ABU
ng
ower
zaak
ouw
SCHALK
NDS GIRO 8957
ANAGERS v/m
ENDIENST
ERKER
JEWERKERS
n BV
)ESTEM
I Afl. 1
RADIO TELEVISIE ZONDAG
D4
>1 m
1001 KERSTIDEEËN
KERSTSTERREN
KUNSTKERSTBOOM 1.85 hoog
NATUURKERSTBOOM va
Ome kerstafdeling staat boordevol sfeerideeën.
4.45
49.95
7.50
75
Stem personeelujfeenrtu,
|an de nieuwste
flexibele werk-
Irijf? Laat u dan
formeren door
ureau. Op deze
nsdonksveer, Roosendaal
i, Vlissingen. Medi interitti I
Zierikzee. Uitzendbureau
i, Roosendaal, Vlissingen
n op zoomBreda, Etten-
da zijn wij op zoek naar:
I contacten met klanten, offertes
ensen inventariseren en in kaart
i bepalen. Eisen: mbo-opleiding
ervaring in de branche. Heb jij
r Breda: 076-5220360.
|an de administratie, het bestellen
i in magazijn. Contacten met
t containers. Vind je het leuk om
ken en spreek jij vloeiend FRANS,
inpower Breda 076-5220360.
igeving van Breda zijn wij op zoek
Vnedewerkers, we hebben werk
3 periodes. WIL JIJ DIRECT AAN
ANGS Bel Manpower Breda
Isatie, Markendaalsewea 63a,
"0360.
VAST BRUTO UURLOON
VOORDELEN, KOM DAN
|J MANPOWER.
JITZENDORGANISATIE
■7 0 70.228. telefoon 0 2 0 - 6 2 6 2 6 6 9.
|ontwerpen, produceren en ver-
akbedekking, vrachtwagenkap-
I geëxtrudeerde platen, die o.a.
iliteit en werken daarom nauw
srktwensen te kunnen inspelen,
alternatieve materialen een be-
in de productie, waarbij erva-
et onafhankelijk opereren en uw
Irden uitgebouwd, wordt samen
rtplooien.
irojecten in uitvoering, zoals het
entatie van een nieuw software-
onze gedachten uit naar jonge
procestechniek of chemische
verband en bent betrokken bij
stekende communicatieve vaar-
en erg gewaardeerd. Uw leeftijd
eventueel uitgebreid met externe
emanagement. Ruime doorgroei
et gaat om interessante functies
de exacte invulling. Vanzelfspre-
cundaire arbeidsvoorwaarden.
kunt u contact opnemen met de
on 013-5308517. Uw schriftelijke
de Ruijter, postbus 6, 5050 AA
NEDERLAND 1
iQOO Eucharistieviering
100 Viering vanuit Nicolaikerk in
Utrecht
n» Wilde ganzen
lW wat bezielt hen?, portretten
nieuwe moslims
L 3Q ivieera, portret Indiase dichteres
I (tot 12.55)
13 00 Regaad, praatprogramma
415 C-majeur, klassieke muziek: Koor-
werken van Poulenc
5 io Taboe? Geen taboe, reportage
15 29 Daar word ik stil van
15 56 C-majeur, klassieke muziek: Re
quiem van Mozart
j0,o Nieuws op zondag
({58 Alles kits, kindermagazine
1755 Oproep Spoorloos
1803 Plantage allee, serie
59 Australia Wild, natuurserie
30 Passie voor wijnen, reportage
serie: Zuid-Afrika
.41 Kookgek
8000 Journaal
|o,15 Netwerk, actualiteitenrubriek
7050 Weeroverzicht
20 57 Ook dat nog
21.48 Toen was geluk heel gewoon,
comedy
>219 Kruispunt
12 58 Chandler Co, detective-serie.
Afl. 1
23,52 Nachtgedachten: Een koffer vol
verhalen (tot 23.57)
NEDERLAND 2
10.00 Nederland zingt op zondag
110.30 Bonjour, ochtendmagazine
|ll oo Veranderingsmanagement.
■11.30 Het familiebedrijf (Management,
I financiën en opvolging)
12.00 Journaal
12.10 Studio Sport
Il6.57 Geef om dit kind, uitzending li-
liane Fonds
117.00 Ouder worden in Europa
117,30 Milieu: doen en laten
117.45 Knoop in je zakdoek
118.00 Journaal
118.05 De wereld van het weer, infor
matie
118.10 Modeltekenen en schilderen
118.44 Medisch Centrum West, serie
19.44 Dierenmanieren op reis, maga
zine: Engeland
120.35 Ingang Oost
121.15 Studio Sport
123.10 Het familiebedrijf (Management,
financiën en opvolging), informatie
123.15 Leven met de dood, reportage
(tot 00.05)
NEDERLAND 3
09.00 Villa Achterwerk, kindermaga
zine
[11.00 Reiziger in muziek
12.00 Journaal
12.05 Buitenhof
I 13,00 Matinee. Klassieke muziek: Wer
ken van Haydn
ZATERDAG 7 DECEMBER 1996
14.10 It's a long Way to the Sea/Hkka-
goroloi bokudoor, speelfilm
15.56 Vogels kijken, ornitologisch ma
gazine
16.05 The African Prom, 2-delige com
pilatie met Salif Keita en Voussou
N'Dour. Afl. 1
16.30 Kinderen van dichtbij, serie over
ontwikkeling van kinderen van 0-4
jaar
17.01 De plantage
18.00 Villa Achterwerk, kindermagazi
ne
18.15 Sesamstraat
18.30 Mr. Magoo, tekenfilm
18.35 Duckman, tekenfilmserie
19.00 Noorderlicht
19.30 Van Kooten en De Bie
20.01 Jake's Progress, serie
20.54 De wereld volgens Dummer
21.09 Waanzin op wielen, thema
avond over de invloed van de auto
op ons leven (tot 00.10)
RTL 4
07.00 Telekids Cartoon Express
12.30 The Muppet Show
13.00 Ivanhoe, tekenfilm
14.00 The Muppet Movie, speelfilm
15.45 Jenny Jones, talkshow
16.30 Geld ligt op straat
17.00 Tip culinair tv
17.40 Film 81 videonieuws (met om
18.00 Nieuws)
18.30 Miniplaybackshow
19.30 Nieuws
19.45 Vrienden voor het leven, come
dy
20.20 Liefde op het eerste gezicht da-
ting-show
20.50 Showtime
21.20 Jambers, documentaire-serie
22.10 Verborgen leed
23.00 Vrouwenvleugel, serie
23.50 Late nieuws/sport
00.20 The Oprah Winfrey Show
01.05 Santa Barbara, soap (tot 01.55)
RTL 5
15.50 Teachers Jazz Nights
16.40 Feestelijk vegetarisch eten en
leven
17.10 De jackpot gewonnen? En dan?,
documentaire
18.05 Ricki Lake, talkshow
19.00 De beste Ischa's
20.00 Het movie weekend - Family cri
sis: In Country, speelfilm
22.05 Glamour: Hollywood Kids
23.00 De gouden koets
23.30 Love Street, erotische serie
24.00 Twilight Zone, fantasy-serie (tot
00.25)
VERONICA
07.00 Call TV
15.30 Pugwall's Summer, jeugdserie
16.00 Internet nieuws
16.25 TV Woonmagazine
17.00 Als je van paarden houdt... De
hoefslag
17.30 De heilige koe
18.05 Blue Skies, comedy
18.35 Madison, serie
19.00 Beverly Hills 90210, serie
20.00 Melrose Place, serie
20.55 Double Cross, speelfilm
22.40 Unhappily Ever After, comedy
23.10 The Marshal, actieserie (tot 00.05)
SBS6
14.50 Horoscoopjournaal
14.55 Happy Days, comedy
15.25 New Mission Impossible, actie
serie
16.20 Father Dowling, detective-serie
17.05 In en om het huis
17.35 Koken met Cas
18,25 High Tide, actieserie
19.15 Star Trek: Voyager, sf-serie
20.15 De bevalling
20.45 TV Privé
21.30 The Commish, politieserie
22.30 Hart van Nederland
22.50 Weer
22.55 Prime Time Magazine
23.25 High Incident, actieserie
00.15 Horoscoopjournaal (tot 00.25)
SPORT7
11.00 De tafel van 7
11.50 Voetbal7
13.00 Klasgenoten/teamgenoten.
Deel 1 (herh)
14.00 Sportflaters
14.30 Top
17.00 Wedstrijd van de week
18.45 Voetbal7
20.00 Yo soccer!, jeugdvoetbal
20.30 Wat een week
21.00 Top: tennis, finale Grand Slam Cup
München
TV8 BRABANT
08,00 Oog in Oog, Brabant in Beeld
en Geluld
18.00 Nieuws, Sport, Weer
18.15 Herhaling nieuwsblok, ieder
kwartier
24.00 Herhaling nieuwsblok en horo
scooprubriek (tot 8.00)
BELGIË NEDERLANDS 1
08.55 Samson, kindermagazine
10.00 Eucharistieviering
11.00 De Zevende Dag
12.30 Sportmiddag
13.00 Bassie en Adriaan en de huilen
de professor, kinderserie
13.25 Disney Film Parade: Sky high,
jeugdfilm
14.55 Cartoons
15.30 De groene pracht van Europa,
natuurserie
16.25 Due South, komische actieserie
17,10 Der Bergdokter, doktersserie
18.00 Journaal
18.10 Onder dak, woonmagazine
18.35 Dempsey and Makepeace, actie
serie
19.30 Journaal
19.50 Sportweekend
20.15 Schalkse ruiters, amusement met
al dan niet verzonnen reportages
21.05 Helmut Lotti goes Classic II, con
cert. Gast: Adamo
22.10 Schalkse ruiters. Vervolg
22.20 N.V. De Wereld
23.00 Journaal
23.20 Courthouse, serie (tot 00.06)
BELGIË NEDERLANDS 2
13.00 Sport extra/biljarten: Wereldbe
ker driebanden te Antwerpen
18.00 Tik Tak
18.05 Musti, tekenfilmserie
18.10 Prins Valiant, tekenfilmserie
18.35 Disney Festival, tekenfilms
19.05 Earth Works, natuurserie
19.30 Journaal
19.50 De keuze van Dekeyser: De on
sterfelijke keizer, documentaire
20.50 Programma Katholieke Telev
isie en Radio Omroep: Bedevaar
ten in Europa, documentaire-serie.
Aansl. Aansl.: Dekalog 10, Poolse
speelfilm uit 1989 van Krzysztof
Kieslowski
22.30 Ziggurat kunstrubriek
23.15 De zevende dag (tot 00.45)
EURO 7
10.30 Een wereld verdwijnt, documentai
re-serie 11.30 Dossier aarde V 12.00 Hour
of Power 13.00 Gone fishing 13.30 Passie,
liefde en relatie 14.00 Schilderen met Bob
Ross 14.30 Over de grens van de genees
kunde, reportage-serie. Afl. 115.00 Exoti
sche huisdieren 15.30 Dossier aarde V
16.00 Floyd op en top Brits, culinaire rond
reis 16.30 Schilderen met Bob Ross (tot
17.00)
KINDERNET
07.00 Wekservice 07.15 Ovide 07.30 Little
Rosey 07.50 Toeters bellen 08.00 Bassie
Adriaan en de geheimzinnige opdracht
08.30 Alfred J. Kwak 08.55 Toeters bel
len 09.00 Rupert 09.30 Dommel 09.40
Knock Outs 09.45 Dommel 10.00 Eric's
World 10.30 Kinno Kiepert 10.35 Chris
Cross 11.00 Boes 11.15 Wacky Packy 11.25
Boes 11.35 Wordt vervolgd (tot 12.00)
MUSIC FACTORY
07.00 The Morning After 10.00 It's Isabel-
le 11.30 The Movie Factory, filmmagazine
12.00 Welcome 2 the Pleasure Zone 13.00
Bridget 14.30 The Young Ones, comedy
15.00 Top 40 1 8.00 Watch that Video
19.00 V.I.G. (Very Important Guest) 20.00
Showcase 23.00 The Pitch 24.00 Welcome
2 the Pleasure Zone 01.00 Clip Gallery (tot
07,00)
TV 10
17.15 Bewitched, comedy 17.45 The Man
from U.N.C.L.E., spionage-serie 18.40 Fa
me, serie 19.30 Vijf op een rij, spelletje
20.00 Pearl, mini-serie 21.35 To the Manor
bom, comedy 22.10 Bergerac, misdaadse
rie 23.05 I dream of Jeannie, comedy
23.35 The Saint, misdaadserie (tot 00.20)
BELGIË FRANS 1
09.30 Tribune éconimique et sociale 10.00
le fado, documentaire 10.45 Transports en
Suisse, documentaire 11.00 Présence pro
testante 11.30 La pensée et les hommes
12.00 Mise au point. Aansl,: Nieuwsover
zicht 12.45 Weerbericht 12.50 Nieuws.
Aansl.: L'hebdo 13.45 Courants d'art 14.20
Banco a Bangkok pour O.S.S. 117, spiona-
gefilm 16.15 Coup de film, rubriek 16.45
la roue du temps, documentaire 17.40 Ja-
vas, uitgaanstips 17.50 Fame, serie 18.45
Week-end sportif 19.30 Nieuws 20.10 La
chanson du siècle, muziek 21.20 Price of
Justice, politiefilm 22.55 Bophana, docu
mentaire over het lot van twee tegenstan
ders van het regime van de Rode Khmer in
Cambodja 24.00 Laatste nieuws (tot 00.25)
BELGIË FRANS 2
11,30 Tour des salles, zaalsportmagazine
12.00 Match 1, sportmagazine 12,55 Foot
mondial, voetbalmagazine 13.25 Zaalvoet-
hal 14,25 Basketbal: Charleroi-Est, Madrid
15.45 Mémoire d'exploits: Claude Criquie-
lion 17.15 Cheval passion, paardensport
magazine 17.45 Objectif Europe 18.10 Mi-
se au point, politiek magazine 19.00 lei Bla
bla 19.30 Nieuws 20.00 Javas, uitgaanstips
20.10 En touttes lettres, literair magazine
21.00 Onbekend 22.00 Nieuws 22.30
Week-end sportif 23.05 Tour des salles,
zaalsportmagazine (tot 23.35)
DUITSLAND 1
07.05 Prince Valiant, kinderserie 07.30 Pu-
muckl TV 08.30 Sesamstrasse 09.00 Tige-
renten Club 10.25 Kopfball, magazine
'1.00 Tagesschau 11.03 Karakum, kinder
serie 11.30 Die Sendung mit der Maus
12.00 Pressedub 12.45 Tagesschau 13.15
Musikstreifzüge: Belcanto, serie: Helge
Rosvaenge 13.45 Bilderbuch Deutschland,
reportage-serie 14.30 Weltreisen, reporta-
9e: v°" Kairo nach Kapstadt 15.00 Ta
gesschau 15.05 André Rieu, concert Wie
ner Melange 15.45 Wunderland, muziek
17.00 Ratgeber: Technik, magazine 17.30
tt in der City, reportage 18,00 Ta
gesschau 18.05 Lieder zum Advent 18.10
Sportschau 18.40 Lindenstrasse, serie
0.09 Die Goldene 1 19.10 Weltspiegel
10.50 Sportschau-Telegramm 20.00 Ta
gesschau 20.15 Tatort, politieserie 21.45
Kulturweltspiegel, magazine 22.15 Ta-
gesthemen 22.30 Liebe in Hollywood, do
cumentaire over de rol van de liefde in de
™m r°nd de eeuwwisseling 00.00 Ta
gesschau 00.10 Van Gogh, speelfilm 02.45
Miles from Home, speelfilm
DUITSLAND2
07.00 The Reward, speelfilm 08.30 Klassik
Morgen: Werken van Brahms 09.00 Zur
«it 09.15 Katholischer Gottesdienst 10.15
™us, bis morgen!, jeugdserie 10.30 Pin-
W poppenserie 10.35 Siebenstein, pop
penserie 11,00 Löwenzahn 11.25 Wie
Minachten auf die Erde kam, poppense-
"eH.30 Halb 12, discussie 12.00 Winter-
l' muziek 13'30 Neute 13.32 Blick-
P mgazine 14.00 Damals, reportage-
e 14'13 José Carreras, Nathalie Cole,
Placido Domingo, Kerstconcert 1995 15.15
Treffpunkt Natur, natuur- en milieumaga
zine 15.45 Welt der Mode, modemagazine
16.15 Sport Extra: schansspringen vanuit
Kuusamo (Finland) 17.10 Heute 17.15 Die
Sport-Reportage 18.05 Musik zum Advent
18.15 ML Mona Lisa, vrouwenmagazine
19.00 Heute 19.10 Bonn direkt, politiek
nieuws 19.30 Sphinx - Geheimnisse der
Geschichte, documentaire-serie: Sturm
iiber Asien - Alexander der Grosse erobert
die Welt 20.15 Wetten, dass... 7, spelshow
22.15 Heute met Sport am Sonntag 22.25
Die Zukunftsmacher, reportage-serie (slot)
23.10 Meine Bildergeschichte, kunstbe
schouwing 23.20 Frau Siebert und ihre
Schuier, reportage 01.20 Heute 01.25 Ben
ny's Place, speelfilm
DUITSLAND 3
09.00 Telekolleg aktuell 09.30 Telekolleg
II. Cursus Engels voor beginners 10.00 Ba
byion spricht viele Spracben 11.00 Miriam
Makeba - Mama Africa, muzikaal portret
11.55 Herzenbrecher wider Willen - Alles
über Johannes Heesters, portret 12.40
Rückblende: Vor 40 Jahren gegründet: Die
Müncher Lach- und Schiessgesellschaft
12.55 Europa-Platz, magazine 13.25 Zu-
kunftsgesprache 14.10 (ZW) Devil's Door
way, Amerikaanse speelfilm uit 195015.30
Dollar, quiz 16.00 Erlebnisreisen, reporta
ge-serie 16.30 Wernesgrüner Musikanten-
schenke 17.15 Schone Bescherung, kerst
programma 17.45 Meister Eder und sein
Pumuckl 18.15 Zeit für Tiere, dierenmaga-
zine 18.45 Aktuell 18.50 Sport im Westen
19.00 Sport aus dem Rheinland und West-
falen 19.10 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine 19.45 A Time to love and a Time
to die, Amerikaanse speelfilm uit 1958
21.55 Aktuell 22.00 Sport im Westen XL,
magazine 22.45 Die Grille mit dem Maul-
korb - Eine Mediengeschichte aus Afrika,
reportage 23.45 Nachrichten 23.50 Midd-
lemarch, serie. Afl. 1 00.45 Tagesschau vor
20 Jahren
BBC 1
12.00 The Eleventh Hour, vrijetijdsmagazi-
ne 13.00 Country File, plattelandsmagazi
ne 13.30 On the Record 14.00 The E-Files,
magazine 14.30 EastEnders, soap 15.50
Columbo: A Stitch in Crime, misdaadfilm
17.00 Happy go Ducky, tekenfilm 17.10
The Bookworm, literair magazine 17.40
The Clothes Show, modemagazine 18.05
Lifeline, over goede doelen 18.15 The Prin
ce and the Pauper, jeugdserie 18.45
Nieuws 19.10 Songs of Praise 19.45 Last of
the Summer Wine, comedy 20.15 Antiques
Roadshow 21.00 Dragnet, speelfilm 22.40
Nieuws 22.55 Clive Anderson All Talk,
praatshow: Diana Ross 23.30 Lives of Jesus,
religieuze reisreportages 00.20 Heart of
the Matter, documentaire-serie 01.00 Ac
cused, rechtbankserie 01.30 The Sky at
Night, astronomisch magazine 01.50 The
Getting of Wisdom, speelfilm
BBC 2
08.30 Joe 90, animatieserie 08.55 Playdays
09.15 Bitsa, knutselmagazine 09.30 Jacka-
nory Gold, serie verhalen 09.45 The Littlest
Pet Shop, animatieserie 10.10 The Itsy Bitsy
Spider, animatieserie 10.35 The Mask, te
kenfilmserie 11.00 Ship to Shore, jeugdse
rie 11.30 Grange Hill, jeugdserie 11.55 The
Queen's Nose, jeugdserie 12.20 As seen on
TV, videoreportage-serie 12.45 Shooting
Stars, spelletje 13.15 The Sunday Show,
magazine 14.00 The Simpsons, tekenfilm
serie. Aansl.: (ZW) Rocky Star, sf-comedy
14.30 Regionaal programma 15.00 The Le
gend of Lochnagar, verhaal geschreven en
voorgelezen door prins Charles 15.25 Paint
your Wagon, speelfilm 17.55 Rugby Spe
cial, magazine 18.55 Spirits of the Jaguar,
documentaire-serie 19.45 Star Trek: Voya
ger. Amerikaanse sf-serie 20.30 American
Visions, documentaire-serie 21.30 The Mo
ney Programme 22.10 Human Rights, Hu
man Wrongs, documentaire-serie 22.20
Ryan's Daughter, speelfilm 01.30 Human
Rights, Human Wrongs 01.40 (ZW) Dollar,
speelfilm
NBC
09.00 Ushuaia 10.00 Executive Lifestyles
10.30 Travel Xpress, reismagazine (tot
11.00) 12.00 Soccer Focus, voetbalmagazi
ne 12.30 World Sport Special 13.00 Inside
the PGA Tour, golfmagazine 13.30 Inside
the Senior PGA Tour, golfmagazine 14.00
Golf: Skills Challenge 16.00 The McLaug
hlin Group 16.30 Meet the Press 17.30
How to succeed in Business 18.00 Scan,
computermagazine 18.30 The First and the
Best 19.00 Executive Lifestyles 19.30 Euro
pe 2000, magazine over de EU 20.00 Us
huaia, reportages over spectaculaire, avon
tuurlijke ondernemingen 21.00 Golf: Ja
pan Championship 23.00 International
Emmy Awards (herh) 24.00 Talkin' Jazz:
Oletta Adams en Jacky Terrasson 00.30
Travel Xpress 01.00 The Best of The To
night Show 02.00 Internight Weekend
03.00 The Selina Scott Show 04.00 Talkin'
Jazz 04.30 Travel Xpress 05.00 Ushuaia
(tot 06.00)
EUROSPORT
08.30 Eurofun 09.00 Schansspringen te
Kuusamo (herh) 10.00 Langlaufen: Cross
country dames vanuit Davos (Zwitserland):
4x5 km klassiek 11.00 Biathlon te Osters-
und (Zweden): estafette heren en dames
12.00 Langlaufen: Cross-country heren in
Davos (Zwitserland): 4x5 km klassiek 13.00
Biathlon: estafette heren en dames 14.00
Skiën: Freestyle te Tignes (Frankrijk): dub
bele buckelpiste 15.00 Schaatsen: Mont
real International Challenge 16.00 Skiën:
Wereldbeker dames vanuit Vail (VS) 16.30
Skiën: Wereldbeker heren: afdaling 17.00
Biathlon: Estafette dames en heren 18.00
WK zaalvoetbal 19.30 Óff the Road, maga
zine 20.00 Sumo-worstelen 21.00 Skiën:
Wereldbeker heren vanuit Whistler Moun
tain (VS): Super-G 22.00 Schansspringen te
Kuusamo 23.00 Motorsport: Supercross te
Genève 24.00 WK zaalvoetbal (tot 01.30)
MTV EUROPE
08.00 Video-active 10.30 The Grind 11.00
Amour: The Morning After 12.00 Hitlist UK
13.00 News Weekend Edition 13.30 Mi
chael Jackson in Black and White 14.00
MTV Amour Weekend 18.00 European
Top 20 20.00 Oasis: Mad for It 20.30 Real
World 5 - Miami 21.00 Stylissimo! 21.30
The Essential George Michael 22.00 Un
plugged with George Michael 23.00 Beavis
Butthead 23.30 The Big Picture 24.00
Amour-athon 03.00 Night Videos (tot
06.00)
DISCOVERY
17.00 Air Power: Air to Ground, documen
taire 18.00 The Brotherhood, documentai
re 19.00 Codebreakers, documentaire
20.00 Ghosthunters II: The Phantom
School, documentaire 20.30 Arthur C. Clar
ke's Mysterious Universe: Secrets of An
cient Worlds, documentaire 21.00 Scor
pion, documentaire 22.00 Death Valley,
documentaire 23.00 Scorpion, documen
taire 24.00 The Professionals: Mountain
Shout, documentaire 01.00 Justice Files:
Hard Times, documentaire 02.00 Trailbla-
zers: The Barefoot Bushman (tot 03.00)
06.50 New Scooby Doo Movies, tekenfilm
serie 07.35 Yogi's Treasure Hunt, Teken
filmserie 08.00 Barney Friends, teken
filmserie 08.30 Toons - Quack Pack, teken
films 09.00 Classic Cartoon: Team Disney -
Spass am Sonntag 10.25 New Spiderman,
tekenfilmserie 10.50 Northern Exposure,
avonturenserie 11.45 Disney Filmparade
met vanaf 12.05 Fun and Fancy Free, lange
tekenfilm 13.30 The A-Team, actieserie
15.10 SeaQuest DSV, sf-serie 16.05 Hercu
les, fantasy-serie 16.55 Xena: The Warrior
Princess, avonturenserie 17.45 NATÜR-
LICH!, dierenmagazine 18.15 Rudis Hunde-
show, spelletje 18.45 Aktuell 19.10 Not-
ruf, reportage-serie 20.15 Freefall: Flight
174, Amerikaanse speelfilm uit 1995 22.00
Spiegel TV, magazine 22.50 Im Kreuz-
feuer, politieke discussie 23.45 Prime Time
- Spatausgabe 24.00 Kanal 4 - Musik:
Twist, magazine 00.35 Chinesisches Rou
lette, 2-delige reportage (slot) 01.40 John
ny Bago, komische actieserie 02,30 Dark
Shadows, fantasy-serie 03.15 llona Chris
ten 04.05 Hans Meiser 05.05 Explosiv - Das
Magazin
TV 5
06.30 Horizons francophones 07.00 Espa-
ce francophone 07.30 Découverte, maga
zine 07.55 minutes 08.03 Canadees
nieuws 08.35 Bibi et ses amis 09.30
Planète musique: Grands solistes, portret
Tsjaikovsky 10.30 minutes 10.35 Bouillon
de culture, magazine 11.45 Le jardin des
bêtes 12.15 Correspondance 12.33 Nieuws
13.00 Référence 13.30 On ne badine pas
avec l'amour, toneelstuk 16.00 Nieuws
16.15 La mémoire du vent, documentaire
17.00 L'école des fans, amusement 17.45
30 millions d'amis 18.15 Correspondances
18.30 Nieuws 19.00 Les carnets du bour-
lingueur 19.30 Nieuws 20.00 Sept sur sept,
politiek magazine 21.00 Temps présent
22.00 Nieuws 22.35 Si le soleil ne revenait
pas, Franse speelfilm uit 1987 00.30
Nieuws 01.20 Espace francophone 01.45
Lucas 03.15 TéLéCiNéMa 04.00 Bouillon
de culture 05.15 Référence 05.45 Corre
spondance
VANDAAG OP TV
Verborgen Leed wijst de weg
Door Anja van den Akker
„Natuurlijk krijg ik weieens een brok in
mijn keel terwijl ik dit soort programma's
presenteer. Ik vind dat je ruimte moet laten
voor emoties." Vivian Boelen heeft zojuist
de opnames achter de rug van het nieuwe
programma Verborgen Leed bij BTL 4,
waarin ze praat over onderwerpen als eet
stoornissen, dwang, angst, fobieën en de
pressies.
Geen opwekkende kost, maar wel noodza
kelijk aldus het Nationaal Fonds Geeste
lijke Volksgezondheid (NFGV) dat bij de
totstandkoming van de vierdelige reeks is
betrokken. Bijna drie miljoen Nederlanders,
ofwel één op de vijf, kampt met psychische
problemen of heeft ermee te maken, zo re
kent de NFGV voor. Wat te denken van
stress, zelfmoord, verslaving of overlijden.
En van de mensen met eetstoornissen komt
slechts 20 procent bij een hulpverlener te
recht.
Verborgen Leed signaleert niet alleen, maar
pretendeert ook oplossingen aan te dragen.
„Een hoopvol programma", zegt Boelen.
„Een handreiking voor patiënten en hun
omgeving. Verborgen Leed wijst hen in ze
kere zin de weg. Hoe je van een probleem af
komt of er in ieder geval mee kunt leren om
gaan."
Vivian Boelen voert de kijker wekelijks
langs drie vaste onderdelen, daarin bijge
staan door een aantal deskundigen. Eerst de
ervaringen van patiënten zelf, mede aan de
hand van een reconstructie. Vervolgens een
test voor de kijker thuis om te bepalen of
men zich in de 'gevarenzone' bevindt. Tot
slot aandacht voor de omgeving van de pa
tiënt: broers, zussen, ouders, vrienden.
Die test voor de kijker is overigens geen
overbodige luxe, want veel mensen met psy
chische problemen zijn zich daar niet volle
dig van bewust. Of ze ontkennen hun kwaal
tegenover de omgeving. „Heel veel liegen en
oneerlijk zijn", zegt anorexia nervosa-pa-
tiënte Rian in de eerste aflevering: „Je brood
weggooien, stiekem braken en pillen slik
ken. Dat soort dingen. Maar van de andere
kant geeft hongeren me een enorm gevoel
van macht. Je voelt je als het ware boven de
rest staan."
Boelen'. „Bij sommige verhalen kreeg ik wei
eens de neiging diè meisjes flink door elkaar
te rammelen. Zo zonde vond ik het dan.
Maar ja, dat helpt niks natuurlijk. Daarom
ben ik ook zo blij dat dit soort programma's
wordt gemaakt. Ik geloof absoluut dat de
mensen er iets aan hebben."
Aflevering een staat volledig in het teken
van eetstoornissen, de volgende delen gaan
respectievelijk over dwang, angsten en fo
bieën en depressies. Het is niet toevallig dat
de NFGV over al deze onderwerpen handige
naslagwerkjes aanprijst. NFGV-directeur J.
Dijkhuis: „We hebben voor deze thema's ge
kozen omdat hier veel literatuur over is die
wij de moeite waard vinden. Daarom zijn er
ook voorlopig vier onderwerpen gekozen en
niet meer."
Dijkhuis is bijzonder te spreken over Ver
borgen Leed. „Het biedt een beetje tegen
wicht tegen alle sensationele uitbeeldingen
David Keith in de serie 'High Incident' (SBS 6, 23.25 uur).
van psychische problemen. In dit program
ma komen alle nuances in alle rust aan
bod."
(RTL 4, 22.10 uur)
Drie uur lang in auto
Sluiproutes, agressief rijgedrag, autodesign.
Maar ook: dodelijke ongelukken en anti-au
to-terroristen. De VPRO duikt zondagavond
drie uur lang in alle aspecten van deze ge
liefde en gehate vierwieler. De titel: Waan
zin op Wielen.
Programmamaker Frans Bromet rijdt mee
met sluipers op hun favoriete sluiproutes.
De inwoners van Vianen hebben daar in
middels schoon genoeg van. Ook een verslag
uit Bangkok, waar automobilisten uren te
vroeg op pad gaan om de enorme files te ver
mijden.
Tussen de bedrijven door komen bekende en
minder bekende Nederlanders aan het
woord.
Van de liefhebber tot de econoom, de visio
nair en de wetenschapper. Gedrag in de au
to verschilt waarschijnlijk niet veel van het
gedrag elders in de samenleving, luidt de
conclusie. Normale, alledaagse agressie kan
echter met de voet op het gaspedaal ineens
een levensbedreigende emotie worden.
(Nederland 3, 21.09 uur)
J4<«'
:r
/issSS
Vivian Boelen presenteert 'Verborgen leed' (RTL 4, 22.10 uur).
FOTO HENNY MILTENBURG
RADIO
RADIO RIJNMOND
Nieuws: elk heel uur. 6.00 RR-Express. 10.00
Gerrit den Braber. 11.00 Kamermuziek op
Zondagmorgen. 12.00 RR-Express. 13.00 Ra
dio Rijnmond Sport. 18.00 Radio Rijnmond
Cultuur. 20.00-23.00 RR-Express. 0.00 De
nacht van... 3.00-6.00 Volcontinu/RR-Express
OMROEP BRABANT
Nieuws: elk heel uur en om 9.03,10.03,11.03,
12.05 Regionaal nieuws. 9.03 Brabants
nieuws, actualiteiten, weerman John Ver-
schuuren en sport. 9.50 Gesproken brief uit
België door Paul van Zummeren. 10.03 Bra
bants nieuws, actualiteiten, weerman Johan
Verschuuren, Brabantse agenda en sport.
11.03 Brabants nieuws. 11.05 Van harte. 12.05
Brabants nieuws. 12.07-13.00 Achtergrond
programma Oor-zaken. 17.07-18.00 Omroep
Brabant sport en actualiteiten
OMROEP ZEELAND
Nieuws: elk heel uur. - 9.00 Die's nog van
voor d'n oorlog. 10.02 't Paviljoen. 13.32-
14.00 Omroep Zeeland Sport. 14,25-14.30,
15.25-15.30, 16.25-16.30 Omroep Zeeland
Sport in Langs de Lijn - zie Radio 1. 17.05-
18.00 Omroep Zeeland Sport
RADIO 1
Elk heel uur en 7.30,8.30,12,30, 13.30, 16.30,
17.30, 18.30 en 6.30 Nieuws. IKON: 7.07 De
andere wereld van zondagmorgen. VARA:
8.10 Vroege vogels. VPRO: 10.04 O.V.T. NOS:
12.07 Middagjournaal. 14,04 Langs de lijn.
18.10 Avondjournaal. TROS: 19.04 Interaktief.
20.04 Wegwezen. 21.04 On line. NOS: 22.04 't
Hek van de dam. 23.07 Met het oog op mor
gen. NCRV: 0.04 Volgspot 1.02 Tussen giste
ren en morgen. 6.06-7.00 NCRV's Hier en Nu
onderweg
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. NP5: 6.04 Dag zondag.
9.04 De Sandwich. AVRO: 10.04 Muziekmo-
zaïek. NPS: 11.04 De Sandwich. KRO: 12.04
Adres onbekend. AVRO: 14.04 Het steenen
tijdperk. 16.04 Het land van Stoop. TROS:
19.04 Verrassende verzoeken met Ellen Brus-
se. KRO: 20.04 Ararat. NPS: 22.04 Podium.
23.04-0.00 The Bands
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. RADIO 3:6.04 The mor
ning after. AVRO: 9.04 Zondagvitaminen.
NPS: 12.04 De raad van Plate. NPS/TROS: 14.04
Mega Album Top 100. NPS: 18.04 De scherpe
Rand van Platenland. 19.04 Bad Grrrl. KRO:
20.04 Leidsekade-live. TROS/NPS/AVRO/VPRO:
22.04 Dancetrax. WN: 0.02 Umma gumma.
AKN: 2.02 Pyjama FM. TROS: 4.02-6.00 Nacht
wacht
RADIO 4
Om 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 18.00 en 20.00
Nieuws. TROS: 7.02 De vroege zondagoch
tend. 8,04 Pezzi sacri. 9.04 Als de dag van gis
teren. AVRO: 10.00 Spiegelzaal. 11.00 Het
zondagochtendconcert. I Fiaminighi met so
praan. ca. 12.00 'n Uurtje opera. NPS: 13.04
Diskotabel. 14.15 Het middagconcert. Resi
dentie Ork. ca. 16.00 De Nederlanden. NCRV:
17.00 Rupa Lucian,'kind van Roemenië,
hoorsp. TROS: 18,04 Muziek uit duizenden.
19.00 Continu klassiek. 20.02 Specialiteiten
la carte. VPRO: 22.00 VPRO Jazz op vier. NPS:
0.00-1.00 Vincent na middernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00 en 22.00,23.55 Nieuws.
EO: 7.05 Praise op zondag. 8.08 Groot nieuws.
NCRV: 9.02 Woord op zondag. 9.30 Te deum
laudamus. IKON: 10.02 Sjofele koning. 10.10
Kerkdienst. 10.58 Wilde ganzen. RKK/KRO:
11.02 Eucharistieviering. 12.05 Na de zegen.
12.50 De bisschop aan het woord. IKON: 13.08
De andere wereld van zondagmiddag. OHM:
15.02 Bhakti. NPS: 16.02 Zorg en hoop. ZVK:
17.02 Kerkdienst. 17.58 Wilde Ganzen. 18.08
De andere wereld van zondagavond, met om:
18.10 Bonnefooi; 19.45 De eigen zinnigheid,
EO: 20.02 De muzikale' fruitmand. 20.44 EO-
Metterdaad. 20,45 Ik zou weieens willen we
ten. 21.15 Populaire orgelbespeling. 21.40 De
bijbel open. 22.02 Onderwijsheid. 22.20 Een
nieuw lied. 22.40 Theologische verkenningen.
OHM: 23.00-23.55 The choice of....
(ADVERTENTIE)
Bloemkwekerij
Tuincentrum
30.000 m' groei- en bloeiplezier voor huis en tuin. Veel uit
eigen kwekerij. Topkwaliteit tegen scherpe prijzen.
vindt u in ons 30.000 m2 groot tuincentrum
div. kleuren, met 5 of meer sterren
T/m 22 December, iedere zondag open van 11.00-17.00 uur.
VRIJDAGS OPEN TOT 20.00 UUR
Mastlanddreef 9, Prinsenbeek tel. 541 23 51
voor de tuin tel. 541 46 86
Markt 14 tel. 541 71 79