Varkenspest
breidt zich
ierder uit
DE STEM
Rellen in Zuid-Franse Vitrolies na zege Le Pen
Paniek aan boord hevig schuddende Boeing Transavia
ir
Flinke klap
drugshandel
in Zeeuws-
Ylaanderen
Carnaval in Zeeuws-Vlaander en treft het
III!
Henk Vos kopt f Oranje tegen H Niet langer I nsrsrfl
Feyenoord in i i lf|yr VS na Davis Delta-j jgT 3/9 ff
kwartfinale i W Cup-zege kaartjes; amMIh
KNVB-beker U;j HP ^JÊéL op Roemenië voor de ruit M /w/'fW'
Marcel Wouda
verbetert
z'n eigen
wereldrecord
Nu 6 weken de stem voor 31 gulden
Brand papierhandel
lijkt aangestoken
Belgen willen invoerverbod
I Deze operatie gaat bijna 30.000
beesten de kop kosten. Ze zullen
Premier Israël
wordt deze
week verhoord
Brabant laat
zich carnaval
niet afpakken
Toch meer geld
voor de bijstand
DE STEM
0311"000218
MAANDAG 10 FEBRUAR11997
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 - ZATERDAG: 2,75
IARI 1997
137e JAARGANG
^SEBIBüO^s
Ü^/Do ELBVJ^S
2 KATERNEN
De Binnenkrant A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Sport BI t/m B6
Zeeland C1 t/m C3
Gids 01 t/m D3
jflV-programma's 02
PAGINA
PAGINA
WILDE PLANTEN IN ZUIDWEST-NEDERLAND (58)
1
Gewoon vingerhoedskruid
In het wild is gewoon vingerhoedskruid
een vrij zeldzame plant, maar het is een
zeer geliefde tuinplant geworden, ook al
zijn alle delen uiterst giftig. Nooit aan
planten zolang men kleine kinderen
heeft, is het altijd gegeven advies. Vin
gerhoedskruid is een typische hommel-
plant, die voor de bestuiving zorgen.
Homeopathisch gebruik alleen op dok
tersvoorschrift, onder meer tegen hart
kwalen. jj
Tekening
Nederlandse Oecologische Flora. Uitgave IVN. 1
I
I
Naam:
Adres:
Postcode: Plaats:I
Telefoon nr.:
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Wind en later regen
Het wordt vandaag een bewolkte, winderige dag. Vooral
vanmiddag en vanavond komt daar voor enige tijd regen
bij. Koud is het allerminst, het wordt ongeveer 9 graden.
levend worden afgevoerd naar
Venhorst om met stroomstoten te
worden gedood in een installatie,
die speciaal voor dit doel wordt
neergezet. De kadavers van de
dieren gaan naar een destructie
bedrijf in Son.
Tijdens de operatie zal verkeer
dat in het gebied niets te zoeken
heeft, worden tegengehouden. De
wagens waarin de beesten en de
kadavers worden vervoerd, wor
den geregeld ontsmet, net als de
wegen waarlangs het transport
plaatsvindt.
De maatregel treft 26 bedrijven.
Onbekend is nog hoeveel de ope
ratie gaat kosten. Taxateurs stel
len per bedrijf vast hoeveel geld
er moet worden uitgekeerd.
De schadevergoedingen komen
uit een fonds waarin bijna 100
miljoen gulden zit. Rijk en land
bouwbedrijfsleven hebben daar
aan ieder de helft bijgedragen.
Als het fonds niet toereikend is,
zal de landelijke overheid het te
kort dekken.
Het fonds vergoedt alleen de di
recte schade van het vernietigen
van de varkens. Andere kosten,
zoals omzetschade en inkomsten
derving door leegstand van de
stallen, zijn ondernemingsrisico.
De Algemene Inspectiedienst
(AID) van het ministerie van
Landbouw heeft tot nu toe 69
processen-verbaal uitgeschreven
wegens overtredingen van het
transportverbod voor vee en
vlees. Dat geldt in een straal van
12 kilometer om de besmettings
haarden.
Een opvallende overtreding was
een transport van 88 varkens uit
het getroffen gebied naar een
slachthuis in Roosendaal.
Zaterdag bracht minister Van
Aartsen van Landbouw een be
zoek aan het getroffen gebied. Hij
ging onder meer naar het bedrijf
waar de ziekte het eerst werd
vastgesteld.
Vertegenwoordigers van de var
kenssector in België deden afge
lopen weekeinde een oproep aan
importeurs om de invoer van Ne
derlandse varkens op te schorten.
„Zo lang de varkenspest binnen
het besmettingsgebied blijft moe
ten wij blij zijn," zegt J. Martens
uit Schijf, voorzitter van de
NCB-vakgroep Varkenshouderij
in West-Brabant. „Het blijkt toch
een goed besluit geweest te zijn
om binnen dat gebied tot vernie
tiging over te gaan."
De West-Brabantse varkenshou
der blijft de ontwikkelingen ech
ter op de voet volgen. „Het is toch
nog steeds knijpen met de tenen."
OP BINNENLAND-A3:
'Dat preventief ruimen, dat is het
allerergste'
Van onze verslaggever
Breda - Een brand gistermorgen
bij oud-papierhandel Van Puijfe-
lik in Breda lijkt te zijn aangesto
ken.
Het is de vierde keer in twee jaar
dat Van Puijfelik door brand
wordt getroffen. Het is nog niet
bekend hoe groot de schade deze
keer is.
De Bredase brandweer heeft bij
de bestrijding hulp gekregen van
de brandweerkorpsen van Oos
terhout en Etten-Leur.
PAGINA
PAGINA
Van onze verslaggevers
Den Bosch/Boekei/Schijf - De varkenspest in Noord-Brabant
heeft zich dit weekeinde verder uitgebreid. Het aantal besmet
te bedrijven liep zaterdag en zondag op tot tien.
De nieuwe besmettingsgevallen, in Venhorst en Odiliapeel, vor
men voor het ministerie van Landbouw geen aanleiding het
raimingsgebied verder te vergroten, zoals dat vrijdagavond wel
gebeurde.
Vanmorgen begint de Rijksdienst
voor de keuring van Vee en Vlees
I (KW) met de vernietiging van al-
I ie varkens in een gebied met een
I straal van twee kilometer rond-
I om het bedrijf in Venhorst, waar
I de ziekte zich vorige week voor
het eerst openbaarde.
Door Wilko Voordouw
Parijs - Het extreem-rechtse
Front National heeft gisteren
de tussentijdse gemeente
raadsverkiezing gewonnen in
het Zuid-Franse Vitrolles.
Catherine Mégret, de echtgenote
van de nummer twee van de par
tij, is de nieuwe burgemeester
van de stad, even ten noorden van
Marseille.
Zij is de 'strovrouw' voor Bruno
Mégret, die wegens onregelma
tigheden onverkiesbaar was. Vit
rolles is de vierde Franse stad
met een burgemeester van de ra
cistische partij van Jean-Marie le
Pen. Die noemde de overwinning
gisteravond 'een zwaluw die de
Franse lente aankondigt'.
Direct na de bekendmaking van
de overwinning van het Front
National zijn in Vitrolles rellen
uitgebroken. Op verschillende
plaatsen bij het stadhuis werd
gevochten en moesten winkelrui
ten het ontgelden. Ordetroepen
dreven jongeren met behulp van
traangas uiteen.
De lijst van Catherine Mégret
kreeg 51,85 procent van de stem
men. Een breed 'republikeins
front' van liberalen, gaullisten,
socialisten en communisten kon
niet voorkomen, dat ex-
treem-rechts de macht greep. De
socialistische tegenkandidaat
van Mégret, oud-burgemeester
Jean-Jacques Anglade, behaalde
48,85 procent van de stemmen.
De verkiezing in Vitrolles, een
'ville nouvelle' met 36.500 inwo
ners en een werkloosheid van
bijna 20 procent, was de afgelo
pen dagen ten prooi aan grote
spanningen. Diverse malen
kwam het bijna tot een treffen
tussen aanhangers van de demo
cratische coalitie en ex-
treem-rechts.
Twee gemeentemedewerkers
werden gistermorgen door drie
zwaarbewapende jongeren aan
gereden. Het drietal, van wie ver
moed wordt dat ze sympathisan
ten zijn van het Front National,
kon worden aangehouden.
Voor het Front was de tussentijd
se yerkiezing in Vitrolles een bui
tenkans. De partij kon daar een
einde maken aan een reeks ne
derlagen.
Vitrolles is een stad die ligt aan
het door petrochemische indus
trie zwaar vervuilde Etang de
Berre. In de zestiger jaren moest
het een voorbeeld worden van
een nieuwe Franse samenleving,
met ruim opgezette woonwijken,
veel groen en een prettig leefkli
maat.
In plaats daarvan is Vitrolles, net
als het nabijgelegen Marignane,
waar het Front National al in
1995 de macht greep, uitgegroeid
tot een naargeestige stad zonder
ziel: een kruising tussen Almere
en de Bijlmermeer.
Het werkloosheidspercentage is
er hoog en de bewoners voelen
zich er onveilig, een ideale voe
dingsbodem voor het Front Na
tional.
De in 1995 gekozen burgemeester
Anglade moest dit jaar wegens
onregelmatigheden aftreden. Hij
won twee jaar terug nipt van
Bruno Mégret, de nummer twee
van het Front National. Maar
Mégret vocht de uitslag aan.
De controlecommissie noteerde
diverse onregelmatigheden. Vol
gens die commissie had Anglade
de geldende regels overschreden.
Hij wordt verdacht van corruptie
en is inmiddels aangeklaagd,
maar kon zich wel opnieuw ver
kiesbaar stellen.
Dat gold niet voor Mégret. Hij
zou in 1995 teveel geld aan zijn
campagne hebben uitgegeven en
werd voor een jaar onverkiesbaar
verklaard.
Daarop schoof Mégret zijn 37—ja
rige echtgenote naar voren als
zijn 'strovrouw'.
Hij kondigde daarbij aan dat zijn
vrouw weliswaar burgemeester
zou worden, maar dat hij de
touwtjes in handen zou nemen als
'adviseur' van de burgemeester.
Van onze verslaggevers
Schiphol/Neurenberg - Een
Boeing 737 van Transavia,
met 148 wintersporters uit
Oostenrijk op weg naar huis,
heeft zaterdag tegen het mid
daguur een noodlanding moe
ten maken op het vliegveld
van Neurenberg.
Ongeveer een half uur na het op
stijgen in het Oostenrijkse Salz
burg begon het toestel achterin
hevig te schudden. Dat leidde on
der de passagiers tot paniek. Vol
gens mededelingen van inzitten
den 'vloog alles door de cockpit'.
Aanvankelijk dacht de beman
ning dat het om een normale tur
bulentie in de lucht ging. Het he
vige schudden hield echter aan,
waarop de gezagvoerder besloot
een voorzorgslanding uit te voe
ren op het dichtstbijzijnde vlieg
veld, Neurenberg.
Volgens Transavia is daarop een
'normale en probleemloze' lan
ding uitgevoerd. Er hoefde voor
de noodlanding ook niet eerst
brandstof geloosd te worden.
Na de landing bleek dat schade
was ontstaan aan een van de
hoogteroeren achter. Er zat een
grote scheur van enkele tiental
len centimeters in de rechter tip
van het horizontale staartvlak.
Onder toezicht van de Duitse
luchtvaartdienst is gisteren een
onderzoek ingesteld, dat nog niet
is afgerond. De schade wordt in
Neurenberg hersteld.
Bij de noodlanding raakte nie
mand gewond. De passagiers zijn
zaterdagavond met bussen naar
Schiphol gebracht. Om een uur 's
nachts kon iedereen van daar
naar huis.
Volgens Transavia-directeur P.
Legro heeft zijn maatschappij
nog nooit een dergelijk incident
meegemaakt. Ook volgens lucht
vaartautoriteiten in Neurenberg
komen scheuren in vliegtuigen
tijdens de vlucht 'zelden' voor.
De Boeing 'Whiskey' is door
Transavia in 1985 nieuw aange
schaft en geldt nog als 'jong'.
Legro ontkent mededelingen van
passagiers, dat tijdens de vlucht
ook scheuren zijn ontstaan in de
romp. Daardoor zou de druk zijn
weggevallen en het toestel in en
kele minuten van grote hoogte
naar beneden zijn geduikeld.
Daarbij zouden zich in de passa
giersruimte chaotische taferelen
hebben afgespeeld en zou de
noodlanding zeer kritiek zijn ge
weest. Legro ontkent dat: „Vol
gens de bemanning is het een
normale, beheerste en kalme lan
ding op Neurenberg geweest."
Berichten over gewonde passa
giers, die in een ziekenhuis in
Neurenberg moesten worden op
genomen, worden ook door
Transavia ontkend. „Er was een
mevrouw die al voor de start in
Salzburg last van ooi-pijn had.
Die is na de noodlanding in een
ziekenhuis met oordruppels be
handeld en kon gewoon met de
andere passagiers in de bussen
mee naar Schiphol.
Van onze verslaggever
Terneuzen - Met de arrestatie
van twee inwoners van Ter-
neuzen (41 en 49 jaar) en een
51-jarige inwoner van Dord
recht heeft de politie Zeeland
de handel in cocaïne in en om
Zeeuws-Vlaanderen een flin
ke klap toegebracht.
Bij gelijktijdige huiszoekingen in
woningen in Terneuzen, Dord
recht en Arnhem zijn zaterdag
twee kilo cocaïne en drie stroom
stootwapens aangetroffen. De
politie legde tevens beslag op
twee auto's en ongeveer vijfdui
zend dollar. Twee mannen zijn
opgepakt bij de invallen in de
woningen in Terneuzen en Arn
hem. De derde verdachte is zater
dagmiddag door de marechaus
see aangehouden op Schiphol. De
man kwam net terug uit Curagao.
De huiszoekingen waren een ge
coördineerde actie van het team
Grensoverschrijdende Criminali
teit van de marechaussee in Ter
neuzen en de politiekorpsen
Zuid-Holland Zuid, Gelderland-
Midden en Zeeland.
Bij de 35 ingezette politiemensen
waren ook leden van de bureaus
Technische Onderzoeken en Fi
nanciële Onderzoeken van de re
gionale eenheid Zeeuws-Vlaan-
deren. Volgens politiewoordvoer
der H. Kramer zijn de arrestaties
het resultaat van langdurig on
derzoek in het district Zeeuws-
Vlaanderen. Volgens hem is hier
mee het nut bewezen van derge
lijke onderzoeken.
„Wij zijn niet alleen aan de voor
deur (koffieshops, straathandel,
drugstoerisme) bezig, maar ook
aan de achterdeur (grootschalige
aanvoer)."
Jeruzalem (anp) - De Israëlische
premier Benjamin Netanyahu
wordt deze week door de politie
verhoord in verband met het
schandaal rond de benoeming
van de inmiddels weer afgetreden
procureur-generaal Ron Bar-on.
Een groot aantal ministers en an
dere hoge functionarissen is al
eerder verhoord. Shas-leider
Arieh Deri zou aan de benoeming
van Bar-on de voorwaarde heb
ben gesteld, dat deze zijn vervol
ging wegens corruptie zou afbla
zen. Bar-on trad na het bekend
worden van de zaak af als procu
reur-generaal.
Gisteravond ontmoette Netanya
hu in Erez aan de grens met Gaza
PLO-leider Arafat. Belangrijkste
gespreksonderwerp was de ver
dere terugtrekking van Israël van
de westelijke Jordaanoever.
Carnaval valt vroeg dit jaar, maar de vrees voor dezelfde kou als voorgaande afleveringen was ongegrond. Door de milde temperatuur trokken Prinsen met gevolg, dweil
bands en opgeschilderde snuiten in koddige uitrusting veel belangstelling in Zeeuws-Vlaanderen, zoals hier in Hulst. foto wim kooyman
C
qj
fö
TD
X
If
T3 C
I C
O
5 Q
4- -O
M <P CU CL>
<c N -C Q.
I-O O
n«o
lo..° -o -o
lO - 1_ +-.
|l
I35 c O
MS
Ir- O o
IS 2
_C fO
- 1cn
J2
"TT m
QJ hr
n o
C O
o
5 -o
"O Q-»
E 35
V
g
trk
_J_J fO <U
-o a; E :=r
S =5 ,2> 5
E I cS
-SlsS
8 C C_3
Sr qj qj qj
_2 qj -o
|o C
I E .2
O J2
3 Q-
15 - M s
15 g
12 >,2
42
|-ö=
1 dj m 1^
- c !S
O c A3
'■o
<v
E
c ai
a>
"O
-S v.
-O ui
cn tv
0 i
aj
01 o
o -Q
"O c
-H ij
2 v
QJ
E -C
I C I
oj -f
+-> -1-
JH
Q_ A3
:s.i
tn - i-
V Si'Z 2-
c o
IA! ££13 -
O •S'-g 15
ei 0)
cnv: "o
-o
ui OJ
C -Q
-2
UI Q.
01 ra
.e
c t? o
"öi ra S .41 O
I co ;o O -o
o ei. 00
o O -Q ra
O tv r2 <y
UI
CD
<v c
cn O
O <u
ui
O fö u
£-0 5
r< o 5
2, -2
"O <D
-O QJ
rs
SïoS
li-s»
a j>$ g
C O F"
a> o <u
Fe
C (V
laj
®aj
f+u
Jf aj xj
N>- JE
l< J5
1 V
QJ <V
i qj
J OJ
l-ac li_
1 v_ ra
cd
f
J9 "5
nj c c
(U - f\J
c
_Q
CD O 00
m i-
ja S
"2 -S
«■2-s
c a
dj ra c
v_> >- O
O CO -Jf
"2 i
CL\- X
-2
T3 C
O C
ra ai
ra
QJ -
-o E
QJ ra
N ro
C C
qj qj
-a p
QJ QJ
O
X
-o
*- .1
o >- qj
CT> JZ
"2
se UJ
ai
Boekei (anp) - Hoe drama*
I tisch de gevolgen van de var-
kenspest ook mogen zijn, Bra
bant laat zich het carnaval
niet afpakken.
Ook in de paar plaatsen waar de
optocht uit vrees voor een verde-
re besmetting niet doorgaat, is
t volksfeest in alle hevigheid
Elders, waar om dezelfde reden
alle voertuigen uit de stoet zijn
verbannen, grijpen carnavals
vierders dat besluit juist aan om
er de draak mee te steken,
h Uden hebben veel mensen óp
alternatieve wijze carnaval ge
vierd. Bij wijze van voorzorg was
ie jaarlijkse optocht met praal-
■■«51.110 aigcUidZ,CIl.
h plaats daarvan besloot het car-
Walseomité een elfkroegentocht
"it te zetten. Die trok 1200 deel
nemers, die aan het eind een al
ternatief elfstedenkruisje in ont
vangst mochten nemen.
1 OP BINNENLAND- A3:
Carnaval tussen dode varkens
fan onze verslaggever
Den Haag - Minister Melkert
(Sociale Zaken) gaat het kabi-
Ret vragen toch meer geld be
schikbaar te stellen aan de ge
beenten, mochten die niet
toekomen met hun budget
foor de bijzondere bijstand.
Met deze toezegging komt de be-
™idsman tegemoet aan een
™öis van de TVeede Kamer. Die
leid afgelopen week hoorzittin-
8en om te kunnen beoordelen of
e nieuwe Bijstandswet naar be
uren functioneert.
w van de conclusies was dat de
£eenten> Die sinds 1 januari
1996 meer verantwoordelijkheid
"«gen voor de hoogte van de bij-
„„""ï'tanngen, tekort komen
P de bijzondere bijstand.
e kert voelt niets voor een ver-
"g'ng van alle bijstandsuitke-
7n„jen' ^et extra SelD via de bij-
W bijstand is het volgens
1"fftgelijk het geld terecht te
tlat u omen ki] de mensen, die
tv aet hardst nodig hebben,
don ®aa1; om aheenstaan-
m.n met kinderen, ouderen en
bijstand 6 al Seruime tijd op de
™]stand zijn aangewezen.
Stuur déze bon in een open envelop zonder postzegel naar: I
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda
*Mleen geldig als u de afgelopen 3 maanden geen proefabonnement heeft gehad.
(ADVERTENTIE)
|-a
jp Oihv
L J; =j
E «o
lig!
Je moet
ook niet
hossen in
een Boeing