Randy Crawford
terug
naar
de soul
Zoofï van
katoenplukker
zingt de blues
Laura Pausini
zingt met
lichaam en ziel
ectrique
st in
st Ritme'
Catharine: Nederlandse
musical in Aken
Amerikaanse
zangeres in
Chassé
Theater
in Breda
Stiifnf »llingtot bÜ113 nde mu-
öooit a, Sen°ten heeft John
®rookt p gebruikt of tabak
Uerrnal W®ar anderen altijd
MLsm aa f door dagelijkse
>S tnt'a Zinvloed, ge-
mltatw, i ,^aaiste stembandre-
juist dat i beweert Hunter
dl" strotVue-mat!ge consumptie
?eHaan ponder goed' heeft
DESTEM
MUZIEK
D3
Long John Hunter in Tilburg
Vriendje
Etentje
9 JANUARI 1997 D2
JAM
stionale Nieuwe Scène - stads-
IPEN
amtheater - wo t/m za 20.00 uur
urlaschouwburg - 20.00 uur, zo
p ma en di)
Beckett - door Julien Schoenaerts
/m jan 18, niet op zo, ma, di)
A
Prinsenlaan 8 - 20.30 uur (vr, za
ekers - Chassé Theater - 20.45 uur i
or Stichting Theaterplan - Globe-
iel Ende - door KNS - NTG St. Baaf-
ïalve ma en di)
AAG
abouw - (t/m 11 jan)
RDAG
PZOOM
De Maagd-20.15 uur
JA
eel - Chassé Theater - 20.45 ui
OSCH
or Simone Kleinsma - Theater aan
LEUR
ragd - De Nobelaer - 20.15 uur
.BURG
an Anthony Burgess - door Lamda
schouwburg - 20.00 uur
tHOUT
et o.a. Will van Kralingen - de Bus-
DAG
DA
oorstelling - Chassé Theater -16.15
RHOUT
1e Mensenvriend - de Bussel - 20.15
RDAG
l-LEUR
eter Faber, Catherine ten Bruggen-
belaer-20.15 uur
NDAAL
n Tshechov - De Kring - 20.15 uur
•DAG
RHOUT
ft-de Bussel-20.15 uur
JSDAG 1
EDA
ex d'Electrique - Chassé Theater -1
BOSCH
nde Produkties - Theater aan de Pa-1
ELBURG
lievoorstelling - Stadschouwburg -
ERHOUT
Bussel-20.15-23.00 uur
DONDERDAG 9 JANUARI 1997
poor Marcel Linssen
Drieëneenhalf jaar geleden
stond Randy Crawford in het
Eindhovense PSV-stadion.
Samen met Ray Charles. De
twee maakten er een succesvol
avondje van. De jazzy, soul
volle en bij tijd en wijle funky
stem van Crawford schalde
over het veld waar anders de
voetballers hun capriolen uit-
j taalden. De komende weken
is Randy Crawford opnieuw in
Nederland. Vanaf dinsdag
j geeft ze zeven concerten, on
der meer in Breda.
Deze concerttoumee markeert de
terugkeer van Crawford naar de
soul en funk waarmee ze twintig
jaar geleden zo bekend werd.
Hoewel haar nieuwste cd The
Best Of toch duidelijk een ode is
san de jazzy soul. Het lijkt een
beetje een vervolg op Naked And
Tm, de Crawford-cd die in 1995
verscheen en die de terugkeer
markeerde naar de eenvoudige
jazzy soul-arrangementen waar
mee deze zangeres eind jaren ze-
itig haar naam vestigde. Ei-
dijk is de cd een ode aan de
grootheden van de jazzy soul
muziek. Crawford is een van die
I Amerikaanse zangeressen die het
I vooral moet hebben van het bui-
land. Net als Randy Newman
I en Janis Ian, die met name in de
Benelux wereldberoemd zijn. In
de Verenigde Staten daarentegen
is dat beduidend minder. Zo ook
Crawford. Alleen hoeft zij zich
niet te beperken tot de Benelux.
Ze komt echt in alle uithoeken
van Europa, nog steeds. Ze trad
in het Kremlin in Moskou, en
maakte daar geschiedenis door
een van de eerste Westerse ar
tiesten te zijn die daar voet over
de drempel mochten zetten.
Drie jaar geleden tijdens de vori
ge grote tournee scoorde Craw
ford ook hoog in de Arabische
Emiraten, Turkije en Australië.
Hoogtepunt van het jaar waren
de dertien totaal uitverkochte
concerten die Randy Crawford
gaf in Zuid-Afrika. Een concert
toumee die werd afgesloten door
een diner met president Nelson
Mandela.
Randy Crawford werd op 19 fe
bruari 1953 geboren in Cincinat-
ti. Zoals zoveel Amerikaanse
zangeressen zong ze voor het
eerst in een kerkkoor. De ranke
Randy viel op door haar toen nog
kinderlijke uitstraling en haar
mooie stem. Op haar vijftiende
kreeg ze het eerste platencon
tract. Tien jaar later had ze haar
eerste hitje toen ze samen met
The Crusaders het nummer
Street Life zong. Street Life en
een jaar later One Day I'll Fly
Away openden vele deuren. Haar
bekendheid bleek eigenlijk onge
kend groot, zoals ze onlangs zelf
vertelde tijdens een interview.
„Ik had mijn jaarlijkse concert
tournee waarop ik kon terugval
len. Dat was buitengewoon pret
tig."
Jarenlang bleef dat patroon ge
lijk. Crawford kwam, trad op en
ging weer. Regelmatig werd er
een nieuwe cd uitgebracht en
dan door Randy Crawford weeer
op.
Ze bleek ook het experiment niet
te schuwen. Zo was ze van de
partij tijdens een van de aller
eerste Night of The Proms die in
Nederland werden gehouden.
Het muziekspektakel dat een
mix moet zijn van pop en klas
siek leek Crawford op het lijf ge
schreven. Door de jaren heen
heeft ze zich begeven op het ter
rein van jazz, en easylistening
waarbij covers niet worden ge
schuwd. Wat overigens geen
ramp is, omdat Crawford er mu
zikaal een eigen draai aan weet
te geven.
Randy Crawford Live in Concert,
vanavond in het Chassé Theater
in Breda, 20.00 uur
Randy Crawford
FOTO VICTORIA PEARSON
afarf rr-. -n fr u- M
attaché, is nog de enige die
i en oprecht de werken]
:an zien. Op de ambassade
t men de tijd met het kij
de landing van de eerste
op de maan, de gebeurt
eeuw. b
de serieuze thematieK
iciiilligheid, machtsnns-
corruptie - is het een i
nakelijke voorstelling. De:g
spraakverwarring, oe
ispelingen en een aantal
lende visuele actsi
om te lachen. Daam
n grappige tweede v
waarbij de acteurs
raken over de vorm en
van hun eigen tone
le
erlijk
leid
loodt
laar
nens
ran de
Jndanks
JilUcUirva uc ocüs.»
mverschilligheid,
>ruik,
;ige s]
een
UJ,-
woordspelingen
verrassende
vooral
s er e
ïaallijn
iruk maken
ïffect van J
spanningen. „„n van de
SKo van den Bosch, de spd
groep, schreef en reg1
Ribbenkast Ritme maar n
ditmaal zelf niet op. Aa a.
vertolkt de rol van de am
deur. j vaSte
Daarnaast zijn er weer et
Alex-spelers: Raymond P
Concertzaal Tilburg begint dit
jaar met een aantal Blues
tyhts. Voorlopig staan er
I tóe gepland.
De eerste heeft zondag plaats met
Bedewerking van twee gitaristen
W Texas, te weten Long John
Hunter en Ray Sharpe, die beiden
gedenkwaardige bijdragen lever
den aan de Blues Estafette 1995
jjMuziekcentrum Vredenburg in
Dp zondag 9 maart staat The Ro-
we Chenier Band met cajun en
w ui de Concertzaal. De der
de bluesnacht heeft op vrijdag 9
®ei plaats. Dan treden Bruce
hunpie' Barnes The Louisiana
pispots in Tilburg op.
H®? John Hunter bracht vorig
I® januari de sfeervolle cd Bor-
Legend uit. Zoals het
f® onvervalste bluesmuzikant
wamt, werd Long John Hunter
zoon van een katoenplukker
Krngold, Louisiana, geboren.
°en John 25 jaar was, verhuisde
e familie naar Texas. Na het
en van een concert van B.B.
kocht Johnny een gitaar en
2® erop te spelen. Kort daar-
gaf hij optredens in de omge-
«iilVan ®eaumont, in de jaren
JjS,een smeltkroes van blues-
iek. John speelde samen met
lm °u. n'er en Clarence Ga-
outh Brown. In 1955 verhuis-
LiHi',??ar Houston waar hij
AJ®t°n, Lowell Fulson en
Podium ontmoet^e °P het
John, inmiddels bejaard,
e klappen van de zweep
>vimÜn tiidens zijn avond-aan-
gtaawten in de
zoekers zondag mede zanger/gi
tarist Ray Sharpe, eveneens af
komstig uit Texas, aan. In 1938
geboren in Forth Worth, Texas,
speelde hij halverwege de jaren
vijftig al muziek van Chuck Ber
ry en Fats Domino in lokale
clubs. Later verschoof hij zijn re
pertoire richting rhythm blues
terwijl hij nu in boogie blues
doet. Sharpe is, aldus de biogra
fie van Crossroads Blues Agency,
het typische voorbeeld van een
songwriter wiens nummers dank
baar werden opgepikt door blan
ke artiesten die er vervolgens in
blanke clubs him zakken mee
vulden.
Terwijl Ray anoniem achterbleef
om in zwarte, rokerige blues-
joints jammerlijk zijn ellende uit
te dragen...
'Blues Night '97' m.m.v. Long John
Hunter en Ray Sharpe, zondag in
Concertzaal Tilburg, 20.30 uur.
Laura Pausini
FOTO ROY TEE
en Raymonde de Kuyper, ^in
vuld met gastspeler
Hofstra. De kritieken
zonder uitzondering lov
deze voorstelling.
•Ribbenkast Ritme' door Al«dEj«
^%^TtChasséd^e^r (kW
zaal) in Breda.
Lobby
Juarez met zijn eigen
kiTrii 4 ®er ontwikkelde
- '°t een krachtige perfor-
e zeskoppige band treffen be- Bong John Hunter
FOTO JOHNNY CATES
Door Ann Bouwma
Meeslepende melodieën.
Stemmen, die halt houden op
de hoogste noot om trillend
hun evenwicht te bewaren.
Violen zwellen aan of zwijgen
abrupt voor het dramatische
effect: de Italiaanse rock-va-
riant. De jongste ster heet
Laura Pausini. „Zingen is niet
iets wat ik alleen doe met mijn
stem. Ik zing met lichaam en
ziel."
Eros Ramazotti is haar grote
voorbeeld. Geen concurrent, wel
nee! Eros is haar vriend, de grote
broer die ze nooit heeft gehad.
Hij geeft haar tips, moedigt haar
aan.
„Hij heeft nooit een strategie uit
gestippeld voor zijn carriere, het
gaat bij hem vanzelf. Dat wil ik
ook."
Ze is pas 22 jaar en heeft al drie
CD's gemaakt, waarmee ze ook
buiten Italië bekend werd. De
vrouwelijke Ramazotti wordt ze
wel genoemd. „Daar ben ik trots
op". Donderdag 16 januari zingt
ze in Ahoy in Rotterdam.
Het is ook niet moeilijk om van
haar te houden. De dochter van
een café-zanger uit het slaperige
dorpje Solarolo koppelt zangta
lent aan een uitstraling van jong,
lief en onschuldig. Ze bijt op
haar nagels, terwijl de tolk de
rappe woordenvloed vertaalt. Als
ze opkijkt en zich betrapt weet,
trekt er onmiddellijk een brede
glimlach over haar gezicht.
Maar schijn bedriegt. Gebrek
aan kapsones is niet hetzelfde als
onschuld. Op haar laatste CD Le
cose che vivi heeft Pausini de
vlekkeloze liefdesliedjes inge
ruild voor songs, waarin ze zich
het lot aantrekt van haar genera
tie-genoten. Tegen de heersende
katholieke mening in vindt ze
bijvoorbeeld, dat seks voor het
huwelijk moet mogen.
„Seks is belangrijk voor verliefde
mensen. Volgens mij kan het al
leen maar tot een beter huwelijk
leiden, als je elkaar van tevoren
ook op seksueel gebied leert ken
nen. Misschien blijven mensen
dan langer bij elkaar en vinden
er minder scheidingen plaats."
Tegengas kon niet uitblijven.
„De kerk accepteert deze visie
niet", weet Laura. „Ik ben zelf
ook gelovig, maar in dat opzicht
ben ik het niet met de kerk eens.
En met mü heel veel jongeren in
Italië niet."
Boze lezers van een christelijk
familie-blad, dat haar eerder op
de cover had gezet, stuurden in
gezonden brieven. „Zeker omdat
ze nu zelf een vriendje heeft",
was hun reactie. Bedoeld wordt
Alfredo Cerruti, die behalve min
naar tevens als manager optreedt
nadat het oude zakelijke regiem
is ontslagen. De kritiek bezorgde
de zangeres wel een paar slapelo
ze nachten. Maar nu verdedigt ze
haar standpunt, alsof ze op
kruistocht is.
„Het is voor mij als jonge vrouw
belangrijk om anderen te laten
begrijpen, dat voorbehoedsmid
delen onvermijdelijk zijn. Jonge
mensen willen nu eenmaal met
elkaar vrijen, dat is de realiteit.
En om enge ziektes te voorko
men, kun je maar beter wel een
condoom gebruiken."
Muziek met de paplepel ingego
ten krijgen is een enorm cliché,
maar het kan nog erger. Toen
moeder Giovanna van Laura in
verwachting was, hield vader Fa-
bricio een luidspreker tegen de
dikke buik om zijn toekomstige
spruit alvast aan muziek te laten
wennen. Later nam hij zijn
vrouw en twee dochtertjes vaak
mee naar de uitspanning, waar
hij moest optreden.
„Ik weet nog, dat we mijn achtste
verjaardag vierden in het restau
rant, waar mijn vader die avond
moest optreden. Ik vroeg als ca
deautje om mij mee te laten zin
gen. Hij was verrast. Natuurlijk
hoopte hij altijd al, dat ik voor
een carrière in de muziek zou
kiezen, maar mijn ouders hebben
me nooit die kant op gedwongen.
Het is mijn eigen keuze geweest."
Vanaf haar twaalfde ging ze vaak
met Fabricio mee. Bij de uitgang
verkochten ze cassettes met hun
muziek. Laura leerde veel - zo
niet alles - van haar vader, maar
dat dreef hen ook uit elkaar.
„Dan zei hij boos: je moet niet
anderen kopiëren. Als je bekend
wilt worden, moet je je eigen stijl
ontwikkelen."
Laura Pausini, op 16 januari in
Ahoy, Rotterdam
ANTWERPEN
Les Liaisons Dangereuses - van Piet Swerts - koor en orkest Vlaam
se opera en solisten o.l.v. Patrick Davin - Vlaamse Opera - vr 10/1, wo
15/1 en za 18/1 om 20.00 uur, 12 jan om 15.00 uur
DONDERDAG
MIDDELBURG
Don Kosaken Chor Russland - met het Moskou Festival Ensemble -
Concertzaal - Molenwater 99 - 20.00 uur
BREDA
Nieuwjaarsconcert Koninklijke Militaire Kapel - Chassé Theater -
20.30 uur
Randy Crawford - Chassé Theater - 20.00 uur
ROOSENDAAL
Nieuwjaarsconcert - door het Koninklijk Filharmonisch van Vlaan
deren o.l.v. Grant Llewellyn - De Kring - 20.15 uur
Wim Mertens - Vooruit
DEN HAAG
Link Wray - Paard van Troje
VRIJDAG
DEN BOSCH
Zion Traindub - Willem II - 21.00 uur
TILBURG
La vide de Colin - renaissancemuziek - door het Italiaanse gezel
schap Sine Nomine - Concertzaal - 20.30 uur
Cosmic Connection - Noorderligt - 22.00 uur
ZATERDAG
TILBURG
Hardcore-festival - met Ryker's, Pulley, Burning Heads, Eightball,
2nd To None Tresore - Noorderligt -16.00 uur
Loïs Lane - Ruif
CHAAM
ZONDAG
DEN BOSCH
Don Kosaken Chor Russland - Theater aan de Parade -15.00 uur
DEN HAAG
The Rosenburg Trio - Circustheater -10.30 uur
TILBURG
Long John Hunter Ray Sharp - Blues night - Concertzaal - 20.30
uur
Metal Market beurs - Noorderligt
MAANDAG
BERGEN OP ZOOM
La Bohème - opera van Puccini - door de Nationale Opera van Let
land - De Maagd - Grote Markt 32 - 20.15 uur
DINSDAG
BERGEN OP ZOOM
Andre Rieu - met het Johann Strauss-orkest - De Maagd - Grote
Markt 32-20.15 uur
TILBURG
City Lights - muziek film - Charles Chaplin - door het Brabants Or
kest o.l.v. Carl Davis - Concertzaal -19.30 uur
EINDHOVEN
Ensemble Rebel - Schütz, Bertali, kerll - muziekcentrum Frits Philips -
20.15 uur
WOENSDAG
BERGEN OP ZOOM
Golden Earring - De Maagd - Grote Markt 32 - 20.15 uur
ROOSENDAAL
Mini Maxi - Scherzo - De Kring - - 20.15 uur
TILBURG
Nederlands Kamerkoor - Hongaarse Triptiek o.l.v. Reinbert de
Leeuw - Concertzaal - 20.30 uur
'Gooi al je mannelijkheid weg en
leef voor de kinderen... Probeer
mens te zijn in plaats van man.'
Met gevoelige stem zingt Maya
Hakvoort in de foyer van het
Akense Stadttheater het num
mer Ihr Manner uit de musical
Catharine. Componist Klaas van
Dijk begeleidt haar op de vleu
gel. De auteur Seth Gaaikema
luistert aandachtig en zichtbaar
genietend.
Het is opmerkelijk dat deze
bijna puur-Nederlandse musi
calproductie niet bij Joop van de
Ende in het Circustheater in
Scheveningen of in Carré in Am
sterdam, maar in Aken zijn we
reldpremière beleeft. Volgens
Seth Gaaikema is het bijna lo
gisch dat zijn musical niet in ei
gen land van stapel loopt: „Het
is reuze moeilijk om er een pro
ducent te vinden." Maar geluk
kig is Gaaikema al meer dan
twintig jaar dik bevriend met de
populaire Duitse tv-journalist
en -presentator Alfred Biolek en
die is op zijn beurt weer een goe
de bekende van musical- en ope
raregisseur Elmar Ottenthal, die
aan het Stadttheater in Aken
verbonden is als Generalinten-
dant.
Twee jaar werkte Gaaikema aan
het omwerken van de boulevard
komedie Madame sans Gêne van
Victorien Sardous tot de musical
Catharine. Korte inhoud van de
ze satire mét boodschap over de
wereld van de machtigen en de
macho's: aan het keizerlijk hof
van Napoleon, waar de nouveau
riche naar gunst en invloed
dingt, leeft Catharine, die op
klom van wasvrouw tot hertogin
van Dantzig, maar haar eenvou
dige afkomst niet verloochent.
Ze draagt het hart op de tong en
zegt wat zij denkt. Ook tegen de
machtige keizer. Toen hij nog
een korporaaltje was, waste zij
zijn kleren, maar nu wast zij de
keizer de oren. Napoleon besluit
daarom haar als vrouw te over
winnen. Maar Catharine wil niet
de man, maar de keizer verove
ren. Zij wil vrede in Europa in
plaats van oorlog.
„Aan dat verhaal uit de tijd van
Napoleon wilde ik iets toevoe
gen. Op CNN zie je steeds die
vreselijke beelden van al die
oorlogshaarden op de wereld. En
steeds weer zie je vrouwen die
iets proberen te redden. Je
proeft dat ze zeggen: waarom
voeren jullie mannen steeds oor
log, waarom die hang naar
macht? Want oorlog is een man
nenzaak. Dat wilde ik aan die
onschuldige komedie toevoegen.
Wanneer Napoleon na een jaar
van vrede in Europa Rusland wil
veroveren, houdt Catharine een
pleidooi voor de vrede. Dat is
van deze tijd: de aanklacht van
de vrouw tegen de oorlogvoeren
de man", verklaart Seth Gaaike
ma.
Op 3,4 en 5 februari beginnen de
audities voor Catharine en eind
april de repetities. Ottenthal
heeft een kleine veertig mede
werkers nodig. De muziek wordt
verzorgd door het orkest van het
theater en een rockband. Onge
veer honderd keer is Catharine
te zien.
Van 14 juni tot en met 14 sep
tember, achtmaal per week. Ot
tenthal rekent op 80.000 bezoe
kers. De kaartverkoop aan de
theaterkassa begint vandaag al.