Geen folders
Gewoner en
Hello
Voetbal jargon verandert niet
fkee van de
DE STEM
ZEELAND
P.C.-KERKDIENSTEN
PASTORIEDIENSTEN
R.K.-KERKDIENSTEN
Processielied
Waorom zulder nie?
ZATERDAG 1 MAART 1997 C5
Terneuzen: (Opstandingskerk)
10.45 u. ds. A. Klap.
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. A. de
Haan.
GEREFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 10 u. ds. P. Storm en 15 u. ds.
J. Burger.
Hoek: 9.30 en 15 u. ds. A. Souman.
Terneuzen: 9.30 ds. J. Burger en 15
u. ds. A. Kramer.
Zaamslag: 9.30 en 15 u. ds. L.
Leeftink.
zaterdag 1 maart
ZEVENDEDAGSADVENTIS
TEN
Terneuzen (Goede Herderkerk) 10
u. geen opgave ontvangen.
Middelburg (Doopsgezinde kerk)
10 u. geen opgave ontvangen.
Vlissingen t Anker) 9.30 u. geen
opgave ontvangen.
zondag 2 maart
HERVORMDE KERKDIENSTEN
Maar het is niet goed. Altijd
moet hij het hoofd een beetje
scheefhouden om zijn haar ho
rizontaal op tv te krijgen. En
vergeet hij even welke kant het
ook alweer was, dan is de bros
se schuinsheid des te schrijnen
der.
Het heeft ook zijn voordelen,
want de oppervlakkige toe
schouwer kan gemakkelijk den
ken dat Bill zijn oor aandachtig
te luister legt. En soms doet hij
dat ook, want geen bericht uit
Schotland, of de Amerikaanse
president is op de hoogte.
Schotland is immers plotseling
het centrum van de wereldpoli
tiek. De media stonden de afge
lopen week bol. En die Schotten
maar lachen: kijk eens, we heb
ben een schaap gekloond, hoor!
Alsof iemand enig verschil zou
opmerken. Op de dijken langs
de Schelde stikt het 's zomers
van die klonen. Adlemaal zien ze
er hetzelfde uit.
Maar misschien moet je beter
kijken. Misschien zijn het toch
allemaal individuen met eigen
kenmerken en karakters en lei
den ze ieder een eigen, uniek le
ven, schaapachtig of niet. Wie
heeft dan het recht om dat na te
maken? Nee, zonder dat hij het
wist zong Louis Armstrong lang
geleden de enige tekst die hier
van toepassing kan zijn: „Hello,
Dolly... It's so nice to have you
back where you belong."
ALS ik die haardos van Clinton
zie, kan ik me wel iets voorstel
len bij zijn plotselinge haast om
het klonen van levende wezens
aan regels te onderwerpen. Zijn
kapsel ziet er altijd een beetje
uit alsof er bij het bepalen van
's mans genetische informatie
iemand nog nét even heeft ge
manipuleerd: Zo, dat is beter...!
CHRISTELIJK GEREFORMEER
DE KERKDIENSTEN
Zaamslag: 9.45 en 15.15 u. ds. A.
van Ek.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Terneuzen: (De Kandelaar) 10 u.
dhr. R. Boogaerts.
VRIJE EVANGELISCHE
GEMEENTE
Breskens: 9.30 u. ds. G. van de We
tering.
Retranchement: 11 u. ds. G. van de
Wetering.
Nieuwvhet: 10 u. geen dienst.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Aardenburg: 10.30 u. ds. P. van de
Laarse.
Goes: 10 u. ds. Ch. Vonck.
Middelburg: llu. geen dienst.
Vlissingen: 9.30 u. ds. C. Schoorel.
S.O.W. DIENSTEN
Aardenburg: (Ontmoetingskerk),
10.30 u. ds. M. Taalman-De Ruiter.
Oostburg: (gereformeerde kerk),
10 u. geen dienst.
Oostburg: (hervormde kerk), 10 u.
ds. J. Riesebos.
Aardenburg (Ontmoetingskerk):
10.30 u. ds. M. Taalman-de Ruiter.
Axel: 10 u. ds. Koelman.
Breskens: 9.30 u. ds. Leentaar.
Cadzand: geen dienst.
Groede: 9.30 u. ds. F. v.d. Sar.
Hoek: 10.30 u. ds. A. v.d. Maas.
Hontenisse: 11 u. ds. A. de Meij
Mecima.
Hoofdplaat: dienst te Uzendijke.
Hulst: 9.30 u. ds. A. de Meij Meci
ma.
Nieuwvliet: 10.30 u. ds. C.
Hoogendoorn.
Oostburg: 10 u. ds. Van Duinen.
Retranchement: dienst in de RK
kerk te Sluis.
Schoondijke: 9.30 u. ds. R. Blok
land.
Sint Anna ter Muiden: geen dienst.
Sint Kruis: geen dienst.
Sluis: 10 u. ds. Houwaart en past.
Jansen in de RK kerk.
Sluiskil: 10 u. ds. R. Wasterval.
Terneuzen: (Grote Kerk): 10 u. ds.
W. de Boer. (Goede Herderskerk):
intrededienst ds. C. van Alderwe-
gen m.m.v. ds. M. Heijting. (Op
standingskerk): 10 u. ds. M. Heij
ting. (De Honte): ds. C. Hoogen
doorn. (Ter Schorre): 10.30 u. M.
Rouw.
Waterlandkerkje: 11 u. ds. F. v.d.
Sar.
IJzendijke: 9.30 u. ds. J. v.d. Schee.
Zaamslag: 10 u. ds H. Reinders.
GEREFORMEERDE DIENSTEN
Axel: 10 u. ds. J. Arendse, 17 u. ds.
E. van de Weide.
Sas van Gent bestaat 450 jaar.
Dat mag inmiddels wel bekend
zijn. Toch uitten verschillende
raadsleden tijdens de raadsver
gadering afgelopen week hun
bezorgdheid over de geringe be
leving onder de Sasse bevolking.
Burgemeester J. van Rest stelde
namens college en gemeente
4050 beschikbaar voor de vie
ring van het jubileum. Zij ont
ving echter alleen maar kritiek
op dit plan.
Voor de behandeling van het on
derwerp 'Sas 450 jaar' tijdens de
raadsvergadering vroeg zij dan
ook schuchter of een van de
raadsleden nog iets op te mer
ken had over het beschikbaar
gestelde bedrag.
Vele vingers gingen de lucht in.
Van Rest keek eerst angstig op,
waarna ze zich hervond en een
glimlach niet kon onderdruk
ken. „Het onderwerp leeft dui
delijk," merkte ze op. „In ieder
geval bij u." (MR)
CHRISTENGEMEENTE DE
HOEKSTEEN
Oostburg: (De Hoekzak) 10 u. geen
opgave ontvangen.
NIEUW-APOSTOLISCHE KERK
Terneuzen (Schuberthof 31): 10 u.
dhr. R. Brink.
Soms is er die verbazing. Soms is er geen antwoord. Deze bijvoorbeeld: een invalidenwagentje met het nadrukkelijke gebod: 'Fol
ders hier in leggen'. Vragen, vragen. Waarom, waarom? fotowim kooyman
Zeeland Rond verschijnt elke
zaterdag in de Zeeuwse edi
tie van dagblad de Stem. Bij
dragen deze week van Sanne
Schelfaut, Wim Kooijman,
Michel Reijns, Camile Schel-
straete, Frank Deij en Eugè-
ne Verstraeten. De redactie
stelt reacties op prijs. Geen
anonieme inzendingen, en
niet op rijm. Voor tips, op
en/of aanmerkingen belt u:
0115-645769. U kunt ook
schrijven naar: Postbus 145,
4530 AC Terneuzen.
lang. Want vanaf de bank klonk
het, alsof ie nooit was wegge
weest:
„Kort dekken."
„Niet te makkelijk oppakken."
„En nu wij."
„Kijk naar de bal."
„Binnenkant dekken."
„Fysiek duel aangaan."
„Breed houden."
„Pas op voor buitenspel."
„Niet te snel opgeven.
„Geen paniek."
„Kom op mannen, dit geven we
niet meer af."
„Van deze ploeg moeten we niet
verliezen."
„Je moet de tegenstander niet
onderschatten"
„In de voeten spelen."
„Er tegen aan".
„KI...."
„Hoe kun je nou zoiets doen."
„Scheids, dat was helemaal geen
buitenspel."
„We zijn er nog niet."
„Voor je man komen."
„Schiet weg, weg., weg. "(FD)
binnen en een linksbuiten, een
rechtsbinnen en rechtsbuiten.
Nu ziet hij op de televisie dat er
voetballers op de vier spelen, of
de vijf of tien. Hij hoort trainers
na de wedstrijd ingewikkelde
tactische analyses geven. Over
wedstrijden lezen en dat soort
zaken. Hij hoort Kraay kraaien.
En Smeets smalen.
Het trainersvak lijkt er in verge
lijking met zijn tijd niet gemak
kelijker op te zijn geworden. Uit
nieuwsgierigheid, maar ook om
de dag te breken, want thuis
kwam visite die hij niet zo graag
mocht, ging hij vorige week, na
een jarenlange afwezigheid,
weer eens naar het voetballen
kijken. Het zou het wel niet
meer herkennen, dacht hij, met
al die ingewikkelde systemen.
En hij had tegen zijn vrouw ge
zegd dat-ie misschien met de
rust wel weer thuis zou zijn,
want helemaal wegblijven kon
hij ook weer niet maken. Maar
hij bleef, een hele wedstrijd
In zijn jonge jaren was-ie er niet
weg te slaan. Het hield hem dag
en nacht bezig. Maar nu leek het
wel eeuwen geleden dat ie op
een voetbalveld was geweest.
Hij kon het soms zelf niet gelo
ven dat het hem niet meer zo in
teresseerde. Tijd doet dat met
mensen. Wat vroeger belangrijk
was, is dat nu niet meer. Herin
neringen had-ie zat. Want zelf
had-ie ook 'op niveau' gespeeld.
In de amateurs wel te verstaan.
Maar dat was in zijn tijd ook
heel wat. Want drieduizend
mensen langs de lijn was bij een
derby heel normaal.
Als-ie nog eens gaat, gaat-ie
vooral om te kijken hoe er ge
speeld wordt. Met welk systeem.
Waar staan de poppetjes. Wat
doet de trainer. Wanneer grijpt-
ie in. Die interesse had hij over
gehouden uit de periode dat hij
zelf trainer was. En het allemaal
overzichtelijker leek. Van achter
het stopperspilsysteem. Van vo
ren met een midvoor, een links
Van zond. 12 u. tot maand. 20 u.
Past. M. Janssen, tel. 0117-461208
(bgg. Ziekenhuis Oostburg: tel.
0117-459000).
KANAALZONE
Terneuzen, Philippine, Axel,
Westdorpe, Sas van Gent, Zuid-
dorpe - Van zond. 12 u. tot maand.
24 u. Past. K. Jordens, tel. 0115-
618398.
Voor geestelijke bijstand in het
weekeinde is onderstaande pasto
rie te bereiken.
OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Hulst, Hontenisse en Koewacht -
Van zond. 12 u. tot maand. 24 u.
Past. F. Leygraaf, Hulst, tel. 0114-
311302
WEST-ZEEUWS-VLAANDE-
REN
WEST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Aardenburg - Maria Hemelvaart,
zond. 9.15 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbe
vlekt Ontvangen, zat. 19 u.
Breskens - H. Barbara, zond. 10 u.
Eede - H. Maria ten Hemelopne
ming zat. 19 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u.
Oostburg - H. Eligius. zond. 10.30 u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 09.15 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart,
zond. 10.30.
Sluis - H. Johannes de Doper. zond.
10.30 u.
OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Clinge - H. Henricus. zat. 19 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelopne
ming. zond. 9.30 u.
St. Jansteen - H. Johannes de Do
per. zat. 19 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Paulus.
zond. 9.30 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie, zat.
19 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zond.
11.00 u.
Heikant - H. Teresia. zond. 9 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat.
18.30 u. zond. 11.00 u.
Koewacht - H. H. Philippus en Ja
cobus. zond. 10.30 u.
Lamswaarde - H. Comelis. zat.
19.00 u.
Nieuw-Namen - H. Joseph, zond.
11.00 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zond.
9.30 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zat.
19.00 u.
Sluiskil - St. Antonius. zond. 11.00
wordt zo'n tien keer per dag
herhaald, dit tot verdriet van
de moeders die zo graag de
juiste naam boven het juiste
koppie gezien hadden.
Is dit wat ons te wachten staat,
als wij per 1 april gaan betalen
voor iets dat er nog niet is? Of
zullen de bijdragen vooral
vanuit Middelburg en Zierik-
zee komen en zal Zeeuws-
Vlaanderen v.d.t. (lees: vóór de
tunnel) nog niet als een vol
waardig deel van Zeeland wor
den beschouwd?
Lokale televisie is dé trend van
de jaren negentig; sinds de
start in Amsterdam in '92 heb
ben de regionale zenders gaan
deweg het decennium Neder
land veroverd. Flevoland,
Utrecht en Zeeland mogen dit
jaar aanhaken.
Vanwaar die groeiende be
langstelling voor regionale ge
beurtenissen? Hoe zat dat
vroeger? In mijn herinnering at
ik als kind mijn middagboter
ham immer in doodse stilte op.
De radio stond aan en mijn
ouders luisterden naar het
laatste nieuws over de oorlog
in Vietnam. Niet veel later
schaarde de familie zich rond
de televisie en werd het als een
voorrecht beschouwd, dat we
in onze eigen woonkamer oog
getuigen konden zijn van alle
mogelijke rampen die waar
dan ook in de wereld plaats
vonden.
Eerst vanuit onze leunstoelen
en later vanaf ons trendy
bankstel constateerden we te
vreden dat de wereld weinig
geheimen meer bevatte. We
gaan nu slapen met het beeld
van de genocide in Afrika op
ons netvlies en we staan op met
een 'live' blik op Australische
bosbranden. En terwijl we
machteloos de wereld aan ons
voorbij laten trekken, komen
we steeds verder van onszelf af
te staan.
Is de opkomst van regio tv een
teken dat de dagelijkse portie
ellende ons nu eindelijk boven
het hoofd gegroeid is? Kunnen
wij de zoveelste stro om erbar
melijke slachtoffers van
brandhaarden verspreid over
de hele wereld na zo'n drie de
cennia niet meer zien? Zou dat
de reden zijn waarom wij onze
aandacht verleggen naar de
hondendrollen op het speel
veldje van onze kinderen? Wel
licht zal regio tv ons het gevoel
geven dat we weer greep op de
wereld krijgen.
DE CAMERA zoemt in op twee
schoffies in trainingspak. Bo
ven in beeld worden hun na
men geprojecteerd. Alleen zij
die de kinderen persoonlijk
kennen, zien dat die namen
verwisseld zijn. De rest van
Zeeland kijkt nietsvermoe
dend verder. De kids staan
voor het Axelse stadhuis, niet
om de omstreden verbouwing
toe te lichten, zoals de kijker
wellicht vermoedt, maar voor
veel belangrijker zaken. In on
vervalst Axels, dat is een voor
waarde van Van Gelder, lich
ten ze hun verontwaardiging
toe. Jammer dat de ondertite
ling de aandacht wat afleidt
van die blozende koppies.
Heel even zien we achter het
Axelse tweetal de kop van De
Graaf in beeld, dan draait de
camera af en rent de ploeg ach
ter de jongens aan die op weg
zijn naar hun favoriete speel
veldje. Op een artistieke ma
nier brengt de cameraman
dampende hondenuitwerpse
len in alle soorten en maten in
beeld. Buiten beeld leggen de
kinderen in sappig dialect uit
dat ze het goed zat zijn. Ander
maal wordt van locatie gewis
seld; de televisieploeg gaat op
onderzoek bij de naburige ge
meenten. Voetbalveldjes in Sas
van Gent, speelveldjes in Hulst
en een pas gerenoveerde
kinderspeelplaats in Terneu
zen worden geïnspecteerd. Een
vergelijkend warenonderzoek
dus. De poep-documentaire
Terhole - H. Gerardus Majeila.
zond. 9.30 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zond.
11.00 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart,
zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemelvaart,
zond. llu.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
zond. 9.30 u.
Terneuzen - H. Willibrordus (Trini-
teitskerk). zat. 19.00 u. Verrezen
Christus: zon. 9.30 u.
Hoek H. Kruiskerk, zond. llu.
Zuiddorpe - H. Maria Hemelvaart,
zond. 9.30 u.
We kregen van mevrouw T. Daen-Hoefeijzers uit Clinge een hele
stapel liedjes ter inzage. Een ervan was getiteld 'Feestliederen
voor onzen grooten dag, HULST, 1 september 1929'. Het is ge
drukt bij de Electrische Handelsdrukkerij A.L. Pleunis-Buijsse te
Hulst. Het eerste lied heet 'Zeeuwsche Blijdschap' te zingen op de
wijze van 'Roomsche Blijdschap'. In de jaren tussen 1900 en 1940
en misschien ook nog daarna werden diocesane katholiekendagen
gehouden op verschillende plaatsen in het bisdom Breda, ook in
Hulst. Het tweede lied is het 'Processielied', niet direct een mee
zinger meer, maar toch nemen we het op omdat, zoals een onzer
opmerkte: Heel Zeeuws-Vlaanderen voorbij komt. Wie kent de
melodie nog?
We zullen hier vandaag
Processie kunnen hou'n
We zijn nu hier in Hulst
Uit alle Zeeuwsche gouwen.
De Harmonie voorop
Om flink de maat te blazen,
Dan volgt Aardenburg
en d'Ee met al zijn bazen.
Refrein:
Vooruit dan wij rukken
Allemaal mee,
Met de schoone klanken
Der blazers mee:
Vooruit dan de straat op,
We gaan er vandoor,
De korenbond aan 't hoofd nu
En zingt maar voor.
Daarachter volgt dan
Oostburg en de Groede,
Het oude Sluis er bij
Die kerels zijn nooit moede,
Dan komt weer IJzendijke',
Hoofdplaat en Vliet van Bie-
•en,
Philippine achterop
Met fijne mosseldieren.
itefrein:
Dan zijn we aan 't kanaal,
Sas van Gent en 't groot Ter-
leuzen,
(Toen al! P.) Sluiskil met hoop-
:n cokes,
Westdorpe, allemaal reuzen.
Dan sst...sst...stillekes nu,
Een Dorpke uit het Zuiden,
Deftig Axel nog erbij
En Stoppels van den buiten.
Hij is van het merk Honda en het type Prelude en staat sinds een week in de berm bij het sluizen-
complex in Terneuzen. Voor de oplettende voorbijganger voltrekt zich per dag de onttakeling. Van
net vervoermiddel tot wrak. Afgedankt. Tegen dat licht geeft de kop in deze krant van gisteren te
denken: 'Honda Prelude gewoner en goedkoper', foto camile schelstraete
Door Marjon Sarneel
Refrein:
Dan komt het klein Hengstdijk
Met heel groot Hontenisse
Lamswaarde, heerlijk stil,
En mannen van Ossenisse.
Terhole dringt vooruit,
Voor ons St.Jan ter Steenen
De Clinge houdt niet bij,
Met klompen aan d'r beenen.
Refrein:
Nieuw Namen komt alleen,
't Zijn mannen van den Kouter
De Graauw is nog op tijd,
Ze weten wel: het nauwt er.
De Koewacht aan de grens
Die puft nog of het wèrm is,
Ze zijn bijna te laat,
Want weet je: 't is daar Kermis
Refrein:
En op het allerlest....
Wat komt daar aangevaren?
't Zijn d'heeren van de stad,
De jonge Hulstenaren.
En alles nu vooruit
Voor Christus, onzen Koning,
Die heersch' in ieder hart,
In ied're Zeeuwsche woning.
Refrein:
Vooruit dan we trekken
Nu allemaal op,
Met blijde oogen
En Frisschen kop,
Vooruit nu de straat op
In termen pas,
Wij, hoop der toekomst
Van 't Zeeuwsche ras.
Pegam.
RTL 4 wil vast weer wa verdienen, want voor niks doen ze da d'echt nie.
Ze laoten ulder goed betaolen of ze krijgen d'n elft of meer van zo'n aksie.
Nou weer voor de naotuur op de wjèreld en da spreekt mij eerluk gezeed wel a on.
Ik kan mij indeenken oeta gunter gaot, want wa d'ènk ier al nie naor de kloten zien gaon?
Da moenk niemer uitleggen deenk'k eeh, da d'enk al tot verveles toe gedaon.
En agge't nou nog nie weet, zet dan de raodio of d'n tillevisie maor 's aon,
Maor last'n anderen kant, deenk'k dan weer: waor bemoej'm ons eigeluk mee?
Ons eigen stiksken emmen flink gerinneweerd, mag 'n ander da tan ook nie doen eeh?
t Is toch t'zijn? Vaneigen is dat spijtug dan al die bossen overal weg gaon.
Maor deenkte gij datta gat in d'ozonlaog kom deur de spuitbus van n'n
Indiaan?
De Russen zitten ook nog int achtergat, die èn, vinne ze, ook nog veesteveel bos,
dus die beginnen ook as gekken te kappen en ze verkopen al wa vast zit of los.
Keu'j z'ongelijk geven? Nee, t'is spijtug vaneigen datte wjèreld d'r emaol aongaot.
Maor da's de vraog nie: toen ammen wijj't dejen wast goed en nou ist enees kwaod?
n Ander rinneweerte zaok, zo oor 't toch uitgeleed ank 't ammel goed snap,
maor keuj n'n Etiopiër die a d'ook wel 's wil eten, verbiejen dattij 'n stiksken bos kap?
Vaneigen, ik vind wel goed oor dan ze perberen d'r wa d'aon te doen, maor nie last d'n RTL.
Da's één kommedie volgest mij, ze doen ofz't erg vinnen, maor 't gao d'ulder nie omt spel,
maor zuiver om de knikkers. Ast niks opbrocht zouwe z't vast nie doen is mijn gedacht.
Op zijn eigen ist doel wel goed, maor ik deenk dank verneukt oor, t'is daarom dank nog's afwacht.
