Hardhouten
KEUKENBLAD in
bedrij fshuisvesting
Oostl
eigen
afschi
VAN DER HOOFT
De Zonnebloem zoekt
verplegenden
Terneuze
raadszete
FAMILIE BERICHTEN
Hoera
In kader nie
A.G.M.J. ELIAS
patholoog
ARTHUR ELIAS
Familieberichten
uit andere bladen
JAN CAVALJÉ
BEGRAFENISONDERNEMING
de zonnebloem
Ook ik help mee
Goedemorgen...
Sarah
Dit PIETJE
50 jaar!
SJAN
Steun de Gliniclowns
door dit beeldje te bestellen.
De Cliniclowns.
TheaSaar
EEN ADVERTENTIE IN DE STEM
BEREIKT RUIM 260.000 LEZERS IN HET ZUIDWESTEN.
VOOR MEER INFORMATIE BEL (076) 5 312 550
VOOR HET OPGEVEN VAN EEN KLEINTJE (076) 5 312 313
Meeüs bedrijfshuisvesting bv
Willemstraat 1-13
4811 AH Breda
Tel. (076) 5313313
DYNAMIS
de stem
Door dalend aan
Betekoppen Sas
wijzigt start
en finish opto cl
DE STEM
DINSDAG 28 JANUARI 1997
X 57
Verbijsterd en ontzet zijn wij door het plotse
linge overlijden van de heer
Samen met zijn collegae pathologen heeft hij
de pathologie en cytologie op enthousiaste
wijze vormgegeven in het Franciscus Zieken
huis.
Zijn veel te vroege overlijden laat een grote
leegte achter. Wij allen zullen Arthur heel erg
missen, als een gedreven vakman, maar in de
eerste plaats als een bijzondere persoonlijk
heid.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel
kracht en sterkte bij het dragen van dit onbe
grijpelijke verlies.
Bestuur, directie en medische staf
van het Franciscus Ziekenhuis te
Roosendaal
Roosendaal, 24 januari 1997.
Met grote verslagenheid hebben wij kennisge
nomen van het plotselinge overlijden van
Wij verliezen in hem een gewaardeerd mede
lid en goede vriend. We wensen zijn vrouw en
kinderen alle sterkte om dit verlies te kunnen
dragen.
Lionsclub
Bergen op Zoom e.o.
OVERLEDEN:
Ing. Johannes Jacobus Julius van Dijke
echtgenoot van Marie-José Lockef eer
58 jaar. Hulst, Liduinapark 86.
Begrafenis te Hulst, 28 januari.
Adriana Dina Leijs-Kosten
weduwe van Samuël Leijs
76 jaar. Yerseke, Zorgcentrum „Vredelust", Damstraat
Johanna Pieternella Brouwer-Spapé
weduwe van P. Brouwer
De begrafenis heeft op 24 januari plaatsgevonden.
Pieter Jacobus de Vlieger
weduwnaar van A.J.P.C. de Vlieger-de Vlieger
87 jaar. Middelburg, Henri Dunantlaan D14.
Begrafenis te Middelburg, 28 januari.
Pieter Meulblok
weduwnaar van C.P. Flipse
88 jaar. Middelburg, „Swerf-Rust".
Begrafenis te Wolphaartsdijk, 29 januari.
Cornelia Wilhelmina Hoogesteger
weduwe van Gerard Schouwenaar
88 jaar. Kapelle, „Cederhof".
Begrafenis te Wemeldinge, 29 januari.
Adrie van Houdt
62 jaar. Middelburg, Stichting Arduin, Koudekerkseweg
145.
Begrafenis te Middelburg, 29 januari.
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het plotseling overlijden van
Als het nodig was konden we altijd op jou
rekenen.
We wensen de familie veel sterkte bij het ver
werken van dit grote verlies.
Namens Laurens, Antoinettte,
Gerrit, Daisy en alle medewerkers
van Meyer Beheer
Dankbetuiging
Alle mensen die wij niet persoonlijk hebben
kunnen bedanken, willen wij op deze manier
dankzeggen voor alle lieve woorden en steun
na het overlijden van mijn man, onze pa en
opa
MARCEL BUIJSSE
Een bijzonder woord van dank aan dokters en
verplegend personeel.
Mevr. C. Buijsse-Gielliët
Kinderen en kleinkinderen
Vogelwaarde, januari 1997
J. de Kok, Prunusstraat 25 's-Gravenpolder
Tel. 0113-311517 b.g.g. 311327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden.
Dag en nacht bereikbaar.
Johanna Albertha Berendina Alsema-Pelgrum
echtgenote van Hans Alsema
68 jaar. Nieuw-Haamstede, Klaproosweg 24.
Crematie te Middelburg, 29 januari.
Jacobus Johannes van Hee
weduwnaar van Wilhelmina Janneke de Hullu
76 jaar. Breskens, Het Heem 50.
Crematie te Terneuzen, 29 januari.
Pieternella Huibregtse
echtgenote van M. Huibregtse
76 jaar. Westkapelle, Noordkerkepad 17.
Begrafenis te Westkapelle, 29 januari.
Toon van Driel
echtgenoot van R. van Driel-Vermeulen
76 jaar. Terneuzen.
De crematie heeft in besloten kring plaatsgevondenr
Jan Gerard Bijl
echtgenoot van Maria Polderman
78 jaar. St. Maartensdijk, Oostsingel 18.
Begrafenis te St. Maartensdijk, 29 januari.
Tanneke Janna van Meurs
weduwe van Hendrik Dierickx
82 jaar.
Crematie te Terneuzen, 29 januari.
Leendert Zoeteweij
echtgenoot van Adriana Traas
84 jaar. Krabbendijke, Hinkelingestraat 23.
De crematie zal in besloten kring plaatsvinden.
Elizabeth Pieternella Nortier-de Witte
weduwe van Machiel Anthonius Nortier
86 jaar. Middelburg.
Begrafenis te Middelburg, 30 januari.
Jan Abraham de Graaf
I jaar. Hoek, Zorgcentrum „Vremdieke".
Begrafenis te Hoek, 29 januari.
Sara Elisabeth Koster
weduwe van Adriaan Jeroon Catseman
89 jaar. Oostburg, Grote Beer 8, flat 10.
Begrafenis te Oostburg, 30 januari.
Johannis Hollestelle
89 jaar. Kloetinge, Ds. H. Boersmastraat 19.
Crematie te Middelburg, 30 januari.
Cornelia Vroonland
weduwe van Paulus Knopjes
90 jaar. Goes.
Begrafenis te Ovezande, 31 januari.
Gijsbregt van Strien
weduwnaar van W.A. Kloet
90 jaar. Wolphaartsdijk, Westkerkepolderweg 1.
Crematie te Middelburg, 30 januari.
Pieter Casper Baas
echtgenoot van Maatje Dellebeke
90 jaar. Middelburg, Huize „Buitenrust"
Crematie te Middelburg, 29 januari.
Agatha Huijzen-van Belsen
weduwe van Anthonie Abraham Huijzen
96 jaar. Goes, Valckeslotlaan 200.
Begrafenis te Goes, 29 januari.
De Zonnebloem biedt langdurig
zieken en (zwaar) lichamelijk
gehandicapten vaak de enige kans
op een betaalbare vakantie.
Door de hulp van meer verplegenden
is de Zonnebloem in staat nog meer
mensen op vakantie te laten gaan.
Wij hopen weer op de steun van
velen te mogen rekenen. Bij voorbaat
hartelijk dank!
Postbus 2100,4800 CC Breda. Telefoon (076) 560 20 60
Fax (076) 5 601 601 E-mail: zbl@concepts.nl Giro 145
Meer informatie? Bel: (076) 560 20 60
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W., één grote
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 X 40 mm 26.- incl. B.T.W.
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 07&-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van ónze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus
3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleinges Afdeling'.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeningen
zonder opgaaf van redeven texoeigeren.
Ojee, Ojee, dit is Suze
Ze vierde haar 50-jarig be
staan en zal voortaan als
door het leven gaan. GBTE
Haast niet te geloven
Maar toch is het waar
wordt vandaag echt
eindelijk 60, familie Flodder.
Hoera
Het is raar maar waar
wordt 50 jaar.
H.G. Je man Ad,
Nathalie en Arno, Tamara,
C kr'jgt het
beeldje in uw bezit
door 49,50 over
te maken op gj[0
8378, te Amersfoort,
o.v.v. 'Cliniclowns
beeldje' of bel
eerst 06-8
(40 ct. p.m.).
De specialisten van de lach.
Al wil ze het niet weten,
toch is het waar.
Vandaag ziet ons
Tom, kinderen en aanhang
Wie elke dag verrast wil worden
met nieuws uit binnen- en buitenland,
leest natuurlijk De Stem.
Want De Stem informeert en
becommentarieert. Houdt u op de hoogte.
Geeft feiten en achtergronden.
Betrokken, maar altijd helder, overzichtelijk
en to-the-point. Politiek, sport,
cultuur, geestelijkleven en noem maar
opVoor jong en oud. Regionaal en
internationaal.
Van Tholen tot Timboektoe, van Nieuwdorp
tot New York. Niet voor niets
ontmoeten ruim 260.000 lezers en adver
teerders uit Zuidwest Nederland elkaar
dagelijks in De Stem.
Want in De Stem gebeurt 't elke dag
opnieuw.
SCHOOLGEBOUW TE KOOP
Breda, Molstraat 36
In de wijk Biesdonk gelegen schoolgebouw op een per
ceel van ca. 1.800 m2, op korte afstand van winkelcen
trum Hoge Vucht. Het bebouwde opp. bedraagt ca.
395 m2. Het gebouw bestaat uit 2 lagen. Inhoud ca.
2.725 m3. Het gebouw bestaat uit diverse lokalen op beg.
grond en 1e etage; voorts kantoor/archiefruimte, kantine,
div. toiletgroepen. Het pand is o.a. v.v. een gasgestookte
c.v.-installatie en elektrisch te bedienen zonneschermen.
Aanvaarding: medio 1997.
KANTOORRUIMTE TE HUUR
Breda, Reigerstraat 14
Kantoorpand gelegen in het historisch centrum van Bre
da, direct tegenover de Grote Markt en nabij het Kasteel
plein en de toegang tot het stadspark „Valkenberg". Het
object dateert uit de 18e-19e eeuw en is opgenomen op
de Rijksmonumentenlijst. Indeling: gewelvenkelder waarin
de c.v.-ketel is geplaatst (Remeha 1984). Beg. grond to
taal ca. 46 m2,1 e etage totaal ca. 77 m2, 2e etage totaal
ca. 79 m2.
Aanvaarding: in overleg.
NIEUWBOUWBEDRIJFSRUIMTE TE HUUR
Roosendaal, Bosstraat 42-44
Op het goed bereikbare bedrijventerrein Borchwerf-
Noord gelegen nieuwbouwbedrijfsruimten. Het kleinscha
lige project omvat 3 ruimten waarvan er inmiddels één is
verhuurd. De beschikbare ruimten hebben een opp, van
604 m2 en 608 m2. De ruimten worden casco opgeleverd
met nutsvoorzieningen incl. krachtstroom tot in de meter
kast en worden v.v. een overheaddeur (Nassau) met een
hoogte van 4.5 m. Vrije hoogte: ca.'6 m. Het is mogelijk
een kantoorunit in te bouwen.
Aanvaarding: direct.
WINKELRUIMTE TE HUUR
Breda, Brabantplein 1-2
Winkelruimte met kelder, gelegen in buurtwinkelcentrum
met o.a. grote supermarkt en diverse winkels met uiteen
lopend assortiment. Het winkelcentrum is gelegen in de
wijk „Brabantpark" en is goed bereikbaar. In omgeving
zijn voldoende openbare parkeermogelijkheden. Het ob
ject omvat ca. 200 m2 winkelruimte en een kelder op sta-
hoogte, ca. 150 m2. Frontbreedte ca. 15 m.
Aanvaarding: 1 mei 1997.
BEDRIJFSCOMPLEX/GARAGEBEDRIJF TE HUUR
Oosteind, Provincialeweg 194
Aan de rand van de bebouwde kom van Oosteind ligt het
v.m. bedrijfscomplex van Bertens Citroën. Door een in
terne verhuizing komt dit object in het 1e kwartaal van
1997 beschikbaar. Het garagebedrijf ligt uitstekend, aan
de doorgaande weg vanuit Oosterhout. Het pand heeft
twee entrees. Parkeervoorzieningen voor het pand. Het
pand bestaat uit: 1showroom met 2 kantoorkamers, ca.
175 m2; 2. bedrijfsruimte met kantoorruimte, wachtruimte,
toilet, kantine, ca. 400 m2; 3. ca. 500 m2 bedrijfsruimte; 4.
ca. 550 m2 bedrijfsruimte. Deelverhuur is bespreekbaar.
Voorzieningen: krachtstroom, smeerputten, compressor,
lichtstraten, gladde vloeistofdichte vloer.
Aanvaarding: 1e kwartaal 1997.
KANTOORRUIMTE TE HUUR
Breda, Emmastraat 6
In het centrum van Breda gelegen moderne en represen
tatieve kantoorruimte, in de directe nabijheid van trein- en
busstation, op enkele minuten loopafstand van het hartje
van de stad. Totale opp. ca. 410 m2, gelegen op de 1e
verdieping. Via een representatieve centrale entree kan
men via de lift naar de verdiepingen. Direct achter de hal
ligt de opgang van het trappenhuis. De kantoorruimte is
v.v. eigen garderobe, toiletgroep, keuken, werkkast en te-
lefoonaansluitmogelijkheden.
Aanvaarding: in overleg.
Collegiale verhuuropdracht met Van Opstal Bedrijfsobjec-
ten.
BRABANT: NS-STATIONS TE HUUR
In opdracht van NS-stations wordt in een aantal stations
in Brabant commerciële en/of woonruimte aangeboden.
Het betreft de navolgende ruimten:
Station Lage Zwaluwe: ca. 140 m2 kantoorruimte en bij
behorende secundaire ruimte: uitbreiding is wellicht mo
gelijk:
Station Breda-Prinsenbeek: ca. 65 m2 kantoor/werkruimte
met eigen voorzieningen;
Station Gilze Rijen: ca. 90 m2 winkel/kantoorruimte en een
grote bovenwoning.
Station Oisterwijk: ca. 50 m2 winkel/kantoorruimte.
De branchering dient in alle gevallen te worden voorge
legd aan NS-stations.
Aanvaarding en huurtermijn: in overleg.
BEDRIJFSRUIMTE TE KOOP
Breda, Prinsenhil 21
Door herhuisvesting is per direct beschikbaar een be
drijfsruimte, gelegen op het industrieterrein „De Krogten"
aan de noordzijde van Breda. De bereikbaarheid is zeer
goed: via de noordelijke rondweg zijn zowel de snelwe
gen richting Utrecht/Eindhoven als Rotterdam/Antwerpen
makkelijk te bereiken. De bedrijfsruimte is ca. 450 m2
groot en v.v. systeemplafond met verlichtingsarmaturen,
verwarming middels 2 gasgestookte heaters, nieuwe pui
met 2 elektrische deuren, airco, alarminstallatie. Totale
perceelsopp. ca. 525 m2.
Aanvaarding: op korte termijn mogelijk.
BEDRIJFSCOMPLEX TE KOOP/TE HUUR
Raamsdonksveer, Forellenweg 2
Bedrijfscomplex b.j. 1990, gelegen op industrieterrein
„Dombosch I", bestaande uit: kantoren ca. 130 m2, show
room ca. 210 m2, opslagruimte ca. 1.010 m2 entresol
ca. 1.340 m2, spuitcabine ca. 25 m2. De kantoren zijn o.a.
v.v. alarminstallatie, ontvangstruimte/balie, luxe systeem
plafonds met inbouwverl., luxe sanitair, royale keuken. De
bedrijfsruimte heeft 3 overheaddeuren aan dockshelters,
1 overheaddeur op hoogte maaiveld, entresol met be-
drijfslift (ca. 3.000 kg), heaters. Totale perceelsopp. ca.
4.330 m2. De bereikbaarheid vanaf de snelweg is zeer
goed.
Aanvaarding: in overleg.
WINKELRUIMTE TE HUUR
St Willebrord, Dorpsstraat 71
In het centrum van St. Willebrord (N.Br.) gelegen winkel,
magazijn- en kantoorruimte met een totale opp. van ca.
850 m2. De winkelruimte omvat ca. 530 m2. Op eigen ter
rein zijn 27 parkeerplaatsen gelegen. Geschikt voor di
verse branches.
Direct beschikbaar!
Collegiale verhuuropdracht met Van Etten Bedrijfsmake-
laardij.
WINKEL-/KANTOORRUIMTE TE HUUR/TE KOOP
Breda, Haagdijk 151
Kleinschalige winkel/kantoorruimte in karakteristiek pand,
centraal gelegen op de Haagdijk. De ruimte heeft een
BVO van ca. 80 m2 en een frontbreedte van ca. 5 m. De
winkel/kantoorruimte is v.v. systeemplafond met lichtar-
maturen, toilet, magazijn/dagverblijf met aanrechtblok,
vloerbedekking. De ruimte op de begane grond is even
tueel ook te koop in combinatie met de verhuurde bo
venwoning (Haagdijk 151a). De bovenwoning heeft een
entree aan de zijkant van het pand. De bovenwoning is
verhuurd voor 10.500.- per jaar.
Aanvaarding: in overleg.
KANTOORRUIMTE TE HUUR
Roosendaal, Kadeplein 3
Vrijstaand kantoorpand bestaande uit 5 lagen kantoor
ruimte, gelegen aan één van de invalswegen van en naar
Roosendaal-centrum. Het kantoorpand is zowel vanaf de
A58 als de A17 binnen enkele autominuten te bereiken.
Het totale gebouw heeft een opp. van ca. 5.840 m2.
Thans zijn voor verhuur beschikbaar: 3e verdieping ca.
291 m2, 4e verdieping ca. 711 m2.
Het voorzieningen/opleveringsniveau is in overleg met
verhuurder vast te stellen. Er kan zonder BTW gehuurd
worden.
Aanvaarding: in overleg.
KANTOORRUIMTE TE HUUR
Breda, Middellaan 5
Zelfstandige kantoorunit, bestaande uit één grote en één
kleine kantoorkamer, gelegen aan de rand van het cen
trum van Breda. In de directe nabijheid zijn betaalde par-
keerfaciliteiten en faciliteiten voor vergunninghouders. De
ruimte is goed bereikbaar. Opp. ca. 97 m2. Voorzieningen:
systeemplafond met inbouwarmaturen, pantry, toilet en
douche.
Aanvaarding: direct.
BEDRIJFSMAKELAARS
NEDERLAND
Van onze verslaggever
Oostburg - Minima in d.
geen eigen bijdrage mee:
kader van de bijzondere i
len althans voor het drei
te schaffen.
Het college geeft hiermee g
aan het verzoek van de geme
raad invulling te geven aa
gemeentelijk minimabeleid,
wege het armoedevraagstuk
actueel geworden.
B en W spreken in een notiti
een drastische herziening v
regeling bijzondere bijstani
de gemeente. De meest aan
kende voorbeelden zijn ond<
dere de woonkostentoeslag
premies ziektekostenverzek
en arbeidsongeschiktheidsv
kering. Nieuw is de bijzo
bijstand voor personen van
21 jaar, die de noodzakelijke
ten van bestaan niet kunne
talen en deze kosten niet ku
verhalen op de ouders.
„In het kader van de maatsi
pelijke discussie omtrent he
nemen van het armoedev
stuk lijkt thans de tijd rij
voor alle kostensoorten het c
pelbedrag af te schaffen,"
het college in de notitie.
De minima in de gemeente
burg betalen momenteel ee
gen bijdrage van 189 gulden
de aanvragen in de afgelope
ren blijkt dat veertig aanvr;
Van onze verslaggever
Terneuzen - Het dalendet
neuzen heeft gevolgen vo
Omdat het inwonertal vei
raad twee zetels inleverer
den. Met ingang van med
1998 worden gemeenteraa
Volgens G. Christiaanse va
gemeente is de omvang vai
gemeenteraad afhankelijk
de peildatum van het aanta
woners in het jaar voorafga:
aan de verkiezingen. De pei
turn is dus 1 januari 1997. U
cijfers blijkt dat Terneuzen
der de 35.000 inwoners zii
daar staat een gemeenteraac
23 leden tegenover in plaats
het huidige aantal van 25.
„Het aantal van 23 heeft
gevolgen voor de organisatie
hebben alleen twee stoelen
De samenstelling van de
moet uit de verkiezingen bli
Ik kan daar van alles over
tellen maar dat is nog koffi
kijken." Volgens Christiaan
er theoretisch nog een k
kans om de vermindering
het aantal raadsleden te voor
men. Als Terneuzen erin sl:
om voor april zo'n vierhonc
nieuwe inwoners in te schrij'
dan kan bij het Centraal Bui
voor de Statistiek (CBS)
Van onze correspondent
Sas van Gent - De Sasse c
navalsstichting De Betek
pen heeft tijdens een druk
zochte bijeenkomst in De
seda besloten om enkele v
zigingen aan te brengen in
optocht van dit jaar.
Een van de veranderingen is
ontbinden van de optocht
zondag 9 februari. In tegens
ling tot eerdere berichten zal
stoet als vanouds doorgaan
aan het kruispunt Cana
laan/Westdam. Eerder was
sloten de optocht op de b
Kloosterlaan/Paul Krugerdr
reeds te ontbinden. Op gri
van vele reacties heeft de sti
ting besloten om dit terug
draaien.
Uiteraard kwam wederom
discussie over het opstelteri
op gang. Tot voor een zeven j
geleden was de start van de
tocht op het grote parkeerteri
bij de Suiker Unie. Nadien v
trok de stoet vanaf het Vlaan
renplein. Ieder jaar kwam
discussie om terug te keren n
net Suiker Unie weer op ga
Ook tijdens de nabeschouw
van het carnaval 1996. Ook
vroeg een meerderheid van
aanwezigen op de bijeenkoi
aan De Betekoppen om het
stellen op het voormalige Sui
Unie-terrein opnieuw in ov
weging te nemen. De Betek
Pen zullen aan dit verzoek v
doen.