Jan Bogert)
to.
FAMILIE BERICHTEN
t
t
Familieberichten
uit andere bladen
BEGRAFENISONDERNEMING
VAN DER HOOFT
ioLienique
De faillissementen van Transport
bedrijf "Beneden Schelde"
(T.B.B.S.) B.V. en Aannemingsbe
drijf Gebrs. v.d. Hemel Biervliet
B.V., beide gevestigd en kantoor-
houdende te Biervliet, gemeente
Terneuzen, waarin mr. B.J.R.P. Ver
hoeven tot rechter-commissaris is
benoemd, zijn op 20 december 1996
beëindigd door het verbindend wor
den van de slotuitdelingslijsten.
KEUKENS
NU KOPEN a 20% KORTING
10% ACCESSOIRES
SI
GRATIS
WINTERU1TVERKOOP
100% winterjacks
Colberts
Pantalons
Overhemden, topmerken
Jeans Rille
ytë.- nu 149.-
nu v.a. 50.-
J-9#.-J8$.- Jé#.- nu v.a. 50.-
Jé#.-nu v.a. 25.-, 35.-
1J##5 nu 89.95
J-8#.- nu v.a. 59.95
Gerard Meijers
Herenmode
FABRIEKSVERKOOP
LEDEREN KLEDING VAN TOPKWALITEIT
KORTINGEN
$0
O/w
Suède jacks v.a100,-
Lederen jacks v.a200,-
Lederen en suède rokken v.a... 50,-
Motorjacks v.a298,-
Parka's v.a350,-
Lederen en suède
pantalons (501) v.a198,-
EN NOG VEEL MEER KOOPJES
a.s. ZONDAG GEOPEND
Prima
DAKLEER in
Nieuw-
semeer
autobedrijf
KLEINTJES:
C
EEN ADVERTENTIE IN DESïEM
BEREIKT RUIM 260.000 LEZERS IN HEI ZUIDWESTEN.
VOOR MEER INFORMATIE BEL (076) 5 312 550
VOOR HET OPGEVEN VAN EEN KLEINTJE (076) 5 312 313
:nn: doors
ja
i\..J
1972
Ton, van harte proficiat met deze 25 jaar,
je hebt het helemaal voor elkaar.
Ries 50
Kimberley
Hallo Ilse
Dik voor mekaar
50 JAAR
30
30 jaar
5x10
H.G.je STOEIPOESJE
G.
Ricardo
16 JAAR VANDAAG
H.G. Pa-Ma-Davy
doortje
DE STEM
Bewoner v
Reizigers zien b
Bred
gaat
rijdei
Geld
voor
voor iiiiiH
DESTE
editie zeeland
g
jas?'2"'"*
DE STEM IflAÜM
VRIJDAG 10 JANUARI 1997
X 64
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Verdrietig om hem te missen, dankbaar om
hetgeen hij in ons leven betekende, delen wij
u mede dat, na een dapper gedragen lijden,
van ons is heengegaan mijn liefdevolle man,
onze zorgzame vader, schoonvader en opa
JOHANNES BOEKHOUT
echtgenoot van
Sara de Bree
in de leeftijd van 82 jaar.
Groede: S. Boekhout-de Bree
Middenmeer: Sary en Cor
Boeije-Boekhout
Schagen: Jannie en Johan
de Bruijn-Boekhout
IJzendijke: Henk en Rian
Boekhout-Risseeuw
IJzendijke: Bram en Annie
Boekhout-Claeys
Groede: Ineke en Wim
Berendsen-Boekhout
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
4503 AG Groede, 8 januari 1997.
Markt 2.
Een jaar na de dood van onze moeder en oma,
overleed onze vader en opa
ADRIAAN JACOB
NOORDHOEK
(oud-docent Duits aan de K.M.A.)
weduwnaar van
Robine Sjerp
Goes, 20 mei 1915 t Breda, 9 januari 1997
Amsterdam: Wim en Yolande
Prinsenbeek: Hans en Yvonne
Nynke en Reinier
Bas en Dorine
Robbert
Amsterdam: Joosje en Frans
Huize de Werve
Corr.-adres: Schutsestraat 4
4841 EE Prinsenbeek
De crematieplechtigheid vindt plaats op
maandag 13 januari om 16.30 uur in het cre
matorium aan de Tuinzigtlaan te Breda.
Samenkomst aldaar.
Gelegenheid tot condoleren in de ontvangka
mer van het crematorium na de plechtigheid.
„De liefde die mij omringde
hield mij telkens weer staande.
Heden keerde hij terug naar de Schepper,
mijn lieve man, onze pa, opa, broer en zwager
NICOLAAS PETRUS
DE WEERT
*11-10-1919 f 08-01-1997
echtgenoot van
Riet de Weert-Koenen
Conny
Fons en Marja
Nick, Tim, Tessa
Jan en Rian
Janneke, Tom
Genio en Angela
Bibiche, Etiënne, Ghislaine
Angela en Joep
Vivian, Fabio
Regine
4714 AV Sprundel, Rucphensebaan 9.
Mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
is opgebaard in ons huis aan de Rucphense^
baan 9. Gelegenheid om daar afscheid van
hem te nemen tussen 17.30 en 18.30 uur, voor
afgaande aan de avondwake.
Deze avondwake zal plaatsvinden op zondag
12 januari om 19.00 uur in de parochiekerk
van de H. Johannes de Doper in Sprundel.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal worden gehouden op maan
dag 13 januari om 10.30 uur in voornoemde
kerk, waarna de teraardebestelling zal plaats
vinden op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Schriftelijke condoleances voor aanvang van
beide diensten achter in de kerk.
Persoonlijk condoleren na de uitvaart in café
restaurant „De Drie Zwaantjes" in Sprundel.
Eenieder met wie wij in zaken of hobby con
tact hebben gehad en wie door omstandighe
den geen rouwkaart heeft ontvangen, gelieve
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Op 79-jarige leeftijd is in zijn woning plotse
ling overleden, onze lieve vader, schoonvader
en opa
n EDUARDDE SMIT
weduwnaar van
Mathilde Josepha Baart
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
en kerkelijk onderscheiden met
de H. Silvesterorde
Goes: Marian de Smit,
Cees van Loon
Leo, Mathieu
Gouda: Ed de Smit
Soest: Frank de Smit
Karin de Smit-Oosterbosch
Maarten, Christian
Hulst, 7 januari 1997.
Corr.-adres: Pauwenhof 35, 4461 SC Goes.
De plechtige uitvaart zal plaatsvinden op za
terdag 11 januari 1997 om 14.00 uur in de
basiliek van de H. Willibrordus te Hulst,
waarna begrafenis op het kerkhof aan de Van
der Maelstedeweg.
Vrijdag 10 januari om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in de basiliek.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in „Het Hof van Vlaanderen", Vismarkt 1 te
Hulst..,;,; ,jf„
Algemene kennisgeving
„Freuet Euch des Lebens
weil noch das Lampfchen
glüht
„Hij had de ruimte van de polder lief,
't land van vruchtbaarheid en verte
Tot ook zijn dromen kleiner werden
een hof, een pleintje, gras en wat gerief
maar nu een hemel zonder grenzen.
Heden overleed na een lang leven, mijn lieve,
karakteristieke man, onze vader en opa
IR. JOHANNES SIMON BAAS
echtgenoot van
Ina Gillissen
in de leeftijd van bijna 98 jaar.
Sluis: 30 januari 1899 t Sluis: 8 januari 1997
Onze erkentelijkheid gaat uit naar allen die
hem op „Rozenoord" verzorgd hebben.
Sluis: L. Baas-Gillissen
Den Haag: Ettie Baas
Abcoude: Jan Baas
Joke Baas-Bouwman
Amsterdam: Joris en Melanie
Amsterdam: Sander
4524 AD Sluis, Hoogstraat 58.
Corr.-adres: Stieltjesstraat 545,
2521 VS Den Haag.
Samenkomst, voorafgaande aan de teraarde
bestelling, zaterdag 11 januari om 11.00 uur
in verzorgingshuis „Rozenoord". Aansluitend
zal de begrafenis plaatshebben op de alge
mene begraafplaats te Sluis.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
„Rozenoord".
OVERLEDEN:
Lourus van Peene
48 jaar te Westkapelle, Papestraat 26.
Begrafenis te Westkapelle op 11 januari.
Catharina Geertruida van Leeuwen
67 jaar te Vlissingen.
Crematie te Middelburg op 13 januari.
Eduard de Smit
weduwnaar van Mathilde Josepha Baart
79 jaar te Hulst.
Begrafenis te Hulst op 11 januari.
Johannes Leendert van Nieuwenhuijzen
weduwnaar van Adriana Janna van der Linde
76 jaar te Kruiningen, Witte Steeweg 3.
Begrafenis te Kruiningen op 11 januari.
Adriaan Jannis Salomé
weduwnaar van Suzanna Elizabeth Verhage
80 jaar te Oostburg, Melkweg 23.
Begrafenis te Groede op 10 januari.
Neeltje margarietha van Eenennaam-'t Gilde
weduwe van Casper van Eenennaam
81 jaar te Vlissingen, Scheldestraat 203.
Begrafenis te Vlissingen op 11 januari.
Neeltje Wilhelmina de Bert-Evertse
weduwe van Izaak Jan de Bert
88 jaar te Vlissingen.
Crematie te Middelburg op 13 januari.
J. de Kok, Prunusstraat 25 's-Gravenpolder
Tel. 0113-311517 b.g.g. 311327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden.
Dag en nacht bereikbaar.
HET ZONDAGMIDDAG
LUNCHBUFFET
't is NIEUW; 't is BETER;
't is LEKKERDER;
't is GEZELLIGER;
't is ANDERS
Tijdens het zondagmiddag lunchbuffet
serveren wij u een keur aan luxe-,
warme en koude vlees- en
visgerechten en wij sluiten dit buffet af
met een heerlijke keuze uit vele
desserts zoals mousse, bavarois, ijs,
verse vruchten en cake.
De keuze is overweldigend
voor ƒ45.- p. persoon
De oude King-Kaarten blijven geldig
Reserveer tijdig
Nieuwstraat 60, 4531 CX Terneuzen
tel. (++31)0115-697009,
fax (++31)0115-630079
OPENINGSAANBIEDING
Jjj|
i
W
straat 19
Roosendaal
tel. 0165-55 00 88
V P.J.v.d.Berg BOUW' Roosendaal J 55 69 Tl
LET OP ONZE SUPERKOOPJES IN DE ETALAGE
Bisschopsmolenstraat 45
4876 AH Etten-Leur
tel. 076-502 08 42 1
Dagelijks geopend van 9.00-18.00 uur. Vrijdag tot 21.00 uur
opening van 11.00-17.00 uur
Bosschendijk 205, Oudenbosch Tel. 0165-313308
Auto Service Steenbergen
Tel. 0167-5643 64
Een greep uit plm. 100 occasions
Nissan Sunny 1.4 LX Sedan
Peugeot 106 XN 11 i Dixie
Opel Kadett 1.3 S Sedan
Subaru Justy J10
Nissan Micra 1.0 SDX
Fiat Uno 70 ie rood
Peugeot 205 1.3 Rally
VW Kever rood veel chroom
Opel Ascona 18 LS
Nissan Bluebird 2.0 autom.
Mitsubishi Lancer GLXi Sedan
Peugeot 205 GTi 1.9
Hyundai Scoupé 1.5 GTI
Mazda 323'F'Coupé GLX 1,6i
Nissan Sunny 1.6 Coupé LPG
Mercedes C 180 blauw airco enz.
Ford Escort 1.6 cabriolet
Renault 5 TC blauw
Mercedes 250 TD station
Mercedes 240 GD Jeep
Mazda RX7 nw. mod.
Opel Corsa 1.3 geheel uitgebouwd
Ford Escort 1.3 4x
Opel Corsa 1.3 wit
89
92
88
87
88
90
89
88
88
90
89
91
90
84
87
87
85
88
87
84
85
8.750,-
14.950,-
7.250,-
4.250,-
5.950,-
7.750,-
12.750,-
4.950,-
5.250,-
6.750,-
9.250,-
13.750,-
12.750,-
13.750,-
8.250,-
48.500,-
6.250,-
4.950,-
ƒ17.250,-
9.750,-
19.500,-
6.750,-
1.350,-
1.750,-
Plm. 20 auto's vanaf 1000,-
Pr. Reinierstraat 1a Steenbergen
LID
BOVAG
Stellingmolen 1a, Dinteloord, 0167 - 52 47 21
Verkoop alle merken auto's nieuw en gebruikt
Erkend APK-Station
Scbadereparalie en taxatie - Alle voorkomende re paralies
Inruil - Financiering
Renault Twingo E2 paars-grijs met
Opel Ascona 16S groen met.
Fiat Tipo 14IE zwart
Nissan Primera 2.0 LX grijs m.
93
85
94
90
Nissan Sunny 1.4 LX 5- drs. blauw m. 71.000 km 91
Nissan Micra 13 Tango 35.000 km 94
BMW 32 5i autom. diamant zwart 78.000 km 91
Honda Accord 2.0 Ex aut. 5- drs. 88
Rover 216 rood 100.000km 86
Peugeot 309 1,4i 5- drs. wit 82.000 km
S
I Renault 21 GTS wit 145.000 km
91
91
14.950,-
2.750,-
18.950,-
13.250,-
14.950,-
17.500,-
pr. o.a.
6.250,-
1.950,-
10.950,-
10.950,-
076-5.312.313
GROTE ZAKEN DOE JE MET KLEINTJES 5
KAMERHOGE (spiegel) KASTDEUREN
Wie elke dag verrast wil worden met
nieuws uit binnen- en buitenland,
leest natuurlijk De Stem.
Voor jong en oud. Regionaal en
internationaal. Van Tholen tot
Timboektoe, van Nieuwdorp tot
New York.
Niet voor niets ontmoeten ruim
260.000 lezers en adverteerders uit
Zuidwest Nederland elkaar dagelijks
in De Stem.
Want in De Stem gebeurt 't elke dag
opnieuw.
0i> MAAT GEMAAKT
Wat kost zo'n THE DOORS kast nu eigenlijk
Hen voorbeeld:
Hen 2-deurs spiegel front 1 (">0 cm breed,
kamerhobg 1.2 3 S-
Hen hang- en leg-indcling 5 31,-
L'w kastindeling of wand bepaalt het aantal deuren:
2, 3, 4 of meer. Als u langskomt met de maten van uw
wand, vertellen wij u precies hoe weinig dat kost.
Op uw maai gemaakt in onze werkplaats.
bas mar de jager b.v.
kerkplein 57 kapelle
telefoon 0113-34 38 10
Goedemorgen...
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W., één grote
regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 X 40 mm 26.- incl. B.TW
Overige tarieven op aanvraag. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan: De Stem, Postbus
3229, 4800 MB Breda t.a.v. 'Kleintjes Afdeling'.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze
advertentie dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien
er een goedemorgen met opgave van een
telefoonnummer gewenst wordt, is men verplicht zich te
legitimeren, ter voorkoming van misbruik. Uitgever is
gerechtigd naam van de opdrachtgever bekend te maken,
Uitgever is niet verantwoordelijk voor de in de
advertentie voorkomende teksten.
25 jaar DELICIA, wat dat behelst,
kun je nu vertellen, TON ELST.
Als Commercieel Directeur wist je vele klanten
aan Delicia te binden,
in Nederland, Duitsland, Spanje of waar ook,
je wist ze te vinden.
Jouw klantgericht denken bracht Delicia veel succes,
daarom springen wij voor jou vanmiddag in de bres.
H.G. Betsie, Astrid, J-P,
Corné en Wilma.
Toen een prachtige baby,
een leuke peuter, een
babbelgrage kleuter en nu
een mooie meid van
18 jaar, waar blijft de tijd.
Nos ta stima bo, dushi
masha pa biën. Pa en ma.
Gefeliciteerd met je
7e-VERJAARDAG.
Veel plezier vandaag op
school en tot vanavond.
Zet je de taart alvast klaar
voor ons? Groetjes ome Ad
en tante Tonny.
me
Hoera ons Miepke is
Afz. B1Johan, Denny,
Bonnie Clyde.
Hiep hiep hoera, deze
wandelaar wordt
H.G. A.J.A. en Ch.W.
Bij besluit van de alge
mene vergadering van
aandeelhouders van Insig
nia Nederland B.V., geves
tigd te Terneuzen d.d. 09-
12-1996, is de vennoot
schap ontbonden.
Het plan van uitkering als
bedoeld in art. 279 BW is
gedeponeerd ten kantore
van het Handelsregister te
Terneuzen ter inzage van
eenieder.
Het is niet aan haar te zien,
toch wordt ze
H.G. Cees, Pedro Sandra
Arno Astrid.
maar brommen is
nog de vraag
Hoera
Mijn zus
Wordt 60 jaar
H.G. Je zus Mien en
Frans.
Van onze verslaggever
Kloosterzande - Inwoner P.
Malcontent van Kloosterzan
de wil dat de gemeente Honte-
nisse de vervuilde grond rond
zijn woning aan de Eisenho-
wersingel opruimt.
Maar zowel B en W als provincie
vinden dat de grond niet genoeg
vervuild is om voor sanering in
Van onze verslaggever
Hulst - De Bredabus tussen
met ingang van de tweede he
vertrekken er doorgaans bus
wordt op bepaalde momenten
De busdienst op het traject is een
samenwerkingsverband tussen
de vervoersondernemingen ZWN,
BBA en De Lijn. Over de exacte
dagen en tijdstippen waarop de
één-uurs dienst wordt gereden
konden gisteren nog geen mede
delingen worden gedaan.
Winkelen
„Maar we hebben inderdaad
plannen om vaker te rijden," al
dus een woordvoerder van
ZWN. „Daarbij moet met name
worden gedacht aan de middagen
en ook op weekenddagen. In hei
weekend mikken we dan vooral
op mensen uit Zeeuws-Vlaande-
ren en uit Breda die een dagje
willen gaan winkelen in Antwer
pen."
Voor inwoners van Zeeuws-
Vlaanderen die zijn aangewezei
op het openbaar vervoer is de in
tensivering van de busdienst naa:
Antwerpen en Breda een flinki
verbetering.
Vroeger was de Bredabus een wa
Van onze verslaggever
Terneuzen - De gemeente Te
nanciële steun voor de uitvo
van de integratie van minder)
B en W stelllen voor een totaa
bedrag van ruim 43.000 guldei
voor dit doel beschikbaar te stel
len.
De eerste activiteit is het projec
bevordering maatschappelijk
participatie van vrouwen uit cul
turele minderheden. Het Eman
ripatiebureau Zeeland kreeg vo
ng jaar al subsidie van de ge
meente voor dit project. Dit be
leid willen B en W voortzetter
De voor het tweede projectjaa
bedoelde subsidie is echter alleei
bedoeld voor vrouwen uit cultu
rele minderheden die in de ge
meente Terneuzen wonen.
Verder krijgt openbare basis
school De Golfslag in Terneuze
45.000 gulden voor het projec
invoering Taaiplan Kleuters. Ee
rs. Eel
Oogklachten:
Bel lezerscontact076-5312312
"ia Vm vrij. 8.00 - 17.00 uur
zat' 8.00- 12.00 uur
Terneuzen:
to|idi!?dstraat32'4532CG
p'4'13-645769, fax 0115-645742.
Inlu ffULeni Franl<van Cooten, Frank De
Onnol Rein van der Helm' Peter
«ne Schelfaut^' klar°'d de Puysselei)r'
Goes:
wk„rtraat b 4461 JK
Redart W73700'fax 0113-273701.
edacteur: Cees Maas
[P^noeverslaggever).
teïÜS0l6'4561 ES
Redart fax 0114-372771.
Eu9enefesiraetenhH0ChStenbaCh'
ld' zondag"''1" 0115 - 645753
DeStemntie?Xploitatie
6 Mem en ZVK
geuzen:
Vertel' 40'fax °115"645741
Martin BnW°0gers:
Hans Dimm')e' Prlvé 0115-563976,
Hulst- S' Pr °116-662354
Oaudeloo 16 45K1 es
Ven 1 ^4-372770
£d(j^eriw/00rdigers:
Marjan Jedr^Branda. Privé °114-314570,
verstraeten privé 0114-316755.
^gsiijOen:
8.30- 17.00 uur