R
TRITON
Grote
BELGIË
IN HET
ZONNETJE...
DE VLAAMSE KUST
KROKUS
OoIftivlC
KLEINTJESAI
GRATIS herpla;
Heerkens Dei
1 Z, c IN tl
JTm. 1Èl1& Jl ML JEZ!J
HIJ IS UIT..
z
Noordwijk: HOTEL WAIKIKI
Enkele Jaarplaatsen vrij
Zeeuws
'Carnaval'?
Voor
rustzoekers!
LASTMINUTE CARNAVAL
CARNAVAL-LASTMINUTES
MULIER
Beleef onze Vlaamse kust
voor slechts ƒ110,- p.p.
'N PLEK OM TE STRANDEN
DE VLAAMSE KUST
Vorstelijk kamperen vanaf 32,- per nicht
Corfu-Lefkas-Epiros/Parga
Kreta-Samos-Pèloponnesos
Van der Meulen P
¥7 TVT ¥7
El° "W3 n? A T T ¥7
WÉ ADDENEIL ANDEN"
t;
RONINGEN
f
RIESLAND
o
RENTHE
Vakantie? Naar de natuur natuurlijk.
Hotel 'VILLA NOVA'** gel.in bosr.omg.
iVERIjSSEL
Bungalowpark LIBRA Ommen.
Bung.park 'DE LINDENBERG' te Holten
Denekamp, Bung.park Baveld's Dennen.
Ootmarsum Hotel-Pension 'De Rozenstruik'
HOTELTUBBERGEN***
OORD-HOLLAND
Bei en bestel! Tei. 072-5812124
De Grote Vos,St.Maartenszee 0224-561560
UID-HOLLAND
KARNAVALSRUST IN NOORDWIJK
ELDERLAND
Recr.centr. HET EIBERNEST
KAMPEREN IN DE ACHTERHOEK
IELUWE
OORD-BRABANT
CAMPING - STRANDBAD '00STAPPEN'
CAMPING STRANDBAD 00STAPPEN
IMBURG
Vakantie in het Land van Peel en Maas
BUNGALOWPARK SIMPELVELD
EELAND
Betaalbare prijzen
PLUS/ 50,-
aan waardecheques.
STFV^DHOTEL
VLAANDEREN VAKANTIES
Bel snel: 0113 - 37 42 00
Roompot Zeeland Vakanties
DEN BOER SERVICE
INNENLAND ALGEMEEN
uitgekiende
vakanties
|5jELGIE
RENT-A-TENT
De enige buitenlandse vakantie
waarbij je toch je eigen taal
kunt spreken
vakantiehuisjes
appartementen
bungalowparken
hotels
ZO DICHTBIJ EN ZO ANDERS
vlGENv
Gratis katalogus
DE PANNE
mmt hom
UITSTEKEND HOTEL
MET VEEL GRATIS
FACILITEITEN
DE PANNE
fbmci. driemo
3 NACHTEN
slechts 2
in HOTEL
SANDESH0VED
NIEUWP00RT
HOME
hf TRADING.
VOOR UW
VAKANTIE AAN ZEE!
Middelkerke-westende
Dienst voor Toerisme
itrU l&t
EFTE (SGR)
RANKRIIK
KEYCAMP 'i Mil LI I
fif- W'
Tel: 0033-46738.0791/fax 1521 (spr.ned.)
STACARAVANS EN BUNGALOWTENTEN
ONBEZORGDE KAMPEERVAKANTIES
MFD-folderlijn (dag en nacht) 076-5208716
LUXE 6-PERS.STACARAVANS
CARAVANING YSAM: 046 - 4525714
RIEKENLAND
IONGARIJE
KLEINTJES
Telefoon
Schriftelijk
Balie
Fax
Afsluittijden
Regelkleintjes
Millimeterkleintjes
Fotokleintje
Kleurkleintje
Drie halen twee betal
Brieven onder nummi
Algemeen
Meer informatie
Te koop aangeboden
Als U niet het gewenste resul
met het plaatsen van een beta
in de Stem en Brabants Nie
kunt U ons bellen vooreen e
GRATIS HERPLAATS!!
Als U iets heeft aan te bied
een maximum vraagprijs var
plaatsen wij uw advertentie
gratis. U moet hiervoor v
speciale bon invullen die
de zaterdagkrant vino
Voor de betere binnen en buit
Baarschotsestraat 65 Di
DE STEM
ZATERDAG 25 JANUARI 1997
Reizen en Recreatie
izamenlijke rubriek van VNU Dagbladengroep
ints Dagblad
ndhovens Dagbic
De Stem, Brabants Nieuwsblad, De Gelderlander
REIZEN EN RECREATIE
Voor inlichtingen over adverteren
van maandag tot en met vrijdag
van 8.30 - 17.00 uur:
telefoon (073) 612 52 25, fax (073) 615 72 83
TERSCHELLING t.h chalets
nw.stacaravans. Vrij voor
5/7 en na 9/8 0518-401581
TEXEL: Weg met carnaval!
Is genieten van ons mooie
eiland. 4 dgs-arrangement
v.a. 202,50 p.p. incl.onbijt
diner/fietsen. Hotel De Weal
Tel: 0222-313282
AMELAND t.h. vak.won.
2-4-6-8 pers. riante omg.
Vrij 1/2 tot 30/6 en van 1/8
tot 31/12. Tel:0519-554636
LEKKER UITWAAIEN op
Terschelling: 'De Horper
Wielen', klein hotel met
bruidskamer. Vriendelijke
steengoede keuken, cama-
valsarr. HP 4 dg. incl.fiets
262,50 p.p. Folder op
aanvraag: 0562-448200.
TERSCHELLING/Ameland
t.h. stacar.'s alle comf. vrij
voor 27/6 en na 8/8. Huur
niet duur. Voor- naseiz.plm.
1/2 pr. 0512-516096.
TERSCHELLING ruime app.
tot mei ook midwk/wknd.
tegen kennismakingsprijs.
Tel.: 0562-449218.
TERSCHELLING t.h. sta
car's, 2 slpk.,toilet, douche,
r/ktv, vrij voor 5/7 na 8/8;
meivak./Hemelvaart v.a.
390,-, verhuur za./vrij of
vrij/do; tel: 0562-442562
Kom tijdens het carnaval
naar GRONINGEN. Boek
het Roterdams Filmfestival
in Groningen; incl. over
nacht i ngrestaurantbezoek
Groninger Museum v.a.
159,-. Bel met VW Stad
Groningen 050-3135713
ma.t/m vr. 9.00-17.00 Alaaf!
ADVERTENTIES in de ru
briek "Reizen en Recreatie"
komen elke zaterdag onder
de ogen van zo'n 2 miljoen
geïnteresseerde lezers. Wij
adviseren u graag over de
advertentiemogelijkheden!
Inl.: Tel.: 073-6125225 Fax:
073-6157283.
ELFSTEDENTOCHT per
boot. T.h. diesel-motor
jachten max. 8 pers. Door
vaart hoogte 2.30m. Jacht-
verhuur Bies. 0513-671212
fax: 671388
LEMMER. Wilt u Carnaval
ontvluchten! Luxe bung.
395,-p.wk. 0513-631798.
VAKANTIEPLANNEN? Lees
elke zaterdag de rubriek
"Reizen en Recreatie"
Rust en ruimte op bung.park en camping De Wiltzangh
nabij Nat.park. Lid ANWBAA/V. Ruinen. Tel 0522-471227.
prima uitgangspunt voor wandelaars en fietsers. Goede
keuken, groot tuinterras. Alle kamers voorzien van d/t,
lift aanwezig. VP 68,- p.p. excl. toer.bel. Fam. Krans,
Dorpsstraat 38, 8437 PB Zorgvlied. Tel: 0521-387212.
Wij verhuren op Camping
DE HONDSRUG te Eext,
Midden Drente, 4 pers. sta
caravans p.w., Hemelvaart,
Pinkster, tel. 0595-422282.
Chalets, zomerhuizen, sta
caravans, ged.woonb. in
hoogseiz./ 400,- tot 690,-
p.w Gezell.gezinscamping
met zwembad. Folder tel:
0561-421368/0521-387258
DE ZORG VLIEDT, Wateren
'HOOR DE STILTE' T.h
comf. bung.'s in bos. Rust-
Ruimte-Bung.park Lanka.
Folder tel. 0528-241321.
Htl. HARTLIEF bij Borger
gez. mooi fiets/ wandelgeb.
Uitst. keuken. 3 dgs. voor-
jaarsarr (2 n) HP 150,-
p.p. 0599-212205.
Hotel cafe-restaurant KUIK,
Brink 15, Ruinen. Gel. bij
Natuurpark Dwingelerveld.
0522-471237.
Op Recr.park Nooitgedacht
Rolde 6 p. STACARAVAN
Tel: 0599-619252/622069
HAVELTE t.h. luxe app. in
boerderij, in bosrijke omg.
Tel.: 0521-342732
'"Hotel de Westerburcht
Weekendarr. 3 n. L/O 99,-
Westerbork. 0593-331238
"HOTEL NIEVEEN Fietsarr.
4 dg. 195,- p.p. HP incl.
fietsroutes, lunchpakket.
Tel.: 0599-512204.
Camp.DE TIP, Schoonoord
aan bos, veel voorz. o.a.
overd.zwemb. Ook chalets
t.h. Tel: 0591-381279
RUINEN-ANWB erk. luxe
bung. geh. jaar t.h. 205,
735,-p.w. Info:020-6459541
DRENTSE Aa, omg. Zuid
laren vak.huisje 2 a 3 pers.
bosriike omg. 0413-293694
T.h. moderne bungalows in de bossen. Zwembaden en
recreatie-team aanwezig. Folders en info: 0529-457224.
T.h. 47 vrijst. bung's met kabel-TV. Gratis zwemparadijs,
rest. tennisb. enz. Prijs seizoen v.a660,-.
Spec, aanbiedingen of 50+ korting in voor- en naseizoen.
Vraag gratis folder: 0548 - 361364.
T.h. 6 pers. luxe bung's vrij gel. op 900 m2, overd.
zwemb., prima fietsmogelijkheden.
Vraag vrijblijvend info tel.: 0541-352393.
Ontdek ons sfeerv. fam. pens. in pracht omg. alle comf.
Spec.arr.3 d.2 n156,- hp verl./ 68,- pppd.0541-292321
Winter voordeelarrangement t/m 27/3 voor slechts 60,-
pppn. incl.ontbijtbuffet,4-gangendiner en gebr.van fiets.
Weekend Bridge-arr. vr.-ma. 197,50 p.p.
Gratis folder 0546-621480
Interlux Autovakanties
Brochure 1997 Huizen en
Parken; de mooiste plekjes!
BEL:072-5183.183 sgr/anvr
OMMEN 2-12 p.bosbung's
week(end)/midw. met kort.
v.a./ 144,-.0529-452926.
Vakantietips vindt u in de
rubriek "REIZEN RE
CREATIE. Elke zaterdag in
deze krant!
ATTRACTIEPARK SLAG
HAREN Vakantiehuisjes
voor week/midweek of
weekend.Gratis gebruik van
50 fantastische attracties,
wild-west shows, kinder
voorstellingen,circus, veel
zwemplezier en gezellige
avondprogramma's. Bel
Attractiepark Slagenharen:
0523 - 683000.
De nieuwe VW-gids Noordzeekust bij Alkmaar
met alle accommodaties in Bergen en Schoorl.
Bungalows aan duin 1-2-3-4 sik. 2-4-6-8-10 pers.
Laags./ 400/1100, hoogs.900-1950 p.w. W-end 200/700.
KAMPEREN met privé sani
tair. Dat is comfort in St.
Maartenszee. 0224-563109
SCHOORL, bung, aan duin/
bos/strand. Ook p.dag in
winter mooi! 020-6250123
ST. MAARTENSZEE, luxe
bungalows. Ook weekend/
midweek. 0224-563109.
Vakantietips vindt u in de
rubriek "REIZEN RE
CREATIE.
Familiehotel met VP. Kamers do/wc appart. voor 2-4 p.
Avondprogr.,k.kort.,keuzemenu. 350m. v.strand+centrum
Vanaf 343,- p.p.p.wk. Voor info: 071-3612434.
Internet: http: //www. Euronet.NLusersWaikiki.
HOTEL, APPARTEMENTEN EN VILLA'S
aan de rand van bos en duinen. Speciaal arrangement
voor een LANG WEEKEND TIJDENS KARNAVAL!
Hotel met restaurant, pub, tropisch zwembad en tennisb.
Ook maneges en golfbaan in directe omgeving.
HotelDe Witte Raaf' tel: 0252-375984 Fax 377578
NOORDWIJK AAN ZEE
Duinpark De Witte Raaf. Te
huur: Luxe 6 pers. villa's op
park met div. fac. Bollen
velden, bos, zee en duinen.
Tel.: 0252-361100.
NOORDWIJK 'Hotel aan
Zee', 1 min. v.strand voor
'n geslaagde vakantie v.a.
305,-p.w. incl.ontb./diner.
Febr./mrt. spec, aanbieding
Vraag prijslijst Hotel aan
Zee, tel. 071-3612919, Par.
Boulevard 206, 2202HT
Noordwijk a.Zee.
NOORDWIJK AAN ZEE
Hotel 'De Lichtboei'. Alle
kamers do/wc, lift. Prijs v.a.
360,- p.p.p.w. Kind- en
55+ korting. Vr.folder 071-
3612265/3619796.
RUSTIGE Carnaval? Naar
Noordwijk! 3 overnachtin
gen, halfpension 150,-.
HOTEL DUIN EN DAL,
gunstig gelegen. Tel. 071-
3612712, fax 071-3646846.
Noordwijk: Hotel Pirombo"
3/4/5 dgs arr. HP va 165,-
p.p. Folder: 071-3612417.
verh.v.2-11 pers. bungalows/stacar's en kampeerpl.
Inl.+gr.kleur.fld.Kerkdijk 1.7152DB Eibergen,0545-471268
Twee kwaliteits campings stellen zich voor:
U vindt er o.a. zwembad, tennisbanen, fietsverhuur,
gratis douches en nog veel meer.
Vraag op één van onze bedrijven beide folders aan.
MARVELD Recreatie - Recreatiepark RUIGHENRODE
Groenlo, tel.0544-466000 - Lochem, tel.0573-251618
WINTERSWIJK luxe stacar.
bungal./overd.zwemb./glijb.
bowling/tennis enz./spec.
ouderweken,0543-452203
DRIEDAAGS WINTERARR.
met sagenvertelling bij
open haard 199,- p.p.,
2x overnachting, 2x ontbijt
buffet, 2x viergangendiner,
gratis gebruik tropisch
zwembad en solarium.
Veluwe Hotel Vennendal.
Nunspeet, tel: 0341-261016
EPE, bungalows rust.gel.in
bos en hei 'De Rietberg' tel.
0578-612615 ANWB-erk.
STUNTPRIJS, weekend
4 pers. 195,- incl.lx gratis
Dolfinarium, geldig tot 21
maart, voorzover geopend.
Bel en boek deze buiten
kans. 0321 -332178.
VELUWE, Vaassen luxe app
bung, m.eigen bubbelbad
en open haard.Gratis 30 gr.
zwembad. Tel:0578-571343
CAMPING DE IJSSEL-
HOEVE Veessen bij Epe
met speelt, zwem-peuter-
bad en recr.team in hoog
seiz. DIR. A.D. IJSSEL. met
geh. nw.toilet/do. gebouw.
Zie ANWB gids of bel voor
folder 0578-631254.
RIJK VAN NIJMEGEN,
bosr. omg. Ongekende
wandel- en fietsmogelijk
heden. Vele musea, maar
vooralrust in sfeervol
Hotel-Restaurant Rozenhof.
Info/arr.folder 024-3230359
GORSSEL (bij Zutphen)
6 pers. luxe bung, in bos
rijke omg. 076-5418841.
OTTERLO vrij gelegen luxe
finse chalets in de bossen
vlakbij dorpskern, natuur
bad en Nationaal Park De
Hoge Veluwe. 0318-591757
KINDVRIEND, boscamping.
Verhuur mooie plaatsen en
stacaravans. 0318-612859.
OTTERLO 6 p. bung, op
bosr. camping. Carnaval/
Krokus vrij. 0318-618707.
op 4-*"* Camping. De plaatsen zijn gelegen nabij
zwem- en surfmeer en voorzien van electra, water, gas
riolering en kabel TV. Verharde wegen.
Vraag snel de uitgebreide folder.
Kranenvenweg 23, Asten-Ommel N-Brabant
Tel. 0493-692398 Fax. 691433
TEVENS CARAVANS TE KOOP MET PLAATS.
Ideale 4-"" ANWB gezinscamping.
STACARAVANS EN PYRAMIDE TENTEN TE HUUR.
met gratis gebruik van nieuwe Batavus fietsen.
Voor- en naseizoen tot 65% korting.
50-plussers en jonge gezinnen 20% EXTRA korting!
Vraag snel de uitgebreide kleurenbrochure.
Kranenvenweg 23, Asten. Tel.: 0493-692398 Fax 691433.
In dit natuurlijk Limburgs vakantieland liggen 5 campings
met luxe-kampeerplaatsen, stacaravans en vakantie-
bungalows.Volop georganiseerde activiteiten maken deze
topcampings geschikt voor jong en oud. Proef de sfeer
van echte peeldorpjes of plons in een luxe subtropisch
zwembad. Kom op ontdekkingstocht in bronsgroen
Limburg. Tot ziens op: BreeBronne-Maasbree; Euroase-
Baarlo De Berckt); De Heidense Bossen-Helden;
De Leistert-Roggel; De Schatberg-Sevenum.
Bel voor een folder: 077 - 467 77 78
Zuid-Limburgs Heuvelland. 164 bung. Rustig, centraal en
natuurrijk gelegen. Schappelijke prijzen. Veelal vrije aan
komst- en vertrekdag. Div.kortingen. Info: 045-5441242
Tevens recreatie-bungalows te koop.
NOORBEEK 10 km.v.Maas-
tricht luxe vak. appartem.
t.h. in 17e eeuwse boerderij
043-4571441 3211122
WATERMOLEN van Medael
t.h. groepsacc. 10 tot 40 p.
3-landenpunt. 043-4571250
SCHIN OP GEUL (bij
Valkenburg) kampeerplaat
sen en volledig ingerichte
stacaravans t.h. Vr. folder:
Camping Schoonbron 043-
4591209/4591293
GULPEN: KROKUS-VAK.
Landhuizen bung. 2-30 p.
Open haard. 043-4501180
MAASBREE: ruime vak.
woning groepsacc. in 't
bronsgroen 077-4653065.
SLENAKEN vak. won. t.h.
v.a. 250,- p.wk., weekend
v.a. 98,-, 043-4573326
VALKENBURG Hotel-pens.
Oranje, 58,50 p.p.p.n.
all-in. 043-6013094
APPARTEMENTEN
EN BUNGALOWS,
Luxe villa's
comfortabel hotel"*
Aquadelta VakantieParks.
Voor jong en oud.
Manege, golf, restaurant,
zwembad (gratis),
bowling, Outdoor Centre,
visvijvers, enz.
Het is er allemaal.
Genieten van de
mooie natuur. Fietsen
door de duinen,
de natuurreservaten.
Wandelen
langs het strand.
Zeeland echt ontdekken.
Aquadelta's korte
tussendoor-vakantie
is nu erg voordelig.
Een paar voorbeelden:
Carnaval 7-12 febr.,
4 p. v.a. 480,-;
6 p. v.a. 565,-
Voorj.vak. 21-28 febr.,
4 p. v.a. 510,-;
6 p. v.a. 600,-
Aquadelta VakantieParks,
Bruinisse.
Bel snel: 0111-481940
Wij zien graag
dat u geniet!
Unieke ligging
op duintop
met zeezicht
'n paar dagen ontspannen in
een rustige omgeving,
met de luxe en komfort
van een
4 Hotel
met Speciale
arrangementen
Boulevard de Wielingen 49
Cadzand - Bad
0 0117-392110 Fax 391535
T.h bij ZOUTEL4NDE comf.
4-6-8 pers. Vrij voor 19/7
en na 9/8, vak.won. al v.a.
250,- p.wk. Bel voor Last-
minute reizen, Carnaval en
Crocus, tel: 0118-562521
ZEEUWS-VLAANDEREN
Riante keuze vak.bung's en
app. t.h. direkt aan zee!
Krokusvak. v.a. 395,-
p.week. NIEUWVLIET-BAD
0117-372180.
T.h. op mini-camp. stacar's
tot juli 50% korting. Tevens
kampeerpl. 0118-552134
T.h. luxe chalet 6 pers.
direct aan het VEERSE
MEER. Inl. 024-3563231.
Bij ZOUTELANDE t.h.6 pers
stacaravan direct achter de
duinen. Tel.: 0162-514390.
Cadzand-bad Nieuwvliet-bad
Luxe bungalows en appartementen direkt aan zee en
strand, dichtbij Knokke en Brugge. Voorbeeld 4-pers.
bungalow vr. 07/02 - di. 11/02 van 470,- voor 375,-
Bel snel: 0117-391483 of fax 0117-392219
op toplocaties tussen Cadzand, Domburg en Renesse!
Prijsvoorbeelden vr. 07/02 - di. 11/02
Roompot Beach Resort, type NT (3/4 personen)
van 550,- voor 395,-.
Hof Domburg,Strandstudio (6 pers.) van 650 voor 455
Hof Domburg, bungalow (4 pers.) van 790 voor 625
Vraag ook naar de andere aanbiedingen!
Dé vakantiespecialist van Zeeland
E-mail: info@roompot.nl-URL:http://www. roompot.nl
PRACHTIG gelegen a.d.
voet v.d. duinen 4-6 pers.
bungalows. In voor- en
naseizoen spec, tarieven.
Inl. gebr. Koppejan te
Zoutelande. Tel.: 0118-
561462. Zondag gesloten.
Stacaravans t.h. aan zee te
GROEDE, compl.inger. Tel.:
077-3519983.
Wordt het met Carnaval
drinken, of is het tijd voor
heerlijke wandelingen over
het strand en in de natuur?
Huur een luxe bungalow bij
Noordzeestrand en Veerse
Meer. Info: RENE FAASSE
BEHEER, Kamperland,0113
372474, fax: 0113-372764.
VAKANTIEBUNGALOWS
in Zeeland
te huur of te koop.
Bestel nu de nieuwe gids
tel.0111 -692500/fax691355
(ook 's avonds en weekend)
Verhuur van luxe ingerichte
BUNGALOWTENTEN aan
kust/Veerse meer. KOKO
HOLIDAYS 0113-232301
Wilt u met CARNAVAL een
frisse neus haten? Kom dan
naar ons gezellig fam.pen
sion Hotel De Schelde in
Breskens, 400 m. v.strand.
40,- p.p., kinderen korting
Tel: 0117-381923
'LISIDUNA' motel Midw.
hp. 200,-. Groepsacc. v.a.
20,- p.p.p.d. Burgh-
Haamst/zee. 0111 -651820
DOMBURG fijn ruim app.
bij bos en zee. Kleurfolder
inl: motel-rest. 't Groentje,
Badstr. 1,4357 AT Domburg
T:0118-581699 fax:584044.
VAK.HUISJE t.h Zoutelande
Nog vrij voor 19/7 en na
16/8. tel: 077-3540455
VAKANTIEPLANNEN? Lees
elke zaterdag de rubriek
"Reizen en Recreatie"
Zaterdag 1 februari
met 25% 'special' korting.
In de Special van Reizen en Recreatie
staat binnenkort België centraal. Dé kans
om uw aanbod extra opvallend onder de
aandacht te brengen... Met 25% kortinq
als u adverteert op zaterdag
1 februari en de zaterdag na de Special
Informatie en reserveringen
I Tel: (073) 612 52 25. Fax: (073) 615 7283
Wie slim is bestelt nu de
gratis Hotel Contact Vrije
Tijd VOORDEELKRANT met
de voordeligste hotel
arrangementen en weekend
specials in eigen land en
Antwerpen. Bel gratis 06-
099 88 55.
De vakantierubriek
"Reizen en Recreatie"
voor
Elke zaterdag in deze krant!
Bungalowtenten en stacaravans in N- en M- Frankrijk,
Belg. Ardennen, Luxemburg en Italië-Gardameer.
Tel.: 055-5051071.
Interlux Autovakanties
Brochure 1997 Huizen en
Parken; de mooiste plekjes!
BEL:072-5183.183 sgr/anvr
Div. hotels in OOSTENDE,
GENT,BRUGGE,BRUSSEL
v.a. 54,50 p.p.p.n. LEVER
REIZEN(SGR) 026-3340034
^^SRDENNEN
VAK.HUISJES te huur in
Belg. en Franse Ardennen.
Week-end v.a./ 199,-,week
v.a. 299,-. Inter-chalet
010-4730319.
ROOS VAKANTIES voor uw
(voorjaars) vakantiehuis in
de Ardennen en Nederland.'
Gratis gids 026-3257818.
Voor meer informatie bel of schrijf met onderstaande VVV-
kantoren, makelaarskantoren, (voor exclusieve verhuur
van huizen en appartementen) hotels of vakantieparken
Typisch Belgisch
VERHUUR
VERKOOP
MAAND
WEEK
WEEKEND
400 Vakantiewoningen te
huur voor kort of lang
verblijf o.d. zeepromenade
te Middelkerke Westende
Zeedijk 293 Middelkerke
Tel.: 0032-5931.20.31
Fax 0032-5930.29.05
AGENCE
Voor uw goedkoopste
vakantieverblijf aan zee
Verkoop en verhuur
(m. plattegrond en foto's).
Bon voor gratis catalogus
Naam
Adres:
Telef:
Aantal pers:
Periode:
Zeelaan 174, Bortierplein 9
B-8660 De Panne
Tel.: 0032.58.41.1770/3561
Fax.: 0032.58.41.5251
Agentschap
De ruimste keuze
moderne app. op Zeedijk
in elke prijsklasse
Gratis catalogus
Tel./fax 0032-58-513063
Zeedijk 424
8670 Oostduinkerke
Hofstraat 25
8400 Oostende
Tel.: 0032-59-70.20.22.
Fax 0032-59-70.47.08
Vraag naar onze
arrangementen!
Op zoek naar een ideale
VAKANTIEBESTEMMING.
Lees de rubriek "REIZEN
EN RECREATIE" elke za
terdag in deze krant!
^Zeedijk 19 -3660 DE Panne
Tel. 0032-58415136 Fax 0032-58422413
VERHUURT luxueuse
appartementen en studio's
met zeezicht.
Bon voor gratis brochure:
Naam:
Adres:
BETALEN
op wandel-zeedijk
info:0032-58.23.41.53
fax: 0032-58.23.95.23
Park ATLANTIS in De Haan
app. 800m. v.strand. Div.
recreatiemogelijkh. PAREL
RECREATIE 040-2904001.
JOXCkFHSIKU'
Hl NGAI.OIVPAHK
300 m. van zee en centrum
Westende-Bad
week 4-pers. 6-pers.
krokus v.a. 545,- 623,-
Mei v.a. ƒ642,- ƒ681,-
Ook weekend en mid-week verhuur.
□uinenweg 539
B-8430 Middelkerke
Tel. 00 32 593 01873 Fax 311474
EUROPAPLEIN 13
8670 OOSTDUINKERKE
Tel.: 00-32.58/51.29.29.
Fax 00-32.58/52.03.09
Vraag onze gratis katalogus
Op zoek naar een ideale
VAKANTIEBESTEMMING.
Lees de rubriek "REIZEN
EN RECREATIE" elke za
terdag in deze krant!
Vraag gloednieuwe kleurenbrochure info-folder aan bij:
J.Casselaan 4, 8430 Middelkerke (B)
Tel.: 0032-59/30.03.68 Fax: 0032-59/31.11.95
Naam en voornaam:
Straat:Nr:
Gemeente:Postcode:
Eén overnachting met ontbijt in
een centraal gelegen 3-sterren hotel,
1 typische Belgische mossellunch,
1 pannekoek met warme chocolademelk,
kortingboekje t.w.v. 40,- voor o.a.
Belgische pralines, Belgisch bier.
Voor meer info, stuur infocoupon naar
TOERISME OOSTENDE
Monacoplein 2
8400 Oostende
Tel.: 0032/5970.11.99
Fax 0032/5970.34.77
Ja, stuur gratis volgende info op naar:
Naam
Adres:
Hotel Info/brochure Oostende 1997
Evenementenkalender 1997
'Even-tussen-uit' folder met
arrangementen vanaf 110,- p.p.
GM
Zestien gezellige badplaatsen op een rij. Eén ding
hebben ze gemeen: een 67 km. lang goudkleurig en fijn
zandig strand en een gezonde jodiumrijke zeelucht die
tintelt en verfrist.
Een plek om te stranden in elk seizoen. Een feestelijke
zonnebank in de zomer, 's winters van een onwereldse
rust, in de herfst lekker uitwaaien. En in de lente? Er is
geen mooiere tijd om Vlaanderen-aan-Zee te verkennen.
Geen kust is zo gevarieerd. En het achterland biedt een
zee van mogelijkheden. Het Bourgondische Brugge,
Damme, Veurne en leper liggen op een steenworp van de
bruisende Noordzee.
Wie graag fietst, kan kiezen uit 25 fietsroutes, uitstekend
bewegwijzerd en in kaart gebracht.
Wilt u meer toeristische informatie over de Vlaamse kust
en het achterland. Schrijf, bel of fax ons vandaag.
U ontvangt gratis onze documentatie.
Westtoerisme,Kasteel Tillegem,8200 St-Michiels (Brugge)
tel. 00-32-50/38.02.96 - fax. 00-32-50/38.02.92.
BON VOOR GRATIS DOCUMENTATIE
Infopakket Westtoerisme (Vlaanderen Kustbon
Ik ben vooral geïnteresseerd in: Naam:
o de toeristische gids van de Adres:
Vlaamse kust en achterland
fiets- en wandelinformatie Postcode/plaats:
Omg. BOUILLON/La Roche
2 mooie comf. vak.huizen
6/12 pers. 0411-631495.
Gezellig landhuis 8-22 p. bij
SPA t.h. we-week, gratis
doe. 0032-92512486.
CARRé verhuurt de mooi
ste stacar's in de Ardennen
0478-691884/692179.
T.h. luxe stacaravans op
Ned. camping aan de
Ourthe in LA ROCHE.
0032-15244856.
STACARAVANS t.h. v.a.
240,- p.wk. all-in. Op div.
campings.Tel:043-4591598
ARDENNEN: 5 p. vak.huis
t.h. mooi natuurgeb.Durbuy
In park. Tel: 078-6212973
CARNAVAL nog vrij,chalets
app.,villa's 2-20 p. bosriik
Ned, spr. 0032-84444«oo 1
stacar's en chalets op
""park Petite Suisse
Dochamps. kasteel/huizen/
chalets 4-63 pers.
Inl. 043-4083557
Gez. Ned. fam.hote!
GÉROMONT/Malmedy Ook
v.groepen. 0032-8033083»
Luxe mooi gel. vak. huizen
v. 4/6/8p. in rustig dorp jn
bosrijk gebied bij DINANT
Zwemb.+tuin 043-325211BS
DURBUY: comf. vak.huizen
2-14p.cv,skibaan,geen park
Pracht natuur.073-
Keycamp Kintler Club op alle campings Aantrekkelijke aanbiedingen
in voor- en naseizoen Service en flexibiliteit gegarandeerd $or,d*
Ambassadeur voor Key.canip en gerdien.cashgekÏL -
Kamperen als een Vorst
Bel 071 - 5255830 of ga langs bij uw ANVR-Reisbureau I
LANGUEDOC: te huur. Gevarieerd aanbod van luxe en
eenv. vak.villa's (ook met zwemb.), appart. a. Midd.Zee.
Inl. en gratis kleuren cat. MOERLAND VERHUUR
34360 Prades sur Vernazobres (FR.)
ST.TROPEZ - FREJUS - VALRAS PLAGE
Op ""campings bij zandstranden v.a. 290,- p.w.
gratis brochure: CARAZUR 077 - 3549178.
in luxe bungalowtenten, chalets, sta- en toercaravans
en staanplaatsen op topcampings met Ned. begeleiding.
EUROSPORVAC tel. 078-6414562 (lid SGR)
Stacaravans en staanplaatsen op Franse campings.
Cöte d'Azur, Cóte Atlantique (Les Landes, Bretagne,
Vendééj, Catrrargue. EUROCAR tel. 043-6042600.
T.h. op familie-camping aan zandstrand v. Sijlropez.
Luxe inger. caravans. Tennis, surfen, duiken, etc.
Huur luxe stacaravans en
bungalowtenten op 171
campings. Gratis gids.
VACANSOLEIL. Tel: 0499-
488888 SGR/ANVR.
DORDOGNE t.h. excl.land
huizen zwemb., boerenh.,
app. Mei v.a. 475,- p.w.
Agence Blees 072-5336196
NATURISTEN-KAMPEER-
VAKANTIES. Verhuur van
luxe bungalowtenten op de
mooiste naturistencam
pings van Frankrijk, bel
voor brochure: Bon'Nature
Camp. 026-3629694.
Boerderijtjes landhuizen
FRANCE INDIVIDUELLE
Tel. 072-5899555.
Vak.huizen/parken, Gïtes
en Mobilhomes. Aantrekke
lijke prijzen. Gratis gids
026-3257800. Lid SGR.
SEJOUR EN FRANCE.
VAKANTIEHUIZEN op de
mooiste plekjes. Gratis gids
SEJOUR EN BRETAGNE
026-3257800
Interlux Autovakanties
Brochure 1997 Huizen en
Parken; de mooiste plekjes!
BEL:072-5183.183 sgr/anvr
VAL THORENS 2300 m,
100% sneeuwzeker.
Hoogstgelegen skidorp van
Europa, 600 km piste. Div.
perfekt ingerichte app. van
particulier, tel.077 465 2756
PARIJS 3,4 dgn. wek. v.a.
79,- Karnaval/Krokus v.a.
99,- vertr.vrij/za/zon-,incl.
bus, hotel centrum, excur
sies en diners mog. KAJET
TOURS 040-2817422.
NORMANDIE en Bretagne:
huizen,bung.parkjes luxe
villa's m.voll.garantie, v.9-
21 u.lnterzon: 024-3241064
Gïtes, boerderijtjes, villa's
in geheel Frankrijk.
VACCON 040-2112208.
SEJOUR EXCELLENCE
Div.camp. óók hartje Frankr
tev. voor eigen tentcaravan
(info: 0475-532995)
UNIEKE AANBIEDING.
8-10-17 daagse excursie-
reizen naar de Cóte d'Azur.
Verblijf in luxe (sta)caravans
op de allerbeste camping in
Antibes op 100m van zee.
Al vanaf 245,- p.p.; ook
mogelijk met eigen vervoer.
Ga naar uw SGR/ANVR
Reisburo of bel de Cóte
d'Azur Specialist DUMA
Caravaning: 043-3253010.
ST.TROPEZ en PROVENCE
nwe stacaravans/fam.camp I
zwb. va. 249,-/SGR 0598-
324601 Perfect Holidays
Geen zin in karnaval? 4 dgn
PARIJS, vertrek 8 febr.
ƒ249,- of PARIJS/DISNEY I
(2 dgn) 299,- Ook in Kro-1
kusvak. mogelijk. Inkl. bus,
hotel, L/O, d/t. exc. Inl.
ADW 0314-363162 (SGR).
T.h Zd.Fr. STACAR. chalet-
kampeerpl.op fam.camping
zwemb..tennis enz. 5 kmv
zee.Ned.beh.(paardrij mog.)
v.a. 310,- p.wk. Rechtstr.
res. Tel/Fax: 043-6041118
Comf. rust. gel. vak.huis
2-6 p.in ARDECHEWernoux
va./ 35O,-n.w.O165-304423_
Z-Fr. FREJUS 6p. luxe sta
car. ""ANWB camp. v.a.
f 195.- p.wk. 0164-2594J»
Nabij ROYAN,strand en bos I
vrijst. huis 4/6 pers. 740,-1
p.wk. incl. 020-6651659. I
Z.Fr. 4-6 p.APP. pt.chateau
omg. Carcassonne vow I
in Ned .park. 073-5942778 1
GOGO TOURS de nieuwe
jongerengids is weer uit. Or I
verse bus vliegreizen naar
div.bestemmingen nu al MI
ƒ169,-. Bel GoGo Tours
010-2802100 ANVR/Sgb
Provence.Dröme.Dordogne I
V.A. F. VAKANTIEHUIZEN
Brochure: 0597-561610
Villa's, vakantiewoningen, appartementen en studios
Diverse Fly-Drives, wandelvakanties, autohuur
Diverse arrangementen v.a. 639,- p.p. (incl.vlucht)
BEL: 024-6424848 voor ZES GRATIS BROCHURE»
met veel informatie over de eilanden, cultuur, historiei
bezienswaardigheden,auto- en wandelroutes, de moojs
stranden.de accommodaties en veel nuttige reistips.
Griekenland specialist: ROSS HOLIDAYS HOU-AjjE-
GOUVES zonnig Kreta! T.h.
studio's en app. vlak aan
zee. Zin in vakantie?
Bel 0413-291769.
Eiland THASSOS t.h. ^'1
gel.bung, in olijfboomg®
bij zee. 075-6211456.
Wie kent Hongarije beter
dan de SPECIALIST?
Informatie en folder: Poesta
Reizen, 055-5412114 SGR.
CAM-REC, uw partner?1
ing.tenten/car's/campe'
vak.huizen 0314-
ZATERDAG 25 JA
LANGUEDOC, vakantiehui-
zen aan de Middell. Zee en I
achterland, al v.a.350,-p/w. Ij
Gratis gids. Leenders Vak. I
024-3973555 (24 uur p/d) J
Opgavemogelijkheden
Bel 076-5.312.313. Dagelijks ook op z;
dag van 8.30 tot 20.30 uur.
De Stem, afd. Kleintjes, Antwoordnumrr
VB Breda (geen postzegel nodig).
Breda, Spinveld 55 van 8.30 tot 17.00 u
Uitsluitend voor opgeven van Kleintjes:
De afsluittijden voor rubrieksadvertenti
vóór plaatsing 17.00 uur. Advertenties
tjeskrant op zaterdag moeten dondert
uur in ons bezit zijn. Voor de maandag
dag 12.00 uur
(Niet geschikt voor handelsdoeleinden
zijn op uniforme wijze gezette advertent
in HOOFDLETTERS. Minimale grootte 3
Millimeterkleintjes zijn de advertentie:
koiom(men), met minimaal 1 regel in t
of groot lettertype. De minimale hoogte
per kolom.
Een Kleintje met foto/logo en/of afbei
van foto/logo en/of afbeelding 20 of 4f
1 of 2 kolommen.
Een Kleintje met kleur in de Kleintjeskr
onder de rubrieken: Te koop aangeboc
roerend goed/Caravans/Kamperen.
Indien u twee advertenties opgeeft me
binnen 7 dagen in dezelfde uitgave, kri
plaatsing in dezelfde week GRATIS
tekstwijzigingen niet mogelijk). Vo
Privé/Clubs/06 zijn geen actie- of ko
van toepassing.
Als u wilt reageren op een advertentie]
nummer, vermeldt dan het briefnumrm
de envelop en stuur deze naar: De Stem;
4800 MB Breda t.a.v. afd. Brieven ondl
brieven worden driemaal per week dooi
chures, drukwerk, stencils, monsters,
die onder nummer worden ingezondi
doorgestuurd.
Alle Kleintjes worden geplaatst in De S
bants Nieuwsblad met een totaaloplaj
(ma.-vrij.) en op zaterdag 174.100 exei
categorieën advertenties kunnen alleen'
betaling en/of legitimatie worden geplaa
Voor meer informatie over particuliere
onze informatieadvertentie iedere zat
krant. Voor meer informatie over zakeli
kunt u onze speciale folder aanvrai
5.312.313, of afhalen aan de balie.
GROTE ZAKEN
DOE JE MET KLEIN
Jjeze aktie geldt niet voor zakelijke tekstj
Tel/Fax 0161 -412058, 's maandags
Ook schuren en repareren van uw oi
Massief eiken al v.a. 57.75 kant
Allerheiligenweg 81Brede
Be! vrijblijvend 076-565735
