PRETTIGE FEESTDAGEl
BUIJSSE
HULST
MflfTöjH-
tkdxWK
AXEL
wensen u
prettige
erstdagen
en een
voorspoedig 1997
en hopen u ook in
het komende jaar
van dienst te zijn
bartz
'optiek
w
ui
deBruijn
veischueren
Tegelhandel
De Waal
ftraóóem
Doe-Het-Zelf
GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT
MATRASSEN MET INRUILPREMIE
TAPIJT GRATIS GELEGD
PROJECTINRICHTING
Wie rekent... koopt bij
W '0
CITO TOURS
dedijckerb.v.
w
SPECIAALZAAK
E R I E
VYLAINLAAN 35 HEIKANT TEL. 0114-313293
VAN DEIJK
i
Atelier
decov
HOME
I DE VERFMOLEN
Rob en Angèle Claerhoudt
ABSDAALSEWEG 3 te HULST
Lange Nieuwstraat 16
Achter de kerk
N
N
Wij wensen u prettige
kerstdagen en een
gezond 1997
BAART
OPTIEK
Maar één adres
Buitenweg 37 Axel
Tel. 0115-561651
vishandel
döïOchoöt
Brillen, oogmeting,
kontaktlenzen
t\.
HET ADRES VOOR
EXCLUSIEVE KEUKENS
BADKAMERS
MODERNE TEGELS EN
BOUWMATERIALEN
AXEL
Meekrapweg 14
Telefoon 0115-561451
VRIJDAG KOOPAVOND
Ferket en De Maat B.V.
HARRY DE MAAT v.o.f.
SANITAIR VERWARMING
Fans Anderle
eisen vertrek
Gilles De Bildj
Muskens haa
uit naar 'rijk
Kersttoespr
Beatrix in
teken van r<
Paus veroorc
misstanden
DE STEM
DINSDAG 24 DECEMBER 1996
X 54
v. Waesberghestraat 58
4561 AE Hulst
1 Tel. 0114-312059
Behang
Gordijnstoffen
Tapijt
Zonwering
Verf
POOL-, BILJART- en
SNOOKERCENTRUM
Tel. 0114-313271
(vanuit België 00/31114313271
woensdag en donderdag gesloten
Geschenken - kado's
kookwinkel en baby-artikelen
Meekrapweg 26, 4571 RX Axel
T: (01 15)562238 F: (01 15)563033
Bierkaaistraat 14 L
OPTOMETRIST ANVO 4561 BC Hulst
KONTAKTLENZENSPECIALIST Tel. 0114-311813
NOORDSTRAAT 26
AXEL
!T"
Walstraat 80 4571 BJ Axel
Telefoon 0115-56 29 22
Fax 0115-56 40 22
X
Wij wensen iedereen
prettige feestdagen
en een
voorspoedig 1997
JUWELIER-HORLOGER
Gentsestraat 20 Hulst
VOOR AL UW
verse zeevis
Zeeuwse mossels
verse paling
koude visschotels
verse oesters
levende kreeften
vispannetjes
WESTSTRAAT 33 AXEL
TEL. 0115-561482
Noordstraat 13, Axel
GOUDSMID-JUWELIER
Hulst
Lange Nieuwstraat 30
(achter de kerk)
Tel. 0114-310473
Lid Vereniging Goud- en Zilversmeden
O LOODGIETERS
O INSTALLATEURS
O SANITAIR
O CENTRALE VERWARMING
O DAKBEDEKKING
O RUIME KEUZE GASHAARDEN
TUINSTRAAT 3 - AXEL
Tel. 0115-563410
ZUID-NEDERLANDS
NATUURSTEENBEDRIJF
Steensedijk 100, Hulst, tel. 0114-312906
Postweg 3, Tholen, tel. 0166-602650
- 40 jaar ervaring -
Hoofdstraat 35 - Sint Jansteen
tel. 0114-313506
Wij wensen al onze cliëntèle
prettige kerstdagen en een
gelukkig nieuwjaar
GEOPEND
ZATERDAG
ZONDAG
maandag t/m vrijdag
van 7.00-20.00 uur
van 8.00-20.00 uur
van 9.00-20.00 uur
AUTOWASSERETTE-BENZINESTATION
Glacisweg 44, Hulst, tel. 0114-312436
Eerste kerstdag en nieuwjaarsdag gesloten.
Winkelcentrum St Anna,
Terneuzen, nabij de Honte
0115-617598
2 KATERNEN
De Binnenkrant A 2
Binnenland A3
Buitenland A4
Beurs Economie A5
Sport B1 B2
Zeeland C1 t/m C3
Gids O'
RTV-programma's D2
Surplus E1 t/m E3
Van onze verslaggever
Brussel - Honderden su]
ters van de Belgische to;
Anderlecht hebben
nisch en schriftelijk he
trek van aanvaller Gilli
Bilde geëist. Willigt he
stuur die eis niet in,
veren ze hun seizoenka
en zetten ze geen stap
in het Constant
Stockstadion.
De Bilde werd maat
avond, twee dagen nad
zijn tegenstander Krist
in de wedstrijd tegen
dracht Aalst met een
directe vreselijk had toe
keld, door de politie
pakt. De stervoetballe:
Anderlecht bracht een
in de cel door en were
volgens weer vrijgelate
Bilde sloeg Porte zo hai
diens neusbeen en
oogkas braken.
Robert De Pot, rechte:
van Anderlecht-ma
Michel Verschueren.
klaarde gisteren dat he
wel ondenkbaar is d<
Bilde zijn voetballoo]
in België kan voortz
„Een snelle transfer na;
buitenland is de beste
sing voor hem. Zowel
De Bilde als voor Ande:
zit er waarschijnlijk
anders op."
VERVOLG OP SPORT
Bergen op Zoom - 'Gen,
privatisering van be:
'schaamteloos' gedrag va:
ken en machtigen in de s
ving zorgen ervoor dat dé
wens van de kerst bitte
voor groeiende massa's
Bisschop Muskens van
heeft met deze woorden
sproken tijdens de kersti
de Gertrudiskerk in Be
Zoom, uitgehaald naar d<
ge machtige lieden' c
grootkapitaal in handen
„Er zijn nog steeds mad
den onder ons die den
economische groei van
herverdeling en opheffin
armoede zal leiden. Alt
de verre toekomst', zegg
schaamteloos bij," aldi
kens.
OP BINNENLAND-A3:
Muskens laakt dictatuur
de markt
STEM-COMMENTAAR OP
Den Haag - Koningin
heeft haar kersttoespraat
ste kerstdag in het tel
rouwverwerking geplaat
gens de vorstin schrijnt
juist in deze periode vooi
die door de dood van hur
ren zijn gescheiden. Bea
wees indirect naar de grc
vallen in Nederland het
Pen jaar, waaronder tw
vliegrampen en vijf bust
ken, waarbij samen tient,
den vielen.
■ZIE BINNENLAND-A3
Rome - Paus Johannes I
heeft woensdag tijdens z:
tionele kersttoespraak
de misstanden in de wei
oordeeld. Vanaf het bal
de basiliek van Sint Piet'
dcaanstad sprak hij in I
zonder zijn bezorgdheid
de situatie in Centraal-,
de onverschilligeheid vu
ternationale gemeenscl
rijn kerstboodschap spr:
oo talen een kerstwens i