Mollen en moedervlekken
ALDI informeertALDI informeertALDI informeert
DIRECT VOORDEEL AAN DE "SPAARVRIJF" KASSA
Cf#
la.rc|j"ers-J
I
GEZOND EN GEMAKKELIJK
rkingen
jdrage
bbelslag
LIJF LEVEN
E5
Aldi doet niet aan cards, electronisch sparen, klantenpasjes en diverse soorten spaarzegels, waarvan het voordeel moeilijk is te berekenen.
Het nadeel van spaarsystemen is dat ze U afleiden van de echt belangrijke keuzemotieven: prijs, kwaliteit en inhoud (gr. of ml.)
-.75
1.2?
Asperges
Asperges all white
Appelmoes
Hele Chinese sperziebonen Q£
ESS Heie gepelde tomaten ia
Maïskorrels
Tomatenpuree
IJ
Doperwten op z'n Mexicaans in
Doperwten
Wortelen
Appelcompöte 1 IQ
Tuinbonen V
Champignon
schijfjes 3i4mr,
Doperwten/wortelen
Rode kool met stukjes appel t jj()
Bruine bonen
Doperwten
Appelmoes «A
roken sperziebonen. W
Witte bonen in tomatensaus QC
ïllffilflfflSIlfl»
Mandarijnen hele partjes nt
Bosvruchtencocktail
Cornichons kleine
middelfijn ir
AHSuAenpartvslieks j j
Zilveruitjes
Ananasstukjes
-.7?
Ananasschijven
-.95
Aardbeien
■J I
Halve perziken
Griesmeel
pudding
1,99 4p2its
Bloeiende planten in keramische overpot
Hoofdkussen
Rl 1997 E4
sten. De ontwik-
ieuwe werkzame
gistreerd genees-
gemiddeld z0'n
kosten per ge.
ragen minimaal
lden. „De druk
anten om een ge
elde te maken, is
en product op de
a voortraject van
r), duurt het nog
dat een arts zo'n
iddel zogezegd in
angezien het oe-
httien jaar geldt,
ikant erin slagen
jaar zijn investe-
st terug te verdie-
onkman. De far-
industrie slaagt
r in, want de om
en lopen in de mil-
search houdt zich
ezig met de zoge-
tudies oftewel op
erking en bijwer-
euw geneesmiddel
nsen. Voordat zo-
zo'n medicijn al
ellen, organen en
de uitwerking
middel bij gezonde
edgekeurd' (geen
ecten en geen on-
"erkingen), wordt
aan patiënten toe-
a officiële registra-
eesmiddel naar de
ersonen wordt een
n geneesmiddelen
zoals radioactief
dicamenten voor
bloedstollingspro-
ddelen voor griep,
~n, reuma, maag
ten. De bijwerkin-
fdpijn, misselijk-
van bloedingen tot
otstelling aan stra-
schiUende soorten
geneesmiddelen
nlijk zijn.
rs worden tijdens
derworpen aan een
Er is sprake van
ltijden, een tame-
indeling. Alcohol,
en andere medicij-
toegestaan tijdens
delenonderzoek. In
nen de vrijwilli-
bewegen, maar ze
onderzoekscentrum
egeleiding van een
erlaten.
die mensen die dit
r lief némen? Wat
ngeren komen voor
deren hopen vaak
lname aan onder-
drage te kunnen le-
ontdekking van een
esmiddel tegen bij-
mentie, hart- en
en longklachten,"
Jonkman.
nten, afkomstig uit
nemen deel aan de
om een aanvulling
van honderden tot
gulden per onder
en op hun studie-
n onder hen maken
p geld jaarlijks een
de onderzoekscen-
gens prof. Jonkman
hste situatie omdat
door hun handelwij-
risico lopen hun ge-
schaden. Hiertegen
nde worden opge-
t er geen landelijke
van proefpersonen,
t Irene Brouwer
ningen is voor de
te gast bij Pharma
Ze heeft in april
en aan een onder-
et tegengaan van
oedverlies. 350 gul-
kortdurend onder-
agen) en een halve
üpijn is 'snel en ge-
verdiend'. Ditmaal
anti-griepmiddel op
ndergaan van lichte
nselen slaat de kas-
0 gulden. Het geld is
dokters in de buurt.
je tenminste tot
ater voegt ze zich bij
ap proefpersonen dat
ir de video hangt. Ze
te om de dag door te
gelegen 'ziekenzaal'
udenten te bed. Ze
son van 625 gulden
aan een onderzoek
uw geneesmiddel te-
:giftiging. De studie-
en binnen handbe-
houwen de deelname
irzoek als een buiten-
ai dubbelslag (stude-
rdienen) te maken.
Jacob Talen uit
heeft besloten om
ïaar nooit meer' zich
stellen aan een on
een anti-griepmid-
- namelijk hard geld
(emeentelijke sociale
drie maanden gele-
t dat hij 'onbewust
aude (1.500 gulden)
ig dus hier een open-
ening te voldoen.
bestem
WOENSDAG 5 FEBRUARI 1997
Door Romke van der Kaa
^inboeken worden vaak uit het
jngels vertaald. Daar is niets op te-
behalve dan dat er meestal niet
vermeld wordt dat sommige be
sproken planten bij ons in Neder
land helemaal niet winterhard zijn.
Gelukkig zijn deze boeken gemak-
jk herkenbaar, want je hoeft
lu»jr voorin te kijken om te zien
jat je met een vertaalde titel te ma
ten hebt.
juinboekenschrijvers nemen vaak
dingen van elkaar over. Dat wordt
„ooit voorin een boek vermeld. Bij
psychologen wordt daar ophef over
aakt, maar voor veel groenschrij-
vbs' is het normaal om informatie uit
boeken en catalogi bijeen te sprokke
len'
Hun beweringen stoelen met op eigen,
maar op andermans ervaringen en dat
is dan ook de reden waarom sommige
bakerpraatjes zo'n taai leven kunnen
leiden. Neem bijvoorbeeld de bewe
ring dat kruisbladwolfsmelk, een al
gemeen voorkomend onkruid, mollen
uit de tuin zou houden.
Jaar in, jaar uit lees je dat, in steeds
weer nieuwe publicaties, terwijl je
toch alleen maar die kruisbladwolfs
melk in je tuin hoeft te zetten om met
eigen ogen te kunnen constateren dat
het verhaal volstrekte lariekoek is.
Ik heb wel een vermoeden waar die
flauwekul vandaan komt, want in En
gelse boeken over kruiden lees je wel
eens dat het witte melksap van de
kruisbladwolfsmelk 'good against mo
les' zou zijn. 'Helpt tegen de mollen',
heeft ooit een groenboekenschrijver
daar blijmoedig van gemaakt, zonder
te beseffen dat de Engelsman met 'mo
le' een moedervlek bedoelde, en sinds
dien is het verhaal met geen mogelijk
heid meer uit de wereld te helpen.
En eigenlijk is dat ook wel handig: zo
dra je die kletspraat tegenkomt, weet
je meteen dat je met een auteur te ma
ken hebt die meer tijd in de biblio
theek en achter de tekstverwerker
doorbrengt, dan in de tuin waarover
hij zo aardig weet te schrijven.
Ter zake: ik verkoop veel clematis en
dat is een ideale handel omdat een cle
matis vaak doodgaat en dus steeds
weer opnieuw dient te worden aange
schaft. Steeds vaker word mij ge
vraagd naar groenblijvende clematis
sen en wanneer ik probeer uit te leg
gen dat die weliswaar bestaan, maar
in ons klimaat niet betrouwbaar win
terhard zijn, word ik met wantrouwen
en ongeloof aangekeken.
Ik heb ongelijk, want men heeft het
zelf gelezen. 'Ja, zeker in een uit het
Engels vertaald boek', roep ik dan
smalend, want ik ben geen neringzieke
middenstander, in mijn zaak is er
maar één koning en dat ben ik zelf.
'Nietwaar, het staat hier', roept dan
soms een vasthoudende klant, triom
fantelijk zwaaiend met een oer-Ne-
derlands damesblad. 'Die hebben al
leen verstand van patronen knippen
en slankblijfoefeningen,' probeer ik
dan nog, maar ik weet dat ik verloren
heb, ook al heb ik dan honderd maal
gelijk.
Want groenblijvende klimplanten, die
betrouwbaar winterhard zijn, bestaan
niet, op twee uitzonderingen na: Euo-
nymus fortunei, verwant aan de kardi
naalsmuts, en klimop. Omdat er zo
weinig keus is, zie je die twee dan ook
frequent toegepast en daarom worden
ze in sommige kringen voor ordinair
versleten.
Maar klimop is een van de mooiste en
bruikbaarste planten die de tuinier tot
zijn beschikking heeft; je kunt hem als
bodembedekker gebruiken, maar ook
als klimplant waarmee je lelijke
schuttingen om kunt toveren tot een
glimmend groene wand; klimop kan
worden gebruikt als vrijstaand struik
je, maar ook als snijgroen dat een zie
lig bosje bloemen verandert in een
boeket met allure.
En bovendien maak je van klimop
zonder veel moeite een prachtige haag:
je slaat palen in de grond en spant hier
kippengaas tussen dat je met klimop
laat begroeien. Tegen de tijd dat de
palen zijn verrot en het gaas is wegge-
roest, is de klimop sterk genoeg om op
eigen benen te staan.
Als bodembedekker wordt de Ierse
klimop, Hedera helix 'Hibernica',
vaak toegepast, maar zelfs die kan in
een strenge winter te lijden hebben.
Beter zijn Hedera helix 'Baltica' en
Hedera helix 'Walthamensis'. Ook
'Mein Herz' en 'Modern Times' beval
len goed.
Veel klimopsoorten zijn maar moeilijk
van elkaar te onderscheiden, maar He
dera colchica, uit de Kaukasus en met
bladeren zo groot als olifantsoren,
springt eruit. Mijn favoriet is Hedera
colchica 'Sulphur Heart', met goudge-
vlekt blad waar je zelfs in de motregen
nog vrolijk van wordt.
Hedera ofwel klimop: een van de
mooiste en bruikbaarste planten die
de tuinier tot zijn beschikking heeft.
f OTO ROMKE VAN DER KAA
(ADVERTENTIE)
^^ldi GEEN CARD KORTING
all white, 266 ml.
in glas 212 ml.
tetrapak, fijn gemalen,
een traktatie voor kinderen, 720 ml.
580 ml, zeer fijn "i/J
1 sol's vide
r MAIS 1 in tomatensap, 425 ml. %Jj
[vacuumverpakt J
tjU 425 ml.
28/30% concentraat, 6 x 70 gram
want de voorraad is beperkt
een melange van doperwten, mais en blokjes rode paprika, 425 ml. 11J7
extra fijn, 425 ml.
extra fijn. 720 mi.
580 ml1»J7
extra fijn, 720 ml. ltij
Mra fijn. 850 ml.
850 ml.
zeer fijn. 850 ml.
frisse smaak en een grove 1 [I
structuur, glas. 720 ml. 7
850 ml.jUJ
850 ml. VJ
op lichte siroop, 314 ml.IJ
cocktailaugurkjes zoetzuur, 720 ml.
zoetzuur, 720 ml.
zoetzuur, 370 ml
rode vruchtencocktail van kersen, aardbeien,
bramen, zwarte bessen en bosbessen
in een frisse siroop, 425 ml.
op lichte siroop, 580 ml.
10 st. op lichte siroop, 580 ml.
op lichte siroop, 425 ml.
op lichte siroop Yellow Cling, 850 ml.
2x vruchten 180 gr.
lx amandel 175 gr.
lxbitterkoek 170 gr.
1 pakje is voldoende
voor 1 liter
melk, 4 stuks
ca. 45 x 30 cm. - makkelijk schoon te houden
met verschillende vormen en dessins
doorsnee buitenpot
ca. 13,5 cm.
■keuze uit: Kalanchoë,
Miniroos of Azalea
per stuk verpakt
60 x 70 cm. vulling 700 gram
-holle gesiliconiseeirie
polyestervezels
3 kunststof mandjes
afm. mandje: 39x30x12 cm.
totale alm. 39x30x68 cm.
