UiT
mttfmvzmri
mrnrmïïm&
Knus 2-KAMERAPPARTEMENT in
TRAVEL SHOW
SCHOUWBURG CONCERTEN CAFES
BIOSCOOP BOWLINGS SHOWS ENZ
LEKKER
ETEN
1
1
A fa carte restaurant
„W.ff. Kennedy'
SPECIALITEIT:
VISPANNETJE SCAMPI'S
Dorpshotel De Linde
Restaurant Hof te Zande
DIS
Wester-
schelde-
schotel
vlaamsche spelhal "de pierbol"
Alleen het beste is goed genoeg voor u.
Gastronomisch
Restaurant
Koewacht
S/Fax: 0114-361 914
ierie
ollenique
HET ZONDAG
MIDDAG
LUNCHBUFFET
't is NIEUW; 't is BETER; 't is LEKKERDER;
't is GEZELLIGER; 't is ANDERS
.ZOMERLUST"
Februarimenu:
café-restaurant
„de kraag"
-t«-
PevnaerUhof
Valentijnsmenu
ƒ65.-
SPECIALITEITENMENU 2 pers.
SPECIAAL AFHAALMENU
OCEAN GARDEN
Koopcentrum "Trefpunt
4561 AZ Hulst
Tel. 0114-310609
0114-310297
r\
Woensdag 19-02-1997
20.00 uur
GRATIS
Zaal DEN DULLAERT, Sportlaan 24, Hulst
"Te
GRATIS voorzien vanaf Terneuzen, Axel
VOOR AL
UW REIZEN
Koopcentrum Trefpunt 4561 AZ Hulst
Tel. 0114 - 310609 of 310297 - Fax: 0114 - 316488
Café
't (^gedtftuys
fystaurant
(De (Bruine Pater
Pimm's
Pub
EEN ADVERTENTIE IN DE STEM BEREIKT RUIM 260.000 LEZERS IN HET ZUIDWESTEN.
VOOR MEER INFORMATIE BEL (076) 5 312 550
VOOR HET OPGEVEN VAN EEN KLEINTJE (076) 5 312 313
I
1
DE STEM
DONDERDAG 6 FEBRUARI 1997
zowel uitgebreide als kleine kaart
JtUWM' menu Esplanada a 45.-
zakenlunches en kleine partijtjes
tot circa 30 personen
diverse PANNENKOEKEN
Philipsplein 1PHILIPPINE
Tel. 0115-491720
Maandag en dinsdag gesloten.
lof toait Maan&eren
zalencentrum
restaurant
Vismarkt 3, Hulst, 0114-310733
boven winkelcentrum 's-Gravenhof
Met genoegen presenteert Het Hof van Vlaanderen
haar hernieuwde menukaart.
Deze maand in de schijnwerper:
Zalm in kreeftensaus «j.
garnituur - frites Zz.jU
Beleefd aanbevolen: Fam. Boogaart-de Bakker
Kloosterzande
Winnaar DIS Bokaal
specialiteit
circuit van 18 oude vlaamsche spellen
Gelieve te reserveren: 0114-681320
- Voor een zakenlunch
- Of een avondje dineren
- Een gezellig partijtje tot 35 personen
- Tijdig reserveren
- Vis- en vleesspecialiteiten
- Tevens diner-geschenkbonnen verkrijgbaar
Nieuwstraat 14
4531 CWTerneuzen
Tel. 0115 695863
Dinsdag en donderdag gesloten.
LID CULINAIRE AMBIANCE
BENELUX
■KSaMBSBEfflUrowSBStHSI
Tijdens het zondagmiddag lunchbuffet serveren wij u een keur aan luxe,
warme en koude vlees- en visgerechten en wij sluiten dit buffet af met
een heerlijke keuze uit vele desserts zoals mousse, bavarois, ijs, verse
vruchten en cake.
De keuze is overweldigend voor 45.- p.p.
Reserveer tijdig:
Nieuwstraat 60,4531 CX Terneuzen
Tel. 0115-697009, fax 0115-630079
RESTAURANT
Gastronomische oase in prachtig krekengebied
Lid van "Etapes du Bon Goüt"
Boslaan 1 Axel Tel. 0115-561693
Twee soorten gerookte ham met
een perenbavarois
Heldere bouillon met een
julienne van flensjes
Gebakken zeewolf op een rijk
gevulde vissaus
Dessert van de chef
Geopend van woensdag t/m zondag v
van 12.00 tot 21.00 uur
TERNEUZENSESTRAAT 89 'V
4543 RR ZAAMSLAG v
TELEFOON 0115-612630
Restaurant - feestzalen
Waar fijnproevers sfeervol tafelen
Brunch
Elke zondag uitgebreide brunch. Aanv. 12.00 uur.
29.50 p.p., kinderen 12.50, tot 4 jr. gratis.
A Ia carte kaart
grote variatie van gerechten
Februarimenu
Heldere groentesoep
cflb Entrecote met bearnaisesaus of zalmfilet met een
zachte witte-wijnsaus
Roomijs met chocoladesaus en slagroom 36.50
Cateringservice Reynaertshof p p
Feestje, receptie, thuis of bij uw bedrijf, lekker mak
kelijk.
Meeneemservice
Vraag onze meeneemservicekaart
Even bellen, zo ophalen.
Feestje, partijtje, verjaardag
Ook het kleinste feestje vinden wij fijn om te
verzorgen.
Reserveringen of info 0114-311492 of 320708.
Fam. van Wezel, Stationsplein 2, Hulst
(carnaval niet open)
Bij inlevering van deze advertentie gratis welkomstcocktail
voor u en uw tafelgenoten.
Restaurant
'T VOSKE
Aperitief van het huis
Garnalencocktail
Soep
Lamskotelletjes of tongfilet met garnalensaus
Dessert
Koffie
p-p-
Bierkaaistraat 8, 4561 BC Hulst, tel. 0114-313444
Reserveren prettig voor u, prettig voor ons.
45.00
(minimaal 2 pers.), 2 pers. 28.50
Saté, Babi Pangang, Tjap-Tjoy, Koe Low Kai, Cha Sieuw,
nasi/bami of rijst
Lopend buffet elke dag mogelijk v.a. 10 pers. op reservering.
Volwassenen 21.50 p.p. Kinderen t/m 11 jaar 10.75 p.p.
Chinees-Indisch Specialiteiten Restaurant
HO SIU PING
manager
WESTKADE 67 4551 CD SAS VAN GENT
Tel.: 0115-453396 Fax: 0115-453396
Een gezellige toeristische info- en animatieavond
aangeboden door Weesmaes Travel in samenwerking
met Jet Air.
Film- en dia-show over: FLORIDA
TIROL
RH0D0S
KENYA
Gastvedette: JACQUES RAYMOND
Datum:
Aanvang:
Inkom:
Plaats:
Busvervoer:
W*
Gelieve uw komst vooraf telefonisch te reserveren.
Prachtige prijzen te winnen in grootse tombola.
Voor reserveringen en inlichtingen bij:
NEERLAND 1
journaal
rnc Roseanne (h)
Ontbijt tv met om 7.30, 8.00 en
129 8 30 Journaal: 7.43 en 8.15 (NOS)
Sportjournaal
journaal
Get the Picture (h)
Qoeiedag met Minoesch Jons-
sen (h)
Kruispunt (h)
ge late ochtend
(PP): D66 (h tot 11.49)
TeeVee Studio (h)
Goeiedag met Minoesch Joris-
sen
he The Cosby Show
IJ? Alles kits met Ratjetoe; 17.14 Val-
kennest; 17.25 De wereld volgens
Bert; 17.54 Alles kitskwis
■04 Roseanne, comedy
■33 Get the Picture, quiz
101 The Cone Zone, comedy
ho Langs heilige huisjes: Vadstena
J Zweden
loo journaal
|24 Netwerk, actualiteiten
Murder One, rechtbankserie
[52 Kenmerk: Mensen veranderen de
wereld
I34 Wilde ganzen
136 Mij niet gezien: Adrie op de A2
|52 Het gerucht cultureel religieus ma
gazine
1.26 Filmspot
100 Jaar Nederlandse cinema.
Thema: Van stof., (tot 23.56)
f
Steenstraat 1 - 4561 AR Hulst
Tel. 0114-31.22.88
12.07
13.00
13.1
13.32
14.03
15.08
16.00
16.07
16.32
16.57
17.05
18.00
18.15
18.30
18,40
19.00
19.25
19.51
20.251
20.55
21.3!
22.01
22.1'
22.3'
23.
23.3I
00.19
07.0(1
NEDERLAND 2
1.57
Kramerije (h tot 09.15)
Het huis met de twaalf deuren
(tot 10.15)
Enkel spel 2: Harm Ottenbros
Studio Sport (h, tot 14.20)
Licht op groen (h)
Spreekuur. Thema: Dieren
journaal
Stories From my Childhood: Alice
en het mysterie van de derde pla
neet (1, h)
Kids for Animals (h)
Natte neuzen (h)
Oproep Vermist
(PP): Groen Links
2Vandaag, actualiteiten met 17.30
en 18.00 Journaal, 18.43 Sportjour
naal en 18.51 Hoofdpunten uit het
nieuws
Stichting Memisa Medicus Mun-
di
Match Win, spelletje
BZN Special, 2-delige registratie
muziekfestijn Symphonic Night
m.m.v. het Groot Gala Orkest o.l.v.
Harry van Hoof. Deel 1 (h)
Derrick, misdaadserie
TV Show
Let's Make Music
Studio NOS, sportmagazine (tot
23.55)
NEDERLAND 3
Journaal
07.
08.ol
08.39
09.3(1
10.0|
11.01
11.49
12.3(1
13.31
14.11
15.0(9
16.0(1
16.ll
17.0®
17.09
18.39
19.0
19.3,
20.0[
20.31
22.09
23.0
23.51
00.4
01.1
18.C
18.C
18.:
18.:
19.1
19.:
19.'
BELGIË FRANS 1
.50 Nieuws (tot 13.15) 17.30 The Fall
misdaadserie 18.30 Régions soir. Re-
male actualtiteiten 18.50 Cartes sur ta-
Magazine 19.10 Le quotidien des
lts. Sportprogramma. Aansl.: Paarden-
irsen en weerbericht 19.30 Nieuws en
irbericht 20.10 Autant savoir. Consu-
intenmagazine. Vandaag: R.S.120.35 Po-
féminin: Quai nM - Panique sur la gare.
ie politiefilms. Met: Sophie Duez, Olivier
uthal, Raoul Billerey e.a 22.00 Ciné-club
minuit: Les roseaux sauvages. Franse
Ifilm uit 1994 23.50 Laatste nieuws (tot
[15
[BELGIË FRANS 2
6.10 lei Bla bla. Kinderprogramma. Herh
ƒ.05 Atletiek. Verslag van de Cross Cup
fenuit Tourcoing. Herh 17.35 Badminton,
■slag van het Belgische kampioenschap
Tuit Leuven. Herh 18.00 lei Bla bla. Kinde
programma 19.00 Du bout des ailes. Ma
rine 19.25 Paardenkoersen 19.30
ieuws en weerbericht 20.00 Racing. Auto-
Krtmagazine 20.30 Atletiek. Verslag van
Cross Cup vanuit Hannüt. Herh 20.55 At-
piek. Verslag van de Cross Cup vanuit Tour-
ping Herh 21.20 Badminton. Verslag van
t Belgische Kampioenschap vanuit Leu-
Herh. Aansl.: KENO-uitslagen 22.00
feuws (tot 22.25)
seri
me'
Sud
ma-
Dol
Hei
Hei
bii
1st|
Bel
Sai
08.)
bei
Wi
tai
mi
dii
M,
jei
au:
gri
cui
Lol
zil
Al
Lo|
H;
Ba
va
Da
sli
all
H
Sit
DUITSLAND 1
•30 Morgenmagazin, ontbijttelevisie
'■00 Tagesschau 09.03 Dallas, soap 09.45
He-Gym 10.00 Tagesschau 10.03 Ratge-
f Gesundheit 10.35 Info Arbeit und Be
ft 11-00 Tagesschau 11.04 Eine fast per-
"kte Liebe, Duitse tv-film 12.30 Umschau
i-55 Presseschau 13.00 Tagesschau 13.05 0'
Wagsmagazin 13.45 Wirtschaft-Tele- Ni
famm 14.00 Tagesschau 14.03 Abenteuer 01
documentaire-serie 14.50 Cartoons im sii
hten, tekenfilms 15.00 Tagesschau 15.03 Ni
'unschBox, amusement 16.00 Tagesschau Sn
■03 Fliege, talkshow 17.00 Tagesschau
1 fünf 17.15 Brisant, boulevardmagazine
J Verbotene Liebe, serie 18.25 Marien-
j^erie 78.55 Aus heiterem Himmel, serie
•00 Tagesschau 20.15 Hessen lacht zur
ssenacht '97, hoogtepunten carnavalszit-
in Frankenberg 21.45 Dada-mpf-dada!,
i«fi22,30 Tagesthemen 23.00 Kinder
IthirePortage-serie 23.45 In the Heat
Ün nn i9ht' P°litieserie 00.30 Nachtmaga-
50 Alouette, je te plumerai, speelfilm
I DUITSLAND 2
4 nn t ^or9enmagazin, ontbijttelevisie
l °r 9esschau 00.03 Dallas, soap 09.45
Extra/WK biatton: 15 km dames indivi-
B '00 WK skiën: Combinatie afda-
g s alom 13.45 Gesundheit!, medisch ma-
f ,e )^-70 Enid Blyton - Abenteuer,
jLS<jrie 14-32 Theos Geburtstagsecke
h5 nn °t'er 3' sPe"etie voor de jeugd
ItaS i90, lelJgdjournaal 15.10 Alfred J.
iceienfilmserie 15-35 Dalli Dalli, spel-
■00 Heute 16.05 Ein Heim für Tiere,