MOL
I.B.S.
'Happy
Hair'
Viane
Royal
De Maat
de Kluis
Vajo
Sport
Beauty
Foto
Roland
van
Damme
R. Baert
Junior
Mode
Club
Popcorn
Mode
W.J.
de Bruin
B.V.
HULST
Keurslagerij
Marc
Biesbroeck
voor
spoedig
nieuwjaar
Atelier
de Bruijn
Kapsalon
een gelukkig
1997
een prettige
jaarwisseling
NIEUW-NAMEN
voorspoedig
1997
Henny Braem-
der Weduwe
zalig
nieuwjaar
Café-
Restaurant
„Lamsoren"
gelukkig en
gezond
1997
Peter
Mangnus
gelukkig
nieuwjaar
KUITAART
voorspoedig
1997
Gebroeders
Moorthamer
JiAIJI
Lockefeer
gelukkig
nieuwjaar
KOEWACHT
G. de
Maesschalck
voor
spoedig
nieuwjaar
Loon
bedrijf
Baecke
voor
spoedig
1997
Woninginrichting
en bouwbedrijf
voor
spoedig
1997
Fa. Th. Kindt
en Zonen
zalig en
gelukkig
nieuwjaar
Gelukkig
nieuwjaar
Drogisterij
Damesmode
Buysrogge
zalig
nieuwjaar
Schoenhandel
K. Wentzler
gelukkig
nieuwjaar
Radio, tv., licht
en krachtinst.
G.A.M. Kint-
v. Kampen
voor
spoedig
1997
Fa. L.E.
Weemaes-
Kindt
voor
spoedig
1997
LAMSWAARDE I KLOOSTERZANDE
Jan van Jole
Woninginrichting
gelukkig
nieuwjaar
Brood-en
banketbakkerij
Van Mieghem
voor
spoedig
nieuwjaar
OOSTBURG I OSSENISSE SAS VAN GENT
Banketbakkerij-
Tearoom
Van Gorsel
gezond en
gelukkig
1997
Slagerij
Bertou
voor
spoedig
1997
voor
spoedig
1997
Tearoom-
Restaurant
Chez Rene
gelukkig
nieuwjaar
Kapsalon
Assurantiën
Versluys
B.V.
Loonbedrijf
Fa. E.P. de
Waal
Zonen
voor
spoedig
nieuwjaar
Roger
Heynsdijk
Installatie
bedrijf
gelukkig
nieuwjaar
een
gelukkig
1997
PHILIPPINE
Auto- en
rijwielbedrijf
L.A. Segers
gelukkig
nieuwjaar
Peters
Cleaning
B.V.
voor
spoedig
nieuwjaar
Snelwasserij
„Modern"
een
gelukkig
1997
Hotel
Restaurant
Van Steenberge
B.V.
voor
gelukkig
spoedig
nieuwjaar
nieuwjaar
De
Plompe
Toren
gelukkig
nieuwjaar
Installatiebedrijf,
luxe artikelen
postagentschap
Erik Pieters
gelukkig
nieuwjaar
Johan
Dierick
Schilderbedrijf
De beste
wensen
in 1997
SLUISKIL
SLUIS
Du Puy
B.V.
gelukkig en
gezond
1997
Mossel-
Palingrestaurant
„De
Zwaan"
voor
spoedig
Decorette
De Ruysscher
V.O.F.
zalig
nieuwjaar
Hotel-Café-
Restaurant
Atlanta
voor
spoedig
nieuwjaar
Schobben
elektro
techniek
gelukkig
nieuwjaar
Wij wensen
u een
voorspoedig
1997
Prosper
Verschueren
en mede
werkers
een gelukkig
en zalig
nieuwjaar
Graaf
werkzaamheden
R P Piessens
V.O.F.
gelukkig
1997
Alinea
kapsalon
voor
spoedig
nieuwjaar
gelukkig
nieuwjaar
V.O.F.
Mangnus
Amax
een gelukkig
en zalig
nieuwjaar
ST. JANSTEEN
V.O.F.
A.C.M.
Paridaen-
de Croock
voor
spoedig
nieuwjaar
TERNEUZEN
fSljongeneel
een
gelukkig
nieuwjaar
gelukkig
nieuwjaar
gelukkig
nieuwjaar
Van Aken
Terneuzen
B.V.
voor
spoedig
1997
DE STEM
Van Waesberghestr. 5
Hulst
0114-313688
wenst clientele en
kennissen een
goudsmid
juwelier
Lange Nieuwstraat 30
(achter de kerk)
Hulst
0114-310473
iu
Houtenkwarti'èr 5
Hulst
0114-314466
wenst iedereen
Vanaf 3 januari staan
wij weer voor u klaar.
^SUPERMARKTEN
Poorterslaan 2-6
4561 ZN Hulst
Tel. 0114-320366
Wij wensen al onze
klanten en relaties
wenst alle klanten en
vrienden een
ETTIGE FEESTDAGEN
Dames- en
herenkapsalon
Verboomstraat 6
4568 AJ
Nieuw-Namen
Tel. 0114-345420
Klanten, familie en
kennissen een
Dreef 6, Lamswaarde
Tel. 0114-690277
wenst allen een
Slagerij
Hulsterloostraat 137
Nieuw-Namen
Tel. 0114-345283
wenst u allen een
Met dank voor het
genoten vertrouwen in
het afgelopen jaar
wensen wij al onze
cliënten een
Ook in het nieuwe jaar
zijn wij weer geheel
tot uw dienst
Vishandel
Hulsterweg 99
Kuitaart
Beleggingen
Autovakantiereizen
Verzekeringen
Nobelstraat 9
Nieuw-Namen
Klanten, familie en
kennissen een
Nieuwstraat 139
Tel. 0114-361425
Makolin Vlaslinnen
Confectie
wenst allen een
Koninginnestraat 8
Nieuw-Namen
0114-635398
Wenst u een
Het Zand 33
Koewacht
Tel. 0114-361370
nieuwbouw
utiliteitsbouw
verbouw-
onderhoudswerk
Dreef 1 -3
Lamswaarde
landbouw-
mechanisatiebedrijf
wenst familie, klanten
en vrienden een
alleszins
Hulsterweg 20
Kloosterzande
0114-681757
wenst u allen een
Kloosterstraat 73
Kloosterzande
wenst familie,
vrienden en
clientèle een
Cloosterstraat 76
Kloosterzande
Tel. 0114-681429
wenst fam., vrienden
en relaties een
Kloosterzande
Hof te Zandeplein 18
wenst al zijn klanten
en vrienden een
Poolsplein 2
Kloosterzande
wenst klanten, familie
en bekenden
eig. Goossen
Groenendijk 23
Kloosterzande
0114-681365
wenst u
namens het personeel
Markt 20 - Oostburg
Tel. 0117-452221
wenst u allen een
Brouwerijstraat 5
Oostburg
wenst zijn clientèle
een
Erasmusstraat 14
Oostburg
wenst zijn cliëntèle
een
Ilse en Sjaak
den Hollander
Markt 23
Oostburg
0117-452327
wenst u een
L. Fokke
Nieuwstraat 30
Oostburg
0117-452632
Nieuwstraat 7
Oostburg
0117-452353
Weststraat 14
Dorpsstraat 3
Ossenisse
Tel. 0114-
681380-681460
wenst cliëntèle,
vrienden en bekenden
een
Oostdam 46
Sas van Gent
0115-451896
wenst allen
een
parfumerie
schoonheidssalon
Kaai 22
Sluis
0117-461702
Philipsplein 3
Philippine
Tel. 0115-491348
wenst allen een
Stationsstraat 29
4551 EK Sas van
Gent
Tel. 0115-451024
Plompe Toren 10
Sluis
0117-461361
wenst allen
Aannemersbedrijf
Rolluiken en
zonwering
kunststof ramen
Weststraat 38a
Tel. 0115-
491344/491926
Sas van Gent
wenst al zijn
cliëntèle
wenst allen een
Nieuwstraat 41
Sluis
0117-461696
wenst haar
m clientèle een
Gentsebreedstraat 30
Philippine
wenst allen een
Tramstraat 21c
Sas van Gent
0115-452360
constructiebedrijf
Mercuriusstr. 11
Sluiskil
0115-471291
wenst alle relaties een
H.M. Cornells - Philippine
Havenstraat 2 (bij de kerk)
Telefoon 0115-491360
(vanuit België 00 sign.
3111591360)
's woensdags
gesloten
Kapellestraat 3
Sluis
0117-461221
wenst familie,
cliënten
en vrienden
Min. Lelyplein 1
Sluiskil
Tel. 0115-471539
wenst allen een
Spoorstraat 85
Sluiskil
0115-471619
wenst u een
Boekhoud-,
belasting- bedrijfs-
adviesburo
Wilhelminastraat 52
St. Jansteen
Bedrijvencentrum
Hoofdstraat 35
St. Jansteen
tel. 0114-313506
wensen klanten,,
vrienden
en familie
wenst u een
Wilhelminastraat 131
4564 AA St. Jansteen
Tel.: 0114-316283
Brouwerijstraat 7
St. Jansteen
Tel. 0114-310438
wenst u allen een
Hoofdstraat 5
St. Jansteen
wenst alle
klanten
Supermarkt
Slagerij- en
kruideniersbedrijf en
benzinestation
wenst alle klanten, fa
milie, vrienden
en bekenden
Landbouw-mechanisatie-
en loonbedrijf
Wilhelminaweg 32
St. Kruis, tel.
0117-350400
wenst u allen een
I ^Hhet hout nooit opi
Postbus 40
4530 AA Terneuzen
Schependijk 33
4531 BW Terneuzen
Telefoon 0115-613655
Telefax 014,5.620541
kjoo 3xo 11'
Wenst al haar cliënten
Korte Kerkstraat 1 -3
Terneuzen
Tel. 0115-617316
wenst allen
Aannemersbedrijf
Terneuzen
Hogendijk 59
Tel. 0115-618520
Drukkerij en
boekhandel
Terneuzen
Brouwerijstraat 2
Haarmanweg 23
Tel. 0115-
612169-613516
wenst u een
