8.95
elektmvon
Invoerverbod
runderen uit
Zwitserland
A.M.R.
DESTEM
Kippenvel in de afvaltrein
Pathfinder eindelijk op weg naar Mars
budget hotel
conference venyu^S^-
café restaurant -c™
gjtformationcentre
live music
Gasrekening in 1997
honderd gulden hoger
Tien procent minder
Duitse vakantiegangers
^exhibitions
Amsterdam
Arena
moet naam
veranderen
dus
In van
koffie
;r een
;n: in
jisdeeg
jortref-
I. Daar
mdel-
glim-
e door
eigeel,
■n aan-
^je mar-
op de
len een
staf en
n Pietje,
s deze
aasvlaai
in voor
iou toch
vertellen,
Vch ja, je
cnflïïËfo
KNVB staat
op springen
Vrees voor gekke-koeienziekte
Nog 15 miljoen
extra voor
gehandicapten
Delta Lloyd
verlaagt
hypotheekrente
Meubelgigant
Moires mag
niet uitbreiden
Onderzoek naar
ondergrondse
havenactiviteiten
Milieuvriendelijk
autowassen
vanaf 5,"
DE WASBEER
Nu 6 weken destem voor 31 gulden
Servicelijn:
<0305.
artikelen In deze
ertentle kunt u in
AH winkels kopen,
lalve de artikelen
r kleine cijfertjes bij
an. Die artikelen kunt
alleen kopen in AH
ikels waar één van
cijfertjes op de deur
at. Reclameprijzen
den t/m 7 december
•Zolang de voorraad
kt
ELEKTRISCHE INSTALLATIES
SCHAKELPANEELBOUW
INDUSTRIËLE AUTOMATISERING
BREDA 076-5422822 0174-625733 NAALDWIJK
136e JAARGANG
x:
8 710311"000218"
I I I I I
DONDERDAG 5 DECEMBER 1996
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 - ZATERDAG: 2,50
3 KATERNEN
Oe Binnenkrant A2
Binnenland
Buitenland
Beurs
Economie
Sport
Zeeland.
A3/A4
A5
A6
A7
BI t/m B3
Cl t/m C4
Grote Gids D1 t/m D8
RTV-programma's D8
'Don Quichotte'
redt Olympisch
Stadion
Ajax vecht
zich naar
kwartfinale
Dow heeft
steeds minder
mensen nodig
Tilburgse Concertzaal
'parel' van kunstcluster
I
PAGINA
PAGINA
Angst heerst
in Frankrijk
na aanslag
'Voor meer
werklozen
een baan'
PAGINA
PAGINA
PAGINA
Drummende
zeeman haalt
jazzmusici
naar Hoek
Rustig weer
Grote problemen hebben we van het weer
niet te verwachten.
Opklaringen en een matige zuidenwind.
PAGINA
Van onze verslaggever
Zeist - De Koninklijke Ne-
1 derlandse Voetbal Bond
'(KNVB) staat op springen.
Ajax-voorzitter Michael van
Praag dreigt zelfs met een af
scheiding, wanneer de meer
derheid van de 36 profclubs
niet snel meer begrip toont
voor de belangen van de grote
clubs.
Gisteren werd bekend dat
ook Ajax naar de rechtbank is
gestapt. Volgende week dins
dag dient in Utrecht een kort
geding, waarin de Amster
damse club eist dat een op
stapel staande statutenwijzi
ging bij de KNVB geen door
gang mag vinden, Die statu
tenwijziging is bedoeld om de
zeggenschap over alle tv-
rechten bij de KNVB te hou
den.
Het bestuur betaald voetbal
deed vorige week nog een
bijna dramatische oproep tot
eenheid binnen de bond. Het
reageerde gisteren verbaasd
en teleurgesteld op de beslis-
,sing van Ajax de rechter in te
schakelen.
VERVOLG OP SPORT-B2
Den Haag (anp) - Met ingang van vapdaag sluit Nederland zijn
grens voor runderen uit Zwitserland, uit vrees voor de gekke-
koeienziekte BSE. Die spoedmaatregel heeft minister Van
Aartsen (Landbouw) gisteren bekendgemaakt. Zwitserland is
na het Verenigd Koninkrijk het land met de meeste BSE-be-
smette koeien.
Den Haag (anp) - Staatssecreta
ris Terpstra (Volksgezondheid)
heeft nog vijftien miljoen gulden
'gevonden' om de wachtlijstpro
blematiek in de gehandicapten^
sector in 1997 aan te pakken.
De vijftien miljoen komt bovenop
de veertig miljoen gulden die de
bewindsvrouw eerder beschik
baar had gesteld om tegemoet te
komen aan de wachtlijstproble
men. In haar meerjarenbegroting
was bovendien al in een extra be
drag van tien miljoen voorzien. In
totaal is er in 1997 65. miljoen
gulden beschikbaar.
Amsterdam (anp) - Delta Lloyd.
heeft gisteren de basisrente voor
haar hypotheken met 0,3 procent
verlaagd. De verzekeraar biedt tot
eind januari, tevens een 'actieta
rief' van 3,75 procent aan voor een
hypotheek met een rentevaste pe
riode van twee jaar. Daarbij be
staat de mogelijkheid gedurende
de looptijd naar een ander tarief
over te stappen. De 'normale' ta
rieven voor levenhypotheken lig
gen vanaf gisteren tussen 4,1 pro
cent (twee jaar vast) en 7,5 pro
cent (dertig jaar vast).
Marktleider Rabobank zegt, niet
van plan te zijn de stap van Delta
Lloyd direct te volgen. Hetzelfde
geldt voor Nationale-Nederlan-
denen ABN Amro.
Van onze verslaggever
Terneuzen - Meubelgigant Mor
ris in Hulst krijgt van het Rijk
Seen toestemming voor de bouw
van een groot detailhandelpark,
naar het idee, van het grootste
winkelcentrum van de Benelux in
het Belgische Wijnegem.
Blj Morres is die tijding ingesla
gen als een bom. De belangstel-
hng van grote winkelconcems om
z'eh te vestigen op het park, was
volgens directeur A. Koopmans
Sfoot. De gemeente Hulst daar
entegen is tevreden met het be
sluit van het Rijk. Er bestond bij
he middenstand veel weerstand
^egen de uitbreidingsplannen van
■ZIE OOK ZEELAND-Cl
Zonder
Arena
gaat het
meteen beter
met Ajax
Tot voor kort was de .ruriderin-
voer uit Zwitserland marginaal.
Omdat de Zwitserse autoriteiten
momenteel maatregelen overwe
gen om de gekke-koeienziekte
aan te pakken, is echter een gro
te stroom van Zwitserse koeien
naar. het buitenland, waaronder
Nederland, op gang gekomen.
Zwitserse veehouders waren
bang voor een exportverbod.
Vorige maand gingen ruim vier
honderd dieren de Nederlandse
grens over. Daarnaast hebben
handelaren de afgelopen weken
bij het ministerie voor nog eens
vijfduizend runderen een aan
vraag voor een importvergun
ning ingediend. Het departement
zal die niet honoreren, aldus een
woordvoerster.
Nederlandse boeren die momen
teel Zwitserse koeien hebben
staan, mogen ze niet naar het
slachthuis brengen. Het ministe
rie van Landbouw wil zo voorko
men dat Zwitsers rundvlees in de
winkels belandt.
Vernietiging
Van Aartsen buigt zich momen*
teel over de vraag wat er uitein
delijk met de dieren moet gebeu
ren. Vernietiging van de beesten,
zoals medio dit jaar gebeurde
met 64.000 Britse kalveren, is één
van de overwegingen.
Het Produktschap Vee en Vlees
(PW) staat achter het besluit
van de minister. „Het is een ver
standige maatregel. Ook wij spe
len graag op veilig," aldus een
woordvoerder. Hij stelt dat er
een 'acceptabele' regeling moet
komen voor de veehouders met
Zwitserse koeien, maar wil niet'
zeggen of het PVV inzet op een
financiële compensatie voor ge
dupeerde agrariërs en handela
ren.
Door Cees Maas
DRIE kwartier om van Goes naar
Krabbendijke te geraken. Met
vijftig kilometer per uur door
Zeeland sukkelen. Tocht uit alles
wat maar tochten kan. Witte vin
gers van de kou. Droge velletjes
aan mijn lippen. Maar wel heel
leuk.
Het is woensdagmorgen en ik zit
wat kou te kleumen in de eerste,
officiële Zeeuwse afvaltrein. De
ze trein brengt de eerste contai
ner Zeeuws afval naar de grote
verbrandingsfabriek in Moer
dijk. En voor deze feestelijke ge
legenheid hebben ze de stoom
trein van' de lijn Goes-Borsele af-
gehuurd en er de afval wagons ge
woon aangekoppeld.
Zo zijn we als Zeeuwen naast
mestimporteurs van Brabantse
varkensdrek ook afvalexporteurs
van Zeeuwse stinktroep gewor
den. Wij krijgen Brabantse mest,
Brabant krijgt ons afval. Wat een
ruil. Als een baron op reis door de
jaren twintig zit ik in de eerste
klas van dit prachtige rijtuig. Het
ruikt er naar boenwas en hard
hout, de vormen zijn een beetje
Jugendstil en ik zit op echt plu
che. Het treinstel dateert inder
daad uit de jaren twintig en is
heel bijzonder, want overal langs
de route zie ik mannen met foto-
toestellen staan. Is de foto geno
men, dan hollen ze naar de auto
en halen de trein weer in om even
verderop weer foto's te nemen.
Echte liefhebbers, zo wordt me
uitgelegd.
En het is koud, omdat de oude,
krakende rijtuigen niet perfect
meer sluiten en de kachels ge
brekkig zijn. Maar het is mijn ei
gen schuld, want op de uitnodi
ging voor deze trip had heel dui
delijk gestaan dat je je warm
moest kleden. Ik dacht dat het
wel mee zou vallen. Ik heb dus nu
kippenvel door eigen schuld.
Deze baron reist niet alleen. 75
burgemeesters en andere be
stuurders van Zeeuwse gemeen
ten en leden van het provinciebe
stuur zijn met me ingestapt. Dus
gaan de gesprekjes hier in de wa
gon niet over voetbal of auto's,
nee, het gaat .over de zwaarte Van
een portefeuille openbare wer
ken. Of de hoogte van het wacht
geld voor burgemeesters die ge
meentelijk heringedeeld zijn. Dat
is een populair onderwerp.
De stoomflarden van de tsjoek-
tsjoek vliegen als witte gordijnen
langs alle ramen. Ik vind het wel
gezellig hier. Beetje Sinterklaas
sfeer ook.
Na lang puffen en op allerlei sta
tions kolen en water innemen (er
is in totaal, vertellen ze, speciaal
voor deze trein zevenhonderd
meter brandweerslang op allerlei
perrons uitgerold), geraken we
dan toch in Moerdijk.
VERVOLG OP ZEELAND - Cl
Amsterdam (anp) - Het gloed
nieuwe stadion in Amsterdam
mag zich niet langer tooien
met de naam Amsterdam .Are
na. De directie krijgt twee
maanden de tijd om een ande
re naam te vinden, op straffe
van een dwangsom van vijf
duizend gulden voor iedere
dag dat de NV Stadion Am
sterdam in gebreke blijft.
Dat heeft mr. D.J. Markx gisteren
bepaald in een civiele procedure
die de Village Company in Am
sterdam-had aangespannen tegen
de NV.
De Village Company exploiteert
sinds juni 1992 de Arena Sleepin
in de hoofdstad. Het complex be
vat naast een budget-hotel met
een capaciteit van zeshonderd
bedden, onder meer een café-res
taurant en enkele concertzalen.
Direct na de opening van het sta
dion Amsterdam Arena ontstond
er grote verwarring over de naam.
Leveranciers stuurden rekeningen
voor het stadion naar de sleepin
en concertbezoekers begaven zich
per abuis naar het stadion, terwijl
het optreden in de 'kleine' Arena
was. Andersom belden fans de
sleepin plat toen Michael Jackson
en Tina Turner in het stadion
stonden.
De rechtbank oordeelde gisteren
dat de Village Company voldoen
de hard maakt dat er sprake is van
verwarring en daaruit voort
vloeiende schade. De NV Stadion
Amsterdam wist dat er een andere
Van onze redactie economie
Breda - De gasrekening van een gemiddeld huishouden valt
volgend jaar circa honderd gulden hoger uit. Dat is het gevolg
van een stijging van de gasprijs en een verdere verhoging van
de milieubelasting op gas.
Reclamebord voor de Aréna Sleepin..
Arena bestond in de stad en had
dit kunnen vermijden, aldus mr.
Markx. De rechtbank wees het be
roep van het stadion op de grote
belangen die inmiddels spelen, af.
Die strop heeft het stadion aan
zichzelf te wijten door ondanks
vroeg protest van de sleepin vast
te houden aan de naam.
De NV nioet de Village Company
ook de schade vergoeden die als
gevolg van de inbreuk op de han
delsnaam is opgetreden. Het be
drag yan de schadevergoeding
moet nóg nader worden bepaald.
Het is nog niet duidelijk of de NV
Stadion beroep aantekent tegen
het vonnis. „We gaan ons eerst be
raden. De belangen zijn enorm
groot. Een eventuele naamsveranJ
dering kost ons onnoemlijk v.eel
geld," aldus een woordvoerder.
Hoeveel precies kon hij niét zeg
gen.
Volgens EnergieNed, de koepel
van energiebedrijven, komt dat
bij een gemiddeld verbruik van
tweeduizend kubieke meter gas
per jaar uit op honderd gulden.
De energiebedrijven kopen hun
gas per 1 januari 2,6 cent per
kuub duurder in. De prijs van
gas gaat op en neer met de dol
larkoers en de prijs van olie.
Rotterdam (anp) - Rotterdam
studeert op mogelijkheden om
havenactiviteiten ondergronds te
laten gaan. Doel van de studie is
om oplossingen te vinden voor
het ruimtegebrek.
Bedrijven en instellingen die
meedoen, hebben zich gebundeld
in een projectgroep. Die,bestaat
uit het gemeentelijk havenbe
drijf, TNO, Gemeentewerken
Rotterdam, Grabowski en Poort,
Fugro ingenieursbureau, lucht
haven Schiphol, Shell, Blanke
voort, Kamer van Koophandel én
de Rijksgeologische Dienst.
„Het is nog in een zeer pril sta
dium. We onderzoeken aan de
hand van een paar cases wat er
mogelijk is. Het'is niet zo dat we
concreet activiteiten op het oog
hebben die ondergronds gaan,"
aldus een woordvoerder.
Van Beethovenlaan 6,
Roosendaal
Tel. 0165-57 85 68
Vanaf Cape Canaveral in de Amerikaanse staat Florida is gister
morgen een ruimtesonde op weg gestuurd naar Mars. De lancering
van de Mars Pathfinder, die maandag wegens slecht weer en dins
dag wegens computerproblemen moest worden uitgesteld, verliep
zonder problemen. Het is de bedoeling dat de Pathfinder op 4 juli
1997 op Mars landt en gaat zoeken naar sporen van leven, foto epa
Den Haag (anp) - Het aantal overnachtingen van Duitsers is
in de eerste negen maanden van dit jaar met tien procent af
genomen ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.
Duitsers hebben traditioneel verreweg het grootste aandeel in
het buitenlandse bezoek aan ons land.
'Het betreft daarbij vooral toeristen in bungalows en op kam
peerterreinen.
De dit jaar ingevoerde, ecotax op
gas, die moet aanzetten tot be
sparing, gaat volgens plan met
3,2 cent omhoog naar 6,4 cent.
Deze milieubelasting wordt ge
heven vanaf achthonderd kuub.
Per saldo wordt -gas, inclusief
btw, daardoor gemiddeld 6,8
cent per kuub duurder. De prij
zen die ,de distributiebedrijven
hanteren, kunnen daar licht van
afwijken. In de loop van volgend
jaar wordt de milieubelasting op
gas voor de tweede en laatste
keer verhoogd, tot 9,5 cent.
De ecotax op elektriciteit van 3
cent per kilowattuur wordt niet
verhoogd. Een gemiddeld
stroomtarief voor volgend jaar is
volgens EnergieNed niet te bere
kenen, omdat dit te veel kan ver
schillen per distributiebedrijf.
(ADVERTENTIE)
Het Centraal Bureau voor de
Statistiek (CBS) veronderstelt
dat het weer, dat in de zomer van
dit jaar minder goed was dan vo
rig jaar, hiervan een belangrijke
oorzaak is.
De meeste Duitsers komen im
mers voor de kust en de water
sportgebieden.
Uit gegevens van het CBS blijkt
verder dat het aantal overnach
tingen door buitenlanders met
vier procent is afgenomen. In to-
taal waren er dit jaar in de p'e-
riode januari-september 15,9
miljoen overnachtingen door
buitenlanders. Vorig jaar waren
dat er in dezelfde periode nog
16,6- miljoen. Campings, en bun
galowparken noteerden zeven
miljoen overnachtingen door
buitenlanders. Dat is een terug
gang met één miljoen.
Tegenover het verlies aan over
nachtingen door Duitsers staat
dit jaar een toeneming uit een
aantal andere Europese landen.
Vooral Frankrijk, Italië en Zwit
serland springen er wat dat be
treft positief uit.
(ADVERTENTIE)
WILDE PLANTEN IN ZUIDWEST-NEDERLAND (4)
Akkerwinde
Deze plant met liggende of windende
stengels groeit bij voorkeur op een
stikstofrijke bodem, die door bewerking
omgewoeld is.
Zware klei met veel humus mijdl ze, op
lichtere grondsoorten kan ze zeer talrijk
voorkomen en zelfs hinderlijk zijn. De
bloemen komen in schakeringen voor:
wit of roze of met witte, dan wel roze
lengtestrepen.
Naam:
Adres:
Postcode:
Telefoon nr.:
Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar:
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda
"Alleen geldig als u de afgelopen 3 maanden geen proefabonnement heeft gehad.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
