk een eigen, kleine, 'geprivatiseerde' kamer. Hal, keuken, douche, telefoon en wc deelden ze met de buur man, die zich meestal schuil hield op zijn kamer. Die ene keer dat wij de buurman zagen sjokte hij, gekleed in trainings broek en wit hemd, nurks zwij gend langs ons naar de keu ken. Een enkele keer begrepen we uit Galina's woorden dat er thuis problemen waren. Die hadden te maken met Vadims alcoholisme, dachten wij. Tot dat ze op een dag aanbelde met een gezwollen gezicht vol schrammen en builen. Eerste wilde Galina niet ver tellen wat er was gebeurd. 'Niks aan de hand, maak je geen zorgen'. Maar toen kwam stukje bij beetje het verhaal eruit. Het was de buurman: die had haar in een bui van dron ken razernij 's morgens aange vallen. De kneuzingen in het gezicht waren niet eens het ergste. De buurman had haar langdurig geschopt en Galina had veel pijn in haar buik. Natuurlijk adviseerden we on- middelijk de politie in te scha kelen. Maar in Rusland is dat een slecht idee. Galina zei dat ze niets kon bewijzen en dat ze, wanneer de politie weer zou zijn vertrokken, waar schijnlijk opnieuw door die woeste buurman zou worden geslagen en geschopt. Uit wraak. En de politie zou haar alleen maar toesnauwen dat zij hen niet lastig moest vallen met zulke kleinigheden. Het bleek dat de agressie van de buurman beredeneerd was. Het was hem om de flat te doen, meende Galina Alek sejevna. De buurman wilde haar het huis uit hebben, de twee vrijkomende kamers in pikken - een notaris kon-ie vast wel omkopen - en de drie kamerflat verkopen. Welis waar verkeerde de 'kom moenalka' in een treurige staat van onderhoud, maar de ligging alleen al, pal aan de Arbat, stond garant voor een opbrengst van vele tienduizen den dollars. Door Wierd Duk Misschien dacht de buurman zijn kans te kunnen grijpen. Hij wist immers dat Galina door niemand zou worden be schermd. En zelf had hij een stel potige drankvrienden, die regelmatig bij hem over de vloer kwamen. Galina's ang stige suggestie klonk dus hele maal niet onaannemelijk. Galina Aleksejevna nam zich voor om rechtsbijstand te zoe ken en ons op de hoogte te houden. Maar in de weken na het voorval, hoorden we niets meer. Ook haar - communale - telefoon werd niet beant woord. Totdat op een zeker moment een barse mannen stem antwoordde: „Galina Aleksejevna? Die woont hier niet". Toen werd de verbin ding verbroken. Waar ze uithangt, lijkt nie mand te weten. Maar gevreesd moet worden dat in Rusland opnieuw de sterkste heeft ge wonnen. Dit is een wilde, rech teloze samenleving. Wie harde vuisten heeft en goed kan schoppen, kan in Rusland veel bereiken. De aanhoudende popu lariteit van het drankje Feigling (wodka met een vijgensmaakje) draait voor de verslavingszorg uit op een boze nacht merrie. Want twintig procent alcohol en jon geren van 14, 15 jaar: dat kan niet goed blijven gaan. Door René van der Lee Voor de doorsnee jongere van een jaar of 15, 16 is het een stoer en trendy drankje. Voor de slijter betekent het vooral kassa, maar voor de verslavingszorg is het een boze nachtmerrie. De aanhoudende populariteit van de uit Duitsland overgewaai de flesjes Feigling baart de hulp verleners in toenemende mate kopzorgen. De miniscule flesjes bevatten twintig procent alcohol en zijn nu al bijna een jaar lang een big hit in het uitgaansleven. Wodka en een vijgenextract, dat zijn de ingrediënten van het po pulaire goedje. De Feigling is verkrijgbaar in flesje van 0,02 li ter, 0,1 liter of 0,75 liter. Bij tal van supermarkten staat de drank zo tussen de pils en de cola. Met name de kleine flesjes zijn de verslavingszorg een doorn in het oog, zegt deskundige Jan Bevers. „Die zijn zo klein dat je ze bijna in je holle kies kunt stoppen. We zijn er dan ook van overtuigd dat ze veel mee naar school genomen worden, het kan zo in de broek zak. Het is wel hip om daarmee rond te lopen. Die flesjes zien er mooi en onschuldig uit, het lijkt wel limonade. Maar ondertussen zit er wel 20 procent alcohol in. Dat frisdrank-imago moet er af, de overheid moet er voor zorgen dat het niet overal meer te krij gen is. Overdreven? Nee hoor, we moeten dit in de kiem smoren." De eerste Feigling-junk moet nog worden geregistreerd, maar on der de uitgaansjeugd doen verha len de ronde van jongens die op één avond dertig Feigling-flesjes naar binnen gieten. Vaak nog in combinatie met bier. „Nou, ik ken die jongeren niet," zegt im porteur H. Olde Monnikhof uit Oldenzaal. „Als je twintig van die vingerhoedjes op heb^t, heb je een halve fles whiskey naar bin nen gewerkt, dat lijkt me nogal stug." Olde Monnikhof bevestigt dat hij 'niet ontevreden' is over Een flesje Feigling de omzet van de Feigling. Cijfers wil hij niet geven. De kleine flesjes moeten, volgens de etiquette van het uitgaansle ven, in één teug naar binnen worden gewerkt. Even tikken op de bar, hupsakee naar binnen en een slok bier om na te blussen. „En ze doen er ook spelletjes mee," zegt een woordvoerster van de mega-disco Time Out in Gemerf. „Onder op de flesjes staat een nummer. Wie het hoog ste nummer trekt van de groep, betaalt het rondje." Bij Time Out kost een flesje twee munten (=yjjf gulden). Behalve de Feigling zijn ook tal van varianten in de handel, die vaak snel weer uit de gunst ra- FOTO jan verhoeff ken. „Extra verontrustend is ook nog dat veel meiden dit spul ook drinken," zegt Toon de Vos van het Centrum Verslavingszorg Midden- en West-Brabant. „Op deze manier lopen ze hun achter stand op het gebied van alcohol snel in. En daar hoeft niemand blij mee te zijn." Evenals zijn collega Bevers pleit De Vos er voor dat de overheid de verkoop van de Feigling strenge re regels oplegt. „Het probleem van jongeren en alcohol speelt al langer, maar zeker voor scholen dreigt het gevaar dat ze het over zicht wat kwijt raken. Iemand met een fles bier kun je nog wel betrappen, maar met die kleine flesjes wordt het moeilijker." Uitgave van Uitgeversmaatschappij Zuidwest-Nederland B.V. Directie: D.H. Ahles en A.A.M. Verrest. Hoofdredactie: A. Verplancke - hoofdredacteur. C. Hamans en H. Vermeulen - adjunct-hoofdredacteuren. Hoofdkantoor Spinveld 55, Breda. Postadres: Postbus 3229,4800 MB Breda. S 076-5312311 Telefax 076-5312355. Telefax redactie 076-5312512. Telefax lezerscontact 076-5312330. Rayonkantoren: In Hulst, Terneuzen, Goes, Bergen op Zoom, Roosendaal, Etten-Leur en Oosterhout. Zie voor meer informatie het colofon in het editie-deel van deze krant. Abonnementsprijzen via automatische incasso: (tussen haakjes de prijs via acceptgiro) maand 32,50 n.v.t. kwartaal 93,50 97,50) halfjaar 185,00 190,00) jaar 367,00 377,00) Voor posttoezending geldt een toeslag. Fotoservice: S 076-5312312. Advertenties: (tijdens kantooruren 8.30 -17.00 uur): Rubrieksadvertenties: S 076-5312313 (8.30 - 20.30 uur), telefax 076-5312340. Grote advertenties: uitsluitend B 076-5312300, telefax 076-5312310. Overlijdensadvertenties: maandag t/m vrijdag tot 16.00 uur S 076-5312300, telefax 076-5312310. zondag van 18.30 tot 20.30 uur S 076-5312313, telefax 076-5312310. Alle advertentie-opdrachten worden uitgevoerd onder toepassing van de Algemene Voorwaarden van Uitgeversmaatschappij Zuidwest-Nederland B.V. alsmede de Regelen voor het Advertentiewezen. Bankrelaties: Postgiro 1114111 - ABN/AMRO rek. 520538447 De Stem op band: Centrum voor gesproken lektuur S 0486-482345. De Stem op internet: http://www.dse.nl/stem Copyright 01996 Uitgeversmaatschappij Zuidwest-Nederland B.V. Breda BEZORGKLACHTEN LEZERSSERVICE ABONNEMENTENADMINISTRATIE MA. T/M VRIJ. 8.00 -17.00 UUR ZAT. 8.00 12.00 UUR Beëindiging abonnementen: uitsluitend schriftelijk, 1 maand vóór het einde van de betaalperiode. Anders automatische verlenging met de voor u geldende betaalperiode) HEINZ //£T A/O0 M/£T V/7&£MAAKT, W/£ /&VT£ PZOOAM££#T, Z/£//VZ/ ZAMft /JS~T£Pp£ ?/V£&/!#'- ATZOACVtt 0£M£//AZ£- -/t Ar. •NV M y q):~< 2^ T-Cx 'O-fc-iZ ^7- r-W/C--. CT~ T - MAAK /N<S£VAL W£T£M Z/J MTACT/JD PA/V P£ M&vSCHE/V, P>'£ OP P£/V A?A\V-£A/C&/2 AFGAAN MM /H££/V£M, PAT OS ZMVTM p£p ££M£M- TW/Af77éST&V MAAPT MAAR /NToo-rr doet. /KH£3 MC/7V At/W ONTA\0£Tr D/£ 'SMOG V£££MP£R PA/v AiA/v Z>£ SARPHA T/£ - STRAAT Z>£MOO/ST£S7&AAT VAM PM WM&BLP l/OMP. Beduidend min der zachte lucht stroomt later vandaag met noordoostenwin den het land in. Het vormt de aanzet tot een pe riode met koud en helder weer met stapelwolken en enkele verspreide winterse buien, 's Nachts komt het op uitgebreide schaal tot vorst; overdag stijgt het kwik tot ongeveer 5 graden. Voordat vanavond de kou de lucht het land instroomt, ligt de temperatuur nog rond 7 graden. Er is in het algemeen veel bewolking en er vallen enkele flinke buien, mogelijk met hagel en onweer. De wind waait uit westelijke richtin gen en is matig, kracht 3 tot 4, langs de kust af en toe krachtig, 6. Te gen de avond draait de wind naar het noordoosten en komt de aan voer van de koude lucht op gang. Het kwik daalt daarbij tot iets bo ven nul en mogelijk valt er lokaal wat natte sneeuw. Later vannacht klaart het op en zakt de temperatuur landinwaarts tot iets onder het vriespunt. De daaropvolgende nachten zijn nog een stuk kouder. Minimumtemperaturen van -5 graden zijn mogelijk. Verder begin nen de ochtenden zonnig, waarna zich stapelwolken ontwikkelen die soms uitgroeien tot een bui met hagel of sneeuw. Weerrapporten Amsterdam De Bilt Deelen Eelde Eindhoven Den Helder Rotterdam Twente Vlissingen Maastricht Aberdeen Athene Barcelona Berlijn Boedapest Bordeaux Brussel Cyprus Dublin Frankfurt Genève Helsinki Innsbruck Istanbul Klagenfurt.... Kopenhagen Las Palmas Lissabon Locarno Londen 18 maart 19 uur .regenbui10 gr .onweer10 gr .motregen11 gr .motregen8 gr regen12 gr regen9 gr regenbui10 gr regen10 gr onweer9 gr regen13 gr regenbui13 gr zwaar bew14 gr onbewolkt21 gr half bew6 gr licht bew.:5 gr zwaar bew17 gr regen10 gr .weerlicht18 gr regenbui12 gr zwaar bew14 gr licht bew22 gr Jicht bew-2 gr half bew15 gr licht bew4 gr onbewolkt7 gr half bew.3 gr licht bew30 gr licht bew27 gr onbewolkt21 gr onbewolkt14 gr Luxemburgzwaar bew11 gr Madridlicht bew26 gr Malagaonbewolkt21 gr Mallorcaonbewolkt20 gr Maltalicht bew19 gr Moskouhalf bew-4 gr Münchenhalf bew13 gr Nicezwaar bew15 gr Oslohalf bew1 gr Parijsregen13 gr Praagzwaar bew4 gr Romeonbewolkt18 gr Splitonbewolkt15 gr Stockholmonbewolkt2 gr Warschauonbewolkt1 gr Wenenzwaar bew2 gr Zürichhalf bew18 gr Bangkokonbewolkt37 gr Buenos Aireszwaar bew21 gr Casablancalicht bew23 gr Johannesburglicht bew22 gr Los Angelesonbewolkt21 gr New Orleanshalf bew24 gr New Yorkzwaar bew10 gr Tel Avivzwaar bew17 gr Tokyolicht bew13 gr Torontohalf bew-1 gr Tunisonbewolkt22 gr Vancouverregen10 gr Weersvooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland: voor zonneschijn in proc.: neerslagkans: minimumtemp.: middagtemp.: wind: (Windrichting en windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden) woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag 20 30 40 30 30 80 20 20 30 30 - -1 -3 -2 0 ilr 7 4 no 5 ne 7 i, Ir nod NW4 N4 N 3 ZW3 ZO 3 VANDAAG/Zon op: 06.45. Zon onder: 18.51. Maan op: 14.15. Maan onder: 04.33, MORGEN/Zon op: 06.42. Zon onder: 18.53. Maan op: 15.16. Maan onder: 05.03. VANDAAG/Bath: 12.29. Dordrecht: 01.24-13.45. Hansweert: 11.59. Hoek van Holland: 12.06. Ter- neuzen: 11.35. Vlissingen: 11.18-23 45. MORGEN/ Bath: 01.00-13.25. Dordrecht: 02.25-15.00. Hans- weert: 00.31-12.59. Hoek van Holland: 00.34-13.00. Terneuzen: 00.08-12.31. Vlissingen: 12.15. Groot-Brittannië en Ierland- Woensdag zon afgewisseld met wolken. Met name in Schot land en Engeland enkele win terse buien. Vooral in Ierland zonnige perioden. Donderdag alleen langs de Noordzeekust nog een bui. Elders droos en van tijd tot tijd zon. Maxima uiteenlopend van 7 graden on de Shetland-eilanden tot 11 Ierland. m België en Luxemburg: Woens dag buiige regen met kans op onweer. Weinig zon. Donder dag in de ochtend nog een en kele winterse bui. Later op de dag droog en zon. Middagtem- peratuur meest rond 7 graden Noord- en Midden-Frankrijk- Woensdag buiige regen met mogelijk een klap onweer. In de Jura en Vogezen boven de 800 meter sneeuw. Donderdag nog een enkele winterse bui Later op de dag droog en zon Zuid-Frankrijk: Half tot zwaar bewolkt en enkele buien, in de noordelijke departementen mogelijk winterse buien. Een stevige en koude wind, in het zuidoosten een sterke Mistral- wind. Middagtemperatuur da lend en op donderdag 6 graden in het noorden en plaatselijk 16 in het zuiden. Portugal: Zonnig en droog. Middagtemperatuur ongeveer 23 graden, aan zee iets lager. Spanje: Flink wat zon en maxi ma eerst rond 22 graden, in het binnenland lokaal 26 graden. In het noorden wolkenvelden, winderig en hier en daar regen of motregen en maxima rond 17 graden. Donderdag overal iets frisser. Mallorca en Ibiza: Afwisselend wolken en zon, ook kans op een bui. Middagtemperatuur ruim boven de 20 graden, bij wind van zee lager, donderdag over al rond 18 graden. Italië: Half tot zwaar bewolkt en enkele pittige buien, moge lijk met onweer. Veel wind en fris met maxima op donderdag ongeveer 15 graden. Woensdag in het zuiden nog plaatselijk 20 graden. Griekenland en Kreta: Wissel vallig met wolken en buien. Aanwakkerende wind en mo gelijk onweer. Maxima onge veer 16 graden. Duitsland: Bewolkt en buiig. Er komen winterse buien voor en het wordt kouder. Middag temperatuur donderdag van 2 graden in Sleeswijk-Holstein tót 1 in het zuiden. Vrij veel wind. Temperatuur op 1500 meter in de, Beiei^e Alpen da lend naar -4 graden. Zwitserland: Vrij veel bewol king en perioden met regen, boven de 1000 meter over gaand in sneeuw. Winderig. In het uiterste zuiden droger. Maxima rond de 10 graden. Oostenrijk: Veel bewolking en perioden met regen, in de loop van donderdag tot in de dalen sneeuw. In Karinthië iets dro ger en kans op zon. temperatuur ongeveer den. Mhera (anP> - Netwerken Lkse en Koerdische mannen i: jjnhemse Spijkerkwartier sp en gr°te rol in de internatifl heroïnehandel in Nederland e: omringende landen. Hat blijkt uit een onderzoek van he wregionale Recherche Team Noord- en Oost-Nederland en het i m Pompe Instituut van de Utre diversiteit dat gisteren werd gep EVEN PIEKEREN HORIZONTAAL: 1. Bleu, verlegen; 2. gelijkmatig, in 1 elkaar, visuil; 3. de oudste, afslag- 2 plaats bij het golfspel, riem; 4. voer tuig, koopwaar, reeks, per expresse; 3 5. veld, kaartenboek, kippenloop; 6. een gelijke prestatie leveren, schop, 4 rivier in Spanje; 7. rondedans, vere- 5 rend kenmerk, keukenvijl; 8. gewicht, Spaans rijpaard, graveren, nummer; 6 9. spijkeren, bladgroente, draagbalk; 7 10. roem, in de regel, mager; 11. loof boom, leidsman, samen; 12. insekt, s teleurstellend, vrachtrijder; 13. lid woord, deel v.h. oog, tegenover, 9 bekrachtigen; 14. voetgewricht, 10 vrucht, uitroep van afkeer, drank; 15. nachtzwaluw, persoonlijk vnw., vrou- 11 wenverblijf. 12 7 8 9 10 11 12 13 14 15 VERTIKAAL: 1. Raam, circa; 2. insecteneter, net als, rivier in Siberië; 3. vlug, eenmaal, kleefmiddel, schrijfvloeistof; 4. nader hand, treiteren, watering; 5. lofrede, vlaktemaat, loofboom, laatstleden; 6. ronde van Italië, godin van de vrede, voedsel, familie-lid; 7. oculeren, voedsel, kikker, en andere; 8. ontkenning, judograad, graveur, hemellichaam; 9. dier, geraamte, maatstaf; 10. hemelgeest, hoofddeksel, Engels bier, bouwland, insect; 11. voorzetsel, moordpoging, staat van de USA; 12. vroeger, rivier in Frankrijk, staat van de USA; 13. op een andere plaats, tegen, stad in Engeland; 14. zeer buigzaam, snijwond, man van adel; 15. splitsen, gras maand, snelle loop, lengtemaat ONTDEK DE VERSCHILLEN Van onze verslaggever Breda - De Arbeidsinspectie is waarop bedrijven omgaan m. 'Alarmerend', noemt zij de uitko1 daarnaar. Het blijkt dat er te we co's van die middelen te beperke' Organische oplosmiddelen wor den vooral gebruikt door schil ders, tapijtleggers, grafici, labo- I ranten en autospuiters. Ze komen met name voor in verf, beits, lijm, schoonmaakmiddelen, verdun ners en ontvettingsmiddelen. Als iemand de hele dag die dampen inademt, kan dat de gezondheid schade toebrengen. Inventarisatie i De arbowet verplicht bedrijven die met dit soort middelen wer ken een risico-inventarisatie te maken. Onderdeel daarvan is een plan van aanpak, waarin moet worden aangegeven hoe de even tueel aangetroffen risico's wor den verminderd. Dat zou bijvoor beeld kunnen .door een goede ventilatie van de ruimte waarin I met die middelen gewerkt wordt. Het ondeüióe&^an dé Arbeidsin spectie - onder 778 bedrijven - heeft nu uitgewezen dat slechts 131 procent van de bedrijven zo'n inventarisatie uitvoert. En een derde daarvan ziet geen gevaar in het gebruik van oplosmiddelen. „Dat is echt alarmerend weinig," zegt M. Reyerse van de Arbeids inspectie. „We wisten al wel een tijdje dat veel bedrijven het niet zo nauw nemen met die verplich ting, maar hier zijn we echt van geschrokken. Er zijn toch onge veer een half miljoen werknemers hij betrokken." Controles He inspectie voert op gezette tij den onverwachte controles uit in bedrijven (daar is ook het onder zoek uit voortgekomen) en moet dan regelmatig corrigerend op treden. Soms is het zelfs zo erg dat een bedrijf tijdelijk gesloten Wrdt, zegt Reyerse. Het wordt dus tijd dat er iets ge- Peurt, vindt de arbeidsinspectie, óeker met het oog op OPS, het Organisch Psychosyndroom. Dat ls een ziekte van het zenuwstel sel, die veroorzaakt wordt door stoffen in organische oplosmid delen. Mensen met OPS hebben ast van vermoeidheid, geheugen- concentratie-stoornissen Persoonlijkheids-verandering. Oplossingen van gisteren Cryptogram: Horizontaal: 1. Papaja; 4. steentje; 6. was; 7. ets; 9 tel; 11. pluim. Vertikaal: 1. Post; 2. poema; 3. jonk; 5. jetset; 6.1 kooi; 10. col. Letterraadsel: Hè^ gezochte woord luidt: "tussen-ka-mer". Door Guido de Bruin (anp) rimsterdam - Met enige beho aamheid spreekt de Amsterdar 5 J- van Kilsdonk over het the hem al jaren in de greep hou i Was Jezus eigenlijk? Wat talri 1 se en christelijke geleerden uit h ■'aren over de j°°dse rabb ue eerste eeuw ontdekken, 1 ers een bom onder eeuwenl: poesterde christelijke dogma's. WorHt^SC*onk' die vandaag 80 BehaiWerkt noS altijd als een bezete koegen T Pastoraat in Amsterdai aidsnatls t Zljn werk on Vanva u n en de vele begrafenis dan jonge mensen. Ook gaat er g PaLl ij zonder studie. „Ik heb terijju voor studeren en weten, een Pater 6 verslaving aan studie," aldus jj 'er Jezuïet. svanlÜr/nmiddels dat de Jezus die ir Wordt /en,®n de brieven van Pau zijn g™1^, temand anders m Bupind 'pueq 'doouipatpuew 'iboa 'dopiam Te6jap|3>| 'spun 'weeiue| 'peel op d° 'ekerlr To A"i '""dse r troon geheven' en i ziek/te a's historische figuur be v verdwenen. v°ormalige studentenpastor le

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1997 | | pagina 2