Hardhouten
KEUKENBLAD in
Geef 's voor
diabetes,
met het oog
op de toekomst
Compleet, duidelijk en voordelig
jli wvwi 11 ui IU9 uai
I
06-0368
I
I
I
I
OZ
Si?0 Shadow of ,he TWn Man-
gedEiabetes
JA
zorgverzekeringen
v W
BEKENDMAKING
BEKENDMAKING
EEN ADVERTENTIE IN DE STEM BEREIKT RUIM 260.000 LEZERS IN HET ZUIDWESTEN.
VOOR MEER INFORMATIE BEL (076) 5 312 550
VOOR HET OPGEVEN VAN EEN KLEINTJE (076) 5 312 313
S VOOR
De vele extra's van
het OZ PlusPakket:
U bent natuurlijk ook welkom bij de kantoren van OZ:
pB STEM
DE STEM
MAANDAG 25 NOVEMBER 1996
GEMEENTE HOOGE
EN LAGE ZWALUWE
bestemmingsplan Omgeving Limburglaan,
Lage Zwaluwe
Burgemeester en wethouders van de gemeente Hooge
en Lage Zwaluwe maken ter voldoening aan het be
paalde in artikel 28, lid 6 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening bekend, dat het college van Gedeputeerde
Staten van Noord-Brabant bij besluit van 15 oktober
1996, nr. 157895, het bij raadsbesluit van 12 maart
1996 vastgestelde bestemmingsplan Omgeving Lim
burglaan, Lage Zwaluwe hebben goedgekeurd.
Het besluit van Gedeputeerde Staten alsmede het be
treffende bestemmingsplan liggen met ingang van 26
november 1996 gedurende zes weken voor een ieder
ter inzage op de afdeling Ruimtelijk Beleid en Beheer
van het gemeentesecretarie, Korteweg 2, 4927 AE te
Hooge Zwaluwe (openstellingsuren 09.00-12.00 uur).
Gedurende bovengenoemde termijn kan door degene
die tijdig zijn bedenkingen bij Gedeputeerde Staten
heeft ingediend en door belanghebbenden, die aan
kunnen tonen redelijkerwijs niet in staat te zijn geweest
bij Gedeputeerde Staten bedenkingen in te brengen,
beroep worden ingesteld bij de afdeling bestuursrecht
spraak van de Raad van State, postbus 20019, 2500
EA te 's-Gravenhage.
Ingevolge artikel 28, lid 8 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening treedt het besluit in werking daags na afloop
van de beroepstermijn. Indien binnen de beroepster
mijn een verzoek om voorlopige voorziening bij de
Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de
Raad van State is ingediend, treedt het besluit niet in
werking voordat op dat verzoek is beslist.
Hooge Zwaluwe, 25 november 1996
Burgemeester en wethouders voornoemd,
De burgemeester, R.G.P. Sandberg
De secretaris, J. Bos S
GEMEENTE HOOGE
EN LAGE ZWALUWE
Bestemmingsplan Kruisstraat/Onderstraat
Burgemeester en wethouders van de gemeente
Hooge en Lage Zwaluwe maken ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 28, lid 6 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat het col
lege van Gedeputeerde Staten van Noord-
Brabant bij besluit van 5 november 1996, nr.
161519, het bij raadsbesluit van 28 mei 1996
vastgestelde bestemmingsplan Kruisstraat/Onder
straat hebben goedgekeurd.
Het besluit van Gedeputeerde Staten alsmede
het betreffende bestemmingsplan liggen met in
gang van 26 november 1996 gedurende zes we
ken voor eenieder ter inzage op de afdeling
Ruimtelijk Beleid en Beheer van het gemeentese
cretarie, Korteweg 2, 4927 AE te Hooge Zwaluwe
(openstellingsuren 09.00-12.00 uur). Gedurende
bovengenoemde termijn kan door degene die tij
dig zijn bedenkingen bij Gedeputeerde Staten
heeft ingediend en door belanghebbenden, die
aan kunnen tonen redelijkerwijs niet in staat te
zijn geweest bij Gedeputeerde Staten bedenkin
gen in te brengen, beroep worden ingesteld bij
de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad
van State, postbus 20019, 2500 EA te 's-
Gravenhage.
Ingevolge artikel 28, lid 8 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening treedt het besluit in werking
daags na afloop van de beroepstermijn. Indien
binnen de beroepstermijn een verzoek om voor
lopige voorziening bij de Voorzitter van de Afde
ling bestuursrechtspraak van de Raad van State
is ingediend, treedt het besluit niet in werking
voordat op dat verzoek is beslist.
Hooge Zwaluwe, 25 november 1996.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de burgemeester, R.G.P. Sandberg
de secretaris, J. Bos
Wie elke dag verrast wil worden met nieuws uit binnen- en buitenland,
leest natuurlijk De Stem.
Want De Stem informeert en becommentarieert. Houdt u op de hoogte.
Geeft feiten en achtergronden. Betrokken, maar altijd helder, overzichtelijk
en to-the-point. Politiek, sport, cultuur, geestelijkleven en noem maar op.
Voor jong en oud. Regionaal en internationaal.
Van Tholen tot Timboektoe, van Nieuwdorp tot New York. Niet voor niets
ontmoeten ruim 260.000 lezers en adverteerders uit Zuidwest Nederland elkaar
dagelijks in De Stem.
Want in De Stem gebeurt 't elke dag opnieuw.
Diabetes (suikerziekte) is geen onschuldige ziekte. Het kan leiden tot complicaties
als oogaandoeningen, hart- en vaatziekten of problemen met de nieren.
Wist u dat diabetes de belangrijkste oorzaak is van blindheid en slechtziendheid
tussen het 20ste en 74ste levensjaar in de westerse wereld?
Dankzij onderzoek komen we steeds meer te weten over diabetes. Onderzoek
moet een oplossing brengen voor diabetes en bijkomende complicaties.
Het Diabetes Fonds Nederland subsidieert veel diabetes-onderzoek. Geef het
onderzoek dat extra zetje in de rug.
Giro 5766 - Bank 70.70.70.805
Diabetes Fonds Nederland, Amersfoort, Tel. 033 - 46 22 055
X 53
Kies het
7ifikfinfonds d svt
het best bij u past.
da's duidelijk OZ
Uw ziektekosten verzekerd via het ziekenfonds. Daarin is de laatste
jaren veel veranderd. Natuurlijk, de basis is bij alle verzekeraars gelijk.
Kijkt u echter naar de aanvullende verzekeringen èn naar de service...
dan ziet u grote verschillen.
Voor u telt echter maar één ding: duidelijkheid! En die vindt u bij OZ.
Ons uitgangspunt is namelijk dat wij er zijn voor u. Da's duidelijk OZ.
Dus koppelen we een perfecte dienstverlening aan verzekeringen die
aangepast zijn aan de laatste ontwikkelingen.
Tandartskosten
Fysiotherapie
Spoedeisende hulp binnen
Europa
Preventieve vaccinaties en
medicaties
Alternatieve geneeswijzen
Psychologische hulp
Second opinion
Kraamzorg
Juridische hulp bij
letselschade
...en nog veel meer
14,50 per volwassene
Het OZ PlusPakket: de complete
aanvullende verzekering.
Met het OZ PlusPakket krijgt u de
zekerheid van een aanvullende verze
kering. Voorzien van vele extra's.
Compleet... èn voordelig. U betaalt
daarvoor slechts 14,50 per persoon,
per maand. En de kinderen tot 18
jaar zijn gratis verzekerd.
Snelle betaling.
Als OZ-verzekerde ontvangt u meestal
geen rekening van uw hulpverlener. De
meeste nota's worden rechtstreeks
naar OZ gestuurd en door OZ betaald.
Moet u bepaalde rekeningen toch zelf
betalen (bijvoorbeeld tandartsrekenin
gen) stuurt u die dan snel op naar OZ.
Wij zorgen ervoor dat u de vergoeding
zo snel krijgt, dat u niet hoeft voor te
schieten.
Persoonlijk advies.
Als OZ-verzekerde kunt u altijd bij ons terecht voor een helder, per
soonlijk advies en een duidelijk antwoord op al uw vragen. OZ is uit
stekend bereikbaar via kantoren, spreekuren en rijdende kantoren,
Onze medewerkers zitten daar voor u klaar. OZ-verzekerden kunnen
ook altijd de OZ-Infolijn bellen. Op werkdagen tot 21.00 uur en op
zaterdag tot 17.00 uur.
Uw persoonlijke OZ Card.
Een persoonlijke OZ Card is er voor al onze verzekerden. Op die kaart
staan al uw gegevens, zoals uw ziekenfondsnummer. Handig, bijvoor
beeld als u naar het ziekenhuis moet. U hoeft dan alleen maar uw OZ
Card te tonen. Met de OZ Card kunt u laten zien hoe en waar u verze
kerd bent.
Overstappen naar OZ is makkelijk!
Per 1 januari 1997 is het iedereen wettelijk toegestaan om over te stap
pen naar een ander ziekenfonds. Vraag daarom nu informatie aan over
het ziekenfonds en PlusPakket van OZ. Onze gratis opzegservice zorgt
ervoor dat zelfs overstappen voor u heel makkelijk wordt.
ik wil duidelijk zien wat de voordelen van OZ voor mij zijn.
Stuur mij een brochure met informatie over het OZ Ziekenfonds en
het OZ PlusPakket.
Maak voor mij - gratis en vrijblijvend - een premieberekening, met de
volgende gegevens:
Geboortedata van
alle te verzekeren
gezinsleden:
Op werkdagen tot 21.00 uur en op zaterdag tot 17.00 uur.
Naam:.
_Voorletter(s):_
_Dhr./Me«r.(')
Adres:.
Postcode:.
Telefoon:.
.Woonplaats:
St Josephstraat 31,4611MJ Bergen op Zoom Chasséveld 17,4811DH Breda
Hof van den Houte 111,4873 AA Etten-Leur Struytse Hoeck 74,3224 HB Hellevoetsluis
Westdijk 4d, 3241GV Middelharnis Waterlooplein 8,4901 EN Oosterhout
Vlietkade la, 3262 JN Oud-Beyerland Markt 82,4701PJ Roosendaal
Oostkade 14,3201 AM SpIJkenisse Oostkant 2,4531 HA Terneuzen
Beneluxlaan 5,3332 EB ZwIJndrecht
Ik ben nu verzekerd bij:
OZ ziekenfonds OZ particuliere*;
ander(e) ziekenfonds particuliere verzekering;*;
doorstrepen wat niet van toepassing is
Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar:
OZ zorgverzekeringen, Antwoordnummer 10201,4800 VB Breda
NEDERLAND 1
0700 Journaal
0708 Tekenfilmfestival
07 27 Ontbijt tv met om 7.30, 8.00 en
8.30 Journaal; 7.47 en 8.14 Sport
journaal
0900 Journaal
0905 Get the Picture (h)
09.34 Ook dat nog (h)
1019 Estafette
,057 ER (tot 11.41)
,5.04 Passie voor wijnen (h)
,517 Kookgek (h)
,5 34 'n Goeiedag met Jos Brink
,528 The Cosby Show
,857 Alles kits met Bamboo Bears;
17.23 Quatro
,7 53 Roseanne, comedy
,823 Get the Picture, quiz
18 53 Willem Wever
,9.24 Waku waku, spelletje
20.00 Journaal
20.25 Netwerk, actualiteiten
21.06 Opsporing verzocht
22.33 Dokument: Ondergronds, re
portage over zwervers
23.02 Miniatuur: Arbeidspredikant
Paula Irik
23.11 Murder One, rechtbankserie (h,
tot 23.55)
NEDERLAND 2
09.00
09.30
10.00
10.30
11.00
12.30
Zie ginds komt geen stoom
boot. Afl. 1 (tot 09.15)
Zig Zag: Smaken verschillen (tot
09.50)
Huisje Boompje Beestje (tot
10.20)
De pakjeman (h, tot 10.45)
Het ontstaan van het moderne
Nederland. Afl. 1 (tot 11.20)
Pique-nique (Frans voor begin
ners)
12.55 Globetrotter (geografische ver
kenningen)
13.00 Studio Sport (h)
15.00 Spreekuur. Thema: Politiek
15.54 RPF (h)
16.00 Journaal
16.08 De ark van Stekeltje
16.36 The Waltons, serie
17.23 Gospelclip
17.29 21/andaag, actualiteiten met
17.30 en 18.00 Journaal, 18.43
Sportjournaal en 18.51 Hoofdpun
ten uit het nieuws
18.59 Het pakhuis, reportage over ver
zamelaars
19.28 Radar, consumentenrubriek
20.03 America's Funniest Home Vi
deo's (h)
Cor Co, muziek. Gasten: Johnny
Logan, Maaike Wittershoven en
Addo Kruizenga, Boyzone en Rita
Reys Jesse van Ruller
Space Tech, magazine
21.47 De specialist
22.20 Het elfde uur, praatprogramma
23.15 Studio NOS (tot 23.55)
NEDERLAND 3
12.00 Journaal
12.07 MiddagEditie met om 12.30 NOS-
Sportjournaal
13.00 Journaal
13.07 Veldpost (h)
13.38 Per seconde wijzer (h)
14.03 Reiziger in muziek (h)
15.04 Andermans dood (h)
16.00 Journaal
16.05 De plantage (h)
17.05 Heartbreak High, jeugdserie
17.52 (PP): CDA
20.30
21.21
DS 96.48
BELGIË FRANS 1
11.45 Vacaturebank 12.05 Neighbours,
soap 12.30 Gourmandises. Aansl.: Nieuws
overzicht 12.45 Nieuws 13.15 Du bout des
sites 13.45 Phu-Nu Viet-NamJFemmes viet-
namiennes (h) 14.35 Courants d'art (h)
15.10 La chanson du siècle (h) 16.15 Films:
La maison de l'imagicien/Le pendule de
Madame Foucault 16.40 Die Schwarzwald-
klinik, serie 17.30 Charlie's Angels, mis
daadserie 18.30 Regions soir 18.50 Cartes
surtable, magazine 19.10 Le quotidien des
sports 19.30 Nieuws 20.10 L'écran témoin:
Fresa y chocolate, Cubaanse speelfilm uit
1991 22,05 L'écran témoin: Débat, discus
sie n.a.v. de hiervoor uitgezonden film: Ho
moseksualiteit 23.25 Nieuws 23.45 Javas
(n) 24.00 La pensée et les hommes (tot
00.10)
BELGIË FRANS 2
16.05 lei Bla bla 17.05 Tennis samenvat
ting Super 9 Hannover, finale 17.35 Top
motos (h) 18.00 lei Bla bla 19.00 Du bout
es a''es 19-30 Nieuws 20.10 L'écran te-
mom: Fresa y chocolate, speelfilm 22.00
MnrS 22,25 Javas 22,35 L'hebdo
p Ecolo, politieke uitzending 23.35
(tQtQ0Q5)Up®rade' cursus automatisering
DUITSLAND 1
85.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau
j 3 ML Mona Lisa 09.45 Kneippen für
I.,esindheit 10.00 Tagesschau 10.03
p n tsP'e9el 10.45 Recht in Deutschland:
nauf Fall-Jedem sein Recht! 11.00 Ta-
it n 11,04 Verstehen Sie Spass? (h)
«5 "resseschau 13.00 Tagesschau 13.05
™ttagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Tele-
amm 14.00 Tagesschau 14.03 Ein Haus
Eb,r Toscana' serie- Aansl-: KöPt'n
Ana, ,,0° Tagesschau 15.03 Juliane
Fli<,„rea' w16,00 Tagesschau 16.03
BriJe'. ow 17.00 Tagesschau 17.10
mat ma9azine 17.40 Regionale infor-
V»rh Ta9esschau-Telegramm 17.55
botene Liebe, serie 18,25 (5) Marien-
18 Sa fc!^-18,49 Tagesschau-Telegramm
opka egen den Wind' serie 20.00 Ta-
9 chau 20.15 Wunder der Erde 21.00
rij. - magazine 21.40 Zwei Manner und
23nnDUeriL' ser'e 22,30 Tagesthemen
tori n!r? vom SPD"parteitag 23.30 Ta-
013n ,dIe„serie °1-00 Nachtmagazin
DUITSLAND 2
Medürh'8 Duits)and 1-19-45 Gesundheit!
with Rb ?aD9azine 14,10 New Adventures
ttagsecke 14,30TheosGeburt'
ke 14.32 Mittendrin (h) 14.55 Lo-