dames legging
dames bigshirt
lekkere zachte badstof
u
05
Isola
de stem
8<M£ATSHtRT
SOKKEN
SIJPASSeM^
UGGiHG
BADDOEK
DOUCHELAKENl
BADSPONS
cent
SPEELBAL
WANT...
xiiw/n;r;iwiumr\
I Limonadebal
voor jeugd
Dullaertwijk
FAMILIE BERICHTEN
75 jaar
JOSEPHUS JOHANNES
LEONARDUS
VAN DEN BERGEN
Mathilda Maria van Rijsbergen
JACOBUS JOZIAS DE JONGE
DIRK CORNELIS SCHEELE
Helena Janna Quaak
DE WAAL
KALLI KUHN
ARIE DEN UIJL
ARIE DEN UIJL
Familieberichten
uit andere bladen
pESTEM
Met grappige print
schoudersluiting
Elastisch katoen
Maten M-L-XL
KINDER
Elastisch katoen
Maten 23 - 38
LANG GEWACHT.
NU WEER
VOLOP AANBOD.
100% Katoen
Interlock
DE BESTE PR1JS-KWALITE1T VERHOUDING
Nachthemd met korte mouw
en leuke print. 100% Katoen
Maten M-L
50X 100 cm
60X 120 cm
KOMMIE\EIERPAN
^NMÈNÉL» 495
jWASBAAR
DOUCHEGORDIJN
Afmeting M
180x200
cm.
HEERLIJK ZACHTE
Extra groot
ftextielSupers
MPVfWOVVWVPVVVVPPPP11!
f ij J M U t J w M me M am am r V
Waterschap
Het Vrije van Sluis
etvefrossende'
ttn een feestelijke dagi*
Goedemorgen...
Opa Oma
provincie vraao
St.-Jan huldigt
trouwe leden
0p koffieconcert
OMA BETS
wordt vandaag
50 jaar
editie
zeeland
DE STEM
DINSDAG 4 FEBRUARI 1997
X 56
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op donderdag 13 februari 1997 hopen onze
geliefde ouders en grootouders
Ad Eggermont
H. Eggermont-de Bakker
hun 50-jarig huwelijk te vieren.
Receptie van 19.00 tot 20.30 uur in hotel
café-rest. Dallinga, Nieuwe Kerkstraat 5, Sluis
kil.
Hun dankbare kinderen en
kleinkinderen
4541 EG Sluiskil, februari 1997 t j
Baljuwlaan 18. kadotjp |£S|
Groot is de leegte die hij achterlaat,
mooi zijn de herinneringen die blijven.
Moegestreden en der dagen zat is, na voorzien
te zijn van het H. Sacrament der Zieken, nog
onverwacht overleden onze schoonvader,
broer, schoonbroer en oom
weduwnaar van
in de leeftijd van 81 jaar.
Uit aller naam: Familie De Putter
Familie Van den Bergen
Familie Van Rijsbergen
Axel, 3 februari 1997
Corr.-adres: Wulpenbek 17,
4542 PS Hoek
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag
7 februari om 10.30 uur in de parochiekerk
van O.L. Vrouw Hemelvaart te Zuiddorpe,
waarna de begrafenis volgt op de begraaf
plaats aan de Westsingel te Axel.
Hij is opgebaard in het rouwcentrum aan de
Westsingel te Axel, gelegenheid tot afscheid
nemen donderdag van 19.00 tot 19.30 uur.
Na afloop van de uitvaartdienst is er gelegen
heid tot condoleren achter in de kerk.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Hij brengt mij in een oase van groen,
daar strek ik mij uit
aan de rand van het water,
daar is het goed rusten.
In Huize St. Antonius is na een liefdevolle
verzorging op 80-jarige leeftijd overleden
onze broer, schoonbroer en oom
Biervliet: J.J. de Jonge
N. de Jonge-Mechielsen
Neven en nichten
Kloosterzande, 2 februari 1997.
Corr.-adres: Hugevlietstraat 3,
4521 AV Biervliet.
De rouwdienst zal plaatshebben op donder
dag 6 februari a.s. om 14.00 uur in de kerk
van de hervormde gemeente te Kloosterzande
waarna de begrafenis volgt op de algemene
begraafplaats aldaar.
De overledene ligt opgebaard in het mortua
rium van Huize St. Antonius, Pastoor Verster-
plein 1 te Kloosterzande. Bezoekuren van
14.00-15.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in het Poorthuis.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Hij hield van de polder, het weidse land.
Daaraan had hij zijn hart verpand.
Daar heeft hij gewerkt, daar heeft hij geleefd.
Daar heeft hij zijn mooiste jaren beleefd.
Met pijn in het hart, maar dankbaar voor al
les wat hij voor ons heeft betekend is na een
moedig gedragen ziekte van ons heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoon
vader en opa
echtgenoot van
IJzendijke, 17-1-1926 t Brugge, 2-2-1997
Oostburg:
Amsterdam:
Oostburg:
IJzendijke:
H.J. Scheele-Quaak
Sjaak Scheele
Kriszti Scheele-Farkas
Cheryl
Dylan
Adri Scheele
Sveta Scheele-Kolesnik
Rodi
Jan Scheele
Sandra Scheele-de Feijter
4501 AR Oostburg
Zuidzandestraat 50
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in
het mortuarium van het Antoniusziekenhuis
te Oostburg. Gelegenheid tot afscheid nemen
dinsdag 4 februari van 16.00-16.30 uur.
De rouwdienst, geleid door ds. J. Riesebos, zal
worden gehouden vrijdag 7 februari om 13.45
uur in de Ger. Kerk, Molenberg te Oostburg.
Voor aanvang van de dienst is er vanaf 13.00
uur gelegenheid tot condoleren.
De crematieplechtigheid zal in besloten kring
plaatsvinden om 15.30 uur in het cremato
rium „Terneuzen", Bellamystraat 28c te Ter-
neuzen.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Ons bereikte het droevige bericht van het
overlijden van de heer
Gedurende vele jaren heeft hij zijn krachten
gegeven aan onze school 'De Oostvogel' te
Lamswaarde. Zijn inzet, opgewektheid en
collegialiteit laten een blijvend goede herin
nering bij ons achter.
Bestuur, ouderraad,
MR en personeel basisschool
'De Oostvogel' té Lamswaarde
Met grote verslagenheid hebben wij kennisge
nomen van het overlijden van onze oud
medewerker
Wij wensen zijn vrouw en kinderen en klein
kinderen veel sterkte toe met dit verlies.
Directie en personeel
De Rijke Sluiskil B.V.
4551 LB Sas van Gent
Mercuriusstraat 2
Met verslagenheid namen wij er kennis van
dat op weg naar zijn werk door een noodlottig
ongeval om het leven is gekomen
in de leeftijd van 44 jaar.
Arie was in onze organisatie werkzaam in de
facilitaire dienst. Met betrokkenheid en toe
wijding heeft hij zich ingezet voor de belan
gen van medewerkers en bewoners.
Zijn vrouw en zijn kinderen wensen wij de
kracht toe om het verlies te kunnen dragen.
Directie en medewerkers
'Zuidwester',
locatie Hernesseroord
Middelharnis, 3 februari 1997
Met grote verslagenheid hebben wij kennisge
nomen dat door een tragisch ongeval, op weg
naar zijn werk, om het leven is gekomen
op de leeftijd van 44 jaar.
Met grote betrokkenheid en toewijding heeft
hij zich ingezet voor de medewerkers en de
zorg aan de bewoners binnen onze organisa
tie.
Wij verliezen in hem een gewaardeerde colle
ga-
Als dienst wensen wij zijn vrouw en kinderen
sterkte toe met dit grote verlies.
Medewerkers facilitaire
dienst 'Zuidwester'
Middelharnis, 3 februari 1997
OVERLEDEN:
Jacob Willeboer
echtgenoot van Carla Willeboer-van der Jagt
41 jaar, Yerseke, Bekhof 5.
Begrafenis te Yerseke, 4 februari.
Rokus Leendert Overheid
echtgenoot van A. Overheid-van der Put
68 jaar, Goes, Erasmusflat 405.
Begrafenis te Goes, 4 februari.
Elizabeth Johanna Reurink-Dubois
echtgenote van H. Reurink
76 jaar, Middelburg, Poelendaeleweg 62.
Begrafenis te Middelburg, 5 februari.
Jan Baas
weduwnaar van Jannetje de Visser
79 jaar, Middelburg, verzorgingshuis "Eben-Haëzer".
Begrafenis te Middelburg, 4 februari.
Cornelis Flipse
echtgenoot van N. Flipse-Duvekot
79 jaar, Koudekerke, "DerBoede".
Crematie te Middelburg, 4 februari.
Grietje Teeuwen-Meerman
weduwe van Pieter Teeuwen
82 jaar, Vlissingen, Scheldestraat 1-227.
Begrafenis te Vlissingen, 5 februari.
Jacoba Johanna Snoep-van de Velde
echtgenote van Lourens Jan Snoep
84 jaar, Middelburg, Van Kleffenslaan 249.
Begrafenis te Middelburg, 4 februari.
Leonardus Marinus van Hese
weduwnaar van P.J.C. van Os
88 jaar, Vlissingen.
Crematie te Middelburg, 5 februari.
Marinus Johannes Kole
weduwnaar van Dina Musch
93 jaar, Rotterdam, Statenweg 461.
De begrafenis zal in intieme kring plaatsvinden.
Cornelia Catharina Hollestelle-van 't Veer
gehuwd geweest met J.G. Hollestelle
95 jaar, Goes, "Gasthuis".
Begrafenis te Goes, 5 februari.
Cornelis Willem Poppe
echtgenoot van Milly Poppe-van der Schoor
51 jaar, Middelburg, Landluststraat 2.
Crematie te Middelburg, 7 februari.
Hendrik van den Bos
echtgenoot van A.B. van den Bos-Buschgens
65 jaar, Middelburg, Regentenlaan 42.
Crematie te Middelburg, 6 februari.
Josephina de Fretes
echtgenoot van Jozef Risakotta
68 jaar, Oost-Souburg, Prins Hendrikstraat 31.
Begrafenis te Oost-Souburg, 5 februari.
Catharina Paulina Walhout
74 jaar, Borssele, Oostsingel 36.
Begrafenis te Borssele, 5 februari.
Klaasje Pieternella Mosterdijk
echtgenote van Jacobus Florus Fransooi
77 jaar, Koudekerke, Huize "Der Boede".
Crematie te Middelburg, 5 februari.
Salomon Pieter de Bruyne
echtgenoot van Maatje Dieleman
88 jaar, Verpleeghuis "Ter Schorre".
Begrafenis te Terneuzen, 6 februari.
Marcus Pieter de Vos
82 jaar, 's-Heer Arendskerke.
Begrafenis te 's-Heer Arendskerke, 6 februari.
Mr. Anna Jacqueline Victoire le Maire-Quadekker
weduwe van Mr. Johannes Franciscus Henricus le Maire
87 jaar, Vught, Eikendonck 23.
Begrafenis te 's-Hertogenbosch-Orthen, 5 februari.
Janus Rijkse
weduwnaar van Leuntje van de Vreede
86 jaar, 's-Heer Arendskerke, Slotstraat 15.
Begrafenis te 's-Heer Arendskerke, 5 februari.
Cornelia Catharina Hollestelle-van 't Veer
gwhuwd geweest met J.G. Hollestelle
95 jaar, Goes, "Gasthuis".
Begrafenis te Goes, 5 februari.
Jacobus Dees
echtgenoot van Elizabeth de Regt
87 jaar, Zaamslag, Ridder Roobertstraat 5.
De begrafenis zal in familiekring plaatsvinden.
Maria Cornelia Boot
weduwe van Pieter Johannes Martinus Liplijn
88 jaar, Goes, "Het Gasthuis".
Begrafenis te Goes, 6 februari.
Abraham de Feijter
echtgenoot van Geertruida Wilhelmina Heijnsdijk
89 jaar, Axel, Oosterstraat 68-21.
Begrafenis te Axel, 6 februari.
In zwart, rood, grijsmelange
en turquoise.
In navy, blauw,
groen en wit.
In navy, donkergroen
en bordeaux.
In navy, donkergroen
en bordeaux.
Keus uit 6 moderne dessins.
Kompleet met 12 ringen.
Met Mickey, Donald of
Goofy.
Axel
Hulst
Oostburg
Sluis
Terneuzen
Terneuzen
Vlissingen
Antwerpen (4x)
Beveren
St. Niklaas
Noordstraat
Vismarkt
Burchtstraat
Garenmarkt
Noordstraat
W.C. Zuidpolder
Tx
Dankbetuiging
Voor uw blijk van belangstelling en medele
ven na het plotseling overlijden van onze lieve
moeder, groot- en overgrootmoeder
ZULMA MARIA
MICHIELSEN-GINNEBERGE
betuigen wij u onze oprechte dank.
Kinderen en kleinkinderen
Vlissingen, januari 1997
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven, die wij
zowel persoonlijk als schriftelijk mochten
ontvangen, na het overlijden van onze zorg
zame moeder, schoonmoeder, groot- en over
grootmoeder
HORTENSIA CAMMAERT-DE VILDER
willen wij u hartelijk danken.
Mede dank aan verplegend personeel, voor de
liefdevolle verzorging in „De Blaauwe Hoeve"
en Dr. Corbijn, Bakker en v.d. Mee.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Clinge, februari 1997.
OPHEFFING OPDOOIMAATREGEL
Het Dagelijks Bestuur van het waterschap
Het Vrije van Sluis maakt bekend dat met
ingang van 4 februari 1997 vanaf 08.00 uur
de geslotenverklaring van een groot aantal
waterschapswegen voor voertuigen met
een asdruk van meer dan 1.2 ton wordt op
geheven.
Oostburg, 4 februari 1997.
Het dagelijks bestuur van het
waterschap Het Vrije van Sluis,
ir. C.J. Almekinders, dijkgraaf
drs. A.J. Mouton, secretaris
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom j 0,65 incl. B.T.W., één grote
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 X 40 mm J 26.- incl. B.T.W.
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus
3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze
advertentie dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien
er een goedemorgen met opgave van een
telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich te
legitimeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgever is
gerechtigd naam van de opdrachtgever bekend te maken.
Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de
advertentie voorkomende teksten.
Goedemorgen
Vandaag een gouden paar. Hartelijk Gefeliciteerd.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen.
IVan onze verslaggever
Middelburg/Terhole - De prol
Zeeland vraagt het Rijk toestenl
voor geluidsisolerende maatrel
an woningen aan de Provincial
in Terhole.
Gedeputeerde Staten vinden dat Tl
voor geluidsisolatie in aanmJ
komt, omdat volgens Rijkswaterstl
Van onze correspondente
Sint-Jansteen - Tijdens het
koffieconcert van muziekver
eniging St.-Jan werden zon
dag in Den Bombardon twee
jubilarissen, Jos de Letter en
Björn van Eek, gehuldigd. Uit
jianden van de voorzitter W.
Pilaet van de Wezebo mochten
de muzikanten de insignes en
bijbehorende oorkonden in
ontvangst nemen.
Voorzitter Jos van Eek van mu
ziekvereniging St.-Jan zei dat de
twee jubilarissen hun sporen ver
diend hebben. Jos de Letter, 25
jaar lid, is begonnen als tamboer
bij de drumband en ging daarna
verder als slagwerker bij de fan
fare. Van Eek kenschetste hem
als een perfectionist. „Een man
die daar op muzikaal terrein blijk
van heeft gegeven, maar ook bij
de bouw van Den Bombardon,"
aldus van Eek, „toen er op tech
nisch gebied een beroep op hem
werd gedaan."
De tweede jubilaris, Björn van
Eek, werd in de bloemetjes gezet
omdat hij tien jaar lid is van de
muziekvereniging. „Was het oor
spronkelijk zo vader zo zoon,
sinds enige tijd is ook moeder lid
van de muziekvereniging," zei
voorzitter Van Eek. „Voor Björn
geldt eveneens dat hij streeft
naar perfectionisme op muzikaal
niveau. Is voor hem de bugel het
instrument, dat neemt niet weg
dat hij met gemak ook vele ande
re instrumenten bespeelt. Niet al
leen op regionale wedstrijden,
maar ook op landelijk niveau
heeft Björn hoge scores behaald,"
aldus de voorzitter.
De huldiging werd gehouden tij
dens het eerste gedeelte van het
koffieconcert, waarin voor de
pauze muziekvereniging St.-Jan,
onder leiding van L. Verstiggel,
voor het voetlicht trad. Na de
pauze trad de koninklijke mu
ziekvereniging Veronica uit
Zuidzande, onder leiding van
Ronny D'Herck, op.
Van onze correspondente
Hulst - De Buurtvereniging
Den Dullaert houdt zondag 9
februari voor de jeugd uit de
wijk een limonadebal.
Het limonadebal begint om 17.00
uur in de foyer van het gemeen
schapscentrum Den Dullaert.
Prins Jan I komt met zijn gevolg
naar Den Dullaert direct na af
kop van de optocht. Disco Exo
dus zorgt voor muziek en de kin
deren uit Den Dullaertwijk krij
gen een gratis consumptiebon.
Heze kan ingewisseld worden te
gen een tractatie tot 19.30 uur.
Het is echt waar
Gefeliciteerd. Michaël en
Isabella Eichhorn.
Mitchell van Dis en
Jeremy van Sabben.
Ons (o)ma Paardekam uil
de Berg_sebaan
H.g. kinderen en
kleinkinderen.
Nieuw in Nederland.
Bepaal zelf uw financiële toekomst!!!
Bent u geïnteresseerd in een
uitbetaling van Fl. 10.600,=!!!
Na 24 maanden op een eigen
inleg van Fl. 1.500,=.
Ja natuurlijk heeft u interesse, wie niet!?
Kom dan geheel vrijblijvend naar
onze info-avond.
Bel NU, voor een lokatie bij u in de buurt!
Telefonisch aanmelden op telefoonnummer
0168-403062 of 0168-403619.
Ongekende mogelijkheden zonder enig risico,
1 MET 100% GELD-TERUG GARANTIE.
Bezorgklachten:
8el lezerscontact076-5312312
ma t/m vrij. 8.00 - 17.00 uur
al 8.00 - 12.00 uur
Redactie
terneuzen:
Zuidlandstraat 32.4532 CG
Boa l15"545769-fax 0115-645742.
S eoren: Frank van Cooten, Frank Deij
n"' i ctlefi. Rein van der Ftelm, Peter
5a™e sthelfauhtef)' Har°'d 06 PUVSSe'e'ir'
Goes:
Klokst'aat 1.4461 JK
Ron "273700'fax 0113-273701.
Redacteur: Cees Maas
iprovincieverslaggever)
Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES
Redaa4"372770'fax0114-372771-
E"9eneVerstraee{enhH°ChStenbaCh'
kntrrezeeiand:
tel. ma t/m vrij. 0115-645751
el' zondag 0115 -645753
Dest«entieexploitatie
"estem enZVK
'erneuzen:
H,Kd?;aat32,4532CG
Ven^ °'fax 0115-645741
yehegenwoordigets;
Han?nil°e'ie' P™é 0115-563976,
Hulst Pr'Vé 0115-562354
teTn^016'4561 65
'el. 0114-372770.
Eddv nwoordigers:
MarLnavdln Brande' Privé 0114-314570,
n Verstraeten privé 0114-316755
"foingstijden:
ma Vmvr. 8.30- 17.00 uur
