Club Brugge behoudt leiding Zege Thomas Johansson in Kopenhagen 4 PSV-aanhang is als een bioscooppubliek' Erik Meijer schiet Leverkusen naar de overwinning UITSLAGEN STANDEN DE STEM SPORT B5 JWS KORT Gil y Gil weigert excuses te maken Schmeichel opnieuw van racisme beschuldigd MAART 1997 B4 i i i i MAANDAG 17 MAART 1997 chema voor de Boatra- |vonnen de Britse roei- j« neken Roeivierkamp in i er moest de acht van de I s het afleggen tegen de d een baanrecord voer. n derde plaats en was p, gebaseerd op de hal- I ïpioenschap, kende een I it, die was gevuld met Innaars, verscheen ook 11. De Nederlandse top- t het startvlot niet ver- t. voor hun succes op de meter en de 250 meter ie voor de tweede dag. weekeinde toen de top- tand, de vijf kilometer geklasseerde ploeg als Oxford langzaam maar ikrijk. onkerblauwe octet van de uitgangspositie voor derlandse coach streek drukte in Engeland te t niets een topploeg te regelrechte ramp. Er is Boat Club. We moesten internationale ervaring toppers die de ploeg op s. en en negentienjarigen nen zijn. De slag van de npische medaille (brons )ok hij heeft zich in het weer met beginnende maakte de boot een ont- ijn handen open aan het laatste maanden in re- team hebben." gewonnen door Nereus. /ier de afstanden sneller jlly wachten, maar het nieu- Alphand, met een voor zondag de allroundwe- van Jean-Claude Killy. jaar geleden, wachten. Kjetil André g punten aan het laatste ende slalom nog van de 37e wedstrijd dan wel ie moeten eindigen. De landgenoot Lasse Kjus Nooit eerder kreeg een assement in die discipli- lan de negende plaatst al as Stangassinger voor te ■zegd op zijn hoogtepunt ird door Aamodt de kou- erre-Chevallier liet zich, Inemerslijst voor de reu- izien van een start afzag, truc. Aamodt verspeelde te finishen □r al na de eerste manche maakte veel te weinig itangassinger en de Itali- 2. Salzgeber (Oos) 2.19,57, 0,28, 5. Maier (Oos) 2.20,78, 9), 2. Stangassinger (Oos) 51,24-46,95), 4. Reiter (Oos) Furuseth (Noo) 1.38,98, 7. dstrijden): 1. Alphand (Fra) 4. Ghedina (Ita) 990, 5. Von gassinger 670, 3. Jagge 374. gen 660, 2. Aamodt 387, 3. Ghedina (Ita) 700, 3. Fritz Josef Strobl 333, 3. Schiffe- 05,98-1.05,47), 2. Seizinger 2.12,07 (1.06,74-1.05,33), 2 55. i) en Wiberg 1.35,77 (47,47- lalvenmoser (Oos) 1.36,97, 5. Wiberg 1960 punten, 2. Sei- noni 967, 5. Kostner 833, 6. y\er 418, 3. Compagnoni 407, ni 560, 2. Seizinger 420, 3. 5,2. Zurbriggen (Zwi) 466, 3. inger 474, 3. Wiberg 449. iter skilopen. ta) 1.20.03,5, 2. Valbe (Rus) n, 2. Belmondo 909, 3. Neu- 2,7, 2. Noorwegen 45.41,1, 3. (Ita) 2.03.34,5, 2. Hetland ten, 2. Myllylö (Fin) 580, 3. skilopen): 1. Vik (Noo), 2. r (Oos) 863, 3. Mantila (Fin) 5 punten (116+125,5), 2. Sai- 247,1 (113,5+120), 4. Thoma (Slv) 1272 punten, 2. Thoma parallel-slalom. we), 3. Frenademez (Ita), demez 5450 punten, 2. Wal- 1838. acker (Oos) 897,00, 3. Pogue s 341 25. 3. Herbert (Oos), 7. Boerma :700, 2. Renoth (Dui) 5360, 3 Ertz (VSt) 1060, 3. Kiegler Renander (Noo) 43,2, 3. Ta d vol ijn honderdste doelpunt in wedstrijd van FC Twen- re twee keer in dat duel- zevende seizoen in de Ne- r maakte hij op 20 novem- ussen 1983 en 1988 scoor- mers. J, dit seizoen bij FC Twe jven door speelde Bosma Kopenhagen (rtr) - Thomas Johansson heeft het tennis- loernooi van Kopenhagen ge- Ivonnen. In de finale klopte de met 6-4 3-6 6-2 de ^jech Martin Damm. Voor Johansson was het het eerste 4fP-toernooi dat hij won. De zege had Johansson vooral te janken aan zijn dubbelhandige backhand en zijn opslag. De jjeed kwam alleen in de eerste sdeven in de problemen. Bij 4-3 sloeg hij vier dubbele fouten. Hij letancheerde zich gelijk door de servicegame van Damm te pak ten, In de derde set kwam Jo hansson eenvoudig met 5-1 voor en speelde vervolgens de partij uit. Johansson was uiterste content met zijn zege. „Ik heb geen ATP- punten te verdedigen tot Wim bledon. Ik wil de top-40 berei ken." De Zweed staat nu zestigste. „Ik kan de komende weken lekker ontspannen spelen." In Indian Wells zegevierde Lind say Davenport. De Amerikaanse nam de titel over van de gebles seerde Steffi Graf. Davenport versloeg in 64 minnuten met 6-2 en 6-1 de Roemeense Irina Spir- lea. De olympisch kampioene is in vorm. Een paar weken geleden won ze in Oklahoma City. De finale bij de mannen gaat tus sen Michael Chang en de Tsjech Bodhan Ulihrach. De Amerikaan klopte in de halve finale in twee sets Thomas Muster. Chang speelde uitstekend tennis. De Oostenrijker wist ondanks al zijn inzet Chang niet uit zijn even wicht te brengen. Chang pakte de tiebreak in de tweede set met 7-1. Ulihrach, die in de tweede ronde Pete Sampras versloeg, kwam in de eindstrijd door in de een na laatste ronde de Zweed Jonas Björkman eenvoudig in twee sets te verslaan. Opvallend was de nederlaag van het Australische duo Todd Wood- bridge/Mark Woodforde in het dubbelspel. De wereldkampioenen verloren in de halve finale in drie sets van hun landgenoten Mark Philip- poussis en Patrick Rafter. Een lange tiebreak bracht in de laat ste set de beslissing (15-13). Kopenhagen. Mannen, 400.000 gul den. Halve finales: Damm (Tsj/2) - Kucera (Slw/6) 6-4 3-6 6-3, Johansson (Zwe/5) - Burgsmüller (Dui) 6-2 6-4; finale: Johansson - Damm 6-4 3-6 6-2. Dubbel, halve finales: Olhovski/Ste- ven (Rus/NZe) - Oosting/Pimek (Ned/Bel) 7-6 6-2, Carlsen/Fetterlein (Den) - Raoux/Santoro (Fra) 7-5 6-4. Finale: Olhovski/Steven - Carlsen/Fetterlein 6-4 6-2. Indian Wells. Mannen, 4,2 miljoen gulden. Kwartfinales: Ulihrach (Tsj) - Black (Zim) 6-4 6-2, Chang (VSt/3) - Pioline (Fra) 6-3 6-2, Björkman (Zwe) - Bera- sategui (Spa/14) 6-2 6-3; halve fina les: Chang - Muster (Oos/2) 6-1 7-6, Ulihrach - Björkman (Zwe) 6-3 6-2. Dubbel, halve finales: Philippous- sis/Rafter (Aus) - Woodbridge/Wood- forde (Aus/1) 6-4 4-6 7-6, Know- les/Nestor (Bah/Can/6) - Davis/Jones (VSt) 6-4 3-6 6-3. Vrouwen, 2,4 miljoen gulden. Halve finale: Davenport (VSt/4) - Ma ry Joe Fernandez (VSt/9) 6-1 6-1; fi nale: Davenport - Spirlea (Roe/6) 6-2 6-1. Dubbelspel, finale: Davenport/Zvere- va (VSt/WRu/3) - Raymond/Tauziat (VSt/Fra/4) 6-3 6-2. Luxemburg. Mannen. Finale: Van Lottum (Ned) - Dupuis (Fra) 6-4 7-5. Brussel - De top drie in de Belgische competitie kende geinig problemen. Lijst aanvoerder Club Brugge rersloeg gisteravond KV lechelen. Lierse SK won een dag eerder van Cercle Brugge, Moeskroen van Ra cing Genk. Alle drie de top- leams deden dat met dezelf de cijfers, 2-0. BELGIE Spehar zette Club in stadion Ach ter de Kazerne te Mechelen op 0-1, een eigen doelpunt van Gys- brechts besliste de wedstrijd in Brags voordeel, 0-2. Lierse had het gemakkelijk tegen Cercle, de laatste in de stand. Bob Peeters was de grote man met twee doelpunten, één voor de rust, één er na. Moeskroen had het moeilijker bij Genk. De 2-0, tot stand gekomen door doelpunten van Verspaille en Mbo Mpenza, was geflatteerd. Genk kreeg de Were kansen, maar kwam niet tot scoren. Barry Hulshoff kende geen plezie rig debuut als trainer van Sint- Traiden. De oud-speler van Ajax zag zijn team verliezen bij Ander- lecht, 3-1. De Brusselse club blijft door de winst vierde. Anderlecht deelt die positie met Lommei, dat mjdag al Standard Luik klopte. In het gevecht tegen degradatie was het een mooi weekeinde voor Lokerenen Charleroi. Lokeren won (huis van AA Gent (1-0). Het doelpunt kwam van Vonasek. Dat was een opsteker na vier opeen volgende nederlagen. Gent haalde uit de laatste vijf duels maar één punt. Charleroi klopte in een aar dig duel Ekeren met maar liefst 4- len klom naar de tiende plaats. Uitslagen: Anderlecht - St-Truiden 3-1, Antwerp - Harelbeke 0-0, Cercle - Lier se 0-2, Charleroi - Ekeren 4-1, Moes hoen-RC Genk 2-0, Lokeren - Gent 1- 0, Aalst - RWDM 1-1, Mechelen - Brug- 27-56, Lierse 27-55, Moeskroen 27-54, Anderlecht 26-45, lommei 27-45, Antwerp 27-44, Harel- «tke 27-43, Standard 27-41, RC Genk 17-32, RWDM 27-31, Charleroi 27-30, Ekeren 27-30, St-Truiden 27-30, Lok oren 27-30, Gent 27-29, Mechelen 27-29, Aalst 26-22, Cercle 27-19. ENGELAND Stuttgart-speler Zvonimir Soldo (links) gaat van vreugde op zijn handen staan. Rechts viert zijn ploeggenoot Giovanni Eiber het feestje mee na een treffer van de Bulgaar in het duel met Borussia Dortmund dat Stuttgart verrassend met 4-1 won. foto reuter In de lange race naar het kam pioenschap van Engeland is Man chester United weer eens een paar ponten weggelopen van Liver pool. Manchester won thuis met '-0 van Sheffield Wednesday, dat door een sterke serie van twintig competitieduels zonder nederlaag "os geklommen naar de vijfde plaats. Liverpool zag de achterstand op- jopen tot drie punten, na het gelij ke spel (l-i) bij Van Hooijdonks nieuwe club Nottingham Forest, fcenal, dat een duel meer af werkte, kwam in punten gelijk ®et Liverpool door met 2-0 te winnen bij Southampton dat voorlaatste staat. Voor Arsenal Worden Hughes en Shaw. We opvallendste winst kwam te- 'eotit bij Chelsea, dat met maar Jefst 6-2 Sunderland versloeg, roorde mannen van Gullit scoor- Hughes (2), Zola, Sinclair, Pe- 'escu en Di Matteo. Stewart en ™e maakten de doelpunten voor bunderland. Kerre van Hooijdonk heeft nog ®et verloren bij Nottingham, ®a® ook nog niet gescoord. De j-ub staat derde van onderen. Dat etekent een degradatieplaats. De s van Liverpool namen vroeg e leiding door Fowler. Woan i te gelijk na een half uur, na *ok ingrijpen van doelman Ja mes. femes was maandag al slecht op eel tegen Newcastle en wees d aP?P zijn buitensporige aan- voor computerspelletjes als tzoak aan. Wel redde de doel- 11 taai na een inzet van Van donk, die zijn eerste wed- '"14 speelde op de City Ground. ter tr°fr weer 55.267 toe schouw. lam 'ere naar Old Trafford en na negentien minuten een 2. o Cole. Na de pau- J ewas opgeluisterd door twee lair» o en Van razen(i popu- e bpice Girls, was de Tsjech oorsky de laatste schakel in een prachtige aanval via Giggs, Can tona en Solksjaer. Middlesbrough, uitstekend in de bekertoernooien maar laatste in de stand, hervond de aansluiting bij Southampton door met 3-1 bij Leicester te winnen. Al na 36 mi nuten stond het 0-3, door Black- more, de Braziliaan Juninho en de Deen Beek. Juninho zei na afloop: „Ik snap niet dat we onderin staan. We spelen goed." Uitslagen: Aston Vil - West Ham 0-0, Blackburn - Wimbledon 3-1, E verton - Derby C. 1-0, Leicester - Middlesbr. 1-3, Man.United - Sheff.Wed. 2-0, Newcastle - Coventry 4-0, Nottingham - Liverpool 1-1, Southampt. - Arsenal 0-2, Totten ham - Leeds 1-0, Chelsea - Sunderland 6-2. Stand: Man.United 30-60, Liverpool 30- 57, Arsenal 31-57, Newcastle 29-51, Sheff.Wed. 30-48, Aston Vil. 30-47, Chelsea 29-46, Wimbledon 28-44, Leeds 31-40, Tottenham 29-38, Leicester 29- 37, Blackburn 29-36, E verton 30-36, Derby C. 30-32, Sunderland 31-32, Coventry 31-30, West Ham 29-29, Not tingham 31-29, Southampt. 29-26, Mid dlesbr. 28-25,, Middlesbrough 3 punten in mindering. SPANJE Winnen in Vicente Calderon, de opdracht waarvoor Ajax woens dag staat, is goed mogelijk. Het lukte Valencia zaterdag met rui me cijfers. Atletico Madrid ging thuis met 4-1 onderuit in de con frontatie van subtoppers in de Spaanse competitie. Atletico, dat vijfde staat in de Pri- mera Division, stond bij rust al met 3-0 achter, door Ortega, Es- kurza en Ignacio. Caminero scoor de in de 51e minuut tegen, alvo rens Leandro de eindstand be paalde op 1-4. Na een sensatione le wedstrijd in Barcelona vloog Atletico afgelopen week uit het nationale bekertoernooi door met 5-4 te verliezen. De tweede club van Madrid, getramd door Rado- mir Antic, kreeg dus in twee duels negen doelpunten tegen. Atletico richt zich volledig op de Champions League, waarin het anderhalve week geleden in Am sterdam 1-1 speelde in de kwartfi nale. Ajax dient te winnen of met 2-2 (of hoger) gelijk te spelen. Ook Atletico's bedwinger van zater dag, Valencia, heeft een zware Eu ropese klus voor de boeg, morgen tegen Schalke. De eerste wedstrijd tegen het gezelschap van trainer Stevens ging met 2-0 verloren. Uitslagen: Atl.Madrid - Valencia 1-4, Espanyol - Deportivo 0-1, Compostela - Valladolid 1-1, Logrones - Barcelona 0- 1, Santander - Celta 1-0, Vallecano - Be- tis 0-4, Oviedo - Alicante 2-0, Zaragoza - Extremadur 3-1, Sevilla - Gijon 2-1, Te- nerife - Bilbao 3-3. Stand: Real Madrid 28-65, Barcelona 29-59, Betis 29-59, Deportivo 29-56, Atl.Madrid 28-49, Sociedad 28-45, Te- nerife 28-43, Bilbao 29-43, Valencia 29- 42, Valladolid 29-41, Santander 29-41, Oviedo 29-35, Celta 29-34, Zaragoza 29- 32, Gijon 29-32, Compostela 29-32, Val lecano 29-30, Extremadur 29-29, Logro nes 28-28, Espanyol 29-27, Sevilla 29- 24, Alicante 29-22. SCHOTLAND Vrijwel niets kan de negende op eenvolgende titel van Glasgow Rangers nog in de weg staan. De kampioen versloeg gisteren de enige concurrent, Celtic, in een gespannen derby, 1-0. Brian Lau- drup besliste na een scrimmage kort voor rust The Old Firm. Ran gers heeft nu acht punten voor sprong met nog zes duels te gaan. Smetteloos was het optreden van de Rangers niet, dat van Celtic evenmin. Beide elftallen eindig den het duel met tien man. Hately, aan het einde van de week wegge kocht bij QPR, kreeg bij zijn rent ree bij de Rangers als eerste de ro de kaart. Hij maakte wat te opval lend ruzie met Kerr, doelman van de tegenpartij. Dat gebeurde in de 67e minuut, maar Celtic had niet langer dan dertien minuten een numerieke meerderheid. Tien mi nuten voor tijd kon ook Mackay van Celtic inrukken. Hij haalde Laudrup onderuit. Van Vossen speelde gisteren niet mee bij de Rangers. Uitslagen: Aberdeen - Dundee U. 1-1, Hearts - Hibernian 1-0, Kilmarnock - Motherwell 1-0, Raith R. - Dunferml. 0- 1, Celtic - Rangers 0-1. Stand: Rangers 30-71, Celtic 30-63, Dundee U. 30-53, Hearts 30-44, Aber deen 30-38, Dunferml. 30-38,. Kilmar nock 30-30, Motherwell 30-29, Hiber nian 30-29, Raith R. 30-23. 1TALIE Del Piero ontbrak met een blessu re en Boksic door een schorsing, maar Juventus had een goede ver vanger in de aanbieding. Christi an Vieri mocht als aanvaller mee doen en scoorde twee keer tegen AS Roma. Vier dagen voor de kwartfinale van de Champions League tegen Rosenborg won de koploper in de Italiaanse competitie met 3-0. Vieri maakte twee doelpunten voor rust, Amoruso daarna één. Vieri was ook de man die ander halve week geleden scoorde in Noorwegen, waar de 'Oude Dame' het eerste deel van de confrontatie met Rosenborg op 1-1 afsloot. AC Milan, dat zijn moeilijkste sei zoen in jaren doormaakt, versloeg Fiorentina met 2-0. De doelpun ten kwamen van Desailly en Al- bertini, de eerste met het hoofd, de laatste uit een strafschop nadat Weah was neergelegd. Voorzitter/eigenaar Berlusconi voorzag na de winst mooie tijden. „Dit was het echte Milan, het Mi lan zoals we dat kennen. Ik ver wacht niet dat dit een eenmalige uitschieter is. Het hele elftal was voortreffelijk. Ik ben ervan over tuigd dat we deze opgaande lijn zullen vasthouden." De kansen voor Inter om in de top twee - en dus de Champions Lea gue - terecht te komen, slonken verder. Parma versloeg in eigen huis Mi- lans tweede club (1-0) en verste vigde daarmee zijn positie van runner-up achter Juventus. Chie- sa kroonde zich al in de 22e mi nuut tot matchwinner. De achterstand van Parma op Ju ventus bleef daardoor vijf punten. De nummer twee eindigde het du el met Inter met een man te wei nig. Dino Baggio kreeg zo'n tien minuten voor het einde rood na zijn tweede gele kaart van de dag te hebben ontvangen. Uitslagen: Juventus - Roma 3-0, Milan - Fiorentina 2-0, Parma - Inter 1-0, Bolog na - Napoli 2-1, Cagliari - Vicenza 2-1, Verona - Piacenza 0-0, Lazio - Atalanta 3-2, Sampdoria - Reggiana 3-0, Udinese - Perugia 2-1. Stand: Juventus 24-48, Parma 24-43, Sampdoria 24-39, Inter 24-38, Bölogna 24-38, Atalanta 24-35, Roma 24-35, Vi cenza 24-34, Lazio 24-34, Milan 24-33, Fiorentina 24-31, Udinese 24-31, Napoli 24-31, Piacenza 24-26, Perugia 24-23, Cagliari 24-23, Verona 24-18, Reggiana 24-17. DUITSLAND De slotfase van de competitie in Duitsland levert topspanning. Door de resultaten van zaterdag schoven de topclubs weer dicht bij elkaar. Verrassend was de hoge zege van Stuttgart op kampioen Dortmund (4-1) en de eerste ne derlaag van Huub Stevens met Schalke in negen duels, bij het wisselvallige Bayern München met 3-0. De Nederlandse spits Erik Meijer bezorgde Leverkusen vier minu ten voor tijd de overwinning tegen Arminia Bielefeld (1-0), dat de wedstrijd met negen man eindigde na rode kaarten in de slotfase voor Reeb en Fuchs. Bij nieuwkomer Arminia speelden Silooy en Maas de hele wedstrijd. Leverkusen doet daardoor nog se rieus mee om.de titel. Na 23 speel ronden leiden Dortmund en Bay ern met 46 punten, op de voet ge volgd door VfB Stuttgart en Le verkusen met 44. Dan valt een gat van acht punten met Schalke. Dortmund staat eerste op grond van het betere doelsaldo. Voor 53.000 toeschouwers stond Stuttgart al na acht minuten ach ter door Reuter. Vervolgens sloe gen de buitenlanders van Stutt gart toe, achtereenvolgens de Bul gaar Balakov, de Nederlander Verlaat, de Braziliaan Eiber en de Kroaat Soldo. Balakov uit een strafschop en aanvoerder Verlaat van afstand scoorden nog voor rust. Bayern, met name trainer Trapat- toni, lag onder een spervuur van kritiek na twee nederlagen op rij die de ploeg kansloos dreigden te maken voor de titel. Maar zie: het Olympiastadion was voor de zesde keer dit seizoen uitverkocht en Bayern behaalde een ruime over winning op Schalke, waarbij aan getekend dat de laatste twee doel punten pas in de laatste twee mi nuten vielen. De treffers waren van Helmer, Nerlinger en Klins- mann, die nog altijd wacht op de eerste landstitel in zijn rijke loop baan. Helmer maakte tevens een eind aan een lange periode zonder tegendoelpunten van doelman Le- hmann: 596 minuten. Bij Schalke speelden De Koek, Van Hoogda- lem en Mulder de hele wedstrijd. Trapatto'ni kreeg een fluitconcert over zich heen toen hij de voor het eerst dit jaar in de basis opgestel de Italiaan Rizzitelli wisselde door Jancker. Uitslagen: Leverkusen - Bielefeld 1-0, Bayern M. - Schalke'04 3-0, M'gladbach - Köln 2-1, Freiburg - 1860 Münch 2-2, Rostock - Düsseldorf 3-1, Stuttgart - Dortmund 4-1, Bochum - Bremen 3-2. Stand: Dortmund 23-46, Bayern M. 23- 46, Stuttgart 23-44, Leverkusen 23-44, Schalke'04 23-36, Bochum 22-35, Karls ruhe 23-34, Köln 23-33, Bremen 23-32, 1860 Münch 23-31, Bielefeld 23-29, HSV 23-28, M'gladbach 23-26, Duisburg 23- 25, Düsseldorf 23-25, Rostock 23-21, St. Pauli 22-20, Freiburg 23-14. PORTUGAL TURKIJE FRANKRIJK Madrid - Het heeft er alle schijn van dat de besturen van Atletico Madrid en Ajax morgen afwij ken van een goede gewoonte in het Europese voetbal: gezamen lijk dineren. De Spaanse voorzitter Jesus Gil y Gil lijkt niet van zins zijn ex cuses aan te bieden voor opmer kingen die in Amsterdam als be ledigend zijn ervaren. Gil verscheen zondag op de televisie en hij toonde een pro testbrief van collega Michael van Praag. De preses van Ajax is verbolgen door opmerkingen van Gil na de eerste wedstrijd tussen de clubs in de kwartfinales van de Cham pions League, die in 1-1 eindig de. De burgemeester van Marbella, die ruziemaken tot levenswijze heeft verheven, vroeg zich toen hij in de Arena was af of hij mis schien in de Congo verzeild was geraakt. Overal renden zwartjes. Kwamen die soms uit de oliebol lenmachine? Van Praag bekeek de beelden van de Spaanse tv, waarop Gil zijn uitlatingen deed, en eiste excuses. Anders kon Gil het ge zamenlijke diner wel vergeten. Ook de UEFA is op de hoogte ge bracht van het Amsterdamse on genoegen. Gil liet gisteren weten dat hij niet van plan is welke verklaring dan ook in te trekken. Hij is zich van geen kwaad bewust. En dus staat het gezamenlijke diner op losse schroeven. Litmanen Ajax reist vanmiddag met een redelijk complete selectie af naar Madrid. Slechts Peter Hoekstra en John Veldman ont breken wegens blessures. En tenzij Louis van Gaal terugkomt op zijn eerdere uitspraken, blijft Winston Bogarde als 'straf' voor zijn werkweigering van twee weken geleden ook in Amster dam achter. Enige zorgen heeft de coach over de beschikbaarheid van Litma nen, die kampt met een heup blessure. De Fin werd vrijdag in het duel met Roda gespaard, juist om geen risico's te lopen met het oog op de wedstrijd van woensdag. Richard Witschge tenslotte kampt met een pijnlijke kaak, omdat hij een breukje in de wor tel van een kies opliep, maar normaal gesproken kan dat geen echt probleem zijn. Uitslagen: Porto - Sporting 1-2, Bele- nenses - Setubal2-1, Benfica - Salguei- ros 3-4, G. Vicente - Leiria 3-4, Leca - Boavista 1-3, Maritimo - Espinho 1-0, Rio Ave - Farense 0-0, Braga - Chaves 3- 0, Guimaraes - Amadora 3-1. Stand: Porto 23-57, Sporting 23-50, Benfica 23-43, Braga 23-40, Guimaraes 23-38, Amadora 23-32, Salgueiros 23- 32, Belenenses 23-31, Chaves 23-30, Boavista 23-29, Setubal 23-28, Espinho 23-28, Farense 23-27, Maritimo 23-27, Leca 23-24, Leiria 23-19, Rio Ave 23-18, G. Vicente 23-12. Uitslagen: Altay - Gaziantep 2-2, Gala- tasar. - Samsun 3-1, Trabzon - Istanbul 1-2, Van - Kocaeli 0-0, Ankaragucu - Sariyer 1-0, Antalya - Dardanel 1-0, Bursa - Fenerbahce 0-1, Zeytinburn - Genclerb. 0-1. Stand: Galatasar. 26-60, Fenerbahce 26- 57, Besiktas 25-55, Trabzon 26-52, Bur sa 26-42, Gaziantep 26-41, Istanbul 26- 39, Kocaeli 26-39, Genclerb. 26-35, An talya 26-33, Samsun 26-32, Sariyer 26- 30, Altay 26-30, Ankaragucu 26-28, Dardanel 26-24, Van 26-19, Denizli 25- 15, Zeytinburn 26-11. Uitslagen: Bordeaux - Caen 3-1, Metz - Lens 2-0, Lyon - Guingamp 2-1, Auxer- re - Cannes 3-1, Bastia - Montpell. 2-2, Le Havre - Paris SG1-0, Lille - Nancy 2- 0, Marseille - Strasbourg 0-1, Nice - Nantes 1-2. Stand: Monaco 29-59, Paris SG 29-52, Strasbourg 29-50, Bastia 28-49, Bor deaux 29-49, Nantes 29-48, Auxerre 29- 46, Metz 29-46, Lyon 29-40, Marseille 29-37, Guingamp 29-37, Montpell. 29- 34, Le Havre 29-34, Rennes 29-33, Lille 29-33, Qannes 29-32, Lens 29-30, Caen 28-25, Nancy 2Q-25, Nice 29-19. Londen (afp) - Peter Sch- meichel is opnieuw beschul digd van racisme. Het Britse blad News of the World onthulde zondag dat de Deense doelman van Manchester United zich in het verleden al eens discri minerend heeft uitgelaten tegenover Rod Wallace, aanvaller van Leeds. De krant heeft daarvoor de hulp ingeroepen van een liplezer. Onlangs kwam Schmeichel ook al in het nieuws wegens denigerende opmerkingen aan het adres van Ian Wright, de collega-spits van Dennis Bergkamp bij Ar senal. News of the World heeft de Engelse voetbalbond nu een videoband gestuurd met beelden uit de wedstrijd te gen Leeds in 1991. Daarop zou duidelijk te zien zijn dat Schmeichel Wallace iets toevoegt wat vrij vertaald een 'kleine klere-nikker' zou zijn. ATLETIEK Kyongju (ZKo). Marathon: 1. An ton (Spa) 2.12.37, 2. Lima (Bra) 2.12.41, 3. Mekonnen (Eth) 2.12.45, 4. Matias (Por) 2.12.51, 5. Masya (Ken) 2.12.53. Rome. Marathon. Mannen: 1. Dobe (Eth) 2.13.03, 2. Taye (Eth) 2.13.39. Vrouwen: 1. Sa- lumae (Est) 2.31.40. Barcelona. Marathon. Mannen: 1. Sherrock (Mar) 2.12.53, 2. Garcia (Spa) 2.13.42, 3. Hussein (Ken) 2.15.26. Vrouwen: 1. Alonso 2.30.06, 2. Cruz (Spa) 2.37.51. Uit slagen atletiek Kyongju (ZKo). Marathon. 1. Anton (Spa) 2.12.37, 2. Lima (Bra) 2.12.41, 3. Mekonnen (Eth) 2.12.45, 4. Matias (Por) 2.12.51, 5. Masya (Ken) 2.12.53. BADMINTON Oosterhout. LCAT-toernooi, fina les. Vrouwen: Beenhakker - Trouer- bach 11-6 11-2. Mannen: Bruijstens - Paliama 12- 15 15-9 15-8. Londen. All England, finales. MANNEN Enkelspel: Dong (Chn) - Sun (Chn) 15-9 15-5; dubbelspel: Ha/Kang (ZKo) - Holst-Chiïstensen/Sogaard (Den) 15-11 17-16. VROUWEN Enkelspel: Ye (Chn) - Gong (Chn) 11-1 11-3; dubbelspel: Ge/Gu (Chn) - Eliza/Zelin (Ino) 15-6 15-9. Gemengddubbelspel: Liu/Ge (Chn) - Heryanto/Timur (Ino) 15-10 15-2. BOKSEN Satun. WK bantamgewicht, WBA- versie: Siriwat (Tha) wint op pun ten van uitdager Machado (Ven). Mazara del Vallo. EK zwaarmid- dengewicht (vacant): Shkalikov (Rus) wint door knock out in de achtste ronde van Galvano (Ita). BOWLING Kuala Lumpur. Maleisisch open. Vrouwen, eindstand: 1. Van den Boogaart (Ned), 2. Honeychurch (Aus), 3. Ying (Tai). Trio's: 1. Van den Boogaart/Honey- church/Larsson (Ned/Aus/Zwe). HOCKEY RUGBY - Nederland 38-0. Nederland naar de Bowl: Neder land - Singapore 51-5; finale: Ne derland - Fiji 29-17. Aude plate-finale: Australië - Ca nada 12-7. Cup-finale: Nieuw-Zeeland - Vere nigde Staten 43-0. TRIATLON Paluzzu (Ita). Wintertriathlon (6 km lopen, 16 km ATB, 7 km lang laufen). Mannen: 1. Paolo (Ita) 1.28.19, 2. Holzner (Dui) 1.28.58, 3. Schnits- ner (Zwi) 1.29.50. Vrouwen: 1. Wiltenberg (Ned) 1.49.09, 2. Gasparini (Ita) 1.53.56, 3. Kopp (Oos) 1.57.12. TURNEN Aalsmeer. Trampolinespringen, Flower Cup. Mannen, elite: 1. Durand (Fra) 107,90 punten, 2. Serth (Dui) 102,60, 3. Kubicka (Dui) 100,90, 7. Schothorst (Ned) 96,30. Synchroon: 1. Alan en Lennard Villafuerte (Ned) 127,30, 2. Durand/Veronie (Fra) 127,00, 3. Turgeon/Serth (Can/Dui) 125,90, 4. Schot- horst/Riepma (Ned) 122,50, 9. De Ruiter/Dammers (Ned) 80,70. Vrouwen, elite: 1. Dogonadze (Dui) 95,20, 2. Cockburn (Can) 94,50, 3. Saveleva (Oez) 93,70, 4. Van Braak (Ned) 93,30. Synchroon: 1. Savele- va/Dogonadze 125,30, 2. Cock- burn/Zanon (Can) 120,60, 3. Har- tog/Van Braak 118,90, 4. Len- ders/Hofman (Ned) 118,40. Thiais (Fra). Internationaal toer nooi ritmische gymnastiek. Indivudueel: 1. Alexandrova (Bul) 76,80, 2. Sjalamova (Rus) 76,35, 3. Tsjatsjina (Rus) 76,30, 31. Stook 70,40, 36. Schuurman 69,75. Ploegen, vijf ballen: 1. Wit-Rusland 18,375, 2. Rusland 18,150. 3. Ne derland (Looysen, Koeman, Fiert, Van der Meer, Van der Kwaak)/Portugal 17,800. Drie ballen en twee linten: 1. Wit- Rusland 18,500, 2. Rusland 17,550, 3. Slowakije 17,330, 10. Nederland 16,800. VOETBAL Kuala Lumpur. WK kwalificatie mannen. Finale: SPANJE - ZUID-KOREA 3-2 na verlenging (1-2 2-2). 22. Ca- sas 1-0, 22. Song 1-1, 27. Kang 1-2, 54. Arnau 2-2, 84. Amat 3-2. Om derde plaats: NIEUW-ZEE LAND - POLEN 3-0 (2-0). 22. Ra- dovonich 1-0, 26. Radovonich 2-0, 54. Robinson 3-0. Eindstand: 1. Spanje, 2. Zuid-Kor rea, 3. Nieuw-Zeeland, 4, Polen, 5. Canada, 6. Maleisië, 7. Argentinië, 8. België, 9. Zuid-Afrika, 10. Zwit serland, 11. Wit-Rusland, 12. Ier land. Deelnemersveld WK 1998 in Utrecht: Nederland, Pakistan (ti telverdediger), Australië, Duits land, India, Groot-Brittannië, Spanje, Zuid-Korea, Nieuw-Zee land, Polen, Canada en Maleisië. KUNSTZWEMMEN Bonn. Open Duitse kampioen schappen. Duetten: 1. Rüsland 97,800, 2. Spanje 93.867, 3. Nederland (Sen- trop, Donker) 91,533. Solo: 1. Sedakova (Rus) 98,667, 2. Thalassinidoü (Gri) 94,467, 3. Men- gual (Spa) 93,467, 5. Sentrop (Ned) 89,467. Teams: 1. Zwitserland 95,000, 2. Spanje 93,867, 3. Nederland (Sen trop, Donker, B. van der Velden, S. van der Velden, Fontaine, Arp, Dijkzeul, Kok, Van Ravenswaaij, Visser). MOTORSPORT Albacete. EK wegrace. 125 cc: 1. Martinez (Spa) Aprilia 22 ronden in 35.52,646 (gemiddelde snelheid 130,207 k/u), 2. Fee (Can) Honda 7,354, 3. Molina (Spa) Hon da 7,631, 13. Janssen/Honda 29,291. 250 cc: 1. Gauza (Spa) Aprilia 25 ronden in 39.43,648 (g.s. 133,623 k/u), 2. Bulega (Ita) Aprilia 1,409, 3. Sainz (Spa) Aprilia 4,503, 17. Bolwerk/Honda 1.06,77, 22. Ri- ke/Honda 1.26,84. Stand: 1. Bulega 25 punten, 2. Sainz 20, 3. Marsella 16, 4. Smart 13, 5.Vincent 11. WK-kwalificatie Aziatische zone. Kuala Lumpur. SAUDI-ARABIË - TAIWAN 2-0 (2-0). 38. Al-Shahrani 1-0, 45. Al- Dosary 2-0. MALEISIË - BANGLADESH 2-0 (1-0). 43. Adnan 1-0, 80. Karim 2-0. San Jose. ConCaCaf: COSTA RICA - MEXICO 0-0. WATERPOLO Zaandam. EC landskampioenen vrouwen. Halve finales: Nereus - CE Medi- terrani (Spa) 14-3 (2-0 4-1 3-1 5-1), Skif Moskou (Rus) - Orrizzonte (Ita) 8-7. Finale: Nereus - Skif Moskou 6-7 (2-2 1-1 1-2 2-2). Doelpunten Ne reus: Op den Velde 2, Kriekaard, Leyendekker, Campbell, Verdam. Om zevende plaats: Glyfada (Gri) - Gronau (Dui) 4-7; om vijfde plaats: Szentesi (Hon) - Nancy (Fra) 8-4; om derde plaats: Orrizzonte - Me- diterrani Barcelona (Spa) 6-4. Eindstand: 1. Skif Moskou, 2. Ne reus, 3.0rizzonte, 4. Barcelona, 5. Szentesi, 6. Nancy, 7. Gronau, 8. Glyfada. Rome. EC bekerwinnaars mannen. Finale, eerste wedstrijd: Rome (Ita) - Vougliagmeni (Gri) 9-9 (3-2 1-3 1- 2 4-2). WIELRENNEN Scottsdale. Mountainbike, Specia lized Cactus Cup. Tijdrit: 1. Evans (Aus) 8 km in 21.04,33, 2. Brentjens (Ned) 19,41, 22. Arntz 1.01,68, 34. Gerritsen 1.15,16. Wegcriterium: 1. Tilford (VSt), 2. Brentjens. Algemeen klassement: 1. Brentjens, 2. Evans 10,59, 3. Willington (VSt) 30,38. Berlicum, mountainbike, mannen: 1. De Roo (Veldhoven) 54 km in 1.14.30, 2. Van de Meulenhof (Hel mond) 0.09, 3. Dekker (Doetin- chem) 0.21, 4. Tolhoek (Yerseke) 1.01, 5. Raats (Eindhoven) 1.15, 6. Bouwmans (Gemert) 1.40. Vrouwen: 1. Dahle (Noo) 30 km in 1.14.30, 2. Vink (Wijk en Aalburg) 0.42, 3. Coppoolse (Nijmegen) 3.28. IJSHOCKEY Parijs/Cardiff. Vijflandentoernooi: Frankrijk - Schotland 47-20 (26- 13), Wales - Engeland 13-34 (3-6). Toeschouwers: 50.000. Eindstand: 1. Frankrijk 4-8, 2. En geland 4-6, 3. Wales 4-2 (94-106), 4. Schotland 4-2 (90-132), 5. Ierland 4-2 (57-141). Frankrijk wint voor vijfde keer het vijflandentoernooi. Hongkong. Sevenstoernooi, vrou wen. Voorrondes: Canada - Nederland 31-0, Engeland - Nederland 29-0, Australië - Nederland 43-0. Neder land - Japan 41-0. Nieuw-Zeeland Nijmegen. Playoffs kampioen schap. Vijfde wedstrijd: Nijmegen - Til burg 4-1 (0-0 3-1 1-0). Scheids rechter: Bergmans (Bel). Toeschou wers: 1500. Strafminuten: Nijme gen: 16, Tilburg: 46 (Mason 20). Scoreverloop: Van Gerwen 0-1, Janssen 1-1, Speel 2-1, Herkenrath 3-1, McKechnie 4-1. Eindstand playoffs: 4-1 voor Nij megen. ZAALHANDBAL Mannen. Europa Cup bekerwin naars. Halve finale, eerste wed strijd. Ivry (Frankrijk): Veszprem (Hon) - Ivry 31-29 (16-15). Kolding (Denemarken): Kolding - Drammen (Noo) 31-26 (17-12). Van onze verslaggever Eindhoven - PSV-trainer Dick Advocaat heeft zaterdag zijn verontwaardiging uitgesproken over het gebrek aan sfeer in het PSV-stadion. De trainer was bovendien ontstemd over het feit dat zijn gehavende ploeg in het duel tegen Fortuna Sittard (1-0) door de eigen aanhang werd uitgefloten. Hij kreeg in zijn kritiek bijval van Ger van Os, de voorzitter van de supporters vereniging van PSV Advocaat had gehoopt dat zijn team meer krediet zou krijgen nu door blessures en schorsingen liefst zeven basisspelers verstek moesten laten gaan. „Het publiek had ons vandaag moeten aan moedigen in plaats van ons uit te fluiten. Het elftal werkte hard genoeg en verdiende daarom de steun," aldus Advocaat. Van Os deelde de mening van de trainer. „De wedstrijd was mis schien niet geweldig, maar er wa ren toch genoeg spelers die een goede prestatie leverden. Boven dien moeten supporters juist in tijden waarin alles moeizamer loopt achter de ploeg blijven staan. Dat kan net de doorslag geven. Wat dat betreft, ben ik wei eens jaloers op Feyenoord. Daar gaat het publiek wel tekeer," ver geleek Van Os, die net als Advo caat wel te spreken was over de (groeiende) aanhang die meereist naar uitwedstrijden. „Daar krij gen we de steun wel," meende Advocaat. „Maar de kritiek dat we in eigen huis een bioscooppubliek heb ben, gaat momenteel wel op," al dus Van Os. „Zelfs de scheidsrechter wordt niet beïnvloed. Ik zeg niet dat je een arbiter negatief moet bejege nen, maar zo'n man maakt ook fouten en dan mogen supporters hun onvrede best uiten met een fors fluitconcert. Ook dat kan helpen."

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1997 | | pagina 17