't Meulengat
V.D. BRANDEN
OPPENEER
KREDIETTANK
DU PUY B.V.
Van Meerendonk
WWWV WË/T?1W€ÏW?M[ WT W?t7MT 1/AARfiDAITIII^! IQQ7
wVMtW wWMj1w!9mLÏ1I mJ mjjMxÏH F Ir Wli*5Jr 1wJmjjMwMwW M 7979
LINNENWINKEL
VERMEULEN B.V.
'Prettige Feest
en een
Qezond en Smake kijk 1997
BEDANKT
VLASLINNEH
DE DIRECTIE EN
MEDEWERKERS
WENSEN U PRETTIGE
FEESTDAGEN
EN EEN
VOORSPOEDIG 1997
AUTOMOBIELBEDRIJF MORET
nva
Kapsalon Lissy
Dalunga
ZALEN EN
CONGRESCENTRUM
Aannemersbedrijf
Nieuwbouw - verbouw en onderhoudswerken
CONSTRUCTIEBEDRIJF
SLUISKIL
S 0115-471291
CAESSENS-VERSCHUREN
een voorspoedig 1997
NISSAN
SUZUKI
DE NIEUWE MANIER VAN TANKEN
VOOR DE BEDRIJVIGSTE BEDRIJVEN
AXEL
TERNEUZEN SLUISKIL
DE PLUSPUNTEN:
24-Uurs service
Bedieningsgemak
Zonder contanten
Kostenbesparend
Kwaliteit
INFORMATIE: S 0115-471423
FAX 0115-472194
nieuwbouw
renovatie
onderhoud
fA[amens atte
medewerkers van
fMeermarkt v.d. l'efde
wensen wij ugezettige
feestdagen en een
gezegend 1997
Wij wensen u een
goed verzekerd 1997 toe.
Min. Lelyplein 18, Sluiskil, Tel. 0115-471691/472956
Uw Warme Bakker
v.o.t. Adri de Druilne
Zeen
en hun medewerkers
Nieuwe Kerkstraat 26a - Sluiskil - 0115-472425
wenst alle klanten, familie, vrienden en
bekenden
We hopen in het nieuwe jaar u weer van
dienst te mogen zijn met onze uitge
breide sortering brood, Bossche bollen,
gebak, koeken, bonbons enz.
Donderdag 2 januari zijn wij de hele
dag gesloten.
Voor de steun en vooral voor het be
grip dat u tijdens en na mijn operatie
heeft kunnen opbrengen.
Marie-Louise
Vanaf heden ben ik u weer graag van
dienst.
d}^n^ie/a °ti/
/eUSsP* 'se
t-°o/s£e<e
en
^el9^9'
ö*0/r
wenst u een haarfijn 1997
Tevergee
DE STEM
DINSDAG 31 DECEMBER 1996
Hotel-Cafe-Restaurant
DALLINGA
IDEAAL VOOR BRUILOFTEN, PARTIJEN
Nieuwe Kerkstraat 5
4541 EB Sluiskil
Tel. 0115-471590
Fax 0115-472582
St. Elisabethlaan 1 - tel. 0115-472086
Sluiskil - het centrum van Zeeuwsch-Vlaanderen
Stroodorpe4, Sluiskil, tel. 0115-471248
MERCURIUSSTRAAT 11
POSTBUS 8
4540 AA
STAALCONSTRUCTIES
PLAATKNIPPERIJ
CNC-PONS- EN ZETWERK
STALEN RAMEN/DEUREN
OVERHEAD/ROLDEUREN
ALUMINIUM LASWERK
Langeweg 26, sluiskil - 0115-471922
Kies voor kwaliteit, kies voor vlaslinnen
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van
13.30-17.30 en
zaterdag van 13.30-16.00 uur.
Wij bieden u een ruime keus aan fantasie- en geschenkartikelen, zoals tafellin
nen, huishoudelijke artikelen, beddengoed, handdoeken, schorten, overhem
den, gordijnen, kleding en tafellinnen, stoffen en breigaren enz.
Drogisterij - Cadeaushop
wenst familie, vrienden en kennissen
Kanaalweg 89-90, Sluiskil
Tek''01T5"471327
SLUISKIL
Piersserispolderstr. 25
Tel. 0115-472710
TERNEUZEN
Energiestraat 10
Tel. 0115-612612
Nieuwendijk
(garage Vervaet)
Lange Reksestraat
(garage Vervaet)
Mercuriusstraat
(afslag de Rijke Transport)
aannemersbedrijf timmer- en metselwerk
Telefoon:
0115-471388
middenstraat 121 4541 AC sluiskil
b.g.g.:
0115-472277
Stoffef, tBerna en medewerkers
waterpoort 5
Philippine
lid van de Nederlandse vereniging van
makelaars in assurantiën en assurantie-adviseurs
ASSURANTIE- EN BEDRIJFSADVIESBURO
verzekeringen - hypotheken - pensioenen - sparen
<to.
Dit wensen u:
Lissy, Conny en Marra
Professionele haarverzorging
voor hem en haar
Tel 0115-471570
Fax 0115-471944
)e afgelopen 50 jaar zijn
n Nederland in het verked
5en getal dat overeenkomt
ilete bevolking van Zeeuw
fomented eist het Nederlj
ilke week gemiddeld 25 dc
wonden. Aantallen die v
lenkend mens niet te acce|
ïen van de meest verkeersj
lieden in Nederland - Wes
flaanderen - is door de mi
teer en Waterstaat aangev
nonstratieproject Duurza;
teer. Het gebied gaat volle
schop om een zo veilig mol
Je realiseren. Het project,
dan 200 miljoen gulden be
noet als voorbeeld dienen
van het land.
Door Rein van der
September 19S|
Jaap Hennek
dering van hl
gaan Verkeei
land (ROVZJ
gaan dat is i
der meer hl
procent ver)
intensief te begeleiden. Hen
Dat jaar is het aantal dod
slachtoffers in Zeeland weerl
zichte van het jaar daarvoorT
Zeeuws-Vlaanderen springt|
stig uit.
Weliswaar is er inmiddels
op het beruchte kruispunt Pl
kruispunt Roofack bij Breskl
ten, toch blijft het dodental!
boven het landelijk gemidde
per 100.000 inwoners. Terug!
regio vallen er hier 30 dodeij
woners.
„West-Zeeuws-Vlaanderen i|
keersgevaarlijke plek van
zelfs Portugal achter zich laj
keij.
De sterke groei van het ver]
aanpassen van de wegen in c
afgelopen decennia tot eenj
hoge verkeersonveiligheid, f
van bepaalde gevaarlijke
kruispunten, extra-politieco[
breide voorlichtingscampag
het kader van de actie - 25
onvoldoende resultaat op.
kende een kwart minder verï
als dat al gehaald zou wordl
de achterstand ten opzichte I
veiligheid elders in het lanq
op de langere termijn - het jd
de landelijke teruggang tot 5|
doden en 40 procent minder I
de visie van de deskundigen)
bereik.
Jarenlang werd in Den Haaj
deur geklopt om geld vrij te
keersveiiigheid in West-Zee
Een veiligheid die alleen n
worden door het wegennet
passen. Zoals Aart Lodder v
eens verwoordde: Bij ongev
factoren in het spel; de mem
de weg. „De gemiddelde Zei
van de rest van de Nederlan
gen ook niet. Blijft over: de
De Stichting Wetenschapp
Verkeersveiligheid (SWOV)
ren het plan Duurzaam Ve
wikkeld. Globaal komt dat
menhangende aanpak van i
beïnvloeden van het gedraf
bruiker. De aanpak van het
voor zorgen dat verschillei
men elkaar niet in de weg
weinig mogelijk kruisen e:
zijn geconstrueerd dat een
gedrag wordt afgedwongen.
De gemeenten in West-Zei
waterschap en provincie sl
ineen om Duurzaam Veili
Vlaanderen gestalte te kum
jaar sprak minister Jorritsn
Waterstaat het verlossende
niveau was voor de periode
laai 93 miljoen gulden besc
monstratiepojecten Duurza
van schoof zij 83 miljoen gu
veilige West-Zeeuws-Vlaan
en provincie bleven niet ach)
totaal 38 miljoen gulden v
jniljoen gulden, waarbij h
buiten beschouwing blijft
rijkskosten (ruim 80 miljoen
de aanleg van parallelwege
de weg Schoondijke-BreskF
sing van het traject Hoek-S<
Na de geldtoezegging schoot
startblokken. Er moet binr
°ok het nodige gebeuren. In
e gebied op de schop.
"Er is hier een hele tijd nil
nu gaat er veel geld in, in ri
