STROPDAS
PYJAMA'S
69
cent
OOK BU U IN DE BUURT!
CD *95
H2H
MAAR ÓÓK^>UJ
95
10 79
Madonna-I
Proef
bakkei
honde
Prins Heei
baas over
)E STEM
Pernille
t
t
SPROOKJES PUZZEL
15 stukjes
HEEL VEEL KEUS IN
TEKENSJABLONEN
Kijk walzeW ■05
kunen tekenen j
PLASTIC PUZZEL soorten
RINGWERPSET
of 4)95
DOKTERSSET X
SINT- OF SPROOKJES
MOOIE
Grote keus J1951
Ook inzijfc
FLANEL SPORTHEMD
KLEUTER- EN KINDER
DAMES OF
Heel weel keus
VOOR DE KERST
DAMES FEESTTRUI
KINDER TRUI
GEREED
SCHAPSSET
REGEN
KAPJES
cent
GROTE KEUS
KERSTKAARTEN AL VANAF
STEEKSCHUIM
DENNEAPPELS
EN BESSEN v.a.
KAARSEN 4 stuks
PASSINGEN
GEURWAXINE 1001
LICHTJES 6 stuks
5x10 VXX
FAMILIE BERICHTEN
SWEATSHIRT «f0t
Ml. 92-128 ló I
kindersokken 3%
HERENSOKKEN 419SI
Mjtsom of
KH00PSHAWL |'5I
SCHILDERIJTJES 495,
stickers 2S°
WIIIJFPIAATJES |50
MARIA SNOECK
Johannes van Limmen
GEORGE VAN VOOREN
GEORGE A.C. VAN VOOREN
JO DE BLOK
Paula Collet
LEVINA DE KOK
LEVINA
KEES HERMANS
KEES HERMANS
WILLEM VAN PEER
Jo Valentijn
Voor uw kleintje.
METALEN SPORTWAGEN
OF VERFSET
OF
Bedrukt en
geruit. ■*95
Maten M - XL
DOE HET ZELF IDEETJES
Chenille met Lurex. A l kb
Rood, zwarti 4Q95
blauw en PaafS
Chenille rib.
Moderne streep.
Mt. 140 -176
PLASTIC
En nog VÉÉL wieef»
stuks
Groet blok
SPIRAAL
KAARSEN Bijna
HOUDER kristal
KAARSEN
36 stuks
INEKE M.T. BATSELAERE
NICO KUIPERS
Familieberichten
uit andere bladen
Goedemorgen...
00M J0
w
zilveren
pESTEM
In Hulst en Sint
DE STEM
DINSDAG 19 NOVEMBER 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Celine heeft 12
november een
zusje gekregen
Pake en Beppe
Haar leven ging niet altijd over rozen voorheen,
maar dapper sloeg zij zich overal doorheen.
En moedig heeft zij haar laatste pijn aanvaard,
tot op de drempel haar geloof bewaard.
Dankbaar voor alles wat zij heeft gedaan,
is zij rustig en vredig van ons heengegaan.
Bedroefd om haar heengaan en dankbaar, dat
een verder lijden haar bespaard is gebleven,
geven wij u kennis, dat voorzien van het sa
crament der zieken van ons is heengegaan
onze lieve mama, schoonmama, oma en over-
oma
weduwe van
in de leeftijd van 79 jaar,
Philippine: N.B.J. Kornelis-
van Limmen
J.A.I. Kornelis
Menno
Zandstraat: L.E.J. van Limmen
S.Ch. van Limmen-de Tree
Hannelore en Jos, Mireille
Johan en Mo
Hoek: T.M.F. de Fouw-
van Limmen
P.J. de Fouw
Maronna en Gert-Jan
Jaco
Caramia
Groede: J.A.T. van Limmen
G.J. van Limmen-Faas
Philippine: N.N.M. van Limmen
M.W. Schuurmans
Frank en Patricia
IJzendijke: B. van Limmen
B. van Limmen-van Dale
en kinderen
17 november 1996.
Corr.adres: Gentsebreedstraat 20,
4553 AC Philippine.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal gehouden worden op donderdag 21
november om 10.00 uur in de parochiekerk te
Philippine.
Aansluitend zal mama bij papa te rusten wor
den gelegd op de r.-k. begraafplaats te Philip
pine.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid op de begraafplaats.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
De redactie Zeeland van De Stem heeft met
leedwezen kennisgenomen van het plotselinge
overlijden van de heer
Jarenlang wist hij door zijn rubriek 'Spitten
in het verleden' een groot lezerspubliek aan
zich te binden.
Wij wensen Edith, kinderen en kleinkinderen
veel sterkte om dit grote verlies te dragen.
Geschokt en met grote verslagenheid namen
wij kennis van het plotselinge overlijden van
ons medelid
Meer dan 25 jaar is hij betrokken geweest bij
onze kring als secretaris, waarvan hij sinds
maart 1995 erelid was.
Erg dankbaar zijn we George voor zijn grote
inzet met betrekking tot het vastleggen van de
regionale en grensoverschrijdende geschiede
nis in talloze boekwerken en artikelen.
In hem verliezen we een fijn mens en een
goede vriend. Met respect zullen we ons hem
blijven herinneren.
We wensen Edith, haar kinderen en kleinkin
deren veel kracht toe om dit zware verlies te
kunnen dragen.
Het bestuur van de
Heemkundige kring
West-Zeeuws-Vlaanderen
Breskens, 18 november 1996.
De laatste uren voor het einde,
dan wordt die grote wereld klein,
is plotseling alles onbeduidend,
tot aan het laatste beetje pijn.
Wat wij zo indrukwekkend vonden,
verliest zijn glans, verliest zijn zin,
maar achter die gesloten ogen,
glanst een gigantisch groot begin.
Intens verdrietig hebben wij afscheid moeten
nemen van mijn geliefde man, onze zorgzame
vader, schoonvader en opa, broer, schoon
broer en oom
echtgenoot van
op de leeftijd van 67 jaar.
Vogelwaarde: P. de Blok-Collet
Axel: Peter
Boosendaal: Tiny en Toinie
en de kleinkinderen
Marcella, Iris, Michel
Familie De Blok
Familie Collet
4581 BB Vogelwaarde, 17 november 1996.
Bossestraat 97.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
op donderdag 21 november a.s. om 10.30 uur
in de parochiekerk van de H.H. Petrus en
Paulus te Boschkapelle, waarna de begrafenis
volgt op de begraafplaats aldaar.
Gebedsdienst op woensdagavond om 19.00
uur in voornoemde kerk.
Jo ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize St.-Antonius, Pastoor Versterplein 1 te
Kloosterzande.
Gelegenheid tot afscheid nemen op woens
dagavond na de gebedsdienst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst in de pa
rochiekerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in het Dorpscentrum Vogelwaarde.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Geheel onverwachts hebben wij afscheid
moeten nemen van onze cursist
Wij wensen Robby en de familie veel sterkte
toe bij het verwerken van dit grote verdriet.
BOC Westerschelde
Terneuzen, 18 november 1996.
Lieve
Rust zacht, we zullen je nooit vergeten.
Onze gedachten gaan uit naar Rob en familie
leden.
Jimmy, Ellis, Cor
en Bianca en Annelies
Waarom al dat vechten.
Waarom al die pijn.
Je wilde hier niet weg.
Je wilde bij ons zijn.
De strijd was oneerlijk,
en geheel niet terecht.
Je wilde nog graag verder,
'maar verloor dit gevecht.
Groot is de leegte die je achterlaat.
Mooi zijn de herinneringen die blijven.
Patricia en Sjakkie
Bonita, Bas
Luc en Monique
Anita en Bonald
Miranda en Wilko
Peter
Heidi en Wiliam
Brenda, Larissa
Natascha en Eolf
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden
hem bespaard is gebleven.
Je blijft in onze gedachten.
Theo en Bia
Wij willen je rust gunnen
al is vol droefheid ons hart
je lijden zien, je niet kunnen helpen
dat was onze grootste smart.
Bedroefd om het verlies, maar dankbaar voor wat hij ons gaf, delen wij u mede, dat
na een door hem moedig gedragen ziekte, van ons is heengegaan mijn lieve, zorgzame
man, ons pa en opa
(Oprichter van Steenhouwerij W.W. van Peer)
echtgenoot van
in de leeftijd van 64 jaar.
Sprundel:
J. van Peer-Valentijn
kinderen
kleinkinderen
4714 AE Sprundel, 17 november 1996.
Noorderstraat 38.
De uitvaartdienst zal gehouden worden op zaterdag 23 november om 14.00 uur in de
parochiekerk van het H. Hart van Jezus, Past. van Breugelstraat 51, te Bosschen-
hoofd, waarna de begrafenis zal volgen op de begraafplaats aldaar.
Samenkomst in de kerk.
Willem is thuis opgebaard, alwaar op woensdag 20 november van 18.00-21.00 uur
gelegenheid tot afscheid nemen zal zijn.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot persoonlijk condoleren in hotel "De Reiskof
fer", Past. van Breugelstraat 45 te Bosschenhoofd.
Willen zij die onverhoopt geen rouwbrief hebben ontvangen deze advertentie als
zodanig beschouwen.
Sint ZEIMAN
hè Super,
22
Op 17 november 1996 overleed geheel onver
wacht onze hoofdingeland
Mevrouw Batselaere was vanaf 1 april 1994
een gewaardeerd lid van de algemene verga
dering van ons waterschap voor de categorie
ingezetenen.
Wij wensen de familie sterkte toe bij het ver
werken van dit verlies.
Bestuur en personeel van
het Waterschap
het Vrije van Sluis
Hedenmorgen, maandag 18 november 1996,
ontvingen wij het droevige bericht dat na een
langdurig ziekbed op 54-jarige leeftijd is
overleden onze collega
Medio 1994 openbaarde zich zijn ongenees
lijke ziekte. Na een operatie en revalidatie
probeerde Nico in 1995 weer de draad op te
pakken en zijn werkzaamheden als operatio
neel chef in het team Vlaanderenstraat op te
starten. Die tijd werd hem jammer genoeg
niet geboden. In de zomervakantie van 1995
verslechterde zijn medische situatie.
Zijn grote wens om de geboorte van zijn
tweede kleinkind te mogen meemaken is jam
mer genoeg niet meer in vervulling gegaan.
Ons medeleven gaat vooral uit naar zijn
vrouw, zijn twee kinderen en kleinzoon Thijs.
Wij wensen hen en al diegenen die hem dier
baar waren heel veel sterkte toe bij het dra
gen van dit verlies.
Districtsleiding en
medewerkers
politiedistrict Breda
PUBLICATIE VAN DE ARRONDISSEMENTS
RECHTBANK TE 'S-HERTOGENBOSCH
Bij vonnissen van de arrondissementsrechtbank te 's-Herlogenbosch
van 13 november 1996, is onderstaand faillissement
OPGEHEVEN BIJ GEBREK AAN BATEN
THE DUTCH TELECOM GROUP,
Oss, destijds kantoorhoudende te
KvK 's-Hertogenbosch nummer V21
Curator was: mr. H.W.J.H. Oderkerk
telnr. 076-5140651.
r gevestigd te
i, 4800 CB Breda,
De griffier van de arrondissementsrechtbank te 's-Hertogenbosch.
OVERLEDEN:
Pieternella Johanna den Hollander-van Schaik
weduwe van A.M. den Hollander
76 jaar. Oostkapelle
Begrafenis te Oostkapelle, 19 november.
Johannes Jacobus de Jonge
echtgenoot van M. de Jonge-van der Schraaf
82 jaar. Vlissingen, Verkuijl Quakkelaarstraat 44
Crematie te Middelburg, 19 november.
Henricus Maria Heijnen
weduwnaar van Maria Christina Engelaar
91 jaar. Koudekerke
Crematie te Middelburg, 20 november.
Jannetje Minderhoud-Kaland
weduwe van Stefanus Willem Minderhoud
95 jaar. Domburg
Begrafenis te Westkapelle, 19 november.
Wolter Bouw
30 jaar. Ouwerkerk
Begrafenis te Ouwerkerk, 20 november.
Jan Minderhoud
echtgenoot van Hilke Minderhoud-Sijberden
41 jaar. Aagtekerke, St. Jan ten Heereweg 1
Begrafenis te Aagtekerke, 21 november.
Ineke Batselaere
48 jaar. Retranchement
Begrafenis te Retranchement, 21 november.
Johanna Christina Hendrika Aarnouts-Breemer
weduwe van Johannes Franciscus Aarnouts
76 jaar. Axel
Begrafenis te Sas van Gent, 20 november.
Pieter Eooze
echtgenoot van E.M, Rooze-Cevaal
77 jaar. Middelburg, Leliëndaalsedreef 15
Begrafenis te Sint Laurens, 20 november.
Adriana Bakker-Vermeulen
echtgenote van P. Bakker
78 jaar. Oost-Souburg, Burg. Stemerdinglaan 117
Begrafenis te Oost-Souburg, 21 november.
Huibregt Schaaltje
echtgenoot van M. Schaaltje-Steenaard
81 jaar. Goes, P.C. Quantstraat 37
Crematie te Middelburg, 21 november.
Ari Franciscus Antonius van Hal
weduwnaar van Maria Dingena de Waardt
86 jaar. Vlissingen, Molenstraat 80
Crematie te Middelburg, 19 november.
Jozina de Potter
weduwe van Pieter Florisse
102 jaar. Oost-Souburg
Crematie te Middelburg, 20 november.
Voor particulieren
Ik ben naar de krant gerend
want ik ben met dit t-shirt
verwend.
B.v.d. Bom
Voor jou hoeft het allemaal
niet zo, maar toch hartelijk
gefeliciteerd met je 65ste
verjaardag. Eric, Judith,
Mario, Michelle
Hartelijk
Gefeliciteerd
Het is niet aan hem tea?
maar vandaag wordt W|
Echt al 40
Gefeliciteerd
Wilma, Dennis,
Paul
Hiep, hiep hoera!
MS
voor dit
bruidspaar.
Mirella en Michael
Patricia en Anton.
Van onze verslaggever
Hulst - Londen en Amsterdam
krijgen donderdag 19 decem
ber ce wereldpremière van de
Madonna-film Evita, maar
een dag later al rolt de speel
film over het scherm in Hulst.
De première-voorstelling in de
Van onze verslaggeier
Hulst - In de strijd tegen de toe
poep plaatst de gemeente Hulst
Jansteen zeven tondentoiletbc
proefproject, waarvan de result
jaar op een rijtje tullen worden
Burgemeester en wtthouders wil
len actie ondermenen naar aan
leiding van verzoeten om uitlaat-
terreinen van de mjkraden Den
Dullaert en HulsWuid. Overlast
van hondenpoep ivordt in de
woonomgeving alk en groot pro
bleem ervaren en soort hoog in
de zogenaamde '."ritatie top
vijf', weten B en W.
'Veelmensen zijn het zat om
steeds weer gecoifronteerd te
worden met door uitwerpselen
van honden vervulde trottoirs,
groenstroken en speelterreinen',
motiveert het college het voorstel
aan de gemeenterad. 'De zorg
voor een goed woei- en leefkli
maat beschouwen vij als een van
de kerntaken van ie gemeente.
Vandaar dat wij wien overgaan
tot het plaatsen vin hondentoi
letbakken'.
Eén zo'n honderoilet kost
1.495. Daarvoor irijgt de ge
meente een bak mt: aan twee zij
den een uittrekgec-elte met twee
ingebouwde plstic-zakrollen.
Het is de bedoelingdat het baasje
zijn huisdier in debuurt van de
bak uitlaat en wadt tot het beest
Van onze correspsident
Lamswaarde - lijdens een drul
Jaargetijden irLamswaarde
het komende sczoen zich bekei
de Schrijver wer Prins Heerlijl
Op het elfdevan-de-elfde-bal
waren ook afgeaardigden van de
Kloorianen, deVogelpiekers en
de Ossekopper. alsmede wagen
bouwers van diPolderjongens en
de Malloten. E» boerenkapel der
Lamsoren zonde samen met dj
Pico Bello voo: de muziek.
Om elf over ef werden met be
hulp van een !:vensgrote schilde
ring vaft de pins en zijn gevolg
de juis/e 'kopen' door de juiste
gaten gestokei. Omdat Stefan de
Schrijver de gehele avond de pre
sentatie verzorgde, bleef het tot
op het laatsfe moment een ver
rassing wiens hoofd er boven het
geschilderde lichaam van de
prins zou verschijnen.
Als hifdamei zullen ook nu weer
Karoa van Driessche en Jorien
EDITIE ZEELAND
Bezorgklachtm:
Bel lezerscontart076-5312312
mat/mkij. 8.(0-17.00 uur
2at 800 - 12.00 uur
Redactie
Terneuzen:
Zuidlandstreat 32,4532 CG
tel. 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Peter Oggel (editiechef),
retervin den Assem, Frank van Cooten,
Wnk Dei; (plv.ed.chefl,
Rein vin der Helm, Harold de Puysseleijr.
Goes:
Klokstiaat 1,4461 JK
tel 0113-273700, fax 0113-273701
Redacteur: Cees Maas
(proMcieverslaggever).
Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES
lel.0114-372770, fax 0114-372771.
Redacteuren: Gerlach Hochstenbach,
tu9ene Verstraeten.
Sportredactie Zeeland:
'onKoomen
je], ma t/m vrij. 0115 -645751
KI. zondag 0115 -645753
Advertentie-exploitatie
?e Stem en ZVK
terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG
1,,® 645740, fax 0115-645741
Vertegenwoordigers:
Wartin Boeije, privé 0115-563976,
ns lmmers, privé 0115-562354
Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES
tel. 0114-372770.
vertegenwoordigers:
MalnVa- Brande' Privé 0114-314570,
Verstraeten privé 0114-316755.
Openingstijden-
"le-fmvr. 8.30- 17.00 uur
