Israël zet
bouw wijk
gewoon door
Wanorde en wanhoop in Dürres
Israël begraaft doodgeschoten meisjes
Partijpolitiek zit commissie Dutroux dwars
Jeltsin stelt nieuwe
voorwaarde
aan Navo-uitbreiding
Nieuwe problemen met
zuurstofvoorziening MIR
A5
LAND KORT
'Niets kan ons stoppen'
AhvaZ WaS °Pge"
Schietpartij in
Duitse rechtszaal
Grote rattenplaag in Rome
BUITENLAND KORT
1AART 1997 A4 JESTBM
I I
BUITENLAND
ZATERDAG 15 MAART 1997
immentaar
rebellie is ordeloos en niet
ese burger lijkt door spon-
president Berisha is in veler
zijn tegenstanders zijn be-
:h meevoeren op de stroom
kanland momenteel over-
of voedsel lijkt hun voor-
g hoe het verder moet met
relf waar in sommige delen
:n is. In het zuiden bijvoor
egen Berisha. De bevolkinq
lan opgerichte volkscomités
ren - ook niet veel heil kan
Albanese probleem. Nu de
rende burgers is geworden
atonale Verzoening volsla-
m een snelle militaire inter-
i doorschemeren achter de
l/an een militaire actie. Dat
piet dat Berisha binnen en-
l kan zien.
it geval was, wordt in Euro-
gedacht. De Duitse bonds-
jpen. Waar de verdeeldheid
ie daar opgelopen trauma's
faard een belangrijke rol in
nig of geen interesse om in
dt de Albanese crisis als een
zen en op de inspanningen
J in Europa zich getroost om
ken. De delegatieleider - ex-
ch inmiddels achter het ver-
vindt dat serieus moet wor-
;n veranderen. De Europese
■n Albanië nog te gecompli-
ticie
■weg in het verschil van
van een stadsprovincie
I) en staatssecretaris Van
werken aan een nieuw
Ibinet wordt besproken.
k naar een volgend kabi-
afloop van het kabinets-
eun Philips
9 et vorige kabinet welbe-
■lps in 1993 steun te geven
Fuctie. De vorige CDA-
kmélsvoört Heeft,' aldus
jollega's gewaarschuwd
in 1993 2,8 miljard gul-
|iis aan dëHaböt Volgens
vettig en bovendien ex-
)k weersprak deze lezing
e man ECB'
isenberg van De Neder-
rden van de toekomstige
net de dag. Volgens Jac-
ropese Commissie, moet
er de toekomstige presi-
i in een interview met
en reisbureaus
rllen hun conflict over de
rets voorleggen aan een
;antie moet bepalen wat
or de reisbureaus bij het
itkomst van een kort ge
us had aangespannen te-
kondigde in januari aan
s te verlagen van 9 naar
n woedend en eisten het
icent.Rechtbankpresident
lam na de pleidooien vast
een redelijke vergoeding
aeide partijen dat een on-
in hoe hoog die redelijke
nders
lag zeven, onder wie vier
un hulp aan joden tijdens
ïad Vashem-plechtigheid
iraëlitische Gemeente in
ren een oorkonde en me-
iTad Vashem Instituut in
;eëerd met de titel Recht-
i de herdenking van de zes
irolging levend houden en
j)ben gered.
arkeerbeheer
;e gemeente in Nederland
anden. Onderhandelingen
3arkeerbeheer Nederland
t Openbaar Ministerie m
Grontmij, die voor de ge-
eid ontwikkeld heeft, gis-
Voestijne is het plan een
gemeenten in Nederland,
om allerlei gedelegeerde
scheiding
dse douaniers zijn gisteren
herinneringsmedaille Bui-
ilp bij het handhaven van
wapenembargo tegen he
if 1993 deel aan Strategie
ese Unie en de Organisatie
Europa werden ingesteld
te helpen bij de dij?0®"
iren gestationeerd in tton-
ichten tijdens hun verbli i
en. Ook droegen ze kennis
ilaatselijke douanebeamD-
.„onze correspondent
Ljsel - De parlementaire
jerzoekscommissie die het
„jerzoek naar de hoofdver-
ijachte van de kindermoorden
Kjk Dutroux heeft doorge
it, stuit bij de afronding
,jn haar werkzaamheden op
i muur van onwil. Verschil
de politieke partijen pro
ven de conclusies in een
v0Or hen gunstige richting te
staren.
^missie-voorzitter Mare Ver
ben dreigde donderdag zijn
'®ctie ter beschikking te stellen.
Ij toonde zich teleurgesteld, dat
j, commissie er tot dusver niet in
geslaagd de schuldigen aan te
wijzen en voorstellen te doen
voor structurele veranderingen.
Paul Marchal, de vader van de
vermoorde tiener An, nam het
gisteren op voor Verwilghen. Hij
kondigde een nieuwe witte mars
aan, als de commissie haar werk
zaamheden niet op een behoorlij
ke manier kan voortzetten.
„Dit keer zal het geen mars tegen
justitie zijn, maar tegen de poli
tiek," dreigde Marchal. België is
volgens hem doodziek. „We heb
ben een commissie gekregen die
ons zou gaan helpen om het land
te genezen. Maar nu blijkt die
commissie ook ziek. Waar komt
die microbe vandaan? Ik denk
van de politiek," aldus Marchal.
Heel België heeft sinds 17 okto
ber vorig jaar de hoorzittingen
van de commissie-Dutroux op
televisie kunnen volgen. Zowat
alle hoofdrolspelers kwamen aah
het woord en werden aan de tand
gevoeld. Verschillende politie
mensen en magistraten, die ern
stige fouten hebben gemaakt in
het onderzoek naar de verdwenen
en vermoorde kinderen, stonden
door de openbaarheid van de zit
tingen in hun blootje.
Voorzitter Mare Verwilghen
werd door zijn aanpak de steun
en toeverlaat van de ouders en
duizenden Belgen, die nog steeds
hopen dat er sancties zullen vol
gen en dat er iets verandert.
Vorig weekeinde trok de commis
sie zich voor een eerste evaluatie
terug iri de priorij van Corsen-
donck in de Kempen. Daar is ge
durende drie dagen gewerkt aan
de conclusies. Uit het tussentijd
se verslag blijkt nu, dat verschil
lende leden van de commissie
door hun partijen worden afge
remd.
De leden van de commissie beho
ren tot verschillende politieke
partijen. Gerolf Akkermans van
het Vlaams Blok kreeg veel waar
dering door zijn betrokkenheid
en vragen. Hij doorbrak in z'n
eentje het 'cordon sanitaire' te
gen de extreem-rechtse partij.
Maar nu er conclusies moeten
worden getrokken, klimt ook Ak
kermans weer op de stoel van de
partij. De toenadering tot de
moslimcultuur, na de dood van
Loubna, is niet in het belang van
het Vlaams Blok, dat het liefst
ook de Belgische instellingen wil
opblazen.
De commissie-Dutroux wil de
komende dagen nog een aantal
mensen horen, voordat midden
april het eindrapport op tafel
ligt. De christendemocraat Tony
Van Parys zei gisteren in een
reactie, dat het voorbarig is om
nu al van een mislukking te spre
ken.
De commissie heeft volgens hem
nog even tijd nodig heeft. „Het
moment van de waarheid is het
moment, waarop wij onze con
clusies voorleggen," aldus Van
Parys, die vindt dat de leden erin
zijn geslaagd om over de partij-
grenzen heen hun werk te doen.
„We moeten nu uitgaan van de
bezieling en de wil om te slagen,"
vindt hij.
De socialist Renaat Landuyt
denkt dat de druk op voorzitter
Verwilghem om snel resultaat te
boeken te groot is geworden.
„Het is te vroeg, we hebben ber
gen verzet, je kunt in drie dagen
geen conclusies forceren," aldus
Landuyt.
Jeruzalem (ap) - Israël begint maandag aan de bouw van een
omstreden joodse wijk in het Arabische deel van Jeruzalem. De
«iligheidstroepen bereiden zich voor op een gewelddadige
reactie van de Palestijnen, heeft de Israëlische radio gisteren
gemeld.
Premier Benjamin Netanyahu zei,
jsthij zich niet liet weerhouden
tor Palestijnse waarschuwingen
een nieuwe opstand. „Ik ga
towen op Har Horna," zei hij te
gen de krant Maariv, de He-
heuwse naam gebruikend voor
It heuvels waar het bouwterrein
ligt. „Niets kan mij tegenhouden,
lis zij (de Palestijnen) denken dat
s ons bang kunnen maken, dan
tobben zij het mis. Ik ben vastbe
slotener dan ooit."
Het Israëlische kabinet heeft de
louwplannen op zijn vrijdagse
teraad besproken. Veiligheids
functionarissen hadden de minis-
to gewaarschuwd, dat zij reke
ning moesten houden met een ge
welddadige reactie van de Pales-
lijnen. De radio zei, dat het leger
en de politie noodplannen hebben
met als uitgangspunt,
met de bouw wordt
De Palestijnen zijn fu-
iteus over de plannen en hebben
gezegd zich lijfelijk te zullen ver
zetten, aid de bulldozérs beginnen
nethet egaliseren van het beboste
terrein - Jabal Abu Ghneim in het
Arabisch - waar de wijk moet ver-
njzen.
De Palestijnse leider Yasser Ara-
lat zei in een gisteren gepubli-
tterd vraaggesprek, dat de Pales
tijnen geen enkel vertrouwen
meer hebben in de regering-Neta-
nyahu. „Dit is niet gewoon de zo-
wlstecrisis," aldus Arafat. „Het
;e crisis, sinds het be-
Wi de vooravond van een topont-
mooting met zijn Amerikaanse
jWtgenoot Clinton, waarbij de
javo-plannen centraal staan. Je-
®n uitte gisteren de verwach-
®g, dat het overleg volgende
"eek woensdag het moeilijkste
ïf"' sdlds zÜn aanbeden in
wal.
'"Russische president reageerde
JP net streven van het Atlantisch
«genootschap om naar het
®en u't te breiden. Tegenover
[^vertegenwoordigers stelde
"'1 e v°orwaarde, dat de Navo
°et afzien van uitbreiding met
bCt®1 de vijftien ex-Sovjetrepu-
,p en. Hij noemde met name de
f» r staten (Estland, Letland
Ll'°uwen). Verder bekritiseer-
taanse vliegramp
pist 80 levens
!jeran (ap) - Een Iraans mi-
transportvlieg-
dJls donderdagavond neer-
Ij. or* 'n noordoosten van
Volgens het staatspers-
eau ima kwamen alle 80
jenden om het leven.
avnna°eStel verl°0r 0m zes uur 's
a».. s contact met de verkeer-
van Mashhad, de eindbe-
van de c"130 die een
liiko 'n Oezful in de weste-
«tew, 1 toestel hortte 24 kilo-
btaJandestadneer' HetPers"
ftalitairen1 T uf de P3853^18
Mashti„j burgers waren.
5* 700 kilometer ten
heiligp „tl i1 van Teheran, is een
gin van het Oslo(vredes)proces en
het heeft verreikende consequen
ties. (De Israëlische regering)
neemt ons bij de neus, letterlijk."
Arafat weigert al enkele dagen
met Netanyahu te praten, maar
donderdag belde hij hem toch
even om zijn leedwezen te betui
gen over de zeven Israëlische
schoolmeisjes, die door een Jor
daanse militair waren doodge
schoten. „Dit is iets anders," zei
hij op een vraag of dat betekende
dat hij het contact had hersteld.
Hij zei Netanyahu alleen te willen
ontmoeten, als hij bereid is de
overeenkomst uit te voeren.
In antwoord op de Israëlische
stappen heeft Arafat buitenlandse
diplomaten gevraagd vandaag
naar de Gazastrook te komen om
zijn grieven aan te horen. Uitge
nodigd zijn vertegenwoordigers
van de VS, Rusland, de Europese
Unie, de Verenigde Naties, Japan,
Egypte, Jordanië, Noorwegen en
Nederland.
Israël heeft gezegd, dat het dipio-'
matieke overleg indruist tegen de
vredesakkoorden, omdat Israël
wordt buitengesloten. Een advi
seur van Arafat, Ahmed Tibi, zei
dat het niet de bedoeling was een
alternatief overleg op te zetten
buiten de directe onderhandelin
gen met Israël om. „We waarschu
wen de wereld, dat het vredespro
ces aan de afgrond staat. We wil
len voorkomen dat het nog erger
wordt."
Moskou (rtr/anp) - De Russische president Jeltsin wil, dat de
Navo het idee loslaat om het bondgenootschap met voormalige
Sovjetrepublieken uit te breiden.
Rft staatshoofd komt met deze eis dehij de recente bezoeken van Na-
Diepe droefenis op de begrafenis
Beit Shemesh (ap/dpa) - De zeven Israëli
sche meisjes die donderdag tijdens een
schoolreisje door een Jordaanse soldaat
werden doodgeschoten, zijn gisteren in
hun woonplaats Beit Shemesh begraven.
Terwijl familieleden de diepbedroefde ouders
ondersteunden, schreeuwden anderen de na
men van de slachtoffers uit. „Adi de prachti
ge," riepen familieleden van Adi Malka, een
meisje dat gebarentaal kende en voor haar do
ve ouders het contact met de wereld beteken
de. „De ouders kunnen het niet begrijpen," zei
Adi's 13-jarige nichtje Aviram. „Zij hebben
het heel moeilijk."
De teraardebestelling werd bijgewoond door
duizenden mensen, onder wie premier Benja
min Netanyahu. „Als iemand denkt dat de
moord op kleine meisjes dit volk klein zal
krijgen, dan kent hij het niet," zei Netanyahu.
„Hij kent niet de grote kracht van elke per
soon hier om mij heen."
Op de Feirst school in Beit Shemesh kwamen
de ongeveer 1.000 leerlingen bijeen om hun
omgekomen medescholieren te herdenken.
„Het belangrijkste is om samen te zijn," zei
Zohara Menzigi, net als de slachtoffers een
achtstegroeper, te vergelijken met de tweede
klas middelbare school in Nederland.
Na de herdenkingsbijeenkomst braken de on
geveer 1.000 leerlingen op in groepjes om door
sociaalwerkers en psychologen te worden ge
holpen met het verwerken van de schok.
De dader van de schietpartij op Nazarayim,
een eilandje in de rivier de Jordaan, werd geï
dentificeerd als de 28-jarige Ahmed Mousa
Daqamseh. Zijn vader zei gisteren, dat hij
psychische problemen had en dat de militaire
politie tranquillizers in zijn bezit had gevon
den. „Hij hield zich altijd afzijdig en zag er al
tijd droevig en eenzaam uit," zei de vader. De
familie is afkomstig uit Ibdir, een dorp bij Ir-
bid in Noord-Jordanië.
Daqamseh, die al twaalf jaar in het Jordaanse
leger dient en als chauffeur werkt, zat volgens
de laatste berichten in een legerjeep bij een
controlepost op Naharayim, toen daar een bus
met Israëlische schoolmeisjes aankwam. Toen
ongeveer veertig meisjes uit de bus stroomden
om het uitzicht op de Jordaanvallei te bekij
ken, greep hij plotseling het geweer van de
militair die naast hem in de jeep zat en rende
hij schietend op de meisjes af. Volgens Israëli
sche nieuwsberichten rende een Jordaanse
militair uit een wachttoren naar beneden om
te proberen de schutter tegen te houden, maar
kwam hij ten val en verwondde hij zichzelf.
„We raakten allemaal in paniek," zei de 13-
jarige Oranit Burgauker. „We waren op de
heuvel en iedereen begon naar beneden te
rennen. Iedereen liet zich op de grond vallen,
zodat ze niet geraakt zouden worden."
„Hij kwam heel dicht bij ons, oog in oog," zei
lerares Rosa Chemy. „Hij bleef schieten, be
halve op het moment dat zijn magazijn leeg
was." De Jordaanse soldaten schreeuwden
'waanzinnige, waanzinnige', voor zij Daqam
seh overmeesterden, zei zij.
Andere Israëlische ooggetuigen zeiden, dat de
Jordaniërs aanvankelijk weigerden Israëli
sche reddingsteams en militairen op het ei
land toe te laten. Zeven zwaargewonde meis
jes werden in een bus naar een Jordaans zie
kenhuis gebracht, een hobbelige rit die een
kwartier duurde. Bij aankomst bleken vijf
meisjes overleden. Bij het ziekenhuis drom
den honderden Jordaniërs, die via de radio
van de schietpartij hadden gehoord, samen
om bloed te geven.
De Jordaanse koning Hussein keerde eergiste
ren met spoed uit Spanje terug. Hij was op
weg naar de Verenigde Staten voor bespre
kingen met president Clinton. „Ik kan niet ge
noeg medeleven betuigen of genoeg uitdruk
king geven aan mijn verdriet tegenover de
moeders, vaders en broers van de kinderen die
vandaag zijn gevallen," zei de koning. Meteen
na de aanslag telefoneerde hij met de Israëli
sche president Weizman. Hussein gaat op
condoleancebezoek bij de nabestaanden van
de slachtoffers. Het bezoek vindt waarschijn
lijk morgen plaats. Na het condoleancebezoek
gaat hij naar de Verenigde Staten.
vo-secretaris-generaal Solana aan
Centraal-Aziatische ex-Sovjetre
publieken.
Jeltsin liet eerder doorschemeren,
dat hij zich niet meer halsstarrig
tegen de opname van andere Oost-
Europese landen in de Navo zal
verzetten. De westerse alliantie
buigt zich deze zomer over de uit
breidingsplannen. Algemeen
wordt aangenomen dat Tsjechië,
Polen en Hongarije als eerste
voormalige Oostbloklanden voor
Navo-opname in aanmerking ko
men.
Wat betreft de Amerikaans-Rus
sische top op 19 en 20 maart in
Helsinki, sprak Jeltsin over de
zwaarste onderhandelingen in de
geschiedenis van de Russisch-
Amerikaanse betrekkingen. „Ik
sluit niet uit, dat we het over be
paalde zaken oneens zijn. Ons
standpunt is meer dan bekend. We
zijn niet van plan compromissen
aan te gaan, die de verdedigings
capaciteit van ons land verzwak
ken. We zijn voor een compromis,
dat de veiligheid van de Russische
federatie niet in gevaar brengt,"
citeerde het Russisch persbureau
Interfax de president.
Frankfurt - Bij een schietpartij in
een rechtszaal tijdens een proces
over alimentatie in Frankfurt
zijn gisterochtend een dode en
een gewonde gevallen. De schut
ter is aangehouden, aldus de poli
tie. De dode is de ex-vrouw van
de verdachte en de gewonde is de
advocaat van de vrouw.
Dürres - Xhamid Desh is de
meest sympathieke plunder
aar van de vele die ik de af
gelopen dagen in Albanië
heb Ieren kennen. Ik ontmoet
de 53-jarige, armoedig gekle
de wiskundeleraar op de ka
de van de 40 kilometer van
Tirana gelegen havenstad
Dürres, waar hij met een col
lega wat multomappen en
plastic zakken vol boeken
meeneemt op de fiets.
CRISIS
ALBANIË
Onze speciale
verslaggever
Aart Heering
in Albanië
Het gaat om materiaal dat ande
re plunderaars hebben laten lig
gen, legt hij me uit en dat hij
goed kan gebruiken voor zijn
school, die nu wegens de nood
toestand is gesloten. Desh moet
luidkeels spreken om zich ver
staanbaar te maken boven het
geroffel van de mitrailleurs, die
constant worden afgeschoten
door kerels, die af en aan rijden
in geroofde legertrucks.
Het gedrag van zijn stadgenoten
die met honderden tegelijk bezig
zijn om van de havenopslag
plaatsen en douaneloodsen zelfs
de klinknagels en bakstenen
weg te slepen, vindt Desh afkeu
renswaardig, maar wel begrij
pelijk: „De regering heeft gesto
len van ons volk en daarom
steelt het volk nu terug."
Daarmee vat hij bondig de bi
zarre logica samen van de bur
gers, die ook gisteren weer mas
saal staatsfabrieken en magazij
nen leegroofden. Zij hebben hun
spaarcenten verloren in de pyra-
mides, verwijten president Be
risha nu dat hij niet tijdig heeft
gewaarschuwd tegen deze mala
fide beleggingsfondsen en stelen
daarom nu een deel van hun ver
loren geld weer terug van de
overheid, dus van Berisha.
Anders dan in Tirana zijn in
Dürres de rooftochten niet be
perkt gebleven tot overheidsin
stellingen. „Alle winkels zijn
leeg en de weinigen die wel open
waren zijn leeggeroofd door ge
wapende mannen. Er is geen
brood meer te krijgen en meel
om te bakken hebben we niet.
We hebben nog maar voor één
dag te eten en kunnen niets meer
kopen. En sinds gisteren is ook
de stroom nog uitgevallen. We
weten niet meer wat er van ons
moet worden," zegt de 20-jarige
Doriana Nikolla, die ons gast
vrij binnenlaat in het beschei
den appartement dat zij be
woont samen met haar familie
en nog twee gezinnen, in totaal
20 personen.
Ondanks de voorjaarswarmte
hebben alle aanwezigen truien
aan om goed gekleed te zijn voor
de eerste de beste boot waarmee
ze naar Italië kunnen vluchten.
„Dit is geen leven. AI twee da
gen lang wordt er onafgebroken
geschoten. Mijn zusje van drie
kan er niet van slapen en moet
de hele nacht huilen," zegt Dori
ana, die een warm voorstandster
is voor het plan van buitenland
se interventie. „Wij willen hier
graag buitenlandse soldaten
hebben, want zelf hebben we
immers niets meer om de orde te
handhaven."
In Tirana hebben plunderaars
en vandalen daarentegen de
plaatselijke middenstand voor
alsnog ontzien. De winkels in de
Albanese hoofdstad waren gis
teren nog volslagen leeg, omdat
de eigenaren hun voorraad uit
voorzorg in huis hadden ge
haald. Maar de ruiten waren nog
heel en de gevreesde totale ver
nieling is tot nu toe uitgebleven.
Tirana maakte gisteren een veel
rustiger indruk dan de dagen er
voor. Er werd beduidend minder
geschoten en er liepen minder
gewapende mannen op straat.
Ook de politie, die donderdag
onvindbaar was, is weer ver
schenen op verschillende plaat
sen in de stad.
Veel waarnemers houden het er
op, dat de revolte in Tirana, die
geen politieke doelstellingen
heeft en geen organisatie kent,
binnen afzienbare tijd zal dood
bloeden. Tenslotte valt er niets
meer te plunderen en te stelen
en gaat het domme in de lucht
schieten waarmee de 'opstande
lingen' zich onledig houden, op
den duur ook de meest fanatieke
wapenliefhebber vervelen. Maar
voor het zover is, patrouilleren
in het centrum van de stad 's
avonds nog tanks, die onder
meer president Berisha en mijn
hotel moeten beschermen.
Ook gisteren gonsde het in Tira
na nog van geruchten over een
spoedig aftreden van Berisha,
wiens zoon en dochter al naar
Italië zijn geëvacueerd. In een
interview met een Frans persbu
reau verklaarde de president
echter, dat hij zeker niet van
plan is om er de brui aan te ge
ven.
Maar gisteren was het niet Be
risha, doch de kersverse premier
Bashkin Fino, die onderhandel
de met de Oostenrijkse ex-kan
selier Vranitzky. In de vroege
ochtend werd hij opgehaald
door een helikopter van de Itali
aanse marine, die hem afzette op
een Italiaans vliegdekschip om
daar met de OVSE-vertegen-
woordiger de toekomst van Al
banië te bespreken. Fino vroeg
daarbij om duizend man politie-
troepen om de orde in zijn land
te helpen herstellen, een verzoek
dat de meeste van zijn landge
noten niet lijkt te shockeren. Op
voorwaarde natuurlijk dat de
buitenlandse soldaten en agen
ten niet gaan proberen om hen
de nieuw verworven wapens af
te laten geven, want dat zijn de
trotse bezitters echt niet van
plan. Overigens verklaren zowel
Berisha, als de regering, mensen
op straat en gewone plun-
deraaars om strijd dat zij van de
Europa en de VS vooral finan
ciële steun verwachten.
Rome (dpa) - Rome heeft last van een rattenplaag. Miljoe
nen van deze knaagdieren zijn uit kelders, afwateringska
nalen en gaten in de grond de straat op gekropen. Ze be
dreigen niet alleen de arme buitenwijken, maar ook het
Piazza Navona en de om zijn restaurants bekende wijk Tra-
stevere. Beide zijn populair onder toeristen. Het dagblad
La Repubblica spreekt van een nieuwe noodtoestand.
Volgens deskundigen zwerven er in de stad enorme exemplaren
rond, waarvoor zelfs katten op de vlucht slaan. Sommige dieren
worden dertig centimeter lang. Bijzonder nijpend is de situatie in
de arme wijk Trullo. Daar werd een vrouw bij het schoonmaken
van de trap in haar enkel gebeten. De afvalemmers zitten er vol
ratten.
De belangrijkste oorzaak van de rattenplaag lijkt gelegen in het
ontslag van de gemeentelijke rattenvangers, drie jaar geleden.
Het gemeentebestuur vond deze ambtenaren te duur. Wie het kan
betalen, schakelt nu particuliere rattenvangers in. Er zijn er in de
Italiaanse hoofdstad veertig en zij lijken niet om werk verlegen te
zitten.
In de chique wijk Parioli, waar onder meer de Nederlandse am
bassade is gevestigd, zoeken bewoners hun toevlucht tot deze par
ticuliere rattenbestrijders. Tweemaal per jaar komt zo'n onderne
ming in actie. Het kost 250.000 lire (ruim 280 gulden) voor een ap
partement van 80 vierkante meter.
Het gemeentebestuur zoekt nu steun bij de natuurlijke bestrij
ding: de kat. Een project met katten op het Piazza Vittorio Ema-
nuele, waar een grote markt is, leidde tot aanzienlijke verminde
ring van de overlast.
Duitse bouwvakkers bestormen Reichstag
Berlijn - De protestweek van Duitse bouwvakkers in Berlijn is
gisteren op een gewelddadige manier afgesloten. Enkele honder
den betogers braken door de omheining van de Reichstag - het
toekomstige parlementsgebouw - en bezetten bouwsteigers. De
politie arresteerde acht demonstranten. Er vielen vijf gewonden.
Zo'n 15.000 betogers waren op de been. Tijdens de bestorming
gooiden betogers stenen en flessen naar de bouwketen van de ar
beiders, die aan de Reichstag werken. De meesten van hen zijn
goedkope arbeidskrachten uit het buitenland. De afgelopen da
gen protesteerden de bouwvakkers vooral tegen de hoge werk
loosheid onder Duitse bouwvakkers, terwijl tal van opdrachten
worden uitgevoerd door buitenlanders die onder de prijs zouden
werken.
Chinese leiders toonbeeld van eenheid
Peking - De politieke erfgenamen van wijlen China's leider Deng
Xiaoping hebben zich gisteren aan het slot van de jaarvergade
ring van het Nationale Volkscongres als een toonbeeld van een
heid gepresenteerd. De vergadering in de Grote Hal van het Volk
vormde de eerste politieke vuurdoop voor partijleider Jiang Ze-
min. Premier Li Peng en Volkscongresvoorzitter Qiao Shi, beiden
beschouwd als belangrijke politieke rivalen van de partijleider,
beloofden plechtig het door de partij en de partijleider uitgestip
pelde beleid te zullen volgen. Dengs opvolgers hebben te maken
met steeds krachtigere en ook gewelddadigere onafhankelijk
heidsbewegingen in Xinjiang en Tibet. Ook arbeidsonrust ligt op
de loer. Het Volkscongres nam tijdens zijn zitting 's lands eerste
defensiewetgeving aan, waarin de rol van de strijdkrachten bij
het tegengaan van opstanden is vastgelegd en de ondergeschikt
heid van de strijdkrachten aan de partij.
Clinton loopt gescheurde pees op
West Palm Beach - De Amerikaanse president Bill Clinton is gis
teravond aan zijn knie geopereerd. Hij scheurde gistermorgen
vroeg een pees, toen hij van een trapje viel bij het verlaten van het
huis van de golfer Greg Norman in Florida. Clinton zou de ko
mende twee dagen deelnemen aan een door Norman gesponsord
toernooi. De president logeerde bij Norman en het was nogal laat
geworden. Toen Clinton rond tien voor half twee vertrok naar een
apart logeerverblijf, struikelde hij toen hij een trap afging, en
verdraaide zijn knie. Het nog onduidelijk is de top met Jeltsin ko
mende woensdag en donderdag in Helsinki doorgaat.
Cel voor vertaler mensenrechtenrapport
Istanbul - De Turkse schrijver-journalist Ertugrul Kurkcu is gis
teren tot tien maanden voorwaardelijke celstraf veroordeeld, om
dat hij een rapport van de mensenrechtenorganisatie Human
Right Watch in het Turks had vertaald. Volgens de aanklacht had
hij daarmee de Turkse strijdkrachten beledigd.
Van der Stoel adviseert EU
Brussel - Oud-minister van Buitenlandse Zaken Max van der
Stoei gaat de Europese Unie adviseren over de mogelijke uitbrei
ding met maximaal tien Midden- en Oost-Europese landen. Van
der Stoel zal zijn adviezen toespitsen op de situatie van etnische
minderheden in de verschillende landen. De ex-bewindsman is
nu Hoge Commissaris voor Nationale Minderheden van de OVSE.
Rusland leent tekeningen niet uit
Moskou - Rusland heeft besloten een map Nederlandse tekenin
gen uit de 17e en 18e eeuw niet aan Nederland uit te lenen, zoals
was overeengekomen. Dat meldden Russische kranten gisteren.
De map, die 170 houtskool- en pentekeningen van voornamelijk
kunstenaars uit de 17e en 18e eeuw bevat, zou op kosten van het
Prins Bernhardfonds worden gerestaureerd en in het kader van
het Tsaar-Peterjaar worden tentoongesteld in het Amsterdams
Historisch Museum.Het ministerie van Cultuur trok de export
vergunning voor de map in, nadat de vooraanstaande weten
schapper Dmitri Lichatsjev in een brief aan president Boris Jelt
sin had betoogd dat de tekeningen te waardevol waren om uit te
lenen. De map is in de 18e eeuw samengesteld door een Neder
landse diplomaat en bevindt zich sinds de jaren '20 van deze eeuw
in de bibliotheek van de Academie van Wetenschappen in St. Pe
tersburg.
Verdachte moord Ennis Cosby gepakt
Washington - Een 18-jarige Russische immigrant is gisteren for
meel aangeklaagd wegens moord op de zoon van komiek Bill Cos
by, twee maanden geleden, langs een freeway bij Los Angeles.
Volgens de politie is Ennis Cosby het slachtoffer geworden van
een poging tot roof. De dood van Cosby's 27 jaar oude zoon blijkt
op puur toeval te berusten. Had hij geen bandenpech gekregen en
was niet juist tijdens het banden wisselen aan de rand van de een
zame en schaars verlichte weg Michail Markhasev langs geko
men, dan zou hij nog in leven zijn.
Cape Canaveral/Moskou (dpa/rtr) - In het Russische ruimtesta
tion MIR zijn opnieuw problemen ontstaan met de zuurstof
voorziening. De bemanning is nu aangewezen op een laatste re
servesysteem. Dat meldt het Russische persbureau Itar-Tass,
dat zich baseert op de vluchtleiding in Moskou.
Twee weken geleden schakelden de ruimtevaarders na een brand in de
hoofdgenerator over op een ander reservesysteem. Nu ook dit systeem
weigert, zijn de Amerikaan Jerry Linenger en de Russen Wassili Zibl-
lijew en Alexander Lasutkin afhankelijk van het tweede systeem. De
noodvoorziening werkt op chemicaliën, die na verhitting zuurstof af
staan.
Binnen vier weken komt een bevoorradingscapsule met reserveonder
delen de drie astronauten te hulp. De hoofdgenerator wordt dan gere
pareerd. De voorraad chemicaliën voor de zuurstoflevering is groot
genoeg om de tijd te overbruggen
