Forum tegen
de regering
van Albanië
Heupwiegende officials starten campagne tegen racisme
Oorlogsmisdadigers
in Duitsland
ontvangen uitkering
Duitsland en Frankrijk, zonder elkaar kunnen ze niet
nciering
EU bezorgd over crisis Bulgarije
listen
KORT
DE STEM
BUITENLAND
A5
COMMENTAAï
Oppositie bundelt krachten As Gandhi uitgestrooid over Ganges
Naam van Eefje
taboe voor
vader Marchal
Drie Israëlische
soldaten gedood
in Zuid-Libanon
BUITENLAND KORT
JANUARI 1997
11111
VRIJDAG 31 JANUARI 1997
team van de Economische
ar het declaratiegedrag van
in patiënten waren voor het
eving van de Wet Tarieven
Ie op te starten,
apige rapportage gebleken,
in totaal 22 miljoen gulden
ij verzekeraars ten onrechte
itiekamers in rekening ge-
aekendtarieven voor behan-
arricht. De specialisten frau-
leld 150.000 gulden. Het uit-
Dlopen, want de ECD is nog
n heeft geschrokken gerea-
>m te spreken van een 'klein
rt het gedrag van zijn colle-
engt hij toch begrip op voor
zijn mening verkeert zijn be-
je de 'belachelijke tarieven-
antatie van de voorzitter van
n in de Tweede Kamer van
Specialisten worden inder-
onfronteerd, maar wel van-
gehanteerde tarieven 'bela-
le reden tot klagen. Wanneer
daan voelen, dan moeten ze
Ie inwoners van dit land gel
en bij de verantwoordelijke
aanspannen en ze kunnen al-
n gebruiken om verandering
jatie aan te brengen,
claraties. De ministers Borst
sn Economische Zaken moe-
n dat ook zij zich aan de wet
Isnel dient te worden aange-
im is zo ingewikkeld (er zijn
n) dat een waterdichte con-
denverlies
dat er meer plaatsen in be
de 9000 die vorig jaar zijn af-
Welzijn) zal hierover op kor
en. Dit bleek gisteren het de-
rheveling, vorig jaar, van de
Vet Bijzondere Ziektekosten
nstellingen afnemen met cir-
;teren bleek het verlies aan
og hoger uit te vallen. PvdA-
:t uit, dat het er uiteindelijk
:hter daar weinig aan te kun-
il bedden is een zaak voor de
ar Den Haag
fat komt maandag naar Den
ister Van Mierlo van Buiten-
t kader van het Nederlands
Ook de Israëlische premier
ken op bezoek. Van Mierlo
i van een gesprek met zijn Is-
ers hadden een anderhalf uur
in het Midden-Oosten.
iaar Apeldoorn
linge die momenteel illegaal
:en naar Apeldoorn. Zij mag
en krijgt een uitkering. De
Jdoorn, totdat haar asielver-
stelt nadrukkelijk, dat zij de
p de toezeggingen van Apel-
jeldoorn de enige asielzoeker
an de Rijks Opvangregeling
aller
zoek naar een knalrode over-
lamrood op de kaken hebben,
f. De ongeveer 25-jarige over-
ntoor binnen. Hij zette de eni-
te van de lokettiste geld. Dat
en dat de lokettiste tussen de
ir duizend gulden ook een zo
gen over de geslaagde overval
later moet het plofpakketje
n de buurt vond de politie een
f. Volgens de politie moet hij
rankrijk versterkt
nkrijk gaan de samenwerking
svoeren. Staatssecretaris Ver-
olmachtigd minister voor Be-
andag in Den Haag hun hand-
t moet regelen. Het convenant
mwerking die Parijs en Den
.msoverschrijdende criminali-
er onder andere greep te krij-
lerland. Om dat tegen te gaan
is personencontroles, wat in
t de Fransen hebben onderte-
rrten krijgen ook grensover-
merkenfraude en de smokkel
aal en chemische stoffen krij-
idvertentie
le WD in Zutphen gaat in ad-
leden werven. Volgens partij-
mis met de kwaliteit van de
uruitzien en het is moeilijk om
117 leden is de belangstelling
liet groot." Het bestuur is niet
de politiek snel carrière wil-
scenario's kiezen. Reeds in
lar worden de eerste concep-
buiten gebracht om er ze^
J'dat de commissie niet wordt
loor de schrijvers van de ver
verkiezingsprogramma's.
als dat niet zou lukken, dan
mans in ieder geval weer een
erd. Want veel verstand van
mciering had hij tot voor kort
heb ik ook tegen de minister
>en hij mij vroeg. Maar goed,
1 vier kinderen die tegen het
lanhangen. Het werd tijd, dat
is in dit onderwerp ging ver-
Door Elly Lammers
Den Haag - Het lijkt nog het
meest op een finale van het
songfestival of een uitzen
ding van 'kinderen voor kin
deren'. Op het podium van de
Haagse Ridderzaal staan een
heupwiegende minister Dijk
stal en Europees Commissa
ris Flynn.
Omringd door een groep kinde
ren uit Amsterdam en zangeres
Denise Jannah zingen ze luid
keels de tekst mee van het lied
dat in Nederland het Europees
Jaar tegen het racisme kleur
moet geven. 'Different colours,
one rainbow' (verschillende
kleuren, één regenboog) galmt
het luid door de statige Ridder
zaal. Het publiek klapt en deint
mee.
„Dit is wel het beste voorbeeld
van de complete teloorgang van
de Europese Unie," zegt een
spelbreker in het publiek. Want
het innig vertoon van saamho
righeid kan de onenigheid bin
nen Europa over concrete maat
regelen tegen racisme voorals
nog niet wegpoetsen.
Het gezang kwam gisteren tij
dens de openingsconferentie van
het Europees jaar tegen racisme
na een reeks sprekers. Premier
Kok, Flynn, voorzitter van de
Europese Commissie Santer,
voorzitter van het Europees Par
lement Gil-Robles Gil-Delgado
en voormalig Portugees presi
dent Soares: allen benadrukken
ze het belang van bestrijding van
racisme, vreemdelingenhaat en
anti-semitisme.
„Racisme druist in tegen alles
waar Europa voor staat en dat is
het waarborgen van vrede en het
beschermen van fundamentele
rechten van de mens," zegt
Flynn. Hij oreert tegen een ge
hoor vankoptelefoontjes. De
vijftien landen van de Europese
Unie vormen een verbond dat
tolken permanent in touw houdt.
Als premier Kok zijn speech be
gint, zet een deel van het publiek
gelijktijdig de koptelefoon af,
een ander deel doet hem prompt
op. Het lijkt op een soort wave.
„De Europese Unie-wave,"
mompelt een bezoeker.
Kok pleit voor meer samenwer
king, 'omdat racistische activi
teiten niet stoppen bij de lands
grenzen'. Hij roemt de klassieke
erfenis van Europa, die bestaat
uit 'tolerantie, wederzijds res
pect en het gelijkheidsbeginsel'.
Maar uit Koks verhaal blijkt ook
dat hij niet veel voelt voor stren
gere wetten tegen racisme in Eu
ropees verband.
„De sluipende vormen zijn moei
lijk in regelgeving te vangen,"
aldus Kok.
Nederland wil zich wel hard ma
ken voor een paragraaf tegen ra
cisme in het straks vernieuwde
verdrag van de Europese Unie.
Bovendien moet er een Europees
waarnemingscentrum - een ob
servatorium - komen, dat racis
tische tendenzen vroegtijdig kan
signaleren. Na afloop van de
conferentie bestrijdt minister
Dijkstal (Binnenlandse Zaken)
dat Groot-Brittannië de komst
van zo'n centrum dwarsboomt.
Er zouden alleen 'juridische pro
blemen' met de Britten zijn bij
de opstelling van het statuut.
De Unie trekt bijna elf miljoen
gulden uit voor het Jaar tegen
Racisme, bedoeld voor acties en
initiatieven op Europees, natio
naal en lokaal niveau. Een aan
wezige vertegenwoordiger van
de Stichting Nederland bekent
Kleur wil niet cynisch doen over
het Europese initiatief. „Voor
ons is het een mooi aangrijpings
punt voor acties, maar verder is
er toch een gerede kans dat dit
hier alleen bij mooie woorden
blijft."
Door Aart Heering
Tirana - Zeven verschillende Albanese oppositie-partijen, van
monarchisten tot voormalige communisten, hebben gisteren de
vorming bekend gemaakt van een Democratisch Forum om het
verzet tegen president Sali Berisha en zijn Democratische Par
tij te coördineren.
Bij die gelegenheid riep Neritan
Ceka, de leider van de liberale
oppositie-partij Democratische
Alliantie, op tot een boycot van
Albanië, zolang er geen nieuwe
verkiezingen worden gehouden.
„De internationale gemeenschap
moet geen geld meer in Albanië
stoppen zolang dit land een dic
tatuur blijft in het hart van Euro
pa," zei Ceka. De voormalig frac
tieleider van de Democraten
stapte vijf jaar geleden uit de
partij uit protest tegen het auto
ritaire optreden van Berisha.
De vorming van het Forum is een
reactie op de arrestatie van circa
vijfhonderd aanhangers" van de
oppositie, naar aanleiding van de
rellen en vernielingen van afgelo
pen zondag. In heel Albanië gin
gen toen tienduizenden mensen
de straat op uit woede en wan
hoop over de ondergang van een
reeks malafide beleggingsmaat
schappijen die jarenlang opereer
den met instemming van Berisha
en de regering van premier
Aleksander Meksi,
Volgens de regering waren de de
monstraties het werk van politie
ke onruststokers. Daarom bevin
den zich onder de gearresteerden
ook tien leiders van de oppositie
partijen die worden beschuldigd
van vandalisme en het houden
van manifestaties zonder toe
stemming van de overheid. Daar
voor kunnen zij worden veroor
deeld tot gevangenisstraffen van
een tot drie jaar.
Sinds gisteren is het verenigd
front tegen Berisha uitgebreid
met de Rechtse Democratische
Partij en de organisatie van voor
malige politieke gevangenen on
der het communistische regime.
De Democraten die vorig jaar
met een fikse stembusfraude de
parlementsverkiezingen wonnen,
komen daarmee zowel van links
als van rechts onder druk te
staan. De oppositie eist sneller
vervroegde verkiezingen en de
vorming van een zakenkabinet
om Albanië uit zijn economische
crisis te helpen.
Een beter alternatief heeft ze
nietj omdat de verschillende par
tijen onderling te verdeeld zijn en
de grootste van hen, de socialis
tische, een zware communisti
sche erfenis met zich meedraagt.
„Berisha heeft het vertrouwen
van de bevolking niet meer, maar
wij hebben het nóg niet," zei de
socialistische woordvoerder
Maqo Lakrari gisteren
Hamburg (ap) - In Duitsland krijgen zo'n vijftigduizend oor
logsmisdadigers of hun nabestaanden een uitkering voor oor
logsslachtoffers. Dat heeft het programma Panorama van de
zender NDR gisteren gemeld.
Hasselt (anp) - Paul Mar
chal, vader van de vermoor
de An, mag de naam Eefje
niet gebruiken voor zijn ver
eniging An en Eefje. Dat
heeft de rechter gisteren in
het Belgische Hasselt beslist
in kort geding.
Daarmee komt hij tegemoet
aan de eis van de vader van
Eefje Lambrecks, die wilde
dat Marchal zou afzien van
het gebruik van de naam
Eefje.
De stoffelijke resten van An
en Eefje werden vorig jaar
september gevonden achter
een huis van Mare Dutroux
in Jumet. De meisjes waren
ruim een jaar eerder in
Oostende ontvoerd.
Paul Marchal wil met zijn
vereniging An en Eefje
strijd voeren tegen het sek
suele misbruik van kinderen
en opkomen voor de ouders
van vermiste kinderen.
Jean Lambrecks, de vader
van Eefje, weigert daar aan
mee te werken. Lambrecks
en Marchal liggen elkaar
niet. Tijdens de zoektocht
naar hun dochters zocht
Marchal zoveel mogelijk pu
bliciteit, terwijl Lambrecks
de media trachtte te mijden.
An en Eefje werden in Has
selt ook niet samen begra-
De laatste resten van de as van Mahatma
Gandhi zijn gisteren, 49 jaar nadat hij werd ver
moord door een Indiase vrijheidsstrijder, over de
heilige rivier Ganges uitgestrooid door zijn ach
terkleinzoon Tushar Gandhi. Een fanatieke Hin
doe vermoordde Gandhi tijdens een gebeds
dienst, vijf maanden na de Indiase onafhanke
lijkheid van Groot-Brittannië, waarvoor Gandhi
op vreedzame manier had gestreden. Het meren
deel van de as van Gandhi werd na de crematie
verdeeld tussen de Indiase deelstaten. Een res
tant van de as van de nationalistische leider lag
jarenlang in een bankkluis. Dat werd gisteren
verstrooid in Allahabad. foto anp
Beiroet (dpa/afp) - Drie Israëli
sche soldaten zijn in de nacht
van woensdag op donderdag om
het leven gekomen door een
bomaanslag in Zuid-Libanon.
Een vierde Israëlische militair
liep verwondingen op. Op het
moment dat de auto van de pa
trouillerende soldaten langs
kwam, brachten guerrillastrij
ders een bom tot ontploffing.
De aanslag vond plaats in de vei
ligheidszone die Israël sinds
1985 in handen heeft om te voor
komen dat extremisten vanuit
het zuiden van Libanon Israël
binnenvallen. De pro-Iraanse
Hezbollah-beweging heeft de
verantwoordelijkheid voor de
aanslag opgeëist.
De uitkering werd in 1950 inge
steld voor mensen die 'oorlogs
schade', meestal verwondingen,
hadden opgelopen. Vorig jaar
ging volgens Panorama bijna 13
miljard mark naar de 1,1 miljoen
uitkeringsgerechtigden. Onder
hen waren oorlogsmisdadigers
en voormalige kampbewakers.
Een van de uitkeringstrekkers
zou een man zijn die als bewaker
betrokken was bij de moord op
joden en het opknopen van ge
vangenen voor de ogen van alle
geïnterneerden. De staat moet
hem een uitkering geven omdat
hij een rechtszaak won waarin
hij aannemelijk kon maken dat
hij aan het einde van de Tweede
Wereldoorlog nierschade had
opgelopen in een Engels krijgs
gevangenenkamp.
Onder de ontvangers van een
slachtofferuitkering is ook de
oorlogsmisdadiger Wolfgang Le-
hnigk-Emden.
Van de man is bekend dat hij in
oktober 1943 in het Italiaanse
Caiazzo vijftien vrouwen en kin
deren vermoordde. Bij een po
ging uit geallieerde gevangen
schap te vluchten werd hij in het
been geschoten. Sindsdien is hij
lichamelijk gehandicapt, wat
hem een maandelijkse uitkering
van 708 mark oplevert, aldus Pa
norama.
Ignatz Bubis, de voorzitter van
de Centrale Joodse Raad in
Duitsland, sprak in een inter
view met de NDR schande van
het uitkeringenbeleid, dat de
spot zou drijven met de slachtof
fers van het nazi-regime.
De Bulgaarse president Petar
Stojanov foto anp
Den Haag (anp) - De Europe
se Unie heeft gisteren grote
bezorgdheid geuit over de po
litieke en economische crisis
in Bulgarije. In een verkla
ring roept zij op tot snelle
hervormingen om de econo
mie te herstellen.
Alle politieke krachten in Bulga
rije moeten proberen de huidige
impasse te doorbreken en het
vertrouwen van het volk in de
democratische instellingen te
herstellen, aldus de Unie. De
Bulgaarse partijen moeten stre
ven naar een stabiel en doeltref
fend bestuur in overeenstem
ming met de grondwet en de de
mocratische procedures.
De Bulgaarse oppositie eist al
weken het vertrek van de rege
rende ex-communisten van de
Socialistische Partij (BSP) we
gens de economische ineenstor
ting van het land. De BSP houdt
echter vast aan de macht, en
stelt voor een nieuwe regering te
vormen waarin zij ook experts
en leden van de oppositie wil op
nemen.
De EU steunt de onlangs verko
zen president Stojanov die een
compromis voor de problemen
zoekt, met name het vaststellen
van een datum waarop verkie
zingen moeten worden gehou
den. Stojanov, zelf een leider
van de oppositie, zei woensdag
tegenover het Europarlement in
Brussel dat vervroegde verkie
zingen de enige optie zijn om de
spanningen te doen luwen. Bul
garije heeft een regering nodig
die een einde kan maken aan de
financiële instabiliteit, aldus het
staatshoofd.
Stojanov heeft dringend hulp
gevraagd om uit de politieke en
sociale crisis te komen. Gisteren
had hij een ontmoeting met de
Europese Commissie.
Die heeft al 42 miljoen gulden
noodhulp toegezegd voor 1,5
miljoen Bulgaren in zeer arme
gezinnen, bejaardentehuizen en
weeshuizen.
boor Frans Wijnands
Bonn - 'Met elkaar gaat het
niet, zonder elkaar kunnen ze
niet'. Dat gezegde over een
problematisch huwelijk is
ook van toepassing op de
Duits-Franse relatie.
De Franse oud-secretaris-gene-
raal van de Europese Beweging,
Dominique Bocquet, schreef on
langs dat beide landen alle moei
te doen de onderlinge spannin
gen met de mantel der liefde te
bedekken. Zoals dat in een goed
burgerlijk milieu gewoonte is.
De Duits-Franse relatie is nu
eenmaal een verstandshuwelijk,
waarin eigen èn gemeenschap
pelijke belangen zwaarder we
gen dan wederzijdse genegen
heid.
hiettemin hebben tussen de op
eenvolgende regeringsleiders in
Parijs en Bonn doorlopend man-
nenvriendschappen bestaan;
vooral tussen Mitterand en Kohl.
Het voortdurend wederzijds res
pect, dat al bestond tussen Kon
rad Adenauer en Charles de
Gaulle, heeft voorkomen dat
grote politieke tegenstellingen
tot openlijke belangenconflicten
voerden ten koste van de Euro
pese gedachte. Zelfs in de meest
gevoelige zaken zoals de (in
ternationale defensiepolitiek
doen nu ook Chirac en Kohl alle
moeite om vooral eensgezind
heid te demonstreren.
„Zonder nauwe Duits-Franse
samenwerking wordt het niks
met Europa," zegt Wolfgang
Scha'uble, de fractievoorzitter
van de christen-democratische
CDU in de Bondsdag. Ook al
houdt hij niet zo van de uitdruk
king dat de as Parijs-Bonn zoiets
is als 'de kern van de kern van
het kern-Europa'.
De CDU-woordvoerder buiten
landse politiek, het Bondsdaglid
Karl Lamers vindt dat in Duits
land te weinig wordt geluisterd
naar de Franse debatten over het
toekomstige Europa, inclusief de
supra-nationale defensiepoli
tiek. Het is volgens Lamers een
hardnekkig misverstand dat
Duitsland in Europa de dienst
wil uitmaken; als dat al zou kun
nen. Maar dat geldt evenzeer
voor de Fransen. Dus zijn beide
grootmachten volgens Lamers
op elkaar aangewezen.
De regeringsdialoog tussen Bonn
en Parijs loopt doorgaans wel.
Maar daarnaast moet er veel
meer uitwisseling en samenwer
king komen op parlementair ni
veau en tussen burgers onder
ling. In alle facetten van de sa
menleving. Schauble, die is op
gegroeid in het Frans-Duitse
stroomgebied van de Rijn en
daar nog steeds woont, heeft al
twintig jaar geleden gepleit voor
tweetaligheid aan weerskanten
van de rivier. Maar uitgerekend
in een tijd van verdere toenade
ring hebben veel Duitse scholen
de verplichte lessen Frans ge
schrapt.
Bonn heeft duidelijk moeten
wennen aan het denken, optre
den en spraakgebruik van presi
dent Chirac. Dat is anders dan
men van Mitterand gewend was.
Naarmate Chirac krachtiger taal
uitsloeg en bijvoorbeeld de om
streden atoomproeven doorzette,
bekende Bonn zich nadrukkelij
ker tot het Europa van alle lid
staten, en tot de Atlantische
band met Amerika.
Sinds de door Frankrijk argwa
nend bekeken Duitse eenwor
ding zijn er momenten van grote
spanningen geweest. Zo stemde
Frankrijk met tegenzin in met de
vroege erkenning van Slowenië
en Kroatië, op aandrang van
Duitsland. De Fransen vinden
dat de Duitsers opnieuw te veel
haast hebben, namelijk met de
uitbreiding van EU en Navo
richting midden- en oost-Euro
pa. Daarentegen trapten de
Fransen op de Duitse tenen met
de recente, nauwelijks verkapte
invitatie aan Bonn om zich on
der de Franse atoomparaplu te
scharen.
Als onontkoombare prijs voor de
na de oorlog teruggekregen on
afhankelijkheid en het lidmaat
schap van westers-Atlantische
bondgenootschappen, heeft
Duitsland indertijd de kernwa
pens afgezworen. Dat uitgangs
punt is het fundament van de
Duitse (inter)nationale (defen
siepolitiek gebleven, ongeacht
welke regering in Bonn zetelt.
Dat Chirac en Kohl nu toch over
gemeenschappelijke defensie
problemen en zelfs samenwer
king spreken, roept in Duitsland
uiteenlopende reacties op.
Duitsland wordt niet automa
tisch en via een achterdeur
atoommacht als het bereid is met
de Fransen te praten over een
'nucleaire afschrikking in de
context van de Europese verde-
digingspolitiek'. Wat is er voor
nieuws onder de zon?, vragen
sommige commentatoren zich af.
Duitsland is al tientallen jaren
bij atoomwapenbeleid betrok
ken; als lid van de NAVO, waar
in Amerikanen en Britten die
kernwapens hebben ingebracht.
Een atomair een-tweetje met de
Fransen wordt niettemin una
niem afgewezen. Daar is Bonn
ook niet op uit. Maar Parijs en
Bonn willen over alles met el
kaar kunnen praten. Desnoods
op hoge toon. Wat nog niet bete
kent dat er een nieuw soort
machtsstrijd tussen beide landen
oplaait: mèt elkaar gaat het
steeds beter. En zonder elkaar
kunnen ze niet...
Tweeling 92 dagen na elkaar geboren
Chicago - In de buurt van Chicago heeft een 35-jarige vrouw
met een tussenpoos van 92 dagen het leven geschonken aan een
tweeling.
Het ziekenhuis stelde vast dat het om een nieuw record gaat. De
eerste zoon van Janet Pasaye, kwam al op 26 oktober ter wereld,
na 25 weken zwangerschap. Hij woog op dat moment bijna twee
pond. Inmiddels is hij in de couveuse gegroeid tot 1,8 kilo. Bin
nenkort mag hij naar zijn ouders en broertje. Afgelopen zondag
zag tweelingbroer Jacob het levenslicht. Artsen hadden zijn ge
boorte uitgesteld door zijn moeders baarmoederhals dicht te
stikken. Jacob weegt 2,8 kilo en is kerngezond.
Jeltsin terug in het Kremlin
Moskou - De Russische president Jeltsin is gisteren in het Krem
lin aangekomen voor een ontmoeting met het hoofd van het
grondwettelijk hof Vladimir Toemanov. Dat meldde Jeltsins
persvoorlichter.
Het is de derde keer dat Jeltsin in het Kremlin is sinds hij tien
dagen geleden het ziekenhuis verliet na een longontsteking. Hij
bespreekt met Toemanov de versterking van de rol van het
grondwettelijk hof in de Russische staatsstructuur. De grondwet
verleent de president vergaande bevoegdheden. Wetswijzigin
gen zijn pas mogelijk na langdurige debatten in het parlement.
Maffioso hield zich schuil in klooster
Rome - De Italiaanse politie heeft deze week een lid van de Ca-
morra, de Napolitaanse maffia, gearresteerd bij een klooster
waar hij zich schuilhield. Dat maakte de politie gisteren bekend.
De 58-jarige Sergio Lauro leefde al enige tijd bij de zusters van
het klooster, waar hij naar eigen zeggen zorgde voor een ziek
meisje. Zijn dagelijkse gang naar een bar en een postkantoor
leidde tot een tip aan de politie. Lauro werd sinds 1992 gezocht.
Kardinaal weg als beschermheer Unicef
Armagh/Utrecht - De Ierse kardinaal Cahal Daly (79) is afgetre
den als beschermheer van Unicef, het kinderfonds van de Vere
nigde Naties. Als reden noemde de oud-aartsbisschop van Ar
magh dat Unicef activiteiten financiert die hem onwelgevallig
zijn. Vorig jaar november trok het Vaticaan de symbolische bij
drage van 2000 dollar (3300 gulden) per jaar aan Unicef in. Vol
gens de Heilige Stoel propageert Unicef abortus en het gebruik
van voorbehoedsmiddelen. Een VN-handboek, waaraan het
kinderfonds zou hebben meegewerkt, bevat voorlichting over de
morning-after-pil.
Bondsdag stemt in met verzoening Praag
Bonn - De Duitse Bondsdag heeft gisteren met grote meerder
heid ingestemd met de verklaring over de verzoening tussen
Duitsland en Tsjechië. Die is vorige week ondertekend door de
Duitse bondskanselier Kohl en de Tsjechische premier Klaus.
Tsjechië van zijn kant betreurt dat met de verdrijving van drie
miljoen Sudeten-Duitsers na de Tweede Wereldoorlog ook on
schuldige mensen veel leed en onrecht is aangedaan. Bonn en
Praag hebben twee jaar onderhandeld over de tekst van de ver
klaring, die in beide landen omstreden blijft.
Dode bij grote brand in binnenstad Bern
Bern - Bij een grote brand in het oude centrum van de Zwitser
se hoofdstad Bern is gisteren een man om het leven gekomen.
Zeker tien middeleeuwse panden zijn verwoest.
De brand brak omstreeks drie uur 's ochtends uit. De politie zet
te de hele wijk eromheen af en evacueerde meer dan zeventig be
woners. Ruim 250 brandweermannen uit Bern en omliggende
gemeenten bestreden het vuur. Over de oorzaak van de brand,
die in de loop van de middag pas onder controle was, is nog niets
bekend. De schade bedraagt 26 miljoen gulden.
Griekenland legaliseert verblijf illegalen
Athene - Griekenland gaat het verblijf van duizenden illegale
buitenlanders legaliseren. De minister van Arbeid geeft hen
twee maanden de tijd een werk- en verblijfsvergunning aan te
vragen. Hij schat dat in Griekenland vierhonderdduizend illega
len wonen. Het kunnen er een miljoen worden in het jaar 2000.
Er is een nieuwe wet van kracht die de regeling van de status
van illegalen mogelijk maakt. Een immigrant kan een gratis ver-
blijfs- en werkvergunning krijgen van negen maanden. Daarna
komt hij in aanmerking voor een vergunning van vijf jaar. Ieder
een die nu niet om het eerste document verzoekt komt niet meer
in aanmerking voor geregeld verblijf in Griekenland en wordt
uitgezet.
Maschadov nodigt Russische premier uit
Grozny - De nieuwe Tsjetsjeense president Asian Maschadov
wil de Russische premier Tsjernomyrdin uitnodigen voor zijn in
huldiging op 10 februari. Ook de secretaris van de Russische
veiligheidsraad Ivan Rybkin en diens voorganger Aleksandr Le-
bed staan op de lijst van genodigden. Dit meldt persbureau
Interfax.
Weer arrestaties in Kosovo
Belgrado - De Joegoslavische politie heeft in de afgelopen drie
dagen zeker 26 inwoners van Kosovo aangehouden. Het zijn po
litieke activisten die streven naar autonomie van Kosovo. Het
onafhankelijke persbureau Beta heeft dit gisteren gemeld.
Onder de arrestanten zijn medewerkers van het plaatselijke Ro
de Kruis. Kosovo wordt overwegend bewoond door mensen van
Albanese afkomst. Het gebied staat onder Servisch bestuur. Re
cent zijn veel politieke tegenstanders van de regering opgepakt.
Spitaels niet weg uit Waals parlement
Brussel - Guy Spitaels, voorzitter van het Waals parlement, ziet
geen reden die functie neer te leggen. De Franstalige socialist
wordt genoemd in een smeergeldaffaire. Het parket van Luik
heeft gisteren gevraagd om opheffing van de parlementaire on
schendbaarheid van Spitaels. Als toenmalig voorzitter van de
Parti Socialiste zou hij in 1989 op de hoogte zijn geweest van een
omstreden gift van de Franse vliegtuigbouwer Dassault aan de
partij.
Het bedrijf stortte 30 miljoen frank op rekening van een promi
nent partijlid, die beweert dat Spitaels daarvan op de hoogte
was en hem had verzocht geen ruchtbaarheid te geven aan de
transactie. Spitaels pleit onschuldig, maar is bereid volledig
mee te werken aan het onderzoek.
Spaanse serieverkrachter opgepakt
Madrid - Een 31-jarige Spaanse man heeft bekend de afgelopen
negen jaar in Madrid honderd meisjes en jonge vrouwen te heb
ben verkracht of aangerand. Dejnamdie zijn slachtoffers ach
tervolgde en met een mes bedreigde, verklaarde dat zijn gedrag
was voortgekomen uit een minderwaardigheidscomplex. Dat
had hij overgehouden aan de minachtende behandeling door
meisjes tijdens zijn schooltijd. De man vergreep zich veelal aan
de vrouwen voordat hij zijn echtgenote van het werk haalde.
'Erken zege Joegoslavische oppositie'
Belgrado - De president van de Federatieve Republiek Joegosla
vië, Zoran Lilic, wil erkenning van de verkiezingszeges van de
oppositie in een aantal gemeenten. Hij heeft zich gisteren voor
het eerst zo duidelijk uitgesproken over het conflict tussen de
regerende socialisten en de oppositie in Servië, waar vorig jaar
in achttien gemeenten verkiezingen waren. Eerder sprak Lilic
slechts van een dialoog tussen de partijen.
EP volgt verzet tegen BSE-enquête niet
Brussel - Het Europees Parlement lijkt niet bereid de Belgische
Europarlementariër José Happart te volgen in zijn verzet tegen
de Europese Commissie.
Happart had voorgesteld de Commissie naar huis te sturen, om
dat dit college volgens hem verantwoordelijk is voor nalatighe
den in de BSE-crisis.
Happart was tot gisteren woordvoerder van de socialistische
fractie in de parlementaire enquêtecommissie die de gemaakte
fouten in het dossier van de gekke-koeienziekte onderzocht. Op
19 februari presenteert deze commissie haar conclusies. Uit wat
al is uitgelekt, wordt de indruk gewekt dat de Europese Com
missie de gevaren van de gekke-koeienziekte heeft onderschat
en zelfs heeft willen doodzwijgen. De Waalse socialist Happart
is van mening dat de huidige Commissie moet boeten voor de
fouten die in het verleden zijn gemaakt.
