Nieuwi Behang Frans, Duits, Engels, Spaans, Italiaans, Portugees, Russisch, Talenopleidingen en Vertaalburo "Ad Francken BV" Opheffingsuitverkoop Rendement DE MEGAFILM VAN 1997 AIR in hoger In Oostenrijk tekort autovij Kleintjes Div. gebruikte bestratings materialen spreken en verstaan Grandioos 25 TALEN! Zonnehemels Halve Prijs!!! MADONNA ANTONIO BANDERAS JONATHAN PRYCE Amsterdamse fu§ DB STEM BEURS A6 I DE STEM Effectenbeurs kent zwakke start 1997 Wall Street opnieuw omlaag KLEINTJES: Voor zonnehemels Voor zonnehemels Betonschutting Heteluchtkanonnen SNEEUW- en IJSVEEGMACHINES Multiplexpiaten Houten schotten Kleuren T.V.'s Jos van Overveld P.V.C. Buizen Bestratingsmateriaal bestratingsmateriaal Grote partij Ariel Waspoeder Gebruikte meubelen bankstellen Gebruikte meubelen-antieke meubelen. Gebruikte meubelen Betonschuttingen en schuurtjes Zanger/Gitarist. Containerverhuur A. HELMER B.V. TEL: 076-5140857 Cairn terriërpups Vogelhuis Kloeg Groenendalerpups Tweehands fietsen FIETSENSTUNT Wintersport Geld nodig? AMSTERDAM - Tuschinski - Cinema - City DEN HAAG - Tuschinski - Pathe Schevemngen ROTTERDAM - Pathe - Lumière - Imax 1111 VRIJDAG 3 JANUARI 1997 2 3 4 5 vrijdag 2 3 4 5 6 7 maandag 1 2 3 4 5 6 7 donderdag Amsterdam (anp) - De Amsterdamse effectenbeurs kende een moeilijk begin van het nieuwe jaar. Onder invloed van dalende koersen op Wall Street en zwakke obligatie- markten kelderde de AEX, de Amsterdamse beursgraadmeter, 13,83 punten op 634,41. Op de hoofdmarkt gingen de koersen over een breed front omlaag. Vooral de finan ciële waarden leden onder de dalende waarde van obligaties. ABN Amro liet bij voor beeld f3,90 liggen op f 108,50 en ING f 1,40 op f60,80. New York (krf/anp) - Op de eerste handelsdag van het nieuwe jaar hebben de aande lenkoersen op de effectenbeurs van New York forse schommelingen ondergaan. Na een aanvankelijke stijging van rond twintig punten, dook de Dow Jones-index van dertig toonaangevende fondsen dik negentig punten in de min. Met een pittige rally in het laatste uur wist het koersgemiddelde het verlies alsnog tot 5,76 punten te beper ken. De slotstand kwam hiermee op 6442,51. Aanleiding voor de forse daling die Wall Street vrijwel de gehele handel in zijn greep hield was de bekendmaking van de index van aankoopdirecteuren. Deze meter steeg van 52,7 in november naar 54,0 in december, terwijl analisten juist een daling tot 51,5 hadden verwacht. De Amerikaanse economie groeit dus harder dan verwacht, zo luidde de conclusie van beleggers die hun stukken meteen in de verkoop deden. Zij vreesden voor inflatie en een mogelijke renteverhoging. Wall Street volgde daarmee de trend van de laatste dag van het oude jaar. Toen joe gen een fors consumentenvertrouwen en een fikse stijging van het aantal verkochte eengezinswoningen het koersgemiddelde met 101,09 punten omlaag. Op de wisselmarkt van New York was daarentegen weinig leven te ontdekken. De dollar noteerde tegen het eind van de handel f 1,7290. Dinsdag bedroeg de slotkoers van de Amerikaanse munteenheid f 1,7285, terwijl eerder op de dag in Amsterdam f 1,7300 op de beeldschermen stond. Amsterdamse wisselmarkt Advieskoersen 31-12 02-01 amerikaanse dlr 1,670 1,790 amerikaansedlr 1,74325-1,74575 1,73275-1,73525 australische dlr 1,31 1,43 antilliaanse gld 0,96750-0,99750 0,96250-0,99250 belgische frk (100) 5,29 5,59 australische dlr 1,3850-1,3950 1,3700-1,3800 canadese dlr 1,200 1,320 belgische frk (100) 5,4445-5,4495 5,4455-5,4505 deense kroon (100) 27,85 30,35 canadese dlr 1,27175-1,27425 1,26575-1,26825 duitse mark (100) 109,60 113,60 deense kroon (100) 29,305-29,355 29,315-29,365 engelse pond 2,81 3,06 duitse mark (100) 112,210-112,260 112,195-112,245 finse mark (100) 36,05 38,55 engelse pond 2,9585-2,9635 2,9535-2,9585 franse frank (100) 31,70 34,40 franse frk (100) 33,265-33,315 33,265-33,315 griekse dr. (100) 0,60 0,77 griekse dr. (100) 0,6560-0,7560 0,6580-0,7580 hongkong dlr (100) 19,75 23,75 hongkong dlr (100) 22,435-22,685 22,295-22,545 ierse pond 2,72 2,97 ierse pond 2,9250-2,9350 2,9170-2,9270 israel shekel 0,48 0,59 ital.lire (10.000) 11,385-11,435 11,405-11,455 ital.lire (10.000) 10,40 12,10 japanse yen (10.000) 149,800-149,900 149,750-149,850 japanse yen (10.000) 145,50 151,50 nw zeelandse dlr 1,2290-1,2390 1,2220-1,2320 noorse kroon (100) 25,50 28,00 noorse kroon (100) 27,075-27,125 27,095-27,145 oost.schill. (100) 15,67 16,17 oostenr. sch. (100) 15,9450-15,9550 15,9450-15,9550 Portugese esc (100) 1,00 1,18 Portugese esc (100) 1,0950-1,1350 1,0960-1,1360 spaanse pes (100) 1,25 1,41 Singapore dlr 1,2360-1,2560 1,2310-1,2510 turkse lira (100) 0,0013 0,0020 spaanse pes. (100) 1,3260-1,3360 1,3270-1,3370 zuid-afr. rand 0,29 0,42 zuid-afrikaanse rand 0,3625-0,3825 0,3625-0,3825 zweedse kr (100) 23,75 26,25 zweedse kroon (100) 25,295-25,345 25,245-25,295 Zwitserse frk (100) 126,00 130,50 zwitsese frk (100) 129,125-129,175 128,875-128,925 e.c.u 2,1635-2,1685 2,1665-2,1715 CBS koersindex 30/12 algemeen id excl.kon.olie internationals lokale ondernem. id financieel id niet-financ. amx-midkap Hoofdfondsen 437,30 431,40 398,10 477,00 433,20 537,00 937,99 02/01 429,00 423,80 389,30 469,00 423,70 529,60 938,36 vk sk ABN Amro Hold. 112,40 108,50 Aegon 110,10 108,80 Ahold 108,00 105,00 Akzo Nobel 236,00 232,30 BolsWes. c. 31,80 32,00 CSM eert. 96,00 94,30 Dordtsche Petr, 324,50 316,00 DSM 170,40 166,50 Elsevier 29,20 28,60 Fortis Amev eert. 60,50 59,50 Getronics 46,90 46,30 Gist-Broc. eert. 53,90 53,30 Hagemeyer 138,10 136,30 Heineken 305,80 301,80 Hunter Douglas 116,50 116,50 ING Groep eert. 62,20 60,80 Kon.Hoogovens c. 72,00 70,90 KLM 48,60 47,70 Kon, KNP BT 37,70 36,50 Kon. Olie 302,90 296,00 KPN 65,90 64,30 Nedlloyd 47,40 46,20 Nutricia VB c. 262,50 259,00 0cé-v,d.Gr, 187,60 187,10 Pakhoed eert. 54,00 53.30 Philips 70,00 68,20 Polygram 88,00 84,20 Randstad Holding 124,80 125,20 Stork 60,90 60,40 Unilever cert. 305,60 299,30 Van Ommeren brc 78,00 77,10 Vendex Intern, c. 73,90 75,10 Ver.BezitVNU 36,10 35,30 Wolters-Kluwer c. 229,50 227,40 Binnenl. obligaties (staatsleningen) vk sk 10% NL 80-00 111,80 111,70 1014 NL 87-97 103,25 103,25 9% NL 90-00 117,13 116,65 9 NL 901-11-00 114,90 114,45 9 NL 90111-00 115,15 114,70 9 NL 90IV-00 115,95 115,45 9 NL 911-11-01 116,45 115,85 8% NL 90-00 113,95 113,50 8%NL 9011-00 114,20 113,80 8% NL 91-01 116,95 116,33 8%NL 92-07 122,05 120,85 8/2 NL 89-99 107,80 107,70 8/2 NL 91-01 114,95 114,40 8/2 NL 91-06 119,90 118,65 .8/1 NL 90-00 112,05 111,55 8/4 NL 921-02 115,35 114,60 8'/. NL 9211-02 115,75 115,00 8'/. NL 92-071-11 118,58 117,30 8'/. NL 92-071-11 118,93 117,60 7%NL 90-00 110,40 110,00 7% NL 95-05 114,00 112,95 7/2 NL 89-99 108,25 107,90 7/2 NL 8911-99 109,65 109,25 7% NL 93-23 112,80 110,70 7)4 NL 95-10 113,30 111,85 TA NL 94-04 110,95 110,00 7 NL 89-99 107,00 106,73 7 NL 89111-99 107,40 107,05 7 NL 89IV-99 107,75 107,40 7 NL 93-03 109,85 109,05 7 NL 95-05 109,10 108,00 63/«NL 88-98 105,40 105,30 63/.NL 89-99 106,25 106,00 6% NL 95-05 107,45 106,30 614 NL 88-98 104,50 104,35 6/2 NL 89-99 105,65 105,40 6'/2 NL93-03 107,10 106,30 63/.NL 87-97 103,00 102,85 6%NL 78-98 103,60 103,00 6'/. NL 88-98 101,95 101,90 6%NL 9311-98 104,20 104,05 6 NL 96-06 102,30 101,10 53/i NL 94p04 102,20 101,30 53/« NL 96p02 103,75 103,00 3% NL B48-98 99,00 99,00 vk sk 110,50 A 110,50 A 102,30 102,20 102,80 102,55 100,03 A 100,02 A 108,10 A 107,50 116,00 A 115,80 A 116,50 A 116,50 A 115,90 A 115,50 A 99,00 97,70 A 101,50 A 103,50 e Banken,handel industrie 13 Ceehorn 71-97 7% Kon.Hoogov. 85 6%NedWatBnk86 TA PTT 90-97 TA PTT 89-99 7,9 SHV 72-12 7,9 SHV 73-13 9 SHV 91-06a 4 Staal Bank. 86-98 TA Stork 69 Premie obligaties 2%Asd51 kl 2'A Asd 59-99 2A Breda 54-03 N.Kank.Inst. 88p98 2'/z Ned.Rode K.67 2'/z Rdm 57-97 2/zZd-Holl. 57 2'/z Zd-Holl. 59 Binnenl. aandelen vk 42,50 107,10 6,62 27,90 e 96,30 vk sk 98,00 e 98,00 A 98,00 e 98,50 b 99,00 A 99,00 A 100,70 A 102,00 98,00 e 98,00 A 124,00 A 124,00 e 124,00 A 124,20 A 124,00 e 125,00 Aalberts Ind ABN Amro pref. ABN AmroHId.prf.c. ACF-Holding Ahrend c. sk 43,00 103,00 A 6,61 27,90 96,00 e Alanheri 30,30 30,00 Reesink 141,00A 141,00 AND Intern Publ 5,10 5,20 f Rood Testhouse 5,60 5,80 Ant Verff. 600,00 b Roto Smeets Boer 72,00 72,50 AOT 35,20 A 34,70 Samas Groep 74,00 73,80 Arnh.Mij Akzo 25,35 24,90 Samas Groep cum.pr. 78,00 78,00 A ARTU Biologicals 7,80 7,70 e SarakreekS 3,30 f 3,20 A Asd, Rubber 2,95 2,95 Schuitema 4000,00 e 4000,00 A ASM Intern. 17,40 16,30 Schuttersveld 69,80 70,50 ASM Lith. Hold. 86,30 f 85,30 Simac Techniek 87,00 e 88,00 f Atag Hold cert. 93,60 94,00 f Sligro Beheer 121,00 124,00 Athlon Groep 87,50 88,50 Smit Intern. 92,20 91,00 Athlon Groep nrc 85,00 A 85,00 A Smit Trafo c. 23,50 A 24,00 f AIR Holding 46,00 46,80 Stad Rotterdam c. 68,30 68,00 AIR Hold pr.a. 76,50 b Telegraaf De 36,40 36,00 AXXICON Group 37,70 e 37,50 e Textielgr Twente 37,90 37,90 A Baan Company 60,80 61,00 Toolex Alpha 18,00 18,30 Ballast Nedam c. 84,10 f 87,00 Tulip Computers 15,90 f 15,70 BAM Groep, Kon. 97,00 98,80 Tw.Kabel Holding 90,00 91,00 Batenburg 250,00 249,50 Ubbink 54,00 53,50 Beers 61,50 61,70 Vilenzo 42,70 e 43,00 Begemann Groep 32,10 32,10 f Volker Stevin 161,50 f 162,00 Belindo 240,00 b 240,00 A Vredestein 21,70 21,70 BE Semicond. Ind. 22,20 f 21,70 Wegener c. 160,20 160,90 Beter Bed 28,40 28,40 Welna 48,20 b 48,80 Blydenst.-Will. 18,50 18,50 A Weweler 29,30 e 29,90 BoerDe Winkelb, 121,50 124,60 Boskalis cert. 35,00 f 35,00 Beleggingsinstellingen Braat Beheer 15,50 15,10 vk sk Breevast 16,10 15,60 e A'dam EOE Ind'. F 678,00 671,00 Burgman-Heybroek 3300,00 b 3300,00 A ABF 131,00 A 131,00A Calvé-Delft cert. 2030,00 f 2010,00 A ABN Amro A.in F 98,50 98,40 Cap Gemini 50,20 51,30 ABN Amro Aand.F. 139,50 f 136,90 Ceteco Hold. 99,50 99,80 ABN Amro Amer.F. 117,40 115,00 Cindu Intern. 90,00 b 91,90 ABN Amro Eur. F. 120,60 120,50 Claimindo 233,00 b 232,50 ABN Amro Far E.F. 76,20 76,60 CMG 25,00 f 24,90 f ABN Amro Groen F 122,40 121,50 Content Beheer 66,00 64,20 ABN Amro L.Gr.F. 191,20 191,20 Crown v.G. cert 155,10 157,50 ABN Amro Neth.F. 204,00 201,70 CSM 96,00A 94,30 A ABN Amro Obl.Grf. 234,20 233,40 De Drie Electr. 14,90 14,50 ABN Amro rent.div 163,60 163,30 Delft Instrum. 40,00 f 38,50 ABN Amro Glob.Prop. 68,10 68,10 DICO Intern. 51,00 51,00 A ABN Amro Pr.S.Am. 74,90 74,90 Dorp-Groep 23,00 22,90 ABN Amro Pr.S.Eur. 65,70 66,20 A Draka Holding 57,70 59,20 f ABN Amro Pr.S.F.E. 61,30 61,80 A Econosto, Kon. 32,60 33,50 f ABN Amro Vair L.F. 50,05 50,05 EMBA 170,00 a 175,00 ABN Amro VAIrO.F. 50,30 50,20 EMIS 11,50 e 11,60 Aegon Aandelenf. 60,30 59,00 f Endemol Holding 57,50 e 57,30 Aegon Spaarplus 5,20 5,20 A Eriks Holding 149,50 f 147,20 Aldollar BF 64,00 64,50 EVC Intern. 54,80 54,80 e Alrenta 299,70 297,70 Flexovit Int. 21,00 20,90 Amvabel 112,50 f 112,50 Frans Maas cert. 71,00 71,90 f Asian Cap.F.S 59,40 58,70 Free Record Shop 37,20 36,70 Asian Select. F. 115,80 113,60 Fugro cert. 30,70 30,30 Asian Tigers F. 122,90 f 120,50 Gamma Holding 83,40 85,90 ASN Aandelenf. 74,10 75,00 Gamma pref 6,10 b 6,10 A AXA Aand.lnt. 96,30 a 96,90 A Gelderse Pap. 64,40 64,00 AXA Aand.Ned. 149,20 a 150,80 A Geveke 59,80 59,80 f AXAAct.Beh.Ned. 127,90 a 128,70 Giessen-de N. 40,50 44,00 AXA Gulden Rente 122,40 a 122,40 A Gouda Vuurvast 208,00 207,00 f AXA Portfolio 108,20 a 108,50 A Goudsmit 154,00 155,40 AXA Kap.Ren.F. 135,70 a 135,80 A Grolsch Kon. c. 67,00 e 67,70 e AXA Obl.Ned. 89,10 a 89,20 A Gront,mij 47,50 48,00 Bever Holding 21,50 21,30 GTI-Holding 218,50 219,00 Biogrond Belegg. 15,30 15,30 A Gucci Group 116,00 112,00 Capa City Realty 1,26 f 1,26 f HAL Trust B 22,20 22,20 A Daehan Korea Trust 4,00 b 4,00 A HAL Trust Unit 22,40 22,20 A Delta Lloyd Dlr 63,20 A 62,00 A HBG 357,90 368,00 Delta Lloyd Inv. 54,10 54,10 Heidemij 21,90 f 21,50 e Delta Lloyd Mix 94,70 93,20 Heijmans 26,50 f 29,20 f Delta Lloyd Rent 72,20 a 72,00 Heineken Hold. A 270,00 267,00 Donau Fonds 37,20 38,70 Helvoet Holding 18,70 A 18,70 A DP America Gr.F. 52,00 51,00 A Hes Beheer c. 9,50 e 9,60 Ducatus 137,30 f 139,00 Hoek'sMach. 164,00 f 163,00 EGF Investm. 180,30 A Holl. Colours 122,00 122,50 Eng-Holl.Bel.T1 12,50 b Holt. Ind. Mij 61,00 65,00 Eng-Holl.Bel.Tr. 27,80 e 27,50 b Hoop Eff.bank 13,20 f 13,00 Esmeralda part. 49,40 49,10 Hunter D.pref. 1,40 e 1,50 A Eur,Ass. Trust 9,10 A 9,10 A IHCCaland 98,70 98,20 Euro Growth Fund 77,20 76,30 A ING 9,28 e 9,37 Euro Spain Fund 11,00 A Internat.Muell. 43,40 43,30 Far East Sel.F. 77,00 e 77,00 e Kühne+Heitz 39,00 39,00 Finles Topr.Gr.F. 64,50 63,80 Kas-Associatie 86,00 86,10 Gen.BnkAandelenfon Js116,50 116,50 KBB 124,50 e 124,50 Gen.Bnk Liq.Groeifond s 107,00 107,10 Kempen Co 34,00 f 33,20 Gen.Bnk Obl.Dividendf. 110,10 110,50 Kiene Holding 405,00 A 404,80 Gen.Bnk Obl.Waardef 139,20 139,20 Kon.KNP BT c.pref. 8,57 8,57 German City Est. 26,70 26,70 Kon.Sphinx Gust. 19,90 20,70 Gim Global 61,00 60,50 A Kon.Ten Cate 82,80 83,20 f Holl. Eur. Fund 88,40 f 88,40 Kondor Wessels 69,90 f 68,50 Holl. Obl.Fonds 138,50 138,00 Koppelpoort 380,00 f 380,00 A Holl. Pac. Fund 122,00 123,00 KPN div'97 63,00 A Hoi). SeLFonds 127,00 127,00 Krasnapolsky 289,00 289,90 Holland Fund 137,50 137,00 Landré Gl, 58,00 e 58,30 A Hooge Huys Hypf. 131,50 131,50 LCI Comput.Gr. 15,75 15,65 INB BnkV.Oost. F. 49,10 48,80 Leer, van Kon. 34,60 34,60 ING Bnk Dutch F. 98,00 96,10 Letterhaave 40,40 39,20 A ING BnkGeldm.F 63,73 63,75' M.Enim OB-cert. 131,00 A 131, Q0A ING Bnk Glob.F. 77,60 76,50 Macintosh 38,00 38,00 ING BnkGulDem F. 54,80 54,70 Management Share 3,75 e 3,75 e ING Bnk MidDutch F. 20,40 f 20,10 Maxwell Petr. 290,00 A 288,00 A ING Bnk Oblig.F. 36,60 36,40 Moeara Enim 2500,00 A 2500,00 A ING BnkRentegr.F 151,00 150,70 Mooien Holding 88,10 88,50 (NG Bnk Spaard.F. 100,69 100,72 Mulder Boskoop 38,00 A 38,00 A Insinger GlobalSel. 334,90 333,00 Multihouse 4,90 e 4,90 e Insinger RentSel. 73,20 72,20 Naeff 760,00 A 760,00 a Insinger Ned.Opt.S. 68,60 70,10 A NAGRON 168,00 169,00 Insinger Nederl.S. 79,80 A 80,70 A Nat. Inv. Bank A 148,00 148,00 Interbonds 545,00 A 545,00 A Nat, Inv. Bank C.pref. 185,00 A Intereffekt 500 28,00 28,10 Nat, Inv. Bank D.pref. 140,00 A Intereffekt Jap.Warr. 13,20 13,20 NBM-Amstelland 35,20 f 34,90 Intereffekt Rentegr 90,40 90,40 A NBM-Amst. pref.c. 36,80 36,50 Intereffekt Rentegrll 19,25 19,30 Ned.Part.Mij 66,50 67,70 Investa Part. 105,50 b 105,50 A Ned.Springst. 8200,00 A 8200,00 A IS Himal.FundS 12,90 13,30 NEDAP 146,50 149,70 Jade Fonds 36,50 A 35,70 Nedcon Groep 47,00 49,00 Jap Convertible.F. 50,90 50,90 A Nedschroef H, Kon. 121,10e 124,10 e Japan Fund 12,00 b 12,10 Neways Electr. 22,80 22,80 Korea Pacific Trust 12,50 b 12,50 A NKF Holding 59,90 61,80 Labouchere Rentegr. 92,80 e 92,70 Norit 23,40 e 23,90 e Latin Am.Eq.F. 86,30 87,50 0PG eert. 49,70 49,50 e Leveraged Cap 93,30 92,00 Ordina Beheer 77,50 79,40 Liquirent 56,75 56,75 0TRA 29,70 29,90 Malaysia Capital F. 20,20 20,00 A P C Groep 75,70 A 77,60 MeesP Obl.Div.F. 119,00 118,80 Philips d'97 65,00 Meesp Obl.Gr. F. 43,60 43,50 Pirelli Tyre 17,40 17,50 MeesP Offsh. Fund 109,00 107,60 A Polynorm 139,00 142,00 Mexico Income F. 17,10 A 17,10 A Pore. Fles 21,50 a 21,70 Mondibel 92,70 92,80 Nat.Res.Fund NCM Japan Fund NIBStrat.D.E.N. F. Obam, Belegg. Ohra Aand.F. Ohra Liq.Grf. Ohra Obl.Df. Ohra Obl.Grf Ohra Onr.G.F. Ohra Totaal F. Orange Fund Orange Midcap F. Pacific Rim C.F Pays-Bas Prop.F. Pays-Bas Prop.F wb Pitcher Postb.Aandelenf. Postb.Beleggf Postb. Ned.fonds Postb.Obl.f Postb.Verm.gr.f. Preferentfonds Rentalent Rente Plus F RG Aand.Mixfund RG America F. RG Divirent F. RG Emer. Mark. F, RG Europe F. RG Florente F RG Hollands Bezit RG Nettorente F RG Obl.Mixfund RG Pacific F. RG Rente Mixfund RG Zelfs.Austr. RG Zelfs.Canada RG Zelfs.Duitsl. RG Zelfs.Frank. RG Zelfs.Hongk. RG Zelfs.Japan RG Zelfs.Mal. RG Zelfs.Mexico RG Zelfs.Nederl. RG Zelfs.Sing. RG Zelfs. UK RG Zelfs. USA RG Zelfs.Zwits. Robeco Rodamco Rodamco Ret.Ned. Rolinco Rolinco cum.p Rorento Schrod.IntPr.F Sci/Tech S Small Comp.Neth.F. SNS Guldensd.f. SNS Guldensgr.f. SNS NederlAandf. SNS Obl.dividf. SNS Obl.groeif. Suez Gr.Fund Suez Liq.Grf. TG Oliehaven TG Petroleumhaven TG Rente Groeifonds Tokyo Pac.Hold. Tolsteeg, Beleggmij Trans Eur.Fund Transpac.F. Uni-lnvest Unico Inv.Fund Unifonds DM VastNed 0ff/lnd. VastNed Retail VHS Onr. Mij VIBNV VPVHollandHaven VSB Aand.F. VSB Liq.Groeif. VSB Mix Fund VSB Obl.Groeif. VSB Rente Fonds WBO Intern. Wereldhave NV World Prop.F. WP Stewart H S ZOM Florida F Zonnespectrum 94,00 93,00 800,00 A 93,10 92,90 117,50 116,00 98,50 97,00 A 58,30 A 58,30 A 63,70 A 63,90 A 65,80 A 65,90 A 72,20 A 72,30 76,70 A 76,80 A 47,30 f 46,90 20,60 f 20,10 52,10 f 52,10 A 6,30 b 6,40 65,00 A 65,00 A 63,80 63,80 A 81,10 81,10 69,30 69,30 57,80 57,10 53,70 53,80 67,70 67,60 104,00 f 104,00 f 39,45 39,40 51,30 51,30 e 76,40 76,10 193,70 188,20 51,60 51,30 e 95,60 95,00 e 177,70 178,30 138,10 138,10 e 152,00 151,40 111,30 111,00e 73,80 73,80 144,00 e 142,00 e 71,30 71,30 102,80 101,00 99,50 98,80 102,30 103,10 104,80 105,10 102,80 100,60 95,50 94,80 100,20 101,10 106,30 105,70 104,40 105,10 103,70 102,80 105,20 106,10 103,60 100,20 100,20 100,20 144,50 141,00 50,00 f 49,70 e 102,90 102,70 150,00 147,00 98,50 99,00 106,30 105,20 34,60 34,70 22,00 A 21,00 A 107,50 107,00 52,80 52,80 52,60 52,60 81,00 80,40 A 60,80 60,80 66,30 66,30 56,00 56,00 A 213,70 68,20 68,10 43,90 43,10 46,40 55,00 54,00 63,00 63,00 138,20 137,70 285,00 e 281,00 e 25,20 25,60 66,00 66,00 A 35,50 A 64,00 64,00 107,10 107,00 7,40 7,40 46,40 46,20 e 43,90 43,50 131,50 129,50 105,00 104,50 74,20 72,80 124,60 124,60 113,10 112,60 74,90 75,20 108,00 f 107,80 73,50 73,30 771,00 762,50 28,00 b 28,00 e 11,00 11,00 A aandelen Alb. Fisher 0,30 b Alcatel Alsthom 422,00 A 412,00 A Allied Sign.lnd. 69,70 A 67,00 A Amer. Brands 48,60 A 48,90 A Amer. Expres 53,00 A 54,00 Z AT&T 43,00 A 42,00 d Ameritech 57,00 A 58,00 A Amprovèst Cap. 48,00 A 50,00 A Amprovest Inc. 40,00 b 43,00 A Asarcolnc 25,00 A 25,00 A Atlantic Richf. 136,70 A 133,00 A Bell Atlantic 60,00 A 61,00 A BellSouth 37,00 A 38,00 A Bethlehem Steel 8,00 A 8,00 A Boeing Comp. 104,50 A 106,30 A CDL Hotels Int. 3,00 A Centocor 35,00 A 35,00 A Chevron Corp. 66,00 A 65,00 A Chrysler 33,30 A 33,00 A Citicorp. 106,70 A 101,00A Coastal Corp. 50,80 A 48,20 A Colgate-Palm. 91,00 A 91,50 A Comp. Ben. Par. Bfr 1055,00 A Comp Task Gr.S 39,50 A 43,00 A Dai-lchi Yen 1690,00 A Daiwa Sec. Yen 1470,00 A Dow Chemical 79,00 A 78,00 A Du Pont 96,00 A 94,30 A Eastman Kodak 80,00 A 80,00 A First Mexico fnc.S 17,T0A 17,10 A First Pac. HKS 11,20 b Fluor Corp. 62,80 A 62,80 A Ford Motor 32,20 A 31,50 A Fulcrum 1 Equity S Gen. Electric Gen. Motors Gillette Goodyear Grace Co. Hitachi yen Honeywell IBM Intern, Flavor Int.Paper ITT Industries Kleinw.BensonE Litton S Makita Corp Yen Matsushita El. Minnesota Mining S Mitsub.Electric Mitsui Yen Mobil Corp. Morgan J.P.S NEC Corp Yen Nynex S Occidental Co S P.&O.E PepsiCo S Perkin Foods Philip Morris S Phillips Petr. S Polaroid Corp. Reed Int. Ricoh Comp StGobin Ffr Sanyo Elec.Yen Sara Lee Corp. SBC Communications SchlumbergerS Scott Newc Sears RoebuckS Sec.Cap. US Realty Sekisui H. Yen Suzuki Yen Tandy Corporations TDK Toshiba Corp. Union Carbide Union Pacific Unisys USX Marathons US West Comm. Gr. US West Media Gr. Westinghouse Woolworth Xerox Corp. Besouw, van c. 6% DAF 88 Fokker eert. 4Ai Fokker 89 conv 10 Fokker 90-97 4 Fokker 93-99a. 5 Nederh. 68-78 Satcom Hold. c. Wyers Wyers Beheer Parallelmarkt Melle, vannrc Omzetten 10,30 10,30 A Ahold 75232 709453 103,00 96,20 A Fortis Amev 66799 1120860 56,00 A 56,00 A KPN 64086 991366 72,00 A 74,00 A Wolters Kluwer 58750 257880 51,00 A 51,00 A VNU Ver. Bez. 54278 1525058 51,00 A 51,40 A Heineken 45355 149742 275,00 A DSM 39436 234447 68,00 A 65,80 A Baan Company 36621 592118 155,00 152,80 Stork 36502 603803 46,40 A 45,00 A Vendex International c 31962 425594 40,00 40,40 A KNP BT 31016 855094 23,50 A 23,50 A BolsWessanen 28808 903106 4869,00 4869,00 A Nutricia 25783 99130 72,00 A 74,00 A Dordtsche Petroleum 16841 53125 1580,00 A CSM 16608 173933 450,00 A Getronics 14659 317442 85,50 A 82,00 A ASM Lith. Holding 14318 167054 300,00 A Hagemeyer 13564 98856 300,00 A Hoogovens 13241 185993 123,80 A 122,20 A PolyGram 11802 138054 99,70 A 97,50 A Cap Gemini 11774 232744 950,00 A KLM 10725 223542 45,00 A 23,70 A 46,00 A 23,20 A Top 30 Obligaties 6,00 A 6,00 A 02/01 29,60 A 30,00 A 8% NL 911-11-01 578810 0,75 a 8'/S NL 911-11-11101 401448 114,30 A 110,50 6 NL 96-06 339798 45,10 A 44,20 A 6/4 NL 9311-98 258358 42,00 A 42,50 A 7/4 NL 94-04 91605 15,00 A 15,00 A 7)4 NL 93p23 64405 900,00 A 5% NL 94-04 49759 737,00 A 726,00 A 7%NL95p10 44561 470,00 A 6% NL 95-05 40975 39,00 A 38,00 0.00 Banque lnd.92-04 39200 49,50 A 50,50 A 8% NL 90-00 34397 104,00 A 100,00 A 6'/. BNG 96-06 34110 5,00 A 5,00 A 6'/iNL 93-03 32964 47,20 A 46,10 A 7% NL 90-00 30073 12,80 A 12,80 A 8/. NL 90-00 29611 1190,00 A 7/2 NL 8911-99 20124 400,00 A 8% NL 92-071-11 17326 44,00 A 44,00 A 73/«NL 95-05 15453 3000,00 A 4/2 Baan\Comp. 96-01S 12490 300,00 A testname 11710 40,60 A 40,90 A 7 NL 95-05 11682 61,10 A 60.00A 63/« Rabobank 94-09 10070 6,60 A 7,00 8/2 AAB 90p00 10000 24,00 A 24,00 A 5 Depfa Finance 96-01 9570 30,00 A 31,00 A 6% AAB 9611-06 9365 16,00 A 18,00 A 9 NL 901-11-00 7650 18,00 A 18,50 A 8/1 NL 921-02 7539 21,00 A 22,00 A 7/2 EIB 94-01 7000 51,50 A 52,60 A testname 6840 1,20 e 1,20 A 28,00 A 28,00 A 0,80 e 1,75 A 0,68 1,75 A 14,50 A 14,50 A 3,10 A 35,00 A 3,30 A 0,60 A 0,06 A 3,10 A 35,00 A 3,30 A vk sk 142,00 142,00 A totaal oblig. totaal aand. staatslen. bng-leningen publ.recht. ned.overig pandbrieven spaarbrieven ned.conv.obl. buitenl.obl intconcerns handel/ind. lucht/scheepv banken/verzek bel.mij/part. nl aand.over. buitenl aand asas claims/stocks totaal omzet 02/01 2635005 2854726 243898 58769 2633 2939 1358 595132 863704 25544 572938 772830 700 6443 17431 5489731 Top 10 Stijgers Heijmans 10,19 29,20 f Giessen-de Noord 8,64 44,00 MendesGans 7,25 18500,00 Hunter Douglas pref. 7,14 1,50 A Hollandia Ind. Mij 6,56 65,00 Nedcon Groep cert. 4,26 49,00 Sphinx Gustavsberg cert. 4,02 20,70 Rood Testhouse 3,57 5,80 Ballast Nedam cum.pr.cert3,45 87,00 NKF Holding 3,17 61,80 Top 10 Dalers ASM International 6,32 16,30 PolyGram 4,32 84,20 ABN Amro pref. 3,83 103,00 A Delft Instrum. cert. 3,75 38,50 ABN Amro Holding 3,47 108,50 Gucci Group 3,45 112,00 Koninklijke KNP BT 3,18 36,50 Breevast cert 3,11 15,60 e Sarakreek Holding 3,03 3,20 A Leteerhaave 2,97 39,20 A Top 30 Aandelen 02/01 02/01 Kon. Olie 239883 806443 Aegon 166426 1492388 ABN Amro Hold. 164783 1503019 ING Groep 161175 2647951 Unilever 127871 422996 Akzo Nobel 114811 492749 Elsevier 104752 3634775 Philips El. 99145 1451892 Goud onbewerkt 20.250-20.850 bewerkt 22.450 Zilver onbewerkt 230-300 bewerkt 340 Aardappeltermijnmarkt Amsterdam - In Bintje 50mm levering april '97 werden 101 contracten verhandeld te gen f 13,80-13,40, voor levering mei '97 wer den 98 contracten verhandeld tegen f 14,00-13,40 en voor levering juni '97 werden 82 contracten verhandeld tegen f 15,00- 14,60. De stemming was vast. Wall Street 31/12 02/01 aegon 63'/. 63% ahold 61% 60% akzo 67/ 67% allied signal 67 67% amer. brands 49s/. 49% amer.tel.tel 43'/; 41% amoco corp 80'/i 81 asarcomc. 24 25% baan company 34% 35 bethl. steel 9 9% boeing co 1063/. 103 burlington sfe 863/. 86% can.pacific 26/2 25 chevron 65 65 chiquita 12'/. 12% Chrysler 33 34% Citicorp 103 102% cons.edison 29'/. 28 digit.equipm. 36% 35% dupontnemours 94/. 95% dow chemical 78% 78% eastman kodak 80/. 78 exxon corp 98 98% ford motor 31 37 gen. electric 98 97% gen motors 55% 58% goodyear 51% 51 hewlett-pack. 50% 50% int bus.mach. 151 153% itt industries 24% 23 klm airlines 27 27% kpn 37 37% mcdonnell 64 64% merck co. 79% 79% mobil oil 122% 122% oce vd grinten 108 108 omega financ. 35 36% philips 40 39% royal dutch 170% 171% sears roebuck 46% 45% shell tr. 102% 100% texaco inc. 98% 99% travelers 45% 44% unilever nv 175% 173% united techn. 66 65% westinghouse 19 20 whitman corp 22 22% woolworth 21 21% A advieskoers vk vorige koers sk slotkoers gisteren a laten b bieden c ex claim d ex dividend e gedaan/bieden f gedaan/laten g bieden en ex dividend h laten en dividend k gedaan en laten ex dividend I gedaan en bieden ex dividend Optiebeurs abn amro c jan 110,00 1013 4,00 1,70 abnamro c jan 115,00 932 1,30 0,60 a abn amro c apr 110,00 672 7,40 5,40 a abn amro P jan 105,00 551 0,50 a 1,10 abn amro P jan 110,00 711 7,50 3,10 aegn c jan 95,00 617 15,50 15,00 a aegn c jan 110,00 529 4,00 2,60 a aegn c apr 110,00 446 7,30 6,50 a aegn c o98 80,00 783 33,30 31,50 a aegn c o99 90,00 1056 27,50 28,00 aegn p jan 110,00 412 2,70 b 2,50 b aegn p apr 110,00 417 5,70 a 6,00 b ah c jan 100,00 497 8,50 5,80 a bsw c jul 32,50 529 2,40 2,50 cap c feb 50,00 1221 2,50 3,40 a cap c feb 55,00 492 1,00 1,30 d/fl c mrt 170,00 1021 5,00 4,30 d/fl c mrt 175,00 1095 2,10 1,70 d/fl p jan 175,00 609 1,50 2,30 d/fl p jun 175,00 604 5,00 -6,10 d/fl p sep 170,00 401 4,00 a 4,50 dsm c apr 180,00 518 4,60 4,00 a dsm c o98 155,00 636 23,10,.., 22,00 fort c apr 60,00 436 3,60 b 3,00 hoog c jan 70,00 448 3,20 2,30 ing c jan 56,00 780 6,20 b 5,00 ing c jan 58,00 534 4,40 3,00 ing c jan 60,00 1020 2,70 1,50 ing c apr 60,00 402 4,40 3,80 ing c apr 62,50 392 3,20 2,60 ing c apr 65,00 1508 2,00 1,70 ing c oOI 60,00 1110 12,30 11,70 ing p o01 60,00 541 7,80 a 8,80 klm c o98 40,00 559 11,40 11,20 klm c o98 55,00 601 4,70 4,50 kpbt c apr 37,50 418 2,40 2,10 olie c jan 295,00 473 9,90 5,80 a olie c jan 300,00 2808 6,70 3,20 olie c jan 305,00 421 4,20 1,80 a olie c jan 310,00 558 2,30 1,00 a olie c apr 300,00 1006 14,40 11,50 a olie c apr 310,00 1316 9,40 7,20 olie p jan 295,00 557 2,10 b 4,10 b phil c jan 62,50 1234 7,70 b 6,40 phil c jan 70,00 510 1,80 b 0,90 a phil p jan 67,50 479 1,00 1,20 unil c jan 310,00 475 3,80 b 1,80 unil p apr 260,00 515 1,40 1,60 vendex c jan 72,50 500 2,50 3,30 vendex c jan 75,00 435 1,30 2,30 UM*S. 076-5.312.313 GROTE ZAKEN DOE JE MET KLEINTJES Te koop aangeboden Eerste klas kwaliteit van het bekendste merk Alisun voor gegarandeerd de laagste prijs! Ook voor nieuwe bruiningslampen Cleo Performance a 20,- per stuk of Cleo Proffessionals a 25,- per stuk met gratis nieuwe starters. Ook nieuwe H.P.A 400 S lampen voor opvouwbare Sunmobil a 75,- per stuk ben je van harte welkom. Konings, Nieuwe Hoofdweg 12, Zegge. Tel. 0165-555261 Eerste klas kwaliteit van het bekendste merk Alisun voor gegarandeerd de laagste prijs! Ook voor nieuwe bruiningslampen Cleo Performance a 20,- per stuk of Cleo Proffessionals a 25,- per stuk met gratis nieuwe starters. Ook nieuwe H.P.A 400 S lampen voor opvouwbare Sunmobil a 75,- per stuk ben je van harte welkom. Konings, Nieuwe Hoofdweg 12, Zegge. Tel. 0165-555261 1.80 m. hoog: 65,- p.m. geleverd incl. plaatsen 85,-p.m., 013-5423219. olie, gas en electrisch. Reparatie en onderhoud van alle merken. Ook te huur. Dekkers Machinehandel Noordhoeksestraat 1 Oud GAstel 0165-314214. BADGEISER merk Vaillant type mag. 250 W combi ket 240.-. Tel. 076-5149008 afm. 300x50x2,2 cm pr.p. st. 22,50 afm. 300x60x2,8 cm 15,- p.st., 240x60x2,8 cm 12,50 p.st. Gesch. v. vloeren (etage) wanden, magazijnstellingen enz. enz. Gebruikt baddinghout. Tel. 0164-686418. GEVELKACHEL gas kachel, 0165-382177 GARAGEVERKOOP div. meubels +kleingoed zat.v.a 9.00 u. Emmastr 90, St. Willebrord. 0165-383743. Nieuw snelkook PANNEN- SET van 169,- voor 100,-076-5148819. PETROLEUMKACHEL brandt reukloos 5 uur op 1 liter, nieuw in doos 200,-. 0167-522025 T.k. 5 PLATEN MDF 18mm dik/225,-, 0162-686470 (gebruikt) v.a. 200,-. met garantie. Technica Nova, Wilhelminastraat 34 Breda. worden dagelijks geplaatst in de gehele oplage van DE STEM en BRABANTS NIEUWSBLAD. Oplage: ma. t/m vrij. 165.153 zat. 174.440 U bereikt met uw advertenties bij de KLEINTJES 385.900 lezers (Bron: Summo- scanner 1995) Diverse soorten fruit bij Rucphensebaan 58, Roosendaal A. Helmer B.V. 076-5140857 A.Helmer B.V. 076-5140857 Gebruikte en nieuwe 1e en 2e soort 0162-682874. van bekende merken van 45,- en 29,- nu voor de ongelooflijke pr. van 2,95 per rol. Vingca BV, Ceresstr. 32, Breda 076-5149697, nieuw en oud. Tel. 076-5650447. 9 kg. van 49,95 voor 35,- per pak. Vingca BV, Ceresstr. 32, Breda, 076-5149697. 2 elektr. KACHELTJES 2000 Watt met thermostaat 175.-. 0168-327081 lie koop gevraagd 1 J.J. de Bom de Meubelvriend, 076-5141601. Het Inboedeltje, Teteringsedijk 84 Breda tel 076-5148799 Geopend 10 tot 18 uur, do. 21.00 uur. o.a. kasten, bankstellen, eethoeken. Gastelseweg 35a Rsd. 0165-569457. I In en om de tuin ook in steen- en houtmotief Tel. 040-2264303/ 06-53390966. 1 Muziek Goed draaiende allround Top 40 Band zoekt ervaren Tel. 076-5220377. Wonen Totaal Grenen BED ombouw 100,-. Tel. 0168-462400 Opleidingen/Cursussen 40 uren in 10 weken: 2 x 2 uur per week. 40 uren in 20 weken: 1 x 2 uur per week. Privélessen op afspraak. Speciale spoedcursus: 20 uur per week. Vertalmgen in en uit deze talen per telefax 076-5229523 Willemstraat 27, 4811 AJ Breda T. 076-5213079. aanbod Autorijschool Hirasingh: eerste 5 rijlessen 180,- Vervolglessen 45,- 076-5420477/06-54762224 TALENINSTITUUT De to-Taal-oplossing. V.a. jan, '97 ook in Breda. Kleine groepen of privé. Inl. 013-5347664. Gereedsch/Bouwmat Zonbank/Sauna BRUINCENTRUM NEDERLAND Boschstr. 31, Breda, tel. 076-5149414. Huisdieren m. stamb.076-5656264 Te koop gevraagd Kanaries, parkietsoorten, aust.vinken etc. etc. Vogels brengen na tel. afspraak. Allenweg 24. Zevenbergen. Tel: 0168-327292 Te koop ing. getat. Tel. 0166-612988. T.k. DUITSE HERDER, teef, 6mnd met stamboom en fokcertificaat. 0114-314753 of 0114-314532 (Brom)Fietsen v.a. 70,- met garantie. Molenbaan 21Baarle Nassau. Tel. 06-54646348 Nwe. en gebr. v.a. 75.-. Nolenspl.14 Breda 5229767 Vakantie/Recr. Witte KUNSTSCHAATSBi maat 36 en 40 15,- p.f 0165-544775 SKI-OVERALL mt XL Hr. k' blauw z.g.a.n. 50,- 076-5411925 SKISCHOENEN Salomof dames mt. 37 nieuw,kien' wit 100,- 076-5651155. T.k. witte KUNSTSCHAAT SEN maat 46, 30,-. 076 5973358. Vermist omg. HB BAS kate: grijs/bruin met witte poten en buik. Bel. 100.- Tel. 076-5427313. Tij li FE (076) - 5209929. Een produktie van Robert Stigwood, Alan Parker en Andrew C Vajna met muziek en tekst van Andrew Lloyd Webber en Tim Rice Alkmaar - Aimere - Alphen - Amersfoort - Apeldoorn - Arnhem - Beverwijk - Breda - Castricum - Delft - Doetinchem - Ede - Eindhoven - Emmen - Enschede - Goes - Gouda - Groningen Haarlem - Harderwijk - Heerhugowaard - Heerlen - 's-Hertogenbosch - Hilversum - Hoorn - Hulst - Leeuwarden - Lelden - Lelystad - Maastricht - Meppel - Nijmegen - Oss - Spijkenisse j Tilburg - Utrecht - Venlo - Vlissingen - Wageningen - Ijmuiden - Zeist - Zoetermeer - Zutphen - Zwolle 00* Reserveer bij de BELBIOS 06*9363 met snelcode 05 0859 of aan de plaatselijke bioscoopkassa!CONCDRDE FILM jVieuwegein (anp) - De rendementen en eindbedragen waarmee veel colle ga-assuradeuren consumenten pro beren te verleiden tot de aanschaf van levensverzekeringen, zijn te rooskleurig en irreëel. pit heeft B. Degen, algemeen directeur van verzekeraar Zwolsche Algemeene, gisteren gezegd in zijn nieuwjaarsrede, pegen reageert hiermee op de eind vorig Amsterdam (anp) - De Amsterdamse Waard heeft zich bij de curatoren va gegadigde voor de restanten van de Met steun van een aantal onbe kende financiers wil De Waard de productie voortzetten bij de failliete vliegtuigbouwer, zo heeft hij gisteren bevestigd. De Waard denkt ongeveer 500 miljoen gulden nodig te hebben voor zijn plannen. Hij heeft in middels onder strikte geheim houding de boeken van Fokker mogen inzien. Ook heeft hij ge sprekken gevoerd met vertegen woordigers van de ministeries van Financiën en Economische Zaken en de Ierse toeleverancier Shorts. Samsung Shorts, een dochter van de Cana dese vliegtuigbouwer Bombar dier, staakte in november de le vering van vleugels voor de F 50 en F100. Dat vormde voor de cu ratoren aanleiding de besprekin gen met het Zuid-Koreaanse con cern Samsung te beëindigen. Samsung was de voornaamste overnamekandidaat voor Fokker, maar zag zich in zijn plannen ge dwarsboomd door de Zuid-Kore aanse regering. Die wilde dat Samsung bij een eventuele over name zou gaan samenwerken met andere Zuid-Koreaanse bedrij ven. De Waa: zaam al: cialist, steund heeft voi we ondi der de NV. WieJ triële pa nen, kan „Dat is derland: willen vinden betrokki plannen tot in de gedragei Circus Fokker gaan op Waard het hele zit niem dus cura gens bev de curat hebben Zuid-Ko te dinsd: de partm tief niet een geza de Fokkr Rotterdam (anp) - In de machtsstrijd (autoverkoop, benzinestations en vas1 grootaandeelhouder J J Investments tafel liggen. J J heeft hoger beroep aange tekend tegen een voor haar ne gatief vonnis in een kort geding. Hierin eiste de grootaandeel houder dat AIR de uitgifte van beschermingsaandelen zou te rugdraaien. Tijdens een verga dering in december leek het erop dat de partijen weer rond de ta fel zouden gaan zitten om over een voor iedereen aanvaardbare nieuwe koers voor AIR te pra ten, H. van den Hombergh en oud- Pakhoed-man M. Cook, de men sen achter J J, vinden dat het roer om moet bij AIR. Zij willen het bedrijf rendabeler maken door onder meer het volgens hen matig winstgevende vastgoed te verkopen en het aantal benzine stations te vergroten. Directeur B. Wilton, zelf verko per van aandelen aan J J, zou moeten verdwijnen. Cook en Van den Hombergh verzamelden m korte tijd 53 procent van de aandelen AIR. Dit belang ver waterde tot een minderheid door de uitgifte van bescher mende p AIR. Volgens dat bedi deelhouc cember i J& J. „De deu best wee sen moe; volgens niet geb woon ee mat." Ws dient, is i Van den vraagd d dersverg; brief is nu toe g men. „AIR zeg fel moete kan wor het grooi oorzaakt preferent Van den tot een g dat het h München/Den Haag (dpa/anp) - Oostei groot tekort aan autovignetten. Daarom nuari een oogje dicht doen en geen bekeur tenlandse automobilisten die zonder vigr de AD AC, de Duitse ANWB, gisteren bek) Sinds de jaarwisseling is voor het gebruik van de snelwegen en an- j ere doorgaande wegen in Oos- j j!nnjk zo'n tolbewijs nodig. mar bij de grensovergang in j Salzburg zijn tal van parkeerpro- emen met automobilisten die een vignet willen kopen, e ADAC waarschuwde wel dat I 8 jU^orÉ)ders afhankelijk zijn van de welwillendheid van de po- 11, let Se'dt bijvoorbeeld voor I wintersporters die al voor de I Iaarwisseling in Oostenrijk wa- I L,n en, kunnen aantonen dat in 1 to w^niersPortoord de vignet- I n uitverkocht waren. I iimfi re§elin§ geldt niet voor bin- I aia „en^e vakantiegangers," I dn U-S A°AC. In Duitsland zijn lp VI§netten volop te krijgen, al- Im/i de. weekkaarten van tien lluJul zÜn.hier en daar uitver- L Vignetten voor twee Innl en voor een jaar zijn AD AcTf?? ^erkriigbaar- De volgens een woord- 100 (lnn dlie maanden geleden islpr-Kt i vignetten besteld, maar hts 10.000 ontvangen. De ANW De kaarl gens oplc voor een voor een den tot 9 kaart, zijl een ANW De Transpon land (TLf ten binne niet te kij blemen in land trad lijke erva rig jaar i van het e woordvoe De Oostei kost zo'n per jaar van meer trucks vc Nederlanc tenrijkse1 heen war kwijt aan verschuld

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1997 | | pagina 6