r%
f IMOfy «tra voor m voetbaldub om de
penningmeester met ouitenspei te zetten*
DE STEM
Sportkas
Nieu
Oproep
2 HALEN
1 BETALEN
DE STEM
IIII AIRS
ffP™
Wentzler-Pauwels
WERK
i JOB SUPPORT
Of/\ 't Spe-I.
p-m orw U& bufcfcer?!
Verbindir
FAMILIE BERICHTEN
Kevin
Lieve (o)pa
11 jaar
t verassende
in een feestelijke dag
Trudy
40 jaar
Opa Boyke
Huib
Axel betrek
bij verbouw
NEELTJE BUIJZE
Cornelis van Espen
LIEVE OMA
REMI PRUDENT MIGOM
Familieberichten
uit andere bladen
JO ROMBAUT
Vanaf zaterdag
1 februari t/m 8 februari
alle dames-, heren- en
kinderschoenen
(duurste betalen)
Rapenburg 116
Vogelwaarde
Hoera
mm
Willy van Gorkum
Lieve Annett
Oma Sneijers
50e verjaardag
Jonge tuinbouwmedewerkers
Automonteur
Technisch georiënteerde admin.
kracht
Assistent-planner
Telemarketeers
0165 566585
De Zonnebloem zoekt
verplegenden
De io deelnemende bedrijven
Dixons
HALFORDS
<>±t'
Goedemorgen...
Mama proficiat
Opa en oma
v.d. Bergh
proficiat
Oma Spijkstra
Hieperdepiep Hoera
Marcje
25 jarig huwelijk
Sarah!
Proficiat lieve opa
18e verjaardag
pE STEM
Bestuur St. Ms
DE STEM
ZATERDAG 1 FEBRUAR11997
X104
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Diepbedroefd, maar met grote dankbaarheid
voor wat zij voor ons heeft betekend, delen
wij u mede, dat God plotseling tot Zich heeft
genomen onze lieve, zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
weduwe van
in de leeftijd van 77 jaar.
Sluis: J. van-Espen
S. van Espen-du Fossé
Sluis: J. van Espen
A. van Espen-Snauwaert
Franky
Sluis: M. Wesdorp-van Espen
J.P.H. Wesdorp
Cornelis
Marinus
Breskens: A. Carels-van Espen
J. Carels
Miranda
Breda: Monique Carefs
Sluis, 30 januari 1997
Hoogstraat 25
Correspondentieadres: St. Pieterstraat 12,
4524 AG Sluis.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgeno
digd, zal worden gehouden op dinsdag 4 fe
bruari om 13.30 uur in de Hervormde kerk te
St. Anna ter Muiden, waarna de begrafenis op
de Hervormde begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de kerk.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
Wij zullen haar missen.
Franky, Cornelis, Monique,
Marinus, Miranda
Geschokt namen wij kennis van het overlijden
van ons lid
Wij wensen de familie veel sterkte toe in deze
moeilijke dagen.
Schuttersvereniging
St. Sebastiaan, Zuiddorpe
OVERLEDEN:
Joke Meerman-Haarbosch
echtgenote van P. Meerman
46 jaar. Oostkapelle, Halve Maanstraat 1
Crematie te Middelburg, 3 februari.
Anna Marianne Cornelia Roelse-van der Steen
echtgenote van Henk Roelse
54 jaar. Vlissingen, Paauwenburgweg 105
Begrafenis te Vlissingen, 4 februari.
Joke Meerman-Haarbosch
echtgenote van P. Meerman
46 jaar. Oostkapelle, Halve Maanstraat 1
Crematie te Middelburg, 3 februari.
Casper Terwiel
echtgenoot van E. Terwiel-Rothuizen
73 jaar. Vlissingen, Coosje Buskenstraat 17
Crematie te Middelburg, 3 februari.
Hendrik Schot
echtgenoot van Elisabeth Maria Dieleman
72 jaar. Axel, Wilhelminastraat 84
Begrafenis te Axel, 3 februari.
Jacobus Visser
echtgenoot van Emma Wulffraat
76 jaar. Middelburg, Sint Jorisstraat 14
Begrafenis te Middelburg, 3 februari.
Neeltje Buijze
weduwe van Cornelis van Espen
77 jaar. Sluis, Hoogstraat 25
Begrafenis te St.-Anna ter Muiden, 4 februari.
Theodorus Ferdinand van der Ley
echtgenoot van Petronella Schühmacher
77 jaar. Kapelle, Dreef 29
Begrafenis te Kapelle, 3 februari.
Andries le Due
weduwnaar van J. le Due-van Loo
78 jaar. Middelburg, J.H. Huyssenstraat 11
Crematie te Middelburg, 4 februari.
Adriana Hoogerheide
18 jaar. Voorhuizen, Gerard Doustraat 46
Begrafenis te Voorthuizen, 1 februari.
Willem Oosterling
echtgenoot van Janna Willemina Wolfert
88 jaar. Breskens, 'Ter Schelde'
Begrafenis te Breskens, 3 februari.
Pieternella Burger-Felius
weduwe van Cornelis Burger
93 jaar. Goes, 'Huize Randhof
Begrafenis te Wilhelminadorp, 3 februari.
Jacoba Anna van Klaveren-Gerwig
weduwe van Willem van Klaveren
98 jaar. Goes, 'Huize Randhof'
Begrafenis te Goes, 3 februari.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van onze moeder
en oma
ADRIANA-CATHARINA DE SMET
(Jaantje)
willen wij u allen hartelijk danken.
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkind
Hulst, 1 februari 1997.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van deelneming en mede
leven die we zowel persoonlijk als schriftelijk
mochten ontvangen na het overlijden van
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoon
vader en opa
MAURICE JOANNES VAN HOVE
willen wij u hartelijk danken.
J.E. van Hove-Verbraeken
Kinderen en kleinkinderen
Koewacht, februari 1997
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven die wij
mochten ontvangen na het overlijden van
mijn lieve man, onze zorgzame vader, groot-
en overgrootvader
LOUIS FRANCOIS CHARLES
THEOPHIEL DE VOS
betuigen wij hiermede onze oprechte dank.
De vele bemoedigende woorden, uw bezoek,
uw handdruk, uw kaart en uw aanwezigheid
bij de uitvaartdienst hebben ons erg goed ge
daan.
H.C. de Vos-de Splenter
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Terneuzen, februari 1997
Als je door verdriet wordt neergeslagen
Het waarom van dit aan niemand kunt vragen
Dan is het goed dat je zo veel goede mensen ziet
Ook al vinden zij de juiste woorden niet.
Voor de hartverwarmende blijken van mede
leven die wij na het overlijden van mijn part
ner
mochten ontvangen, zeggen wij u hartelijk
dank. Het is voor ons een troost te ondervin
den hoeveel medelevende vrienden en familie
wij hebben.
Tonny Stoof
fam. Rombaut
fam. Stoof
Breda, februari 1997
In Bergen op Zoom vormen de stichtingen "De Warande", "De Schelde". "Meilust"
en "Ouderenzorg Bergen op Zoom" een economische eenheid.
Genoemde stichtingen beheren en exploiteren gelijknamige serviceflats, terwijl de
stichting Ouderenzorg Bergen op Zoom" de woonzorgcentra "Avondrede" en
"Jacquelineflat" te Bergen op Zoom beheert.
De gezamenlijke instellingen kennen één directie, één administratie
en één
Ten behoeve van laatstgenoemde dienst onstaat de vacature
Functie-informatie
van de te benoemen functionaris wordt verwacht dat hij:
- het algemeen beheer van de technische dienst op zich neemt;
- leiding geeft aan een onderhoudsteam van 10 personen;
- toezicht houdt op uitgevoerde werkzaamheden van zowel eigen
onderhoudsteam als op uitbesteed werk;
- plannen voorbereidt t.b.v. renovatie en/of vernieuwingen;
- inkopen van materialen, producten en diensten coördineert;
- contacten onderhoudt met adviseurs, nutsbedrijven en leveranciers;
- zaken behartigt op het gebied van Arbo- en milieuwetgeving;
- meerjarenplanningen, investerings- en onderhoudsbegrotingen maakt;
- technisch-organisatorische procedures ontwikkelt en bewaakt;
- informatie/voorlichting verstrekt aan bewoners;
- periodieke informatie aan de directie verzorgt.
Functie-eisen
- opleidingsniveau HTS-werktuigbouwkunde;
- leidinggevende en organisatorische kwaliteiten;
- goede contactuele eigenschappen en communicatieve vaardigheden;
- goede mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid;
- bewonersgericht en tevens bedrijfsmatig kunnen werken;
- representatief;
- administratief inzicht;
- leeftijd bij voorkeur tussen de 30 en 40 jaar;
Arbeidsvoorwaarden
- het salaris en de overige arbeidsvoorwaarden zullen worden vastgesteld op
basis van de CAO-verzorgingshuizen en is in overeenstemming
met de zwaarte van de functie;
- aanstelling zal geschieden voor de duur van 1 jaar. Na gebleken
geschiktheid zal aanstelling voor onbepaalde tijd plaatsvinden.
Inlichtingen
Voor inlichtingen omtrent deze functie kunt u contact opnemen
met dhr. A.J. Letschert, hoofd personeelszaken. Telefoon: 0164 - 28 75 00
Sollicitaties
Belangstellenden worden verzocht hun schriftelijke sollicitatie
binnen 14 dagen na het verschijnen van deze advertentie te richten aan
Directie serviceflats en zorgcentra Bergen op Zoom
p/a Warandeflat
i Argolaan 100
I 4624 AM BERGEN OP ZOOM
AANNEMINGSBEDRIJF
Rozemarijnstraat, NIEUWBOUW
Tel. 0115-491282 VERBOUW
Tel. 0115-491327 ONDERHOUD
Fax 0115-492125 REPARATIE
Aluminium ramen en deuren
Rolluiken in aluminium en
kunststof passen op elk raam
Veranda's met bijpassende
zonwering
Zonwering alle soorten met
TNO-keuring
Gootbekleding in kunststof
Automatische
garageroldeuren
Horecaparasols tot 50 nT
KUNSTSTOF
RAMEN EN
DEUREN
- compleet met
isolatieglas
- voor nieuwbouw en
renovatie
- geen onderhoud
- geen schilderwerk
- eigen montage
De Derde-Wereldwerkplaats
IJzendijke is continu op zoek
naar oude gereedschappen
en naaimachines. Men knapt
deze op voor projecten in de
Derde Wereld. U kunt uw
spullen inleveren bij een van
de gemeentelijke werkplaat
sen bij u in de buurt of ze
afgeven op het adres Euro
pastraat 5 in IJzendijke.
Voor inlichtingen kunt u bel
len 0117-302282.
De Derde-Wereldwerkplaats
is geopend van maandag tot
en met donderdag van 9-17
uur (vrijdag op afspraak).
Adressen en openingstijden
(op werkdagen) van de ge
meentelijke werkplaatsen
zijn:
Breskens: Weijkmanlaan 15.
0117-381822.8.00-16.45 uur
Oostburg: Oudestad 96.0117-
454785.8.00-16.00 uur
Sluis: Geldelozepad 11. 0117-
462383. 9.30-10.00 en 12.00-
13.00 uur
Terneuzen: Industrieweg 3.
0115-642288. 8.00-16.00 uur
(tevens bij de Gamma)
Axel: Nieuwe Dijk 17. 0115-
568383. 14.00-16.00 en zater
dag 10.00-12.00 uur
Sas van Gent: Lepoutreweg
2. 0115-457189. 8.00-16.00
uur
Hulst: Absdaalseweg 44.
0114-389000.8.00-16.00 uur
Vogelwaarde: Wilgenstraat
1.0114-687600. 8.00 tot 16.00
uur
Tevens kunnen alle naaima
chines en oude gereedschap
pen ingeleverd worden bij de
Wereldwinkel in de r.-k. kerk
aan de Europastraat in Bres
kens (zaterdag 11.00-12.0Q|
uur en 13.00-15.00 uur). g
-J
Goedemorgen
H.g. met je 4e verjaardag
Mama, Papa, Kimberly,
Oma, Opoe, Ua, Wim, Anja.
Marina, Kees en Leontine.
Deze kanjer wordt morgen
50 jaar. Ma, Nancy Ad,
Anita Twan
ja, ja het is echt waar...
wordt 50 jaar!
H.G. namens je vrouw,
kinderen en kleinkinderen
van harte gefeliciteerd met
je 50e verjaardag.
Joop, Liesbeth, Annemiek,
Ashley en Melanie.
ooit vor 2 bonne gekrege,
nou komde Rooie Ko overal
tege.
Happy Birthday!!
Dikke kus, Mir.
Na zoveel jaren in de bouw.
nu bij zijn vrouw.
DeTakkebosjes
is in haar sas,
eindelijk een bejaardenpas.
Gefeliciteerd
U weet wel van wie
Gefeliciteerd met uw
m if}
ÊJÊÊK^SmJÊni
Kinderen en kleinkinderen.
Zowel jongens als meisjes tot 20 jaar kunnen aan de slag bij een
plantenkwekerij omgeving Wouw. Je werk zal voornamelijk bestaan
uit het verkopen en planten van bloemen en planten. Als je contact
met mensen leuk vindt, reageer dan op deze baan van minimaal 1
jaar.
Beschik je over LTS-motorvoertuigendiploma en kun je zelfstandig
werken in bovenstaande functie, reageer dan meteen! Leeftijd: tot 35
jaar.
Heeft elektro je altijd al geïnteresseerd en beschik je over administra
tieve ervaring, reageer dan op deze vaste baan bij een elektro-instal-
latiebedrijf te Moerdijk.
Ben je tussen de 20 en 35 jaar, heb je minimaal HAVO-niveau en
beheers je de Franse taal, reageer dan op deze functie bij een trans
portbedrijf. Een flexibele instelling is vereist, ervaring is een pre.
Als je ervaring hebt in de telemarketing, kun je in een aantal uren per
week leuk bijverdienen!
1 UITZENDBURO
Wij hebben verpleegkundigen, zieken- en bejaardenverzorgenden nodig
die als vrijwilliger een week willen vrijmaken om 6.000 zieken en gehan
dicapten in 1997 een vakantie te geven.
de zonnebloem
Postbus 2100,4800 CC Breda. Fax (076) 5 601 601
"Ook ik help mee
Meer informatie7
Bel: (076) 560 20 60
mmiiiniiiiiaailav maI IiiriIam#maI Ia «aMam)
)e tarnt opnen om Wart
Di* voorjaar organiseert NOC'NSF samen met uw
regionaal dagblad de Actie Sportkas. Centraal
hierin staat de Actie Sportkas-kaart. Met de
I verkoop hiervan kan uw club een aardig centje bij-
N0C*NSF verdienen om bijvoorbeeld een al lang bestaande
wens te vervullen. De verkoop van de Actie Sportkas-kaart zal
voor uw vereniging niet al te moeilijk zijn: voor f 5,- krijgt elke
koper 10 waardebonnen van de hiernaast staande bedrijven
met in totaal meer dan f 125,- gulden voordeel. Bovendien kan
de koper meedoen aan de landelijke prijsvraag, waarmee
hij/zij een reis kan winnen naar de Olympische Winterspelen
van 1998 in Nagano (Japan).
De start van de Actie Sportkas zal dit jaar op 1 maart
plaatsvinden: deze dag zal omgedoopt worden tot de
Nationale Dag voor de Sportkas waarbij regionaal bekende
sporters de actie van üw club zullen ondersteunen. Alle in
formatie over de prijsvraag en de Actie Sportkas staat in de
brochure, die bij uw regionaal dagblad gratis voor u klaar iigt.
Bel voor informatie over de Actie Sportkas:
dagblad voor zuidwest-nederland
Ad Karremans, tel. 076-5312589
Blijkens exploit van
B.C.M. Schoutens,
kandidaat-deurwaarder
te Zevenbergen d.d. 27
januari 1997 is op ver
zoek van Hendriksje
Geertrui Wigant, wo
nende te Willemstad, ge
meente Zevenbergen,
voor deze zaak woon
plaats gekozen hebbende
te Zevenbergen aan de
Noordhaven 100, ten
kantore van de advocaat
en procureur Mr. M.B.
van den Toorn-Volkers,
aan Arie Jacobus Leij-
ten, zonder bekende
woon- en verblijfplaats
in Nederland en zonder
bekende woonplaats el
ders, betekend een ex
ploit van dagvaarding,
houdende een oproeping
om op dinsdag, acht
april 1997 om 10.00 uur
te verschijnen bij Arron
dissementsrechtbank te
Breda, aan de Sluissingel
20, terzake van de in het
exploit omschreven vor
dering.
Afschrift van dit exploit
verkrijgbaar bij:
Mr. M.B. van den Toorn-
Volkers
Noordhaven 100
4761 DC Zevenbergen
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W., één grote
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 X 40 mm 26.- incl. B.T.W.
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus
3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'.
Wij behouden ons het recht voor tekstenfoto's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze
advertentie dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien
er een goedemorgen met opgave van een
telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich te
legitimeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgever is
gerechdgd naam van de opdrachtgever bekend te maken.
Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de
advertentie voorkomende teksten.
met je 121/2 jarig jubileum
van Margot en Egbert,
John en Elly,
Denise, Linsey en Kylie.
over 4 nachtjes
tot vanavond
van harte, Jack,
Suzanne en Johan.
a.s. woensdag 75 jaar
Hartelijk Gefeliciteerd
Kinderen - kleinkinderen
en achterkleinkinderen
wordt vandaag 30 jaar
Je twee Smurfjes
Lieve vader (Jan) en
moeder (Bep) gefeliciteerd
met jullie
Fred, Robert, Bianca
en Albert
Morgen ziet Erna
Oud hé
Proficiat de fam.
Goedemorgen
van harte gefeliciteerd met
uw 65e verjaardag
xxx Renske en Dirk.
gedut 'arstikke goed
gedaan. Pa en Ma.
Mijn opa wordt morgen
60 jaar Hiep Hoi
Kiki xxx
H.g met je
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Huls
verwacht binnen enkel
maanden duidelijkheid ove
de haalbaarheid van een fiets
en voetgangersverbindinj
tussen de nieuwe woonwijl
Groote Kreek via de Assche
poort naar het centrum.
Van onze verslaggever
Kloosterzande - Het Geme
Martinus in Kloosterzande
locaties die de gemeente heef'
bouw van een overdekte spc
'onbespreekbaar'.
Het stichtingsbestuur stelt da
burgemeester en wethouders
De eerste plannen gingen ervan
te de huidige sportzaal De Hind
nedysingel zou renoveren en ui
zou er ook ruimte komen voor
St. Martinus. Het gemeenschap;
nendijk voldoet namelijk niet
van deze tijd. Ook de gemeenten
cipe alle kaarten op de verbouw
te zetten.
Gof te Zandeplein
Een speciaal ingestelde commi
eerste bijeenkomst echter met
andere alternatieven eens te
voorziening in de omgeving va:
bij het Hof te Zandeplein en op
Een van de argumenten daarbi
nieuwing van De Hinde welee:
verkeersoverlast voor de buurt
brengen.
De locatie Hof te Zandeplein vit
St. Martinus verkeerstechnisi
punt, vanwege de combinatie va
verkeer en de vele jeugdige bezo
zo'n multi-functionele accommi
tooruren ruimte kan bieden aan
paraat snijdt volgens Martinus
de helft van de huidige activitei
nus vindt overdag plaats.
Handbalterrein
De locatie handbalterrein wordt
er op die afgelegen plek weinig
toezicht is. Vooral in de herfst-1
Omdat er geen toezichthouder c
de kans op vandalisme en inbr
groot, vreest Martinus. „Voor
oekers is deze plaats in de donk
aangename plek om alleen
Van onze verslaggever
Axel De gemeente Axel bet
breidingsplan voor het stadhi
ook de leden van de gemeend
renkorps aan een nieuwe gem
Burgemeester W. de Graaf liet da
deze week weten tijdens de raads
vergadering.
De gemeenteraad stemde in di<
vergadering toe met een voorbe
reidingskrediet van 42.000 guldei
om het plan voor de verbouwinj
gestalte te geven. P. Apers (WD
wees het college van burgemees
ter en wethouders erop dat ook d(
raadsleden 'bewoners van dit huis
waren.' Een van de voorbeelder
die hij noemde, was de mogelijke
behoefte bij de fracties aan een e
gen vergaderkamer binnen
stadhuis.
De burgemeester vond het eer
goed idee de leden van de raad bi;
de opstelling van het verbou
wingsplan te betrekken. Ook de
1 EDITIE ZEELAND
Bezorgklachten:
Bel lezerscontact, 076-5312312
ma t/m vrij. 8.00- 17.00 uur
2at- 8,00- 12.00 uur
Redactie
Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG
tel. 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Frank van Cooten, Frank Deij
JPb. ed. chef), Rein van der Helm, Peter
uggel (editiechef), Harold de Puysseleijr,
Sanne Schelfaut.
Goes:
Klokstraat 1,4461 JK
'el 0113-273700, fax 0113-273701.
Redacteur: Cees Maas
(provincieverslaggever).
Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES
tel,0114-372770, fax 0114-372771.
Redacteuren: Gerlach Hochstenbach,
tugene Verstraeten.
Sportredactie Zeeland:
'on Koomen
tel. ma t/m vrij. 0115-645751
Te'-zondag 0115-645753
Advertentie-exploitatie
je Stem en ZVK
Terneuzen:
Elandstraat 32,4532 CG
[el 0115-645740, fax 0115-645741
ertegenwoordigers:
Martin Boeije, privé 0115-563976,
"ans Dimmers, privé 0115-562354
Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES
tel.0114-372770.
y^genwoordigers:
™dy van den Brande, privé 0114-314570,
warjan Verstraeten privé 0114-316755.
°Peningstijden:
na.t/mvr. 8.30 - 17.00 uur
hel
