DE STEM
Details geven de doorslag
Marcio Santos baalt waar René Eijkelkamp lacht
NAC-spelers uit
nachtcafé gezet
'We staan in ieder
geval nu al veilig'
Armstrong gelooft
nog in een comeback
Ajax gaat winterstop in met hopeloze achterstand na nederlaag tegen PSV: 0-2
De omweg
van Louis
B1
De Koeyer met Moeskroen op kop
Zes arrestaties rond Ajax-PSV
Snort
poor Jaap van Essen
Amsterdam - Eerst een lan-
I ge winterstop, en dan res
ten er nog veertien duels
voor de Nederlandse voet-
balclubs. Veertien duels
waarin PSV met vooral
Feyenoord slag zal leveren
om het Nederlands kam
pioenschap. Een titelstrijd
waarin Ajax geen enkele
rol meer zal spelen.
De Amsterdammers leden in de
rechtstreekse confrontatie met
PSV gisteren een 2-0-nederlaag
en weten zich geslagen. Niet al
leen in de race om de eerste
plaats, ook de slag om de tweede
plek (die ook recht geeft op deel
name aan de Champions League)
mag als verloren worden be
schouwd. De achterstand van
Ajax op PSV is achttien punten,
die op Feyenoord vijftien.
Ajax gaat als nummer zeven de
winterpauze in, en moet in die
periode de vele wonden likken.
Juist nu er volop wordt gewerkt
aan zaken als een Superliga en
zelfs een Europese competitie,
bezet Ajax een plaats die nergens
recht op geeft, zelfs niet op deel
name aan de UEFA-Cup.
Details
Hoewel de stand op de ranglijst
anders doet vermoeden, was
Ajax-PSV natuurlijk wel degelijk
een topper. Bij elkaar brachten
beide teams in totaal tien spelers
(negen Nederlanders en een Belg)
in het veld die vorige week nog in
Brussel actief waren. Topduels
worden tegenwoordig beslist
door details, gisteren in de Arena
was het niet anders.
Beide teams hielden elkaar in de
eerste helft redelijk in evenwicht;
de eerste kansen waren voor
Ajax, daarna kreeg PSV wat
meer grip op het duel. De wanke-
le balans in het duel raakte in de
143e minuut verstoord, door een
I kleinigheid. Mario Melchiot
j raakte even dizzy na een kopduel.
In de luttele seconden die hij
daardoor miste, sloeg PSV kli
nisch toe. Nilis ging er op rechts
vandoor, zijn voorzet bereikte
Jonk die helemaal vrijstaand kon
uithalen, 0-1.
Het tweede - op zich kleine -
voorval besliste de wedstrijd.
Melchiot raakte kort na rust aan
geslagen toen hij met een vliegen
de tackle Nilis het scoren belette.
De jonge verdediger moest ver
vangen worden.
Louis van Gaal koos ervoor Mar-
cio Santos te laten invallen en be
treurde die keuze binnen welge
teld achttien seconden. De Brazi
liaan liep het veld in, zocht zijn
positie, en lette net niet op toen
het spel werd hervat door een in-
worp die voor hem bedoeld was.
Luc Nilis was attent en pikte de
bal op. Santos trok de doorgebro
ken Belg vervolgens weg.
Scheidsrechter Jol kon niet an
ders dan rood trekken.
Met tien man was Ajax logischer
wijs niet meer bij machte PSV
van de zege af te houden, al ont
vouwde Van Gaal twee weken ge
leden (bij AZ) nog eens de theorie
dat tien spelers in het voordeel
zijn ten opzichte van een voltalli
ge tegenstander. Daar bleek gis
teren weinig van, al duurde het
nog lang (tot de 90e minuut) voor
PSV via Nilis eindelijk een van de
vele kansen benutte.
Santos
Dat uitgerekend Marcio Santos
de feitelijke beslissing op zijn ge
weten had, kan verstrekkende
gevolgen hebben. De Braziliaan
baalt als een stekker van de ma
nier waarop hij in Amsterdam
wordt behandeld. De wereld
kampioen proeft een gebrek aan
respect en laat dat in woord en
gebaar merken.
Gisteren kreeg het eergevoel van
Santos weer een gevoelige tik,
omdat Van Gaal hem buiten de
basis hield ten gunste van debu
tant Kofey Mensah. Santos moest
vanaf de bank toekijken hoe Ajax
aantrad met een achterhoede die
behalve Frank de Boer louter jo
chies uit het tweede telde: Splin
ter, Melchiot en Mensah. Als ver
vanger van Melchiot bleek San
tos op zijn zachtst gezegd niet he
lemaal geconcentreerd.
Het vertrek van Santos lijkt een
kwestie van tijd. Hij schermt met
voldoende aanbiedingen. Het
herstel van Ajax lijkt juist een
zaak van de lange adem. De Am
sterdammers hebben een reeks
achter de rug die ongekend slecht
is. In totaal 38 duels werden sinds
het zomerreces afgewerkt. Vijf
tien zeges (waaronder potjes als
tegen DHC, Den Helder, Hollan-
dia en Zeeburgia), tien gelijke
spelen en twaalf nederlagen vor
men de trieste tussenbalans.
Nog veertien competitieduels
resten Ajax om het afscheid van
Louis van Gaal nog enig cachet te
geven. En uiteraard nog minstens
twee duels in de Champions Lea
gue. Daarop zullen de Amster
dammers zich vooral concentre
ren. Want juist de confrontaties
Door Jaap Bakker
Amsterdam - De een is een ba
lende figurant bij een titelver
dediger, de ander een tevreden
reserve van een titelkandidaat.
Gisteravond in Amsterdam
speelden Marcio Santos en
René Eijkelkamp in een en de
zelfde wedstrijd een opmerke
lijke rol.
Santos, de Ajacied, treurde, zoals
vaker dit seizoen. Eijkelkamp, de
PSV'er, relativeerde, zoals vakér
in zijn leven. Hij had bovendien
drie punten in zijn zak, en daar
ging het tenslotte om.
Maar eerst Santos. Hij mocht gis
teren na 52 minuten, als vervanger
van de geblesseerd geraakte Mel
chiot, het veld betreden. Achttien
seconden later moest hij er weer
af, een nieuw Nederlands record.
Het oude Nederlands record stond
°P naam van Ton Rietbroek van
Dordrecht '90. Hij kreeg op 7 ok
tober 1990 in de wedstrijd tegen
«AC als basisspeler na precies 28
seconden de rode kaart van
scheidsrechter Van der Niet.
Ghanees
Kofey Mensah, de debuterende
Ghanees van Ajax, vertelde na af-
00P het verhaal: „Ik moest in
gooien en zag dat Santos zich aan
bood. Die speler van PSV liep ech
ter net voor hem langs." Mensah
boeide op Nilis, en Nilis op zijn
beurt werd door Santos tegen de
vlakte gewerkt. „Marcio moest
bat wel doen," vond Mensah.
oor Santos was die wetenschap
achteraf een schrale troost. Hij
tteeeg van scheidsrechter Jol voor
z'jn eerste actie meteen de rode
aart. Terecht overigens, omdat
'1 Nilis een open doelkans ont
nam. „Er was nog één geluk bij
c® ongeluk," zei Frank de Boer
a de 0-2-nederlaag, „met een
aan minder gingen we in ieder
fVal beter voetballen."
antos zelf kreeg daar weinig van
ee. Hij zat treurend in de kleed-
aaaaer, na zijn tweede veldverwij-
Marcio Santos (rechts) verlaat al na luttele seconden het veld. Links probeert Ajax-trainer Louis van Gaal zijn woede te temperen.
foto anp
zing in zes dagen tijd. Vorige week
maandag werd hij uit het veld ge
stuurd in een wedstrijd.tegen Hee
renveen. Hij speelde toen met de
reserves van Ajax, want dat voor
al is het lot van Santos.
Bankzitter
Hoe anders is de situatie van Eij
kelkamp. De lange spits werd an
derhalf jaar geleden, vlak voor de
competitie '95/'96, door PSV bin
nengehaald als een tevreden
bankzitter. Eijkelkamp zou wel
zien hoe vaak hij zou mogen mee
doen. Ondanks allerlei pijntjes en
kwetsuren maakte hij in Eindho-
vense dienst inmiddels vele speel
minuten vol. Gisteren echter
kwam hij niet verder dan 27. Eij
kelkamp loste halverwege de
wedstrijd de dolende Marcelo af,
maar moest in de 73e minuut al
weer plaats maken voor de gretige
'counterspits' Boudewijn Zenden.
Mokkend verdween de spits uit
het Oosten des lands in de cata
comben. „Maar na vijf minuten
douchen besefte ik dat de trainer
eigenlijk wel gelijk had. We had
den een snelle aanvaller nodig."
Toch had hij in eerste instantie
raar opgekeken. „Ik kon op het
wisselbord het nummer niet goed
zien. Verrek, dacht ik opeens,
nummer vijftien, dat ben ik. Daar
schrok ik wel even van. Maar
goed, ondanks het feit dat we met
een man meer speelden, kwamen
we niet onder de druk vandaan.
Het was daarom raadzaam om een
snelle counterspits in te zetten.
Nilis is dat niet. En bij mij, mocht
het jullie niet zijn opgevallen, is
de snelheid in de loop der jaren
ook een beetje uit de benen ver
dwenen. Ach weet je, ik volg zelf
een trainerscursus, dus van deze
ingreep kan ik nog wat leren ook.
Alleen is één les voorlopig wel vol
doende."
Klaagzang
Klagen deed Eijkelkamp dus niet,
een klaagzang hoorde gisteren
ook niet thuis in het kamp van de
koploper. „Alleen hadden we de
wedstrijd eerder moeten beslis
sen," 'zongen' Eijkelkamp, Stam
en Waterreus in koor, maar tege
lijk spraken zij waardering uit
voor het tegenspel van de al bijna
onttroonde titelverdediger uit
Amsterdam. „Voor rust duurde
het even voordat we het initiatief
konden nemen, maar de voor
sprong halverwege vond ik uitein
delijk wel terecht," analyseerde
Wim Jonk.
„Na de pauze en de rode kaart had
Ajax niets meer te verliezen.Ze
konden heel opportunistisch gaan
spelen en deden dat niet slecht.
Toch hadden we het vooral aan
onszelf te wijten dat het zolang
spannend bleef. We kregen ruimte
genoeg om de wedstrijd te beslis
sen, alleen ontbrak steeds de zorg
vuldigheid bij de laatste pass.
Ach, uiteindelijk kwam alles toch
goed, die tweede treffer was ook
lekker meegenomen. En we heb
ben weer gewonnen, dus wat zou
den we zeuren?"
Van onze verslaggever
Amsterdam - Ajax-trai
ner Louis van Gaal blijft
een apart mens. Bij een
nederlaag wil de schei
dende coach nogal eens
met een beschuldigende
vinger richting scheids
rechter wijzen. Gisteren
ging dat met een omweg.
Dat scheidsrechter Jol invaller
Marcio Santos zo snel het rood
voor de ogen toverde, kon Van
Gaal billijken. Niet van harte,
maar toch. „Maar als je die
kaart dan geeft, moet je wel
normaal blijven fluiten. En
niet gaan marchanderen, zoals
Jol deed."'
Voor alle duidelijkheid, Van
Gaal had gezien dat Jol bij
twijfelgevallen zijn ploeg be
voordeelde na de rode kaart.
„En ik zag dat niet alleen. Ik
zag tenminste mijn collega
nogal eens opgewonden aan de
lijn staan gebaren," aldus de
Ajax-trainer. Dat Jol zo nu en
dan ook PSV bevoordeelde -
bijvoorbeeld toen Numan de
Nigeriaan Babangida geheel
onnodig vasthield op zijn weg
naar Waterreus - wilde hij niet
gezegd hebben. „Natuurlijk
was dat zo. Ik heb wel meer ge
zien. Maar ik zeg daar niets
van. Anders verschuilt Van
Gaal zich bij een nederlaag
weer achter de scheidsrechter.
Ik heb het nu alleen maar over
het benadelen van onze tegen
stander. Misschien dat dan
wordt opgepikt wat ik bedoel
als ik het over de scheidsrech
ter heb."
I I I I I
MAANDAG 23 DECEMBER 1996
Van onze verslaggever
Breda - Een groepje NAC-spe-
lers is in de nacht van vrijdag
op zaterdag in nachtcafé De
Lendte in het centrum van Bre
da betrokken geraakt bij scher
mutselingen die zich toespits
ten rond Barry van Galen.
De middenvelder verkeerde in
het gezelschap van John Karei-
se, Geert Brusselers, de onlangs
naar Spanje vertrokken Yassi-
ne Abdellaoui, Graham Arnold
en ex-speler Ton Lokhoff.
Van Galen kreeg woorden met
een bezoeker en er dreigde een
vechtpartij te ontstaan. Op een
verdwaalde klap na bleef het
echter bij verbale onenigheid.
„Voordat er echt iets kon ge
beuren, sprongen er zeker vijf
mensen tussen de ruziema
kers," bevestigt een der aanwe
zige NAC'ers.
Er kwam geen politie aan te
pas. Wel werd een flink aantal
gasten gesommeerd het pand te
verlaten. Toen de rust was
weergekeerd, bleek echter dat
Barry van Galen en diens op
ponent nog gewoon binnen za
ten.
Directeur Martin Vreijsen van
NAC wenste, vanaf een vakan
tie-adres, geen commentaar te
geven. Hij is wel op de hoogte
gebracht. „Maar ik ken het he
le voorval niet. Het heeft so
wieso niks met de sportieve
kant van de club te maken."
Van onze verslaggever
Terneuzen - Erik de Koeyer blijft de komende maand lekke
thuis in Terneuzen. De Zeeuws-Vlaamse doelman van de Bel
gische voetbalsensatie Excelsior Moeskroen kan een maanr
lang vanaf de bank genieten van de koppositie, die zijn ploej
sinds de 3-0-winst van zaterdagavond op Lommei heeft overge
nomen van Club Brugge.
Vreugde bij PSV na de treffer van Wim Jonk. Van links naar rechts tonen Jaap Stam, Stan Valckx, Wim Jonk en Zeljko Petrovic hun vreugde, Mario Melchiot (voorgrond)
beeldt de wanhoop aan Ajax-zijde treffend uit. foto anp
met Atletico Madrid zijn voorlo
pig de beste weg om de Europese
aspiraties voor komend seizoen
waar te maken.
Na drie landstitels op rij een
nieuwe gewaarwording in
Amsterdam.
AJAX - PSV 0-2 (0-1). 43. Jonk 0-1,
90. Nilis 0-2. Scheidsrechter: Jol.
Toeschouwers: 50.000. Rode kaart:
54. Santos (Ajax). Gele kaarten: Juan
(Ajax), Valckx, Stam (PSV).
AJAX: Van der Sar; Melchiot (53.
Santos), Frank de Boer, Splinter (60.
Juan) en Mensah; Ronald de Boer,
Litmanen en Musampa; Babangida
(46. Wooter), Kluivert en Overmars.
PSV: Waterreus; Vampeta, Stam,
Valckx en Numan; Vink (82. Van der
Weerden), Jonk, Petrovic en Cocu;
Marcelo (46. Eijkelkamp, 73. Zen
den) en Nilis.
„De hele winter zal Moeskroen
op teletekst de ranglijst aanvoe
ren," zegt De Koeyer. Daar kan
geen wintersportvakantie tegen
op. Debutant Moeskroen voetbalt
al vanaf het begin van deze com
petitie in een roes. „Het succes
blijft maar duren. We wachten al
weken op de grote klap," zegt De
Koeyer. Maar wat er ook gebeurt,
Moeskroen stort nog altijd niet
elkaar. Integendeel. Afgelopen
zaterdag kon het de leiding van
Club Brugge, dat vrijdag verloor
bij Harelbeke, overnemen. „We
waren niet nerveuzer dan nor
maal. George Leekens (de succes
trainer) had ons verteld onszelf te
blijven. 'Dan komen de kansen
vanzelf, zei hij."
En zo geschiedde ook. Moeskroen
kwam met veel geluk op voor
sprong, zoals het de hele compe
titie al niet te klagen heeft over
een fikse dosis fortuin. „Als je
bovenin meedraait, zit het op die
momenten vaak mee," weet De
Koeyer inmiddels. Na de curieuze
openingstreffer (de Lommel-
doelman ving een simpele bal en
liet die pardoes uit zijn handen
vallen, waarna de bal over de lijn
rolde) voorkwam De Koeyer even
later de gelijkmaker. „De keren
dat ik moest ingrijpen, maakte ik
geen fout," stelde hij tevredei
vast.
Na de 3-0 op Lommei was he
weer feest in en rond het knuss
stadion Le Canonnier. De Koeye
zelf maakte het niet al te laat. Z
uniek is een sensationale thuisze
ge niet meer. „De meeste andere:
zijn nog op stap geweest, maar f
moet dat hele eind terugrijde:
naar Terneuzen. Maar ook zonde
die belemmering blijf ik vri
nuchter onder het succes. Zoal
de meesten. Alleen met een dolle
tje hebben we het wel eens ove
Europees voetbal. De meeste spe
Iers beseffen dat we veel gelul
hebben gehad met blessures ei
schorsingen. Een ding is wel ze
ker: we staan veilig. En dat wa
toch het voornaamste doel.
Moeskroen stond vorig jaar ronc
de jaarwisseling nog zevende ii
de tweede klasse. Trots en onge
loof strijden in het voetbalgekk'
grensplaatsje dan ook om voor
rang. Moeskroen leider in de eer
ste klasse, dat hadden ze daar al
leen maar kunnen dromen bij he
nuttigen van de oliebollen. „Z>
hebben nu een maand de tijd on
te wennen aan het idee," zegt D<
Koeyer. Vanaf 18 januari word
het sprookje van Moeskroen mo
gelijk vervolgd.
Lance Armstrong.
Austin (ap) - Profwielrenner
Lance Armstrong is ervan over
tuigd dat hij de strijd tegen kan
ker heeft gewonnen en dat hij in
1997 zijn rentree kan maken in
het peloton. De behandelend art
sen hebben de 25-jarige Texaan
twee maanden na diens balzak
operatie verteld dat de chemo
therapie succes heeft gehad en
kan worden beëindigd. De artsen
haalden tevens twee tumoren uit
Armstrongs hoofd.
De wereldkampioen van 1992
stelde bij de Olympische Speler
in Atlanta teleur met de twaalfde
plaats.
Aansluitend medisch onderzoek
wees uit dat hij kanker had. „Ik
wil niets overhaasten, maar als ik
geen terugslag krijg, kom ik ko
mende zomer weer in wedstrijden
uit.
„Natuurlijk niet de Tour de
France. Daartoe is mijn lichaam
dan nog niet in staat.
Amsterdam (anp) - Het is rond Ajax-PSV rustig gebleven in Amster
dam. De politie verrichte zes arrestaties. Bij diverse kleine schermut
selingen in en bij het stadion zijn zes agenten lichtgewond geraakt.
Een van hen moest voor behandeling naar het ziekenhuis.
De politie had drie pelotons ME achter de hand, gebruikelijk voor dit
soort wedstrijden. De Eindhovense supporters moesten met de trein
naar Amsterdam komen.
Ook de wedstrijd NEC-Feyenoord (1-2) verliep wat supporters be
treft 'bijzonder rustig'.
De politie hield twee Rotterdamse fans voor aanvang van de wedstrijd
aan wegens kleine vernielingen. Een Feyenoord-aanhanger uit Rid
derkerk is na het sportieve treffen opgepakt wegens discriminatie.
De drie zijn allen na verhoor op vrije voeten gesteld. Zij zullen zich te
zijner tijd voor de rechter moeten verantwoorden.
i
1
