OCCASIONS
GARAGE DE PAEPE
Weikf
Hulst r<
op duiz
ozb-bez
Hulst gede
DE STEM
De Zonnebloem zoekt
verplegenden
uitzendbureau
FAMILIE BERICHTEN
t
t verras:
een feestelijke dag
vandaag 40 jaar
Na 50 jaar
Ruud
-XXX- Maartje
GS verwerpei
inwoner Kloo
over vervuild
JOSEPHUS BERNARDUS
VLASSENROOD
(Jozef)
Emmy J.A. Rietjens
JOSEF VLASSENROOD
J. VLASSENROOD
J. VLASSENROOD
JOSEPHUS BERNARDUS
VLASSENROOD
JOZEF VLASSENROOD
Familieberichten
uit andere bladen
t
HONORÉ JOSEPHUS
ALOUISIUS MARIA
SCHEERDERS
Juliana Maria Strobbe
LIEVE OPA
MARIE LICHA KARAM
Rachid Michel Saba
Merk Type
Jaar
De showroom is geopend tot 21.00 uur
Damstraat 3
Telefoon 0117-401901
SCHOONDIJKE
APK-keuringen
Auto's boven 7.500.- Bovag-garantiebewijs
Showroom alle dagen tot 21.00 uur geopend
de zonnebloem
"Ook ik help mee
t
JOSEPHUS VICTOR
SCHELLEMAN
Elisabeth Maria Burm
Timmerlieden
Gezocht:
Productiemedewerkers m/v:
Schoonmakers m/v:
Beveiligingsbeambten m/v:
Sales engineer data:
Gezocht:
Goedemorgen...
Hiep Diep Hoera, 't is echt waar
Mijn pappa Harry Floren word
Dit Anneke
Het is echt waar
7 jaar
(o)pa en (o)ma
Wieland
Mitzie
Eikeltje
Beste Maatjes
SARA
DE STEM
Na hertaxatie or
EDITIE ZEELAND
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Je handen hebben voor ons gewerkt,
Je hart heeft voor ons geklopt,
Je ogen hebben ons tot het laatst gezocht,
Rust nu maar uit.
Nog niet beseffend wat ons is overkomen,
moeten wij u meedelen, dat plotseling uit ons
leven is weggerukt mijn lieve man en onze
zorgzame vader
echtgenoot van
St.-Jansteen, 3-5-1941
t Maebeugel (Fr.), 24-2-1997
Koewacht: Emmy Vlassenrood-
Rietjens
Jean-Paul
Martino en Miranda
Danny en Martine
4576 BG Koewacht, Repelstraat 5.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 1 maart om 10.00 uur in de parochiekerk
van de H.H. Philippus en Jacobus te Koe
wacht, waarna de begrafenis volgt op de r.-k.
begraafplaats aldaar.
Jozef is opgebaard in het uitvaartcentrum van
Dela, Van der Maelstedeweg 102B te Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag
van 19.00 tot 20.00 uur.
Gelieve enkel schriftelijke condoleance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Kwaadmechelen
we zullen je er missen Sjef
Wij wensen Emmy, Jean-Paul, Martino en Mi
randa, Danny en Martine veel sterkte in deze
droevige dagen.
Rinus, Herman, Piet, Jan, Jacky,
William, Jan, Remco, Ronald,
Jan, Daniel, Johnny, Ivo, Tonny
en Patrick (Fa. A.C. Rijnberg)
Geschrokken door het plotselinge overlijden
van Jozef willen wij de fam. Vlassenrood onze
steun betuigen en hun alle sterkte toewensen.
Jean-Pierre en Janique
Na een sportief en gezellig weekend trof ons
maandag het droevige nieuws, dat Jozef plot
seling was overleden.
Wij zullen zijn enthousiasme op de cross mis
sen >ere wensen Martino en familie alle sterkte
toe.
Jumpy's Racing Team
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het overlijden van onze medewerker en
collega
Gedurende meer dan 25 jaar heeft hij zich als
chauffeur op een geweldige manier ingezet
voor zijn werk.
Wij verliezen in hem dan ook een zeer ge
waardeerde medewerker en bovenal ook een
fijne collega.
Wij wensen zijn vrouw, zijn kinderen en de
verdere familie veel kracht toe om dit verlies
te dragen.
Directie en medewerkers
J. van Opdorp en Zonen B.V.
Sas van Gent
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van
Wij wensen echtgenote, kinderen en familiele
den veel sterkte toe in deze moeilijke tijd.
Begeleiders en spelers\
le elftal V.V. Koewacht
Simon Johan de Witte
echtgenoot van Adriana Sies
84 jaar, Goes, Blaauwbeenstraat 104
Crematie te Middelburg, 28 februari.
Marinus Romeijn
echtgenoot van Maria Janetje van de Velde
88 jaar, Terneuzen, Kerkepad 16
Begrafenis te Terneuzen, 28 februari.
Jan de Groot
weduwnaar van Theodora Maria Dijkman
88 jaar, Terneuzen
Crematie te Terneuzen, 28 februari.
OVERLEDEN:
Eliana Maria Tanghe
58 jaar, Middelburg, Gerbrandylaan 162
Crematie te Middelburg, 28 februari.
Cecilia Julia Eenhoorn-Joosten
64 jaar, Middelburg, Sirigelstraat 23
Begrafenis te Middelburg, 1 maart.
Suzanna Jacoba de Baare
echtgenote van Hendrik Jobse
74 jaar, Breskens, Visserijstraat 21
Begrafenis te Breskens, 28 februari.
Jobje van der Maas
weduwe van Frans de Looff
87 jaar, Wissenkerke, Vredestein
Begrafenis te Wissenkerke, 1 maart.
Maatje Jacoba Vader
weduwe van Lein Klap
84 jaar, Wissenkerke, Vredestein
Begrafenis te Wissenkerke, 28 februari.
Al heeft hij ons verlaten,
hij laat ons niet alleen.
Wat wij in hem bezaten
is altijd om ons heen.
Bedroefd, maar ook dankbaar dat hem ver
dere pijn bespaard is gebleven, geven wij u
kennis, dat na een kortstondig ziekbed van
ons is heengegaan mijn geliefde man, onze
zorgzame vader, schoonvader en lieve opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 90 jaar.
Vogelwaarde: J.M. Scheerders-Strobbe
Hulst: Eddy en Ria
Scheerders-Verras
Mare en Sandra
Hulst: Karei en Cécile
Scheerders-Staal
Christine
Maarten
Hulst: Piet en Lonny
Scheerders-van Gimst
Koen
Terneuzen: Herman en Trudy
Scheerders-Bakker
Gerben
Jochem
4581 AB Vogelwaarde, 26 februari 1997.
Rapenburg 85.
Corr.adres: E. Scheerders
van Vollenhovenstraat 8,
4561 JJ Hulst.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op zater
dag 1 maart a.s. om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Gerulphus te Stoppeldijk
waarna de begrafenis volgt op de begraaf
plaats aldaar.
Gebedsdienst vrijdagavond om 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize St. Antonius, Pastoor Versterplein 1 te
Kloosterzande.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdagavond
na de gebedsdienst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst in de pa
rochiekerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in zaal Compiet naast de kerk.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Wij zullen je missen.
Mare, Sandra, Christine,
Maarten, Koen, Gerben,
Jochem
r r 1 r
.11.1 1 Ui; Q
Si E\|t
Vlietstraat 15, Terneuzen, tel. 0115-614082
Bij ziekenhuis 'De Honte'
Na een kortstondig ziekbed is van ons heen
gegaan onze geliefde en zorgzame moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
weduwe van
in de gezegende leeftijd van 86 jaar.
Eindhoven: A. Liebregs-Saba
P. Liebregs
Arlington (USA): M. Saba
M.F. Saba-Morris
Paramaribo: J. Saba t
Paramaribo: A. Robles de Medina-Saba
H. Robles de Medina
Paramaribo: J. van Brussel-Saba
R.E. van Brussel
Terneuzen: C. Saba
Paramaribo: G. Saba
C.N. Dawnson
Zaandam: A.Saba
C.Ph. Saba-Samson
Breukelen: E. Panhuysen-Saba
P. Panhuysen
klein- en
achterkleinkinderen
Terneuzen, 24 februari 1997.
Correspondentieadres: Smetsakker 23,
5625 SG Eindhoven.
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
„Rytackers", Anthony Fokkerweg 150 te
Eindhoven.
Gelegenheid tot afscheid nemen op donder
dag 27 februari van 18.00 tot 19.00 uur.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag
28 februari om 14.00 uur in de parochiekerk
van O.L. Vrouw van Lourdes aan de Vlokho-
venseweg te Eindhoven,waarna de begrafenis
volgt op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Renault 21 GTS 1.7i, 5-drs.
1990
Toyota Carina 1.6 DX
1986
Honda Prelude 1.8, APK 10-12
1984
Alfa Romeo 33 Sportwagen 1.3
1990
VW Passat EL stationwagen 1.3, stuurbekr., 2
airbags, trekhaak, radio, centrale deur
vergrendeling, sportvelgen
Mercedes 190D
Suzuki Swift 1.3 GLX, 5-drs„ 70.000 km 1991
Suzuki Alto GL, 80.000 km 1991
Suzuki Alto GA, 70.000 km 1991
Suzuki Alto GL, 59.000 km
Suzuki Samurai Cabrio, 80.000 km 1987
Fiat Panda 750 L, 60.000 km 1987
Ford Fiesta 1.1 0,51.000 km
'T r
Ford Orion 1.8 OLD
Honda Accord 2 L EX aut. 16V, 60.000 k'm
Mazda 1.8 Sedan DX model'88 1987
Mazda 121 DX Finish, 53.000 km
Opel Kadett 1.6 GT
Opel Kadett Cabrio 1.6S
Opel Kadett 1.2 met APK
Nissan Bluebird 2.0i LX 1990
Nissan Euro VAN 2.5 D bestel 1991
Nissan Micra 1.2 March, 53.000 km
Suzuki Super Carry bestel 28 dec.
De Zonnebloem biedt langdurig
zieken en (zwaar) lichamelijk
gehandicapten vaak de enige kans
op een betaalbare vakantie.
Door de hulp van meer verplegenden
is de Zonnebloem in staat nog meer
mensen op vakantie te laten gaan.
Wij hopen weer op de steun van
velen te mogen rekenen. Bij voorbaat
hartelijk dankl
Postbus 2100,4800 CC Breda. Telefoon (076) 560 20 60
Fax (076) 5 601 601 E-mail: zbl@concepts.nl Giro 145
Meer informatie? Bel: (076) 560 20 60
Ga niet weg zonder groeten,
ga niet weg zonder zoen.
Wie het noodlot zal ontmoeten,
kan het morgen niet meer doen.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons gedaan en betekend heeft, geven wij
u kennis van het plotselinge heengaan van
mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
echtgenoot van
06-11-1923
Axel:
Magrette:
Terneuzen:
Magrette:
Chapelle-lez-
Herlemont:
(België)
t25-2-1997
E.M. Schelleman-Burm
Achiel en Jeannette
Schelleman-de Moor
Dennis, Pim
Annie en Wim
Dieleman-Schelleman
Gerda en Dennis
Erik
Johan en Ingrid
Schelleman-Tieleman
Joyce, Jill
Astrid en Ralph
Scillia-Schelleman
Pierre
4571 BL Axel, Evertsenstraat 5
De uitvaartdienst, waarvoor u wordt uitgeno
digd, zal plaatsvinden op zaterdag 1 maart
om 10.00 uur in de parochiekerk H. Maria He
melvaart te Zuiddorpe, waarna aansluitend
de begrafenis op de r.-k. begraafplaats aan de
Westsingel te Axel.
U wordt verzocht om zaterdagmorgen tijdig
aanwezig te zijn in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren in de aula op de
begraafplaats na de begrafenis.
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in
het mortuarium op de begraafplaats te Axel.
U kunt daar afscheid nemen op vrijdag 28 fe
bruari van 19.00-19.30 uur.
Zij die geen kaart hebben ontvangen, kunnen
deze advertentie als uitnodiging beschouwen.
Uw belangstelling en medeleven na het over
lijden van onze lieve, zorgzame man, vader en
opa
ALBERTUS HENRICUS DE NIJS
hebben ons getroost en gesteund.
Wij danken u hartelijk.
Fam. De Nijs
Voor een van onze klanten in
Oost-Zeeuws-Vlaanderen zoeken wij mensen
voor het assembleren van prefab kappen. Wij
denken hierbij aan gemotiveerde kandidaten met
een bouwkundige achtergrond, waarbij het lezen
van tekeningen en inzicht in het verdere proces
bekende begrippen zijn.
Kandidaten met doorzettingsvermogen kunnen
contact opnemen met Diana of Patricia in Hulst,
tel.:0114-370210.
Kandidaten met doorzettingsvermogen
kunnen contact opnemen met Diana of
Patricia in Hulst, tel.: 0114-370210.
Heeft u een veiligheid 1 certificaat en
bent u beschikbaar om te werken
Neem dan direct contact op met Heidi Frankevijle
(0115-695538).
Ben je gemotiveerd om te werken en
weet je van aanpakken Wij hebben
regelmatig productiemedewerkers voor bedrijven
in Zeeuws-Vlaanderen nodig.
Dus ben je geïnteresseerd bel dan snel en vraag
naar Chris Scheurs of Heidi Frankevijle
(0115-695538).
Woon je in de omgeving Hulst, Sas van
Gent of Terneuzen en je wilt werken in
de schoonmaak, dan hebben wij nog diverse
locaties en tijden open.
Bel voor meer informatie naar Patricia Molders of
Diana de Koning (0114-370210) of Heidi
Frankevijle (0115-695538).
Ben jij in het bezit van een
basisdiploma veiligheid en eventueel
een EHBO-diploma Ben je mobiel en zeer
flexibel en stressbestendig. Reageer dan nu voor
een afwisselende baan en neem contact op met
Heidi Frankenvijle (0115-695538).
Wij zoeken een commercieel
man/vrouw met buitendienstervaring op
het gebied van netwerken of
netwerkcomponenten. Opleiding MBO of VWO
met aanvullingen. Kennis van Duits en Engels is
een vereiste.
Ben jij de persoon die hieraan voldoet, bel dan of
kom langs en vraag naar Mare Belfroid
(0115-695538).
Voor een relatie in Zeeuws-Vlaanderen
zoeken wij met spoed een broodbakker
met opleiding: LTS-consumptief. Ervaring is een
pre.
Bel snel of kom langs en vraag naar Heidi
Frankevijle (0115-695538).
Tencef
Axelsestraat 1, 4537 AA Terneuzen
0115-695538
Dankbetuiging
Uw blijken van medeleven en belangstelling
na het overlijden, alsmede uw aanwezigheid
bij de crematieplechtigheid van onze moeder
HELENA LEUNTJE
OVERDULVE-DEN ENGELSMAN
hebben wij zeer gewaardeerd. Wij danken u
hiervoor hartelijk.
Gerda en Eric
Thielens-Overdulve
Axel, februari 1997
yc?r*
<|7
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 inch B.T.W., één grote
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 X 40 mm 26.- incl. B.T.W.
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus
3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto 's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze
advertentie dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien
er een goedemorgen met opgave van een
telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich te
legitimeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgever is
gerechtigd naam van de opdrachtgever bekend te maken.
Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de
advertentie voorkomende teksten.
H.G. en een dikke kus van
PAUL FLORB
wordt vandaag 50 jaar
en daarmee feliciteert
de hele familie haar
Ellis wordt vandaag 50 Jaar
Jack, Johan, Laura, Corné,
Miranda, Eddy, Ilse,
Ashwin en Kendra
Wie staat er zo parmant
vandaag in de krant
Ons Amy die knappe griet
Die vergeten we echt niet.
Zij wordt al
Daarom feliciteren wij haar.
Gefeliciteerd en zeker
weten, komen wij Zondag
gebakjes eten.
veel liefs
Opa en Oma Dijkers.
40 jaar getrouwd. Hartelijk
gefeliciteerd. Kinderen en
kleinkinderen
krijgt van ons allen 'n zoen
want ze is vandaag 1 daS
met pensioen
Steven en de kinderen
heet deze juf voortaan
Saar, h.g. Ger, Karianne en
Antoine.
bedankt
Poep
al 2 jaar
Gisteren Net(n)ie vandaaS
H.G. Ad, kinderen en
kleinkinderen.
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Hulst blijft
verzekerd tegen schadeclaims
van ouders wier kinderen van on
deugdelijke speeltoestellen zijn
getuimeld. De vernieuwde wetge
ving met betrekking tot speel-
werktuigen verandert daar niets
aan.
Burgemeester en wethouders
van Hulst schrijven dat naar
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Hulst verw
schriften als eind deze week de e
dere panden te horen krijgen hoi
gens de gemeente waard is.
De reden is dat bijna iedereen
forse waardestijging en dat het i
veel groter is dan vroeger.
Het prijskaartje dat de gemeente
aan een pand hangt voor de on
roerende- zaakbelasting (ozb)
wordt namelijk ook gebruikt
voor het bepalen van de water
schapslasten en belastingdienst.
Volgens de gemeente is het onmo
gelijk alle bezwaarschriften te
behandelen voordat eind maart
de aanslagen voor de ozb-belas-
ting de deur uit gaan. Dat komt
omdat dezelfde mensen die belast
zijn met de afwerking van de be
zwaren ook de voorlichting en in
formatie aan het publiek moeten
verzorgen. Naar verwachting zal
de behandeling van de bezwaar
schriften zeker een half jaar in
beslag nemen. In de meeste ge
vallen zullen de betrokken pan
den namelijk ook opnieuw door
taxateurs bezocht moeten wor
den. Een en ander betekent dat
gehonoreerde bezwaarschriften
pas in de tweede helft van dit jaar
verrekend kunnen worden.
Volgens gemeentelijk ozb-specia-
list P. Prince zijn er verschillende
redenen om een stortregen aan
Van onze verslaggever
Middelburg - Gedeputeerde Stati
standpunt staan dat de grond a
Kloosterzande niet ernstig veri
daarmee het bezwaarschrift var
vindt dat het onderzoek ter plaat
Naar aanleiding van stankklach
ten in huis zijn op verzoek van de
familie Malcontent een verken
nend en aanvullend bodemonder
zoek uitgevoerd. De gemeente
Hontenisse liet vervolgens nog een
nader onderzoek uitvoeren. Dat
leverde de conclusie op dat de bo
dem niet ernstig verontreinigd is
en dat er dus ook geen maatrege
len moeten worden genomen.
In de woning is na een extreem
hoge waterstand een onaangena
me geur vastgesteld, waarvoor
geen bron kon worden aangewe
zen. Maar na het zakken van het
grondwater is de geur niet meer
waargenomen. Nu de stank weg is
Bezorgklachten:
Bel lezerscontact, 076-5312312
ma t/m vrij. 8.00 - 17.00 uur
«t- 8.00 - 12.00 uur
Redactie
Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG
tel. 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Frank van Cooten, Frank Deij
JP'v. ed. chef), Rein van der Helm, Peter
P9gel (editiechef), Harold de Puysseleijr,
Sanne Schelfaut.
Goes:
Klokstraat 1,4461 JK
tel. 0113-273700, fax 0113-273701.
Redacteur: Cees Maas
(provincieverslaggever).
Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES
tel 0114-372770, fax 0114-372771.
Redacteuren: Gerlach Hochstenbach,
tugene Verstraeten.
Sportredactie Zeeland:
ion Koomen
tel. ma t/m vrij. 0115-645751
tel. zondag 0115 - 645753
Advertentie-exploitatie
"e Stem en ZVK
Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG
tel 0115-645740, fax 0115-645741
Vertegenwoordigers:
Martin Boeije, privé 0115-563976,
"ets Dimmers, privé 0115-562354
Hulst:
Baudeloo 16,4561 E5
el. 0114-372770.
P^^enwoordigers:
tady van den Brande, privé 0114-314570,
Jan Verstraeten privé 0114-316755.
Openingstijden:
ma- t/m vr. 8.30- 17.00 uur